PL Obejmuje to także wyznaczenie zakresu i zasobów należących do tego zakresu, identyfikację ryzyka, ocenę wpływu i prawdopodobieństwa, a także analizowanie i zgłaszanie obszarów ryzyka.
Traduzir "także" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "także" de polonês para alemão
Traduções de także
"także" em polonês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de polonês para alemão de także
polonês
alemão
DE Dazu gehört die Abgrenzung eines Bereichs und der darunterfallenden Assets, die Identifizierung von Risiken, die Bewertung von Auswirkungen und Wahrscheinlichkeiten sowie die Überprüfung und Meldung von Risiken.
| polonês | alemão |
|---|---|
| zasobów | assets |
| identyfikację | identifizierung |
| ryzyka | risiken |
PL Przygotuj się także na ostatki, nową funkcję społecznościową, która pozwala nagrywać i udostępniać swoje wyczyny czy umiejętności, a także oglądać i oceniać ostatki pozostawione przez innych graczy
DE Mach dich außerdem für die neue Sozialfunktion "Relikte" bereit, mit der du Erfolge aufzeichnen und hochladen oder dir Relikte von anderen Spielern ansehen und bewerten kannst
| polonês | alemão |
|---|---|
| nową | neue |
| oglądać | ansehen |
| innych | anderen |
PL Crosby, Stills and Nash, okresowo także Crosby, Stills, Nash and Young, także jej podgrupa Crosby and Nash - supergrupa folkrockow… dowiedz się więcej
DE Crosby, Stills & Nash - auch bekannt als CSN - aus denen zeitweilig Crosby, Stills, Nash & Young, kurz CSNY, wurde, ist eine Fo… mehr erfahren
| polonês | alemão |
|---|---|
| także | auch |
| dowiedz | erfahren |
| więcej | mehr |
PL Crosby, Stills and Nash, okresowo także Crosby, Stills, Nash and Young, także jej podgrupa Crosby and Nash - supergrupa folkrockowa założona w 1969 przez trzech znanych wokalistów : Amerykanów Davida Crosby'ego (śpiew i git… dowiedz się więcej
DE Crosby, Stills & Nash - auch bekannt als CSN - aus denen zeitweilig Crosby, Stills, Nash & Young, kurz CSNY, wurde, ist eine Folk-orientierte Rockband mit David Crosby, Stephen Stills, Graham Nash und später auch Neil Young. … mehr erfahren
| polonês | alemão |
|---|---|
| także | auch |
| dowiedz | erfahren |
PL Największy w Europie wodny park pod dachem. Także z najdłuższymi w Europie zjeżdżalniami - wiele frajdy i akcji jest gwarantowane. Ale także poszukujący spokoju mogą tu się wybrać i skorzystać z nowoczesnej strefy wellnessowej.
DE Der grösste überdachte Wasserpark der Schweiz. Mit der längsten Wasserrutschbahn Zentral-Europas inmitten von tropischen Pflanzen und Maya-Ruinen. Ein Erlebnis für die ganze Familie.
| polonês | alemão |
|---|---|
| europie | europas |
| największy | grösste |
PL Odwiedź także nasz blog StockFood. Odkryjesz nie tylko wyśmienite przepisy i najnowsze trendy, ale także prezentację wybranych bloggerów kulinarnych z naszego portfolio. Życzymy dobrej zabawy!
DE Besuchen Sie auch unseren StockFood Blog. Dort stellen wir unter anderem regelmäßig ausgewählte Food-Blogger aus unserem Portfolio vor. Viel Spaß beim Entdecken!
| polonês | alemão |
|---|---|
| odwiedź | besuchen |
| także | auch |
| blog | blog |
| stockfood | stockfood |
| nie | sie |
| wybranych | ausgewählte |
| portfolio | portfolio |
| tak | viel |
| zabawy | spaß |
PL Uważany za najbardziej bezpieczną i niezawodną usługę tego rodzaju, PureVPN zapewnia natychmiastowy dostęp do ulubionych treści. Umożliwia także dostęp do wszystkiego w Internecie, bezpieczne pobieranie, a także zapewnia ochronę.
DE PureVPN gilt als der sicherste und zuverlässigste Dienst seiner Art und bietet sofortigen Zugriff auf Ihre Lieblingsinhalte. Sie ermöglicht es auch, auf alles im Internet zuzugreifen, sicher herunterzuladen und dabei auch geschützt zu bleiben.
| polonês | alemão |
|---|---|
| rodzaju | art |
| umożliwia | ermöglicht |
| internecie | internet |
| usług | dienst |
PL Odwiedź także nasz blog StockFood. Odkryjesz nie tylko wyśmienite przepisy i najnowsze trendy, ale także prezentację wybranych bloggerów kulinarnych z naszego portfolio. Życzymy dobrej zabawy!
DE Besuchen Sie auch unseren StockFood Blog. Dort stellen wir unter anderem regelmäßig ausgewählte Food-Blogger aus unserem Portfolio vor. Viel Spaß beim Entdecken!
| polonês | alemão |
|---|---|
| odwiedź | besuchen |
| także | auch |
| blog | blog |
| stockfood | stockfood |
| nie | sie |
| wybranych | ausgewählte |
| portfolio | portfolio |
| tak | viel |
| zabawy | spaß |
PL Użytkownik może także w każdej chwili skontaktować się z PandaDoc, aby uzyskać dostęp do posiadanych przez firmę informacji na jego temat, a także w celu zmiany, skorygowania lub usunięcia takich informacji.
DE Sie können sich außerdem jederzeit an PandaDoc wenden, um Informationen, die wir über Sie gespeichert haben, einzusehen, zu korrigieren, zu ändern oder zu löschen.
| polonês | alemão |
|---|---|
| pandadoc | pandadoc |
| lub | oder |
| w każdej chwili | jederzeit |
| zmiany | ändern |
PL Obejmuje to także wyznaczenie zakresu i zasobów należących do tego zakresu, identyfikację ryzyka, ocenę wpływu i prawdopodobieństwa, a także analizowanie i zgłaszanie obszarów ryzyka.
DE Dazu gehört die Abgrenzung eines Bereichs und der darunterfallenden Assets, die Identifizierung von Risiken, die Bewertung von Auswirkungen und Wahrscheinlichkeiten sowie die Überprüfung und Meldung von Risiken.
| polonês | alemão |
|---|---|
| zasobów | assets |
| identyfikację | identifizierung |
| ryzyka | risiken |
PL Przygotuj się także na ostatki, nową funkcję społecznościową, która pozwala nagrywać i udostępniać swoje wyczyny czy umiejętności, a także oglądać i oceniać ostatki pozostawione przez innych graczy
DE Mach dich außerdem für die neue Sozialfunktion "Relikte" bereit, mit der du Erfolge aufzeichnen und hochladen oder dir Relikte von anderen Spielern ansehen und bewerten kannst
| polonês | alemão |
|---|---|
| nową | neue |
| oglądać | ansehen |
| innych | anderen |
PL Crosby, Stills and Nash, okresowo także Crosby, Stills, Nash and Young, także jej podgrupa Crosby and Nash - supergrupa folkrockow… dowiedz się więcej
DE Crosby, Stills & Nash - auch bekannt als CSN - aus denen zeitweilig Crosby, Stills, Nash & Young, kurz CSNY, wurde, ist eine Fo… mehr erfahren
| polonês | alemão |
|---|---|
| także | auch |
| dowiedz | erfahren |
| więcej | mehr |
PL Crosby, Stills and Nash, okresowo także Crosby, Stills, Nash and Young, także jej podgrupa Crosby and Nash - supergrupa folkrockowa założona w 1969 przez trzech znanych wokalistów : Amerykanów Davida Crosby'ego (śpiew i git… dowiedz się więcej
DE Crosby, Stills & Nash - auch bekannt als CSN - aus denen zeitweilig Crosby, Stills, Nash & Young, kurz CSNY, wurde, ist eine Folk-orientierte Rockband mit David Crosby, Stephen Stills, Graham Nash und später auch Neil Young. … mehr erfahren
| polonês | alemão |
|---|---|
| także | auch |
| dowiedz | erfahren |
PL Największy w Europie wodny park pod dachem. Także z najdłuższymi w Europie zjeżdżalniami - wiele frajdy i akcji jest gwarantowane. Ale także poszukujący spokoju mogą tu się wybrać i skorzystać z nowoczesnej strefy wellnessowej.
DE Der grösste überdachte Wasserpark der Schweiz. Mit der längsten Wasserrutschbahn Zentral-Europas inmitten von tropischen Pflanzen und Maya-Ruinen. Ein Erlebnis für die ganze Familie.
| polonês | alemão |
|---|---|
| europie | europas |
| największy | grösste |
PL Czysty, elastyczny i dostępny także dla projektantów niebędących programistami język JavaScript (a także JScript) stał się wyjątkowo popularny, dzięki czemu strony internetowe stały się bardziej interaktywne i dynamiczne.
DE Aufgrund ihrer klaren Struktur, großen Flexibilität sowie dem problemlosen Zugang für Nicht-Entwickler, gewannen JavaScript (und JScript) rasch an Popularität und trugen maßgeblich dazu bei, Websites interaktiver und dynamischer zu gestalten.
PL Interdyscyplinarne platformy firmy Elsevier ułatwiają prowadzenie i zarządzanie badaniami, a także wspierają rozwój kariery oraz otwierają przed użytkownikami możliwość zostawienia większego śladu w swojej dziedzinie nauki.
DE Die interdisziplinären Plattformen von Elsevier unterstützen Ihren Forschungsweg, ermöglichen Forschungs- und Karrieremanagement und geben Ihnen die Basis, um in Ihrem Bereich weiter zu wachsen.
| polonês | alemão |
|---|---|
| platformy | plattformen |
| elsevier | elsevier |
| dziedzinie | bereich |
PL Uzyskaj dostęp do rzetelnych informacji na platformie ScienceDirect ? do książek, czasopism ? także w ramach otwartego oraz bezpłatnego dostępu
DE Greifen Sie über ScienceDirect auf verlässliche Informationen zu, von Büchern bis hin zu Zeitschriften, einschließlich Open Access und zusätzlichen Inhalten.
| polonês | alemão |
|---|---|
| informacji | informationen |
| książek | büchern |
| czasopism | zeitschriften |
| otwartego | open |
| oraz | und |
PL Bądź na bieżąco z najnowszymi informacjami w branży, a także z zasadami i inicjatywami, które Cię dotyczą. Będziemy na bieżąco informować Cię o dostępnych usługach i sposobach wsparcia.
DE Halten Sie sich über die neuesten Sie betreffenden Branchenentwicklungen sowie Richtlinien und Initiativen auf dem Laufenden. Wir werden Sie außerdem über die Ihnen zur Verfügung stehenden Services und den Support auf dem Laufenden halten.
| polonês | alemão |
|---|---|
| najnowszymi | neuesten |
| zasadami | richtlinien |
| dostępnych | verfügung |
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
DE Kläre die Zuständigkeiten und ermittle Lücken und Überschneidungen.
| polonês | alemão |
|---|---|
| luki | lücken |
| obowiązki | zuständigkeiten |
PL Pure ułatwia podejmowanie decyzji w oparciu o fakty - wspiera opracowywanie strategii badań i współpracy dla instytucji, a także umożliwia przeprowadzenie oceny i codzienne decyzje biznesowe.
DE Pure bietet einen evidenzbasierten Ansatz im Hinblick auf die Forschungs- und Kollaborationsstrategien, die Assessment-Übungen und die alltäglichen Geschäftsentscheidungen Ihres Instituts.
| polonês | alemão |
|---|---|
| oceny | assessment |
PL Dostęp do najbardziej wyczerpujących i wiarygodnych treści umożliwia lekarzom w placówkach służby zdrowia podejmowanie szybszych i lepszych decyzji, a także zminimalizować ryzyko popełnienia błędu.
DE Ärzte erhalten durch den Zugang zu vollständigen und vertrauenswürdigen evidenzbasierten Inhalten eine optimale Basis, um schnellere und bessere Entscheidungen zu treffen und Fehler am Behandlungsort zu vermeiden.
| polonês | alemão |
|---|---|
| dostęp | zugang |
| i | und |
| treści | inhalten |
| lepszych | bessere |
| decyzji | entscheidungen |
| a | eine |
PL Dokładnie śledzi rzeczywiste koszty nabycia i pomaga w utrzymaniu przejrzystości w odniesieniu do cen leków, ustalania cen i kontroli kosztów, a także umożliwia wnikliwą analizę.
DE Verfolgt akkurat die tatsächlichen Beschaffungskosten und hilft bei der Preistransparenz, Preissetzung, Kostendämpfung und liefert erkenntnisreiche Analysen.
| polonês | alemão |
|---|---|
| pomaga | hilft |
PL Zapewnienie możliwości odtworzenia badań jest ogromnym krokiem w kierunku ich wiarygodności, a także pokazuje innym badaczom, sponsorom oraz społeczeństwu, że nauce można ufać
DE Sicherzustellen, dass Forschung reproduziert werden kann, ist ein wichtiger Schritt, wenn es darum geht, sie vertrauenswürdig zu machen und Kollegen, Förderern und der Öffentlichkeit zu zeigen, dass der Wissenschaft vertraut werden kann
| polonês | alemão |
|---|---|
| zapewnienie | sicherzustellen |
| badań | forschung |
| krokiem | schritt |
| nauce | wissenschaft |
PL a także ze związanego z tym przeświadczenia, że czasopisma i ich redaktorzy nie są zainteresowani badaniami odtwórczymi, zwłaszcza takimi, które potwierdzają poprzednie rezultaty.
DE Und auch eine damit verbundene Wahrnehmung, dass Zeitschriften und ihre Herausgeber nicht an Replikationsstudien interessiert sind, insbesondere an jenen Studien, die frühere Ergebnisse bestätigen.
| polonês | alemão |
|---|---|
| czasopisma | zeitschriften |
| zwłaszcza | insbesondere |
| rezultaty | ergebnisse |
PL Prowadzimy wiele nowych inicjatyw mających na celu poszerzenie zakresu usług dla instytucji. Obecnie rozważamy także kwestię danych badawczych, chociaż formalnie żadne działania na tym polu nie są prowadzone.
DE CHORUS führt eine Reihe neuer Initiativen zur Erweiterung seiner Dienste für Institutionen durch. Momentan wird in diesem Rahmen auch über das Thema Forschungsdaten nachgedacht ? allerdings gibt es momentan keine offiziellen Pilotprojekte dazu.
| polonês | alemão |
|---|---|
| nowych | neuer |
| inicjatyw | initiativen |
| zakresu | reihe |
| usług | dienste |
| instytucji | institutionen |
| obecnie | momentan |
PL Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa stosowania leków i codzienne, cogodzinne aktualizacje informacji klinicznych (także w weekendy i dni świąteczne)
DE Sicherheitswarnungen für Arzneimittel und klinischen Updates, die jede Stunde, jeden Tag (auch an Wochenenden und Feiertagen) veröffentlicht werden
| polonês | alemão |
|---|---|
| aktualizacje | updates |
| klinicznych | klinischen |
| także | auch |
| dni | tag |
| weekendy | wochenenden |
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
DE Kläre die Zuständigkeiten und ermittle Lücken und Überschneidungen.
| polonês | alemão |
|---|---|
| luki | lücken |
| obowiązki | zuständigkeiten |
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
DE Kläre die Zuständigkeiten und ermittle Lücken und Überschneidungen.
| polonês | alemão |
|---|---|
| luki | lücken |
| obowiązki | zuständigkeiten |
PL Sourcetree to nie tylko graficzny interfejs użytkownika do obsługi repozytoriów Git. Jest to także łatwe w obsłudze narzędzie z zaawansowanymi funkcjami.
DE Sourcetree ist nicht einfach eine Git-GUI. Dank der unkomplizierten Oberfläche von Sourcetree sind die leistungsstarken Funktionen von Git immer schnell zu erreichen.
| polonês | alemão |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| git | git |
| funkcjami | funktionen |
PL Bamboo zapewnia najlepszą integrację z Jira Software i Bitbucket oraz narzędziem Fisheye. Ułatwia także proces ciągłej integracji dzięki ponad 150 aplikacjom dostępnym w sklepie Marketplace oraz daje możliwość tworzenia własnych aplikacji!
DE Bamboo ist optimal mit Jira Software, Bitbucket und Fisheye integriert. Mehr Power für deine CI-Pipeline geben dir die über 150 Apps in unserem Marketplace. Oder erstelle deine eigenen Add-ons.
| polonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| tworzenia | erstelle |
| własnych | eigenen |
| sklepie | marketplace |
PL Witryny w Confluence są chronione przez narzędzia do kontroli prywatności oraz szyfrowanie danych, a także spełniają sprawdzone w branży normy dotyczące zgodności z przepisami.
DE Confluence-Sites sind durch Datenschutzkontrollen sowie Datenverschlüsselung geschützt und erfüllen die von der Branche verifizierten Compliance-Standards.
| polonês | alemão |
|---|---|
| chronione | geschützt |
| branży | branche |
PL Aktywuj bezpłatny okres próbny związany z migracją do chmury, aby poznać wersję chmurową i przeprowadzić migrację we własnym tempie, a także pobierz nasze aplikacje Cloud Migration Assistant, które przyspieszą ten proces.
DE Aktivere deine kostenlose Testversion der Cloud-Migration, um einen Einblick zu erhalten und die Migration in deinem eigenen Tempo vorzunehmen. Lade dir auch unsere Cloud Migration Assistant-Apps herunter, um direkt mit dem Migrationsvorgang loszulegen.
| polonês | alemão |
|---|---|
| bezpłatny | kostenlose |
| tempie | tempo |
| aplikacje | apps |
PL Atlassian przestrzega przepisów i praw właściwych dla jurysdykcji, w której prowadzi działalność, a także chroni prywatność oraz prawa swoich klientów
DE Atlassian beachtet die Regeln und Gesetze der Gerichtsbarkeit, in der es tätig ist, sowie die Privatsphäre und die Rechte seiner Kunden
| polonês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| prywatność | privatsphäre |
PL Wnioski od zagranicznych organów ścigania wymagające szybkiej reakcji Atlassian będzie rozpatrywać indywidualnie, zgodnie z prawem obowiązującym w Stanach Zjednoczonych, a w stosownych przypadkach także w innych krajach
DE Atlassian prüft Notfallanfragen ausländischer Strafverfolgungsbehörden von Fall zu Fall, was dem US-amerikanischen Recht und, falls zutreffend, den Gesetzen anderer Länder entspricht
| polonês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| prawem | recht |
| innych | anderer |
| krajach | länder |
PL Poznaj najlepsze praktyki i porady dotyczące informowania o incydentach, a także dowiedz się, jaka strona stanu będzie najlepsza dla Ciebie i jak skutecznie z niej korzystać.
DE Informiere dich über Best Practices und Tipps zur Vorfallkommunikation und erfahre, welche Statusseite für dich geeignet ist und wie du sie effektiv nutzt.
| polonês | alemão |
|---|---|
| najlepsze | best |
| praktyki | practices |
| porady | tipps |
| skutecznie | effektiv |
| korzysta | nutzt |
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
DE Kläre die Zuständigkeiten und ermittle Lücken und Überschneidungen.
| polonês | alemão |
|---|---|
| luki | lücken |
| obowiązki | zuständigkeiten |
PL Dla zweryfikowanych stron otrzymasz dodatkowo 5000 kredytów skanowania miesięcznie w Site Audit, a także zniesienie niektórych limitów w Site Explorer
DE Für verifizierte Websites bekommst du weitere 5000 Crawl-Credits pro Monat für Site Audit und ein paar der Limits im Site Explorer werden aufgehoben
| polonês | alemão |
|---|---|
| miesięcznie | monat |
| explorer | explorer |
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
DE Kläre die Zuständigkeiten und ermittle Lücken und Überschneidungen.
| polonês | alemão |
|---|---|
| luki | lücken |
| obowiązki | zuständigkeiten |
PL Dowiedz się, w jaki sposób platforma Geofacets przyspiesza proces badawczy, pomaga osiągnąć cele związane z publikacją wyników badań naukowych, a także ułatwia praktyczną analizę w sali dydaktycznej.
DE Erfahren Sie, wie Geofacets den Workflow der Wissenschaftler optimiert, die Ziele und den Output von Forschungsveröffentlichungen unterstützt und verbessert sowie praktische Analysen im Rahmen der Vorlesungen ermöglicht.
| polonês | alemão |
|---|---|
| pomaga | unterstützt |
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
DE Kläre die Zuständigkeiten und ermittle Lücken und Überschneidungen.
| polonês | alemão |
|---|---|
| luki | lücken |
| obowiązki | zuständigkeiten |
PL Produkt F-Secure Elements jest dostępny u naszych partnerów jako w pełni zarządzana usługa rozliczana za pośrednictwem abonamentu w oparciu o wykorzystywane funkcje, a także jako rozwiązanie licencjonowane do samodzielnego zarządzania
DE F-Secure Elements ist als vollständig verwalteter nutzungsbasierter Abonnementservice über unsere Servicepartner oder als lizenzierte Lösung erhältlich, die Sie selbst verwalten können
| polonês | alemão |
|---|---|
| naszych | unsere |
| także | selbst |
| rozwiązanie | lösung |
| zarządzania | verwalten |
PL Wyjaśnij, kto się zajmuje czym, a także zidentyfikuj luki i nakładające się obowiązki.
DE Kläre die Zuständigkeiten und ermittle Lücken und Überschneidungen.
| polonês | alemão |
|---|---|
| luki | lücken |
| obowiązki | zuständigkeiten |
PL Należy pamiętać, że ceny licencji Community Cloud dotyczą podstawowych produktów i aplikacji Atlassian, Trello, a także aplikacji innych firm dostępnych w sklepie Marketplace
DE Beachte, dass Community-Cloud-Preise für die Hauptprodukte und -Apps von Atlassian, für Trello sowie für Marketplace-Apps von Drittanbietern verfügbar sind
| polonês | alemão |
|---|---|
| ceny | preise |
| cloud | cloud |
| aplikacji | apps |
| atlassian | atlassian |
| trello | trello |
PL Nasze zasady zakładają przestrzeganie wszystkich przepisów obowiązujących naszą firmę, w tym także rozporządzenia RODO
DE Es ist unser Anliegen, sämtliche Gesetze zu achten, die für unser Geschäft gelten, und dazu gehört auch die DSGVO
| polonês | alemão |
|---|---|
| przepisów | gesetze |
| firmę | geschäft |
| rodo | dsgvo |
| wszystkich | sämtliche |
PL Tak. Przetwarzamy dane osobowe w celu dostarczania naszych produktów i usług, a także w innych celach określonych w odpowiedniej Polityce prywatności dotyczącej produktów, z których korzystasz lub do których masz dostęp.
DE Ja. Wir verarbeiten personenbezogene Daten, um unsere Produkte und Services zur Verfügung zu stellen, und auch zu anderen Zwecken, die in der Datenschutzrichtlinie für die von dir verwendeten Produkte beschrieben sind.
| polonês | alemão |
|---|---|
| produktów | produkte |
| usług | services |
| innych | anderen |
| celach | zwecken |
PL Mamy również możliwość zapewnienia pracownikom i wykonawcom na całym świecie dostępu do określonych danych w celu promowania i opracowywania produktów, a także obsługi klienta i zapewniania pomocy technicznej
DE Wir können darüber hinaus Mitarbeitern und Auftragnehmern weltweit den Zugriff auf bestimmte Daten zu Zwecken der Produktwerbung und -entwicklung sowie für Kundensupport und technische Unterstützung gestatten
| polonês | alemão |
|---|---|
| mamy | wir |
| pracownikom | mitarbeitern |
| dostępu | zugriff |
| danych | daten |
| opracowywania | entwicklung |
| technicznej | technische |
PL W dalszym ciągu będziemy na bieżąco analizować te wymagania, a także wszelkie inne zalecenia publikowane przez europejskie organy zajmujące się ochroną danych.
DE Wir werden die entsprechenden Anforderungen ebenso wie alle anderen von europäischen Datenschutzbehörden ausgegebenen Anforderungen auch weiterhin fortlaufend analysieren.
| polonês | alemão |
|---|---|
| analizować | analysieren |
| wymagania | anforderungen |
| także | auch |
| wszelkie | alle |
| inne | anderen |
PL Przechowywane przez nas dane osobowe użytkowników są pseudonimizowane, a w przypadku przekazywania także szyfrowane
DE Die personenbezogenen Daten unserer Benutzer werden während ihrer Speicherung pseudonymisiert und bei der Übertragung weiter verschlüsselt
| polonês | alemão |
|---|---|
| szyfrowane | verschlüsselt |
PL Z naszych produktów korzystają miliony użytkowników na całym świecie. Aby dostarczać naszym użytkownikom i klientom skalowalnych usług, uwzględniliśmy informacje o ochronie prywatności na tej stronie, a także na stronach:
DE Millionen von Benutzern weltweit verwenden unsere Produkte. Um unseren Benutzern und Kunden skalierbaren Service zu bieten, umfasst diese Seite Informationen zum Datenschutz. Weitere Informationen findest du hier:
| polonês | alemão |
|---|---|
| produktów | produkte |
| usług | service |
| informacje | informationen |
| prywatności | datenschutz |
| stronie | seite |
PL Atlassian pomaga we wprowadzaniu Agile na poziomie zespołu, a także w stosowaniu tych samych zasad i praktyk oraz uzyskiwaniu tych samych wyników na innych poziomach organizacji.
DE Atlassian hilft dir, auf Teamebene agil zu agieren und gleichzeitig die gleichen nachhaltigen Prinzipien, Praktiken und Ergebnisse auf anderen Ebenen des Unternehmens anzuwenden.
| polonês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| pomaga | hilft |
| zasad | prinzipien |
| praktyk | praktiken |
| wyników | ergebnisse |
| innych | anderen |
| poziomach | ebenen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
takze takze zidentyfikuj luki ale takze takze telewizor takze z zasadami takze nimi zarzadzac takze szybkie takze chroni prywatnosc wypróbuj takze takze bada potwierdzasz tu takze takze wykorzystywane takze modyfikacje systemu instagram takze prowadzony takze tworzenie uniwersalnego takze akcesoria takze tych takze o takze pozwala takze nagrody ta takze pozwala takze zadbac o takze w innych lecz takze także poważnie zaszkodzi także co charakteryzuje także spełniają sprawdzone możesz także przeciągnąć także czas także umożliwia wnikliwą także aplikacji windows także jak używać a także nagrody a także zapewnia a także funkcję a także monitorować a także logowanie a także zminimalizować a także odkryty a także pozwalaTraduzir także para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe