Traduzir "gibt" para polonês

DE Wo immer es hohe Berge gibt, findet man auch tiefe Schluchten, die sich durch gigantische Felsmassen winden. In den Schweizer Alpen gibt es unzählige davon.

• Schluchten
• gigantische Felsmassen winden
• unzählige

DE Durch das Verbinden mit Servern in verschiedenen Ländern kannst du prüfen, ob es Preisunterschiede gibt, und dir das bessere Angebot schnappen, falls es eines gibt.

• Verbinden mit Servern
• verschiedenen Ländern kannst
• prüfen
• ob es Preisunterschiede
• dir das bessere
• schnappen
• falls es eines

DE Rekrutierung ist eine Teilmenge der Talentakquisition; wo es eine unmittelbare Notwendigkeit gibt, eine Vakanz auszufüllen. Obwohl die Begriffe austauschbar verwendet werden, gibt es einige starke Unterschiede zwischen diesen beiden Bedingungen.

• Talentakquisition
• Vakanz auszufüllen
• Obwohl die Begriffe
• einige starke Unterschiede
• diesen beiden

DE Die Vorteile dieser Skala sind, dass es kein Vielleicht gibt und es polarisierende Ja oder Nein gibt. Wenn jeder Interviewer dieser Skala folgt, ist es einfach, einen Kandidaten im Rahmen seiner Einstellung zu diskutieren.

• Vorteile dieser Skala
• polarisierende Ja
• folgt
• einfach
• Kandidaten im Rahmen

DE Durch das Verbinden mit Servern in verschiedenen Ländern kannst du prüfen, ob es Preisunterschiede gibt, und dir das bessere Angebot schnappen, falls es eines gibt.

• Verbinden mit Servern
• verschiedenen Ländern kannst
• prüfen
• ob es Preisunterschiede
• dir das bessere
• schnappen
• falls es eines

DE Wenn sie möchten können mit Ihnen einen Schritt weitergehen, denn es gibt viel mehr, was wir für Sie tun können, gibt es viel mehr, was wir tun können

• Schritt weitergehen

DE Doch es gibt etwas, das Haßloch von anderen Gemeinden unterscheidet: In den Supermärkten stehen Produkte, die es sonst nirgendwo zu kaufen gibt

• Haßloch von anderen
• unterscheidet
• Supermärkten stehen Produkte

DE 9. Aktuell gibt es 128 Wolfsrudel, 35 Paare und 10 territoriale Einzeltiere in Deutschland. Die größten Wolfsvorkommen gibt es in Sachsen, Brandenburg, Sachsen-Anhalt, Mecklenburg-Vorpommern und Niedersachsen.

• Paare
• Sachsen
• Brandenburg
• Sachsen-Anhalt
• Mecklenburg-Vorpommern

DE Verbindliche Regeln gibt es noch nicht, aber es gibt Elemente wie das TRIPs Abkommen, das den Mitgliedsstaaten erlaubt, das Patentrecht zu umgehen, um Krisen im öffentlichen Gesundheitswesen zu bewältigen

• Abkommen
• Mitgliedsstaaten erlaubt
• Patentrecht zu umgehen
• Krisen im öffentlichen
• bewältigen

DE Apps: Damit ist die Anzahl deiner kritischen Apps gemeint, ob diese in Cloud verfügbar sind (oder ob es Alternativen gibt) und ob es für sie Migrationspfade gibt.

• Apps
• deiner kritischen Apps
• ob es Alternativen
• Migrationspfade

DE Es gibt zwar viele Funktionen, die wir in dieses SEO-Audit-Tool integriert haben, aber es gibt ein paar, von denen wir glauben, dass sie einen größeren Einfluss haben als die anderen

• zwar viele Funktionen
• dieses SEO-Audit-Tool integriert
• paar
• denen wir glauben
• anderen

DE Wo immer es hohe Berge gibt, findet man auch tiefe Schluchten, die sich durch gigantische Felsmassen winden. In den Schweizer Alpen gibt es unzählige davon.

• Schluchten
• gigantische Felsmassen winden
• unzählige

DE SPF gibt keine Rückmeldung. Im Gegensatz zu DMARC gibt es keine Möglichkeit zu erfahren, ob eine E-Mail die SPF-Authentifizierung nicht bestanden hat.

• Gegensatz zu DMARC
• Möglichkeit zu erfahren
• ob eine E-Mail
• SPF-Authentifizierung nicht bestanden

DE Wenn es in Polen keine unabhängigen Gerichte gibt, gibt es keine Kontrolle über EU-Gelder.“

• Polen keine unabhängigen

DE ES GIBT MOMENTE.. Pulsierende. Entspannte. Fröhliche. Momente, die man genießen möchte. Für eben diese gibt es jetzt auch einen Ort das BAR/terre im Erdgeschoss des SO/ Vienna. Doch wer einmal hier ist, findet nur ungern wieder nach Hause.

• Pulsierende
• Entspannte
• Fröhliche
• Momente
• genießen möchte
• Ort das BAR
• terre im Erdgeschoss
• Vienna
• Doch wer einmal
• findet nur ungern

DE Wenn es eine Dating-Plattform gibt, die auf Ihre spezifischen sexuellen Bedürfnisse zugeschnitten ist, gibt es Websites dafür.

• spezifischen sexuellen Bedürfnisse
• Websites

DE Das Unternehmen gibt nicht an, wie der Name des Clubs in Ihrem Kontoauszug angegeben werden soll, indem es Ihrem Anbieter die Möglichkeit gibt, ihn entweder auszublenden oder anzuzeigen.

• Name des Clubs
• Ihrem Kontoauszug angegeben
• soll
• indem es Ihrem
• ihn entweder auszublenden

DE Seien Sie bei der Auswahl von kostenlosen VPNs vorsichtig. Wir haben einige sehr vertrauenswürdige Anbieter gefunden, die Ihre persönlichen Daten nicht verkaufen. Es gibt unzählige

• Auswahl von kostenlosen
• vorsichtig
• einige sehr vertrauenswürdige
• gefunden
• unzählige

DE Es gibt für Forscher mehr Möglichkeiten als je zuvor, mehr Arten von Forschungsergebnissen zu teilen. Wir unterstützen ein offeneres und umfassenderes Forschungserlebnis durch unsere Zeitschriften, Tools und Plattformen

• Forscher mehr Möglichkeiten
• je zuvor
• Arten von Forschungsergebnissen
• teilen
• unterstützen ein offeneres
• Zeitschriften
• Tools
• Plattformen

DE Es gibt auch alternative Möglichkeiten, mit denen Elsevier die Verknüpfung mit Artikeln ermöglicht

• alternative Möglichkeiten
• Artikeln ermöglicht

DE Citation Flow gibt eine Wertung an, die die Anzahl der Links widerspiegelt, die auf eine bestimmte Website verweisen. Citation Flow analysiert nicht, ob ein Link von guter Qualität oder schlechter Qualität ist.

• Anzahl der Links
• bestimmte Website verweisen
• Citation Flow analysiert
• ob ein Link
• guter Qualität
• schlechter Qualität

DE Link Context gibt es exklusiv von Majestic. Dieses Tool bietet Ihnen eine völlig neue Möglichkeit, Backlinks zu entdecken und zu prüfen.

• exklusiv von Majestic
• Dieses Tool bietet
• völlig neue Möglichkeit
• Backlinks zu entdecken

DE Gibt der Fakultät Zeit für Lehre/Forschung/Praxis zurück. Verbessert die Lernergebnisse Ihrer Studierenden.

• Forschung
• Praxis zurück
• Verbessert die Lernergebnisse

DE Gilt für alle Zeitschriften von Elsevier eine Embargo-Frist? Wo gibt es hierfür eine Liste?

• Elsevier eine Embargo-Frist
• Liste

DE CHORUS führt eine Reihe neuer Initiativen zur Erweiterung seiner Dienste für Institutionen durch. Momentan wird in diesem Rahmen auch über das Thema Forschungsdaten nachgedacht ? allerdings gibt es momentan keine offiziellen Pilotprojekte dazu.

• Thema Forschungsdaten nachgedacht
• offiziellen Pilotprojekte

DE Es gibt zwei Optionen für Nachdrucke:

DE Im Atlassian Marketplace gibt es mehr als 1.000 geprüfte Anwendungen und Integrationen, mit denen du Jira Service Management deinem individuellen Verwendungszweck anpassen kannst.

• geprüfte Anwendungen
• Integrationen
• denen du Jira
• Management deinem individuellen
• anpassen

DE Was gibt es Neues bei Atlassian Access? Sieh dir unser Webinar an und finde es heraus! Jetzt ansehen

• Neues bei Atlassian
• Sieh dir unser
• finde es heraus
• ansehen

DE Für jedes Team im Unternehmen gibt es eine passende vorgefertigte Jira-Vorlage.

• passende vorgefertigte

DE Finde mit einem schnellen Quiz heraus, welche Stärken und Möglichkeiten zur Leistungssteigerung es in deinem People-Team gibt. Entdecke praktische Strategien, Tipps und Tools, die genau zu deinem Unternehmen passen.

• Quiz heraus
• welche Stärken
• Möglichkeiten zur Leistungssteigerung
• Entdecke praktische Strategien
• Tipps
• Tools
• genau zu deinem

DE Entwickelt ein gemeinsame Verständnis dafür, was DevOps für euer Unternehmen bedeutet und erkennt, welche Lücken es in eurer aktuellen Arbeitsweise gibt.

• Entwickelt ein gemeinsame
• dafür
• DevOps für euer
• bedeutet
• erkennt
• eurer aktuellen Arbeitsweise

DE "Anzahl der Anfragen" gibt an, wie oft Atlassian im Rahmen eines gerichtlichen Verfahrens aufgefordert wurde, entweder Benutzerdaten offenzulegen oder ein Konto zu sperren.

• eines gerichtlichen Verfahrens
• entweder Benutzerdaten offenzulegen

DE Oder es gibt in deinem Unternehmen einzelne Mitarbeiter, die nur mit bestimmten Drittanbieterservices arbeiten und über den Rest nicht informiert werden müssen

• deinem Unternehmen einzelne
• bestimmten Drittanbieterservices arbeiten
• Rest nicht informiert
• müssen

DE Gibt es Kernfunktionen, die in allen Tarifen inbegriffen sind?

• Kernfunktionen
• allen Tarifen inbegriffen

DE TurboSquid ist branchenweit führend mit einer Entschädigung von bis zu 1.000.000 USD für Ihre 3D-Modellkäufe. Wenn es jemals Probleme mit dem Kauf gibt, helfen wir Ihnen gerne weiter.

• TurboSquid ist branchenweit
• USD für Ihre
• helfen wir Ihnen

DE Wir werden Sie nur kontaktieren, wenn es ein Problem mit einer Bestellung gibt.

• kontaktieren

DE Tauche ein in eine neue Welt! Bei Meetup gibt es so viele Dinge, die du tun kannst

• Welt
• viele Dinge
• tun kannst

DE Aber das Problem bei diesen Ressourcen ist, dass sie relativ unorganisiert sind. Es gibt keinen klaren Einstieg oder Wegweiser.

• Problem bei diesen
• keinen klaren Einstieg

DE Wenn du dich je mit SEO beschäftigt hast, weißt du, dass es viel Branchen-Sprech gibt. Das hier sind ein paar der wichtigsten Begriffe und Konzepte, die du kennen solltest.

• beschäftigt hast
• paar der wichtigsten
• Konzepte
• kennen

DE <strong>Klicks pro Suche</strong> — gibt an, auf wie viele verschiedene Suchergebnisse eine Person durchschnittlich klickt, die nach dem Keyword gesucht hat.

• Klicks pro
• viele verschiedene Suchergebnisse
• Person durchschnittlich klickt
• Keyword gesucht

DE <strong>% Anzeigenklicks vs. organische Klicks</strong> — gibt das Verhältnis von Klicks auf Anzeigen zu Klicks auf organische Ergebnisse an.

• Anzeigenklicks vs
• organische
• Verhältnis von Klicks
• Klicks auf organische

DE Gibt es ein Limit für die Anzahl der Seiten, die ich crawlen kann?

• Seiten

DE <strong>Technische Probleme:</strong> Ob es technische Gründe dafür gibt, dass deine URLs nicht indexiert werden oder nicht ranken.

• Technische
• Ob es technische

DE <strong>SEO-Probleme:</strong> Ob Meta-Tags fehlen, es Duplicate Content gibt und vieles mehr.

• Ob Meta-Tags fehlen
• vieles

DE Du suchst eine SEO-Software, die dich bei Google ganz nach oben bringt? Gibt es die überhaupt?

• suchst eine SEO-Software
• dich bei Google
• oben bringt
• überhaupt

DE Okay, okay—stimmt nicht ganz. Es gibt SEO-Software, die automatisch Links aufbauen kann. Der Haken ist aber, dass solche minderwertigen Links dir keine Rankings bringen.

• Okay
• ganz
• SEO-Software
• automatisch Links aufbauen
• solche minderwertigen Links
• Rankings

DE . Sie gibt dir einfach nur die nötigen Daten, um eine erfolgreiche SEO-Strategie

• nötigen Daten
• erfolgreiche SEO-Strategie

DE Das ist eine berechtigte Frage! Wir sind nicht ganz unvoreingenommen (natürlich halten wir Ahrefs für das beste Tool) und ellenlange Vergleiche bei denen die Features der einzelnen Tools gegenüber gestellt werden gibt es schon genug

• berechtigte Frage
• ganz unvoreingenommen
• beste Tool
• Features der einzelnen
• schon genug

DE Welche Zahlungsoptionen gibt es?

DE Es gibt 4 Filterregisterkarten: „Ziel“, „Quelle“, „Ankertext“ und „Flow Metric“.

• Filterregisterkarten
• Ziel
• Quelle
• Ankertext
• Flow Metric