DE Romantik-BetrugDie Verwendung von Online-Dating-Apps oder sozialen Netzwerken, um jemanden kennenzulernen, kann dazu führen, dass ein Betrüger versucht, Sie unter dem Deckmantel der Romantik dazu zu bringen, ihm Geld zu schicken
Traduzir "dazu" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dazu" de alemão para polonês
Traduções de dazu
"dazu" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de alemão para polonês de dazu
alemão
polonês
PL Oszustwa romansoweKorzystanie z internetowych aplikacji randkowych lub portali społecznościowych w celu poznania kogoś może doprowadzić do tego, że oszust będzie próbował podstępnie zmusić Cię do wysłania mu pieniędzy pod pozorem romansu
| alemão | polonês |
|---|---|
| sozialen | społecznościowych |
| kann | może |
| oder | lub |
| zu | do |
| bringen | z |
| dass | że |
| dem | w |
DE Wir können diese automatisch aufgezeichneten Protokoll-Informationen mit anderen Informationen über Sie kombinieren. Dies dient dazu, die Dienste, die wir Ihnen bieten, zu verbessern. Dazu gehören Marketing, Analytik und Funktionen der Website.
PL Zebrane dane mogą być automatycznie łączone z innymi zebranymi informacjami na Twój temat. Robimy to w celu poprawy jakości świadczonych usług, ulepszeniu marketingu i analiz oraz udostępnienia funkcjonalności serwisu.
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
| alemão | polonês |
|---|---|
| teamarbeit | zespołowa |
| erfordert | wymaga |
| methoden | metodami |
| leitfäden | przewodnikami |
| arbeit | praca |
| machen | i |
DE Mehr dazu erfährst du in unserer Datenschutzrichtlinie und unserer Richtlinie zu Cookies und ähnlichen Technologien
PL Więcej informacji znajdziesz w naszej Polityce prywatności i Zasadach dotyczących plików cookie
| alemão | polonês |
|---|---|
| unserer | naszej |
| richtlinie | polityce |
| cookies | cookie |
| in | w |
DE Du hast Fragen zu unseren Tools und Daten? Die Chancen stehen gut, dass wir bereits einen umfangreichen Artikel dazu geschrieben haben.
PL Potrzebujesz pomocy z naszymi narzędziami lub danymi? Prawdopodobnie opublikowaliśmy wyczerpujący artykuł na ten temat.
| alemão | polonês |
|---|---|
| daten | danymi |
DE Auf die gleiche Weise kannst du auch Websites finden, auf denen du erwähnt aber nicht verlinkt wirst. Suche dazu einfach nach deinem Markennamen.
PL Możesz również użyć tej metody dla wzmianek bez linków. Po prostu wyszukaj swój brand.
| alemão | polonês |
|---|---|
| auch | również |
| kannst | możesz |
| auf | w |
| die | bez |
DE Unsere vielen Partnerschaften tragen dazu bei, die Kommunikation zu fördern, neue Erkenntnisse zu gewinnen und individuelle sowie kollektive Fortschritte in der wissenschaftlichen Forschung und im Gesundheitswesen zu ermöglichen.
PL Współpraca z wieloma partnerami sprzyja komunikacji, poszerza wiedzę i umożliwia uzyskiwanie przez pojedyncze osoby i grupy osób informacji o postępach w badaniach naukowych i związanych z opieką zdrowotną.
| alemão | polonês |
|---|---|
| vielen | wieloma |
| kommunikation | komunikacji |
| erkenntnisse | informacji |
| ermöglichen | umożliwia |
| zu | przez |
| sowie | i |
| im | w |
DE Wenn Sie Fragen zur Lizenzierung von Drittanbietern haben oder dazu, wie die Inhalte der Herausgeber im Produkt angezeigt werden, wenden Sie sich bitte an das Publishing Relations Management Team.
PL Aby dowiedzieć się więcej na temat licencji osób trzecich lub sposobu ukazywania się treści wydawców w produkcie, należy skontaktować się z zespołem zarządzania relacjami z wydawcami.
| alemão | polonês |
|---|---|
| lizenzierung | licencji |
| inhalte | treści |
| produkt | produkcie |
| management | zarządzania |
| team | zespołem |
| im | w |
| oder | lub |
| an | na |
DE Nachstehend führen wir kurz die vielen Initiativen von uns auf, die dazu dienen, die Vision in tatsächliche Schritte umzusetzen.
PL Poniżej wymieniamy krótko liczne inicjatywy, które podejmujemy, aby zamienić tę wizję w rzeczywiste działania.
| alemão | polonês |
|---|---|
| initiativen | inicjatywy |
| in | w |
| die | które |
DE Die Veranstaltungen werden gemeinsam mit lokalen Partnern organisiert und tragen dazu bei, Wissenschaft gegenüber der breiten Öffentlichkeit bekannt zu machen.
PL W organizacji tych wydarzeń uczestniczą partnerzy lokalni, co pomaga promować naukę wśród szerszego grona odbiorców.
| alemão | polonês |
|---|---|
| bei | w |
| machen | co |
DE Unbewusste Vorurteile können uns dazu veranlassen, fragwürdige Entscheidungen zu treffen, die sich negativ auf den akademischen Veröffentlichungsprozess auswirken
PL Nieświadome uprzedzenia mogą prowadzić do podejmowania budzących wątpliwości decyzji mających negatywny wpływ na proces publikacji naukowych
| alemão | polonês |
|---|---|
| entscheidungen | decyzji |
| auswirken | wpływ |
| können | mogą |
| zu | do |
| auf | na |
DE Weitere Informationen Hier erfahren Sie mehr über dieses wichtige Thema und finden Ressourcen dazu, wie Vorurteile identifiziert und bekämpft werden können.
PL Czytaj dalej, aby dowiedzieć się więcej o tym ważnym zagadnieniu i przejrzeć zasoby dotyczące sposobów identyfikacji i radzenia sobie z uprzedzeniami.
| alemão | polonês |
|---|---|
| ressourcen | zasoby |
| thema | z |
| erfahren | i |
DE Ich glaube wirklich, dass diese Maßnahme dazu beitragen wird, die Wissenschaft reproduzierbarer zu machen.
PL Naprawdę wierzę, że środek ten pomoże uczynić naukę bardziej odtwarzalną.
| alemão | polonês |
|---|---|
| dass | że |
DE Teilweise das Fehlen eines „Durchbruchs“ im Rahmen einer solchen Studie und somit die geringe Anerkennung, die der/die Autor(en) dafür erhält/erhalten, da relevante Zitationen dazu tendieren, auf die originale wissenschaftliche Arbeit zu verweisen.
PL po części, z braku „przełomu” w takim badaniu, a co za tym idzie — z uwagi na mniejsze uznanie przypadające autorowi/autorom, gdyż na ogół odpowiednie cytowania odnoszą się do oryginalnej pracy
DE Die Aufmerksamkeit auf unbewusste Vorurteile lenken – und Ratschläge dazu geben, wie sie abgebaut werden können – in Leitfäden für Autoren, Einladungsschreiben an Reviewer und redaktionellen Verträgen
PL Zwracanie uwagi na kwestię nieświadomych uprzedzeń — i oferowanie porad, jak je ograniczać — w przewodnikach dla autorów, recenzentów, listach z zaproszeniem do napisania recenzji i w kontraktach redakcyjnych
DE CHORUS führt eine Reihe neuer Initiativen zur Erweiterung seiner Dienste für Institutionen durch. Momentan wird in diesem Rahmen auch über das Thema Forschungsdaten nachgedacht ? allerdings gibt es momentan keine offiziellen Pilotprojekte dazu.
PL Prowadzimy wiele nowych inicjatyw mających na celu poszerzenie zakresu usług dla instytucji. Obecnie rozważamy także kwestię danych badawczych, chociaż formalnie żadne działania na tym polu nie są prowadzone.
| alemão | polonês |
|---|---|
| neuer | nowych |
| initiativen | inicjatyw |
| dienste | usług |
| institutionen | instytucji |
| momentan | obecnie |
| für | dla |
| diesem | tym |
| keine | nie |
| reihe | zakresu |
DE Da die Auszeichnungen als Inspirationsquelle dienen, tragen sie dazu bei, sowohl das Talent der Einzelnen und der Organisationen hervorzuheben als auch den Beruf als Ganzes.
PL Będąc źródłem inspiracji, nagrody te pomagają zwiększyć renomę utalentowanych osób i organizacji, niejako dodatkowo do renomy jaką cieszy się ta profesja sama w sobie.
| alemão | polonês |
|---|---|
| auszeichnungen | nagrody |
| organisationen | organizacji |
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
| alemão | polonês |
|---|---|
| teamarbeit | zespołowa |
| erfordert | wymaga |
| methoden | metodami |
| leitfäden | przewodnikami |
| arbeit | praca |
| machen | i |
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
| alemão | polonês |
|---|---|
| teamarbeit | zespołowa |
| erfordert | wymaga |
| methoden | metodami |
| leitfäden | przewodnikami |
| arbeit | praca |
| machen | i |
DE Wir haben uns gemeinsam mit führenden Unternehmen weltweit dazu verpflichtet, 1 % des Unternehmenskapitals, der Gewinne, der Arbeitszeit unserer Mitarbeiter und der Softwarelizenzen an die Community zu spenden.
PL Połączyliśmy siły z czołowymi firmami na świecie i postanowiliśmy przekazać 1% kapitału spółki, zysków, czasu pracowników i licencji na oprogramowanie społeczności.
| alemão | polonês |
|---|---|
| community | społeczności |
| weltweit | świecie |
| mitarbeiter | pracowników |
| und | i |
| unternehmen | firmami |
| mit | z |
| an | na |
DE Sammle Informationen dazu, was gut funktioniert hat und was eher nicht so gut gelaufen ist. Trello ermöglicht dir, konstruktive Kritik und Lob aufzuzeigen, damit die Umsetzung deines Teams beim nächsten Mal noch besser abläuft.
PL Zbierz opinie na temat tego, co poszło dobrze, a co nie. Trello pozwala udostępniać konstruktywną krytykę i wyrazy uznania, aby następnym razem Twój zespół poradził sobie lepiej.
| alemão | polonês |
|---|---|
| trello | trello |
| ermöglicht | pozwala |
| gut | dobrze |
| besser | lepiej |
| so | nie |
DE Bei Strafverfolgungsanfragen geben wir Kundeninformationen deshalb nur weiter, wenn wir Grund zu der Annahme haben, gesetzlich dazu verpflichtet zu sein
PL W związku z tym Atlassian udostępnia Informacje na temat klienta w odpowiedzi na wnioski organów ścigania tylko w przypadku, gdy ma uzasadnione podstawy przypuszczać, że jest do tego prawnie zobowiązany
| alemão | polonês |
|---|---|
| deshalb | w związku z tym |
| verpflichtet | zobowiązany |
| nur | tylko |
| zu | do |
| bei | w |
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
| alemão | polonês |
|---|---|
| teamarbeit | zespołowa |
| erfordert | wymaga |
| methoden | metodami |
| leitfäden | przewodnikami |
| arbeit | praca |
| machen | i |
DE Wenn du mehrere Keywords eingibst, wird der Keyword Explorer anhand der 10 wichtigsten Keywords Tausende von Keyword-Vorschlägen generieren. Dazu nutzen wir 6 verschiedene Ansätze:
PL Podczas wprowadzania wielu słów kluczowych, Keywords Explorer na podstawie 10 najpopularniejszych słów kluczowych wygeneruje tysiące propozycji na sześć różnych sposobów:
| alemão | polonês |
|---|---|
| explorer | explorer |
| tausende | tysiące |
| du | słów |
| verschiedene | różnych |
| keyword | kluczowych |
| von | w |
| mehrere | wielu |
DE <a>Mehr dazu in unserem Produkt-Blog</a>
PL <a>Dowiedz się więcej na naszym blogu</a>
| alemão | polonês |
|---|---|
| unserem | naszym |
| a | a |
DE Ein Standardbericht von Majestic bietet eine schnelle Möglichkeit, um die wichtigsten Daten für Ihre Website abzufragen. Dazu gehören auch die besten Backlinks und der Ankertext.
PL Raport standardowy Majestic jest szybkim sposobem na zadawanie pytań o najważniejsze dane dotyczące posiadanej strony, włączając najważniejsze backlinki i anchor text.
| alemão | polonês |
|---|---|
| schnelle | szybkim |
| daten | dane |
| backlinks | backlinki |
| möglichkeit | sposobem |
| website | strony |
| und | i |
| wichtigsten | najważniejsze |
DE Das kann dazu führen, dass Links neu entdeckt und fälschlicherweise in den Index aufgenommen werden
PL Może to prowadzić do nowej zakładki z ponownie wyszukanymi linkami oraz ich błędnego dołączania do danych
| alemão | polonês |
|---|---|
| aufgenommen | danych |
| kann | może |
| dass | że |
| neu | ponownie |
DE Verwenden Sie die exportierbaren Tabellen und darstellenden Diagramme auch in erweiterten Berichten, um den medialen Erfolg zu überwachen und Berichte dazu zu erstellen.
PL Wykorzystaj eksportowane tabele i wykresy z raportów zaawansowanych do monitorowania i raportowania sukcesów.
| alemão | polonês |
|---|---|
| erfolg | sukces |
| in | w |
| und | i |
| diagramme | wykresy |
| berichte | raportów |
| berichten | raportowania |
| tabellen | tabele |
| überwachen | monitorowania |
| zu | do |
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
| alemão | polonês |
|---|---|
| teamarbeit | zespołowa |
| erfordert | wymaga |
| methoden | metodami |
| leitfäden | przewodnikami |
| arbeit | praca |
| machen | i |
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
| alemão | polonês |
|---|---|
| teamarbeit | zespołowa |
| erfordert | wymaga |
| methoden | metodami |
| leitfäden | przewodnikami |
| arbeit | praca |
| machen | i |
DE Er verhindert, dass Benutzer dazu verleitet werden, auf scheinbar legitime Phishing-Seiten und bösartige Seiten zuzugreifen.
PL Ten mechanizm chroni użytkowników przed oszustwami i dostępem do pozornie wiarygodnych (phishingowych) i złośliwych stron internetowych
| alemão | polonês |
|---|---|
| benutzer | użytkowników |
| auf | w |
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
| alemão | polonês |
|---|---|
| teamarbeit | zespołowa |
| erfordert | wymaga |
| methoden | metodami |
| leitfäden | przewodnikami |
| arbeit | praca |
| machen | i |
DE Weitere Informationen dazu, wie wir deine Berechtigung ermitteln, findest du unter Wie bestimmt Atlassian, wer für die Community-Lizenzierung berechtigt ist?
PL Więcej informacji na temat sposobu, w jaki ustalamy, kto może skorzystać z oferty, znajduje się w odpowiedzi na pytanie „Jak Atlassian ustala, kto kwalifikuje się do skorzystania z licencji Community?”.
| alemão | polonês |
|---|---|
| informationen | informacji |
| findest | znajduje |
| atlassian | atlassian |
| wie | jak |
| wer | kto |
| für | w |
DE Es ist unser Anliegen, sämtliche Gesetze zu achten, die für unser Geschäft gelten, und dazu gehört auch die DSGVO
PL Nasze zasady zakładają przestrzeganie wszystkich przepisów obowiązujących naszą firmę, w tym także rozporządzenia RODO
| alemão | polonês |
|---|---|
| gesetze | przepisów |
| dsgvo | rodo |
| auch | także |
| für | w |
DE Wo immer wir Daten nach außerhalb der EU übertragen, verpflichtet sich Atlassian dazu, geeignete Datenübertragungsmechanismen zu nutzen, die von der DSGVO verlangt werden.
PL Atlassian zobowiązuje się wdrożyć odpowiednie mechanizmy przekazywania danych zgodne z rozporządzeniem RODO przy przekazywaniu danych poza obszar UE.
| alemão | polonês |
|---|---|
| daten | danych |
| außerhalb | poza |
| eu | ue |
| atlassian | atlassian |
| dsgvo | rodo |
| von | z |
DE Weitere Informationen dazu findest du in unserer Cloud-Support-Dokumentation.
PL Więcej informacji na ten temat zawiera nasza dokumentacja wsparcia dla produktów Cloud.
| alemão | polonês |
|---|---|
| informationen | informacji |
| unserer | nasza |
| in | w |
DE Biete wichtige Einblicke und sende uns Feedback dazu, wie wir die Tools und Funktionen entwickeln können, die dein Team am meisten schätzt.
PL Zapewnij krytyczne informacje i daj nam znać, w jaki sposób możemy zbudować narzędzia i funkcje, które cenią Twoje zespoły.
| alemão | polonês |
|---|---|
| einblicke | informacje |
| funktionen | funkcje |
| können | możemy |
| dein | twoje |
| dazu | w |
DE In unserer Datenschutzerklärung finden Sie weitere Einzelheiten dazu, wie wir Cookies nutzen
PL Dowiedz się, w jaki sposób korzystamy z ciasteczek w naszej Polityce prywatności
| alemão | polonês |
|---|---|
| finden | dowiedz |
| cookies | ciasteczek |
| in | w |
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
| alemão | polonês |
|---|---|
| teamarbeit | zespołowa |
| erfordert | wymaga |
| methoden | metodami |
| leitfäden | przewodnikami |
| arbeit | praca |
| machen | i |
DE Dazu nutzt sie umfassende Geräte-, App- und Benutzerdaten, um den Risikograd genau zu bewerten.
PL Jest to możliwe dzięki wykorzystaniu szczegółowych danych o urządzeniach, aplikacjach i użytkownikach w celu dokładnego oszacowania poziomu ryzyka.
| alemão | polonês |
|---|---|
| dazu | w |
| genau | jest |
DE Wenn Betrüger digital in ein Bankkonto einbrechen, um die Kontrolle darüber zu übernehmen, verwenden sie oft Taktiken wie Phishing, um Menschen dazu zu bringen, versehentlich ihre Anmeldedaten preiszugeben
PL Kiedy oszuści włamują się cyfrowo na konto bankowe, aby przejąć nad nim kontrolę, często stosują taktykę phishingu, aby nakłonić ludzi do nieumyślnego ujawnienia swoich danych logowania
| alemão | polonês |
|---|---|
| digital | cyfrowo |
| bankkonto | konto |
| phishing | phishingu |
| menschen | ludzi |
| in | w |
| darüber | na |
| zu | do |
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
| alemão | polonês |
|---|---|
| teamarbeit | zespołowa |
| erfordert | wymaga |
| methoden | metodami |
| leitfäden | przewodnikami |
| arbeit | praca |
| machen | i |
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
| alemão | polonês |
|---|---|
| teamarbeit | zespołowa |
| erfordert | wymaga |
| methoden | metodami |
| leitfäden | przewodnikami |
| arbeit | praca |
| machen | i |
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
| alemão | polonês |
|---|---|
| teamarbeit | zespołowa |
| erfordert | wymaga |
| methoden | metodami |
| leitfäden | przewodnikami |
| arbeit | praca |
| machen | i |
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
| alemão | polonês |
|---|---|
| teamarbeit | zespołowa |
| erfordert | wymaga |
| methoden | metodami |
| leitfäden | przewodnikami |
| arbeit | praca |
| machen | i |
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
| alemão | polonês |
|---|---|
| teamarbeit | zespołowa |
| erfordert | wymaga |
| methoden | metodami |
| leitfäden | przewodnikami |
| arbeit | praca |
| machen | i |
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
| alemão | polonês |
|---|---|
| teamarbeit | zespołowa |
| erfordert | wymaga |
| methoden | metodami |
| leitfäden | przewodnikami |
| arbeit | praca |
| machen | i |
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
| alemão | polonês |
|---|---|
| teamarbeit | zespołowa |
| erfordert | wymaga |
| methoden | metodami |
| leitfäden | przewodnikami |
| arbeit | praca |
| machen | i |
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
| alemão | polonês |
|---|---|
| teamarbeit | zespołowa |
| erfordert | wymaga |
| methoden | metodami |
| leitfäden | przewodnikami |
| arbeit | praca |
| machen | i |
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
PL Doskonała praca zespołowa wymaga czegoś więcej niż tylko świetnych narzędzi. Zapoznaj się z naszymi sprawdzonymi metodami, przewodnikami i ćwiczeniami, które pomagają usprawnić pracę i sprawić, że ludzie będą szczęśliwsi.
| alemão | polonês |
|---|---|
| teamarbeit | zespołowa |
| erfordert | wymaga |
| methoden | metodami |
| leitfäden | przewodnikami |
| arbeit | praca |
| machen | i |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dazu hotels neigen dazu audacity dazu verwenden hohen temperaturen dazu technologien dazu beitragen fans dazu ermutigen menge dazu beitragen teilnehmer dazu ermutigen industrie dazu gezwungen benutzer dazu verleitet entfernung dazu führen legen sie dazu sogar tester dazuTraduzir dazu para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe