Traduzir "także" para árabe

AR وتتربع بلدة غرويير الصغيرة التي تشبه كتاباً من الصور والتي تعود إلى القرون الوسطى فوق هضبة صغيرة.

Transliteração wttrbʿ bldẗ gẖrwyyr ạlṣgẖyrẗ ạlty tsẖbh ktạbạaⁿ mn ạlṣwr wạlty tʿwd ạ̹ly̱ ạlqrwn ạlwsṭy̱ fwq hḍbẗ ṣgẖyrẗ.

AR تعمّق في التحليلات الداخلية للحصول على رؤى كاملة للمحتوى الأفضل أداءً وكيف يستوعبه الجمهور

Transliteração tʿm̃q fy ạltḥlylạt ạldạkẖlyẗ llḥṣwl ʿly̱ rw̉y̱ kạmlẗ llmḥtwy̱ ạlạ̉fḍl ạ̉dạʾaⁿ wkyf ystwʿbh ạljmhwr

AR تشفير البيانات لأي محتوى قيد النقل أو البقاء، بالإضافة إلى النسخ الاحتياطية ونقاط الاستعادة طوال الوقت

Transliteração tsẖfyr ạlbyạnạt lạ̉y mḥtwy̱ qyd ạlnql ạ̉w ạlbqạʾ, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ wnqạṭ ạlạstʿạdẗ ṭwạl ạlwqt

AR مع الأبعاد المثلى لأي منصة تواصل اجتماعي أو مورد تسويقي أو حملة.

Transliteração mʿ ạlạ̉bʿạd ạlmtẖly̱ lạ̉y mnṣẗ twạṣl ạjtmạʿy ạ̉w mwrd tswyqy ạ̉w ḥmlẗ.

AR اجعل اتصالاتك خاصة وغير قابلة للبحث عنها عن طريق Google حتى يتمكّن أشخاص محددون فقط من الوصول إليها. كما أنه يمكنك حماية محتواك بكلمة مرور.

Transliteração ạjʿl ạtṣạlạtk kẖạṣẗ wgẖyr qạblẗ llbḥtẖ ʿnhạ ʿn ṭryq Google ḥty̱ ytmk̃n ạ̉sẖkẖạṣ mḥddwn fqṭ mn ạlwṣwl ạ̹lyhạ. kmạ ạ̉nh ymknk ḥmạyẗ mḥtwạk bklmẗ mrwr.

AR أنشئ مواد ترويجية مدرسية وخزّنها بسهولة لتحديث كل عام دراسي أو فصل دراسي جديد

Transliteração ạ̉nsẖỷ mwạd trwyjyẗ mdrsyẗ wkẖz̃nhạ bshwlẗ ltḥdytẖ kl ʿạm drạsy ạ̉w fṣl drạsy jdyd

AR اجعل محتواك خاصًا وغير قابل للفهرسة عن طريق Google حتى يتمكّن طلاب أو زملاء محددون فقط من الوصول إليه. كما أنه يمكنك حماية محتواك بكلمة مرور.

Transliteração ạjʿl mḥtwạk kẖạṣaⁿạ wgẖyr qạbl llfhrsẗ ʿn ṭryq Google ḥty̱ ytmk̃n ṭlạb ạ̉w zmlạʾ mḥddwn fqṭ mn ạlwṣwl ạ̹lyh. kmạ ạ̉nh ymknk ḥmạyẗ mḥtwạk bklmẗ mrwr.

AR الكثير من النزهات في الطبيعية الخلابة ملائمة بشكل جيد للأشخاص الذين هم على كراسي متحركة

Transliteração ạlktẖyr mn ạlnzhạt fy ạlṭbyʿyẗ ạlkẖlạbẗ mlạỷmẗ bsẖkl jyd llạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn hm ʿly̱ krạsy mtḥrkẗ

AR وبالرغم من ذلك، فإن الكثير من الأسعار يشار لها باليورو بحيث يستطيع الزوار أن يقارنوا بين...

Transliteração wbạlrgẖm mn dẖlk, fạ̹n ạlktẖyr mn ạlạ̉sʿạr ysẖạr lhạ bạlywrw bḥytẖ ystṭyʿ ạlzwạr ạ̉n yqạrnwạ byn...

AR قم بتنظيف آثار التصفح تلقائيًا في Chrome و Firefox و Edge وما إلى ذلك، وكذلك تصفية الإعلانات والروابط الضارة عند التصفح.

Transliteração qm btnẓyf ậtẖạr ạltṣfḥ tlqạỷyaⁿạ fy Chrome w Firefox w Edge wmạ ạ̹ly̱ dẖlk, wkdẖlk tṣfyẗ ạlạ̹ʿlạnạt wạlrwạbṭ ạlḍạrẗ ʿnd ạltṣfḥ.

AR المتزلجون قادرون على صقل مهاراتهم في غرافيتي بارك حديقة المرح الحر حيث يتدرب أيضاً الطامحون للألعاب الأولمبية

Transliteração ạlmtzljwn qạdrwn ʿly̱ ṣql mhạrạthm fy gẖrạfyty bạrk ḥdyqẗ ạlmrḥ ạlḥr ḥytẖ ytdrb ạ̉yḍạaⁿ ạlṭạmḥwn llạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ

AR من بين النشاطات الأخرى الغير اعتيادية والتي تكون تحت الطلب لعبة جليد بافارية(الكرلنغ) في مركز جشتاد والتزلج على النهر الجليدي والشمسي

Transliteração mn byn ạlnsẖạṭạt ạlạ̉kẖry̱ ạlgẖyr ạʿtyạdyẗ wạlty tkwn tḥt ạlṭlb lʿbẗ jlyd bạfạryẗ(ạlkrlngẖ) fy mrkz jsẖtạd wạltzlj ʿly̱ ạlnhr ạljlydy wạlsẖmsy

AR إنها الشلالات الأكبر في أوروبا تحت سطح الأرض وتقع في وادي لوتيرببرونين، وغالباً ما يطلق عليه الوادي ذو 72 شلال.

Transliteração ạ̹nhạ ạlsẖlạlạt ạlạ̉kbr fy ạ̉wrwbạ tḥt sṭḥ ạlạ̉rḍ wtqʿ fy wạdy lwtyrbbrwnyn, wgẖạlbạaⁿ mạ yṭlq ʿlyh ạlwạdy dẖw 72 sẖlạl.

AR إن مضمار التزلج الصيفي الذي طوله 750م مفتوح بشكل يومي إذا كان الطقس يسمح بذلك.

Transliteração ạ̹n mḍmạr ạltzlj ạlṣyfy ạldẖy ṭwlh 750m mftwḥ bsẖkl ywmy ạ̹dẖạ kạn ạlṭqs ysmḥ bdẖlk.

AR يتضمن أدوات مصورة ودورات سير عمل للتصور والتحليل وإمكانية وصول إلى أكبر مجموعة صور في العالم.

Transliteração ytḍmn ạ̉dwạt mṣwrẗ wdwrạt syr ʿml lltṣwr wạltḥlyl wạ̹mkạnyẗ wṣwl ạ̹ly̱ ạ̉kbr mjmwʿẗ ṣwr fy ạlʿạlm.

AR يمكنك دمج البيانات المخزنة في أنظمة عملك وتمكين أي بيانات من أي مصدر جغرافيًا.

Transliteração ymknk dmj ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ fy ạ̉nẓmẗ ʿmlk wtmkyn ạ̉y byạnạt mn ạ̉y mṣdr jgẖrạfyaⁿạ.

AR نضمن لك أن نظام ArcGIS آمن وموثوق وفي الوقت نفسه يلبي احتياجات الخصوصية والامتثال الخاصة بمؤسستك.

Transliteração nḍmn lk ạ̉n nẓạm ArcGIS ậmn wmwtẖwq wfy ạlwqt nfsh ylby ạḥtyạjạt ạlkẖṣwṣyẗ wạlạmttẖạl ạlkẖạṣẗ bmw̉sstk.

AR نظم يومًا مهنيًا أو فعالية بين الإدارات يوضح كيف تدعم تقنية GIS العلوم والتكنولوجيا في مختلف المجالات والتخصصات.

Transliteração nẓm ywmaⁿạ mhnyaⁿạ ạ̉w fʿạlyẗ byn ạlạ̹dạrạt ywḍḥ kyf tdʿm tqnyẗ GIS ạlʿlwm wạltknwlwjyạ fy mkẖtlf ạlmjạlạt wạltkẖṣṣạt.

AR إمكانية توزيع وإدارة ومراقبة Keeper عبر مؤسستك بالكامل وتطبيق أمان كلمات المرور، والمصادقة الثنائية وغيرها من سياسات أمان البيانات.

Transliteração ạ̹mkạnyẗ twzyʿ wạ̹dạrẗ wmrạqbẗ Keeper ʿbr mw̉sstk bạlkạml wtṭbyq ạ̉mạn klmạt ạlmrwr, wạlmṣạdqẗ ạltẖnạỷyẗ wgẖyrhạ mn syạsạt ạ̉mạn ạlbyạnạt.

AR يمكن للموظفين الوصول إلى محفوظات سجلاتهم بالكامل وعرض الإصدارات السابقة، ورؤية ما تغير واسترداد السجلات في أي وقت.

Transliteração ymkn llmwẓfyn ạlwṣwl ạ̹ly̱ mḥfwẓạt sjlạthm bạlkạml wʿrḍ ạlạ̹ṣdạrạt ạlsạbqẗ, wrw̉yẗ mạ tgẖyr wạstrdạd ạlsjlạt fy ạ̉y wqt.

AR على مدى سنوات كان الظل يكتنف وجود الفن الرقمي، حتى في ألمانيا. الآن يتابعه العالم بأسره. ما هو السر وراء ذلك؟

Transliteração ʿly̱ mdy̱ snwạt kạn ạlẓl yktnf wjwd ạlfn ạlrqmy, ḥty̱ fy ạ̉lmạnyạ. ạlận ytạbʿh ạlʿạlm bạ̉srh. mạ hw ạlsr wrạʾ dẖlk?

AR ليست برلين وحدها محور المشهد الثقافي العالمي في ألمانيا، وإنما أيضا كاسل وبايرويت وريكلينغهاوزن.

Transliteração lyst brlyn wḥdhạ mḥwr ạlmsẖhd ạltẖqạfy ạlʿạlmy fy ạ̉lmạnyạ, wạ̹nmạ ạ̉yḍạ kạsl wbạyrwyt wryklyngẖhạwzn.

AR أنه من الضروري إخفاء عنوان IP الخاص بك و موقعك لحماية الخصوصية و حركة المرور الخاصة بشبكتك، و ايضا تجنب التتبع و تجاوز حظر الانترنت.

Transliteração ạ̉nh mn ạlḍrwry ạ̹kẖfạʾ ʿnwạn IP ạlkẖạṣ bk w mwqʿk lḥmạyẗ ạlkẖṣwṣyẗ w ḥrkẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bsẖbktk, w ạyḍạ tjnb ạlttbʿ w tjạwz ḥẓr ạlạntrnt.

AR ، هو أحد بروتوكولات VPN الرئيسية لمجموعة بروتوكولات الإنترنت وأيضًا البروتوكولات الأكثر استخدامًا في اتصالات الشبكة الرقمية.

Transliteração , hw ạ̉ḥd brwtwkwlạt VPN ạlrỷysyẗ lmjmwʿẗ brwtwkwlạt ạlạ̹ntrnt wạ̉yḍaⁿạ ạlbrwtwkwlạt ạlạ̉ktẖr ạstkẖdạmaⁿạ fy ạtṣạlạt ạlsẖbkẗ ạlrqmyẗ.

AR يوفر UDP أرقام المنافذ للمساعدة في التمييز بين طلبات المستخدم المختلفة، كما يوفر إمكانية الاختيار الاختياري للتحقق من سلامة البيانات

Transliteração ywfr UDP ạ̉rqạm ạlmnạfdẖ llmsạʿdẗ fy ạltmyyz byn ṭlbạt ạlmstkẖdm ạlmkẖtlfẗ, kmạ ywfr ạ̹mkạnyẗ ạlạkẖtyạr ạlạkẖtyạry lltḥqq mn slạmẗ ạlbyạnạt

AR كما يسمح لك بتجاوز الحظر حتى تتمكن من زيارة أي محتوى محظور بحرية

Transliteração kmạ ysmḥ lk btjạwz ạlḥẓr ḥty̱ ttmkn mn zyạrẗ ạ̉y mḥtwy̱ mḥẓwr bḥryẗ

AR يمكنك أيضًا مشاركة حساب iTop VPN واحد مع عائلتك أو أصدقائك

Transliteração ymknk ạ̉yḍaⁿạ msẖạrkẗ ḥsạb iTop VPN wạḥd mʿ ʿạỷltk ạ̉w ạ̉ṣdqạỷk

AR قم بتنظيف آثار التصفح تلقائيًا في Chrome و Firefox و Edge وما إلى ذلك، وكذلك تصفية الإعلانات والروابط الضارة عند التصفح.

Transliteração qm btnẓyf ậtẖạr ạltṣfḥ tlqạỷyaⁿạ fy Chrome w Firefox w Edge wmạ ạ̹ly̱ dẖlk, wkdẖlk tṣfyẗ ạlạ̹ʿlạnạt wạlrwạbṭ ạlḍạrẗ ʿnd ạltṣfḥ.

AR كما أن أداة إيجاد البورصات الخاصة بنا يمكنها إيجاد بورصة حسب دولتك. ألقِ نظرة عليها من هنا.

Transliteração kmạ ạ̉n ạ̉dạẗ ạ̹yjạd ạlbwrṣạt ạlkẖạṣẗ bnạ ymknhạ ạ̹yjạd bwrṣẗ ḥsb dwltk. ạ̉lqi nẓrẗ ʿlyhạ mn hnạ.

AR مواقع تاريخية مهمة تصحبك في رحلة عبر التاريخ. هذه المواقع تستحق الزيارة، حتى لو كانت زيارة افتراضية.

Transliteração mwạqʿ tạrykẖyẗ mhmẗ tṣḥbk fy rḥlẗ ʿbr ạltạrykẖ. hdẖh ạlmwạqʿ tstḥq ạlzyạrẗ, ḥty̱ lw kạnt zyạrẗ ạftrạḍyẗ.

AR إن الأمر يتعلق بالذكاء ليس فقط في الأنظمة الكبيرة للمدينة، ولكن أيضًا في قدرتها على تحسين تحديد الموقع الدقيق للتحول الكلي. 

Transliteração ạ̹n ạlạ̉mr ytʿlq bạldẖkạʾ lys fqṭ fy ạlạ̉nẓmẗ ạlkbyrẗ llmdynẗ, wlkn ạ̉yḍaⁿạ fy qdrthạ ʿly̱ tḥsyn tḥdyd ạlmwqʿ ạldqyq lltḥwl ạlkly. 

AR ويلتزم تجار التجزئة التقليديون مثل Walmart، إلى جانب العديد من شركات Fortune 500 الأخرى، بانتهاج ممارسات تؤدي إلى مستقبل أخضر

Transliteração wyltzm tjạr ạltjzỷẗ ạltqlydywn mtẖl Walmart, ạ̹ly̱ jạnb ạlʿdyd mn sẖrkạt Fortune 500 ạlạ̉kẖry̱, bạnthạj mmạrsạt tw̉dy ạ̹ly̱ mstqbl ạ̉kẖḍr

AR من المدهش مدى قلة تطبيقنا للجغرافيا في تشكيل معرفتنا ،بالنظر إلى ذلك، بما يحدد الصحة أو إستراتيجياتنا لتحقيق ذلك

Transliteração mn ạlmdhsẖ mdy̱ qlẗ tṭbyqnạ lljgẖrạfyạ fy tsẖkyl mʿrftnạ ,bạlnẓr ạ̹ly̱ dẖlk, bmạ yḥdd ạlṣḥẗ ạ̉w ạ̹strạtyjyạtnạ ltḥqyq dẖlk

AR لا يساعدنا المكان في فهم سياقنا الصحي الكامل فحسب، بل يوضح لنا أيضًا مكان التدخل وكيفيته.

Transliteração lạ ysạʿdnạ ạlmkạn fy fhm syạqnạ ạlṣḥy ạlkạml fḥsb, bl ywḍḥ lnạ ạ̉yḍaⁿạ mkạn ạltdkẖl wkyfyth.

AR وقد أخذت المطارات في التحول من خلال ذكاء الموقع

Transliteração wqd ạ̉kẖdẖt ạlmṭạrạt fy ạltḥwl mn kẖlạl dẖkạʾ ạlmwqʿ

AR كمؤسس مشارك، توماس هو خبير الفريق في الخلفية. فهو يتعامل مع علاقة الشركاء التقنيين بالإضافة إلى الجوانب المالية والتجارية لشركة Soundiiz.

Transliteração kmw̉ss msẖạrk, twmạs hw kẖbyr ạlfryq fy ạlkẖlfyẗ. fhw ytʿạml mʿ ʿlạqẗ ạlsẖrkạʾ ạltqnyyn bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạljwạnb ạlmạlyẗ wạltjạryẗ lsẖrkẗ Soundiiz.

AR مجتمع من مستخدمي الموسيقى عبر الإنترنت ولكن أيضًا من الفنانين، والمتخصصين، والعلامات التجارية، والمستقلين، والمؤثرين، وغيرهم الكثير!

Transliteração mjtmʿ mn mstkẖdmy ạlmwsyqy̱ ʿbr ạlạ̹ntrnt wlkn ạ̉yḍaⁿạ mn ạlfnạnyn, wạlmtkẖṣṣyn, wạlʿlạmạt ạltjạryẗ, wạlmstqlyn, wạlmw̉tẖryn, wgẖyrhm ạlktẖyr!

AR أنشئ مواد ترويجية مدرسية وخزّنها بسهولة لتحديث كل عام دراسي أو فصل دراسي جديد

Transliteração ạ̉nsẖỷ mwạd trwyjyẗ mdrsyẗ wkẖz̃nhạ bshwlẗ ltḥdytẖ kl ʿạm drạsy ạ̉w fṣl drạsy jdyd

AR اجعل محتواك خاصًا وغير قابل للفهرسة عن طريق Google حتى يتمكّن طلاب أو زملاء محددون فقط من الوصول إليه. كما أنه يمكنك حماية محتواك بكلمة مرور.

Transliteração ạjʿl mḥtwạk kẖạṣaⁿạ wgẖyr qạbl llfhrsẗ ʿn ṭryq Google ḥty̱ ytmk̃n ṭlạb ạ̉w zmlạʾ mḥddwn fqṭ mn ạlwṣwl ạ̹lyh. kmạ ạ̉nh ymknk ḥmạyẗ mḥtwạk bklmẗ mrwr.

AR تعمّق في التحليلات الداخلية للحصول على رؤى كاملة للمحتوى الأفضل أداءً وكيف يستوعبه الجمهور

Transliteração tʿm̃q fy ạltḥlylạt ạldạkẖlyẗ llḥṣwl ʿly̱ rw̉y̱ kạmlẗ llmḥtwy̱ ạlạ̉fḍl ạ̉dạʾaⁿ wkyf ystwʿbh ạljmhwr

AR تشفير البيانات لأي محتوى قيد النقل أو البقاء، بالإضافة إلى النسخ الاحتياطية ونقاط الاستعادة طوال الوقت

Transliteração tsẖfyr ạlbyạnạt lạ̉y mḥtwy̱ qyd ạlnql ạ̉w ạlbqạʾ, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ wnqạṭ ạlạstʿạdẗ ṭwạl ạlwqt

AR مع الأبعاد المثلى لأي منصة تواصل اجتماعي أو مورد تسويقي أو حملة.

Transliteração mʿ ạlạ̉bʿạd ạlmtẖly̱ lạ̉y mnṣẗ twạṣl ạjtmạʿy ạ̉w mwrd tswyqy ạ̉w ḥmlẗ.

AR اجعل اتصالاتك خاصة وغير قابلة للبحث عنها عن طريق Google حتى يتمكّن أشخاص محددون فقط من الوصول إليها. كما أنه يمكنك حماية محتواك بكلمة مرور.

Transliteração ạjʿl ạtṣạlạtk kẖạṣẗ wgẖyr qạblẗ llbḥtẖ ʿnhạ ʿn ṭryq Google ḥty̱ ytmk̃n ạ̉sẖkẖạṣ mḥddwn fqṭ mn ạlwṣwl ạ̹lyhạ. kmạ ạ̉nh ymknk ḥmạyẗ mḥtwạk bklmẗ mrwr.

AR 9. نظم فعالية GIS Day في مؤسستك للاحتفال بعملك و سجل فعاليتك معنا.

Transliteração 9. nẓm fʿạlyẗ GIS Day fy mw̉sstk llạḥtfạl bʿmlk w sjl fʿạlytk mʿnạ.

AR بينما تعمل KeeperFill على جميع المتصفحات والمنصات، علاوة على تطبيقات الهاتف الجوال الخاص بك.

Transliteração bynmạ tʿml KeeperFill ʿly̱ jmyʿ ạlmtṣfḥạt wạlmnṣạt, ʿlạwẗ ʿly̱ tṭbyqạt ạlhạtf ạljwạl ạlkẖạṣ bk.

AR الحصول على رؤية كاملة لبيانات اعتماد البنية التحتية السحابية للمنظمة (مثال Azure، AWS، Google Cloud) وأذونات وصول المستخدم.

Transliteração ạlḥṣwl ʿly̱ rw̉yẗ kạmlẗ lbyạnạt ạʿtmạd ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ạlsḥạbyẗ llmnẓmẗ (mtẖạl Azure، AWS، Google Cloud) wạ̉dẖwnạt wṣwl ạlmstkẖdm.

AR مواقع تاريخية مهمة تصحبك في رحلة عبر التاريخ. هذه المواقع تستحق الزيارة، حتى لو كانت زيارة افتراضية.

Transliteração mwạqʿ tạrykẖyẗ mhmẗ tṣḥbk fy rḥlẗ ʿbr ạltạrykẖ. hdẖh ạlmwạqʿ tstḥq ạlzyạrẗ, ḥty̱ lw kạnt zyạrẗ ạftrạḍyẗ.

AR ألمانيا تعتبر التصويت الرائد الذي اتخذته منظمة الأمم المتحدة للبيئة "أونيا" Unea في نيروبي ضد النفايات البلاستيكية بأنه نجاح كبير.

Transliteração ạ̉lmạnyạ tʿtbr ạltṣwyt ạlrạỷd ạldẖy ạtkẖdẖth mnẓmẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ llbyỷẗ "ạ̉wnyạ" Unea fy nyrwby ḍd ạlnfạyạt ạlblạstykyẗ bạ̉nh njạḥ kbyr.

AR صديقة للبيئة وقريبة من الطبيعة - ركوب الدراجات كبيرة

Transliteração ṣdyqẗ llbyỷẗ wqrybẗ mn ạlṭbyʿẗ - rkwb ạldrạjạt kbyrẗ

AR إلى جانب القيود الجديدة سوف يتم الإسراع في عملية التطعيم، وحتى خلال أيام الأعياد ورأس السنة الجديدة

Transliteração ạ̹ly̱ jạnb ạlqywd ạljdydẗ swf ytm ạlạ̹srạʿ fy ʿmlyẗ ạltṭʿym, wḥty̱ kẖlạl ạ̉yạm ạlạ̉ʿyạd wrạ̉s ạlsnẗ ạljdydẗ