Traduzir "zowel zijn glorie" para português

PT Imagens vazadas mostram o Mavic Air 2 em toda a sua glória, além de um preço quase inacreditavelmente baixo

• Imagens vazadas mostram
• glória
• preço quase inacreditavelmente

PT (Pocket-lint) - Uma nova onda de informações surgiu no último minuto, revelando o DJI Mavic Air 2 em toda a sua glória, incluindo um preço quase inacreditavelmente baixo (considerando a lista de recursos e especificações).

• Pocket-lint
• surgiu no último
• revelando o DJI
• Air em toda
• glória
• incluindo um preço
• inacreditavelmente baixo
• considerando a lista
• recursos
• especificações

PT O Sackboy do Little Big Planet nunca pareceu tão legal. Nós amamos aquele pequeno personagem tricotado, então é ótimo ver seu rosto atrevido na lateral de uma abóbora em plena glória brilhante.

• Sackboy do Little
• Planet nunca pareceu
• legal
• Nós amamos aquele
• personagem tricotado
• então é ótimo
• abóbora em plena

PT Um novo conjunto de renderizações 5K mostra o Google Pixel 6A em toda a sua glória, com faixa de câmera exclusiva, leitor de impressão digital no

• mostra o Google
• faixa de câmera
• leitor de impressão

PT Usando os plug-ins do WordPress, você pode adicionar elementos como chat ao vivo, formulário de contato, google map, efeitos sonoros e, em toda a sua glória, de uma forma adorável para mostrar aos usuários suas realizações e trabalhos de projeto

• Usando os plug-ins
• WordPress
• vivo
• formulário de contato
• google map
• efeitos sonoros
• adorável para mostrar
• usuários suas realizações
• trabalhos de projeto

PT Um novo conjunto de renderizações 5K mostra o Google Pixel 6A em toda a sua glória, com faixa de câmera exclusiva, leitor de impressão digital no

• mostra o Google
• faixa de câmera
• leitor de impressão

PT O Sackboy do Little Big Planet nunca pareceu tão legal. Nós amamos aquele pequeno personagem tricotado, então é ótimo ver seu rosto atrevido na lateral de uma abóbora em plena glória brilhante.

• Sackboy do Little
• Planet nunca pareceu
• legal
• Nós amamos aquele
• personagem tricotado
• então é ótimo
• abóbora em plena

PT Visualize versões anteriores de mapas mentais, faça uma cópia de uma versão anterior ou restaure seu mapa à versão anterior.

• Visualize versões anteriores
• mapas mentais
• faça uma cópia
• versão anterior
• restaure seu mapa
• versão

PT Seasoned leaker Ice Universe postou um vídeo no Twitter mostrando o Xiaomi Mix Fold 2 em toda a sua magra e brilhante glória.

• Seasoned leaker Ice
• postou um vídeo
• magra
• brilhante

PT Imagens vazadas mostram o Mavic Air 2 em toda a sua glória, além de um preço quase inacreditavelmente baixo

• Imagens vazadas mostram
• glória
• preço quase inacreditavelmente

PT (Pocket-lint) - Uma nova onda de informações surgiu no último minuto, revelando o DJI Mavic Air 2 em toda a sua glória, incluindo um preço quase inacreditavelmente baixo (considerando a lista de recursos e especificações).

• Pocket-lint
• surgiu no último
• revelando o DJI
• Air em toda
• glória
• incluindo um preço
• inacreditavelmente baixo
• considerando a lista
• recursos
• especificações

PT Aqui está o Google Pixel 6a em toda sua glória

• está o Google
• toda sua glória

PT OnePlus Buds Z2 vazamento em toda a sua glória, definido para apresentar melhor vida útil da bateria dentro de um design menor

• OnePlus Buds vazamento
• definido para apresentar
• menor

PT Você pode pular direto, construir seu deck, aprimorar suas habilidades e lutar pela glória na Arena e duelar com jogadores.

• pular direto
• construir seu deck
• aprimorar suas habilidades
• lutar pela glória
• Arena

PT Quer vivenciar a história da humanidade em primeira mão e liderar seu império para a glória? Rise of Cultures está aguardando!

• humanidade em primeira
• liderar seu império
• glória
• Rise of Cultures
• aguardando

PT Tribal Wars - Crie grandes tribos, comercialize, recrute tropas e conquiste outras aldeias. Busque o poder e a glória em Tribal Wars!

• Tribal Wars
• Crie grandes tribos
• comercialize
• recrute tropas
• conquiste outras aldeias
• Busque o poder
• glória em Tribal

PT OnePlus Concept Uma análise: Há glória neste truque

• OnePlus Concept Uma
• Há glória neste

PT A Samsung fez um esforço inicial para a glória do Android 12, confirmando uma linha completa de modelos na lista de atualização para One UI 4, que incluirá Android 12

• Android
• confirmando uma linha
• modelos na lista
• atualização para One
• incluirá Android

PT Claro, você já encontrou páginas de destino com grades de fotos espetaculares de 3 peças que demonstram as novidades de uma loja online, loja de moda ou restaurante em toda a sua glória

• Claro
• grades de fotos
• peças que demonstram
• online
• loja de moda
• restaurante em toda
• glória

PT Claro, se você tiver mais potência e uma placa de vídeo moderna de ponta, então você pode realmente aumentar o visual para 11 e se banhar na glória.

• Claro
• tiver mais potência
• placa de vídeo
• ponta
• aumentar o visual

PT Demora um pouco para se acostumar com o tamanho do dispositivo, mas há uma glória visceral na experiência

• Demora um pouco
• dispositivo
• há uma glória
• experiência

PT Claro, se você tiver mais potência e uma placa de vídeo moderna de ponta, então você pode realmente aumentar o visual para 11 e se banhar na glória.

• Claro
• tiver mais potência
• placa de vídeo
• ponta
• aumentar o visual

PT Também há uma funcionalidade do Google Cardboard integrada ao aplicativo, o que significa que você pode colocar seu telefone em um fone de ouvido VR e visualizar as imagens que capturou em toda a glória de 360 graus.

• há uma funcionalidade
• Google Cardboard integrada
• aplicativo
• colocar seu telefone
• fone de ouvido
• visualizar as imagens
• capturou em toda

PT A Samsung fez um esforço inicial para a glória do Android 12, confirmando uma linha completa de modelos na lista de atualizações para o One UI 4, que incluirá o Android 12

• Android
• confirmando uma linha
• modelos na lista
• UI
• incluirá o Android

PT Um trio de aparelhos Motorola está vindo em nossa direção, com um vazamento massivo de imagens mostrando os três em toda sua glória.

• trio de aparelhos
• direção
• mostrando os três

PT OnePlus Concept Uma análise: Há glória neste truque

• OnePlus Concept Uma
• Há glória neste

PT Você pode pular direto, construir seu deck, aprimorar suas habilidades e lutar pela glória na Arena e duelar com jogadores.

• pular direto
• construir seu deck
• aprimorar suas habilidades
• lutar pela glória
• Arena

PT OnePlus Buds Z2 vazamento em toda a sua glória, definido para apresentar melhor vida útil da bateria dentro de um design menor

• OnePlus Buds vazamento
• definido para apresentar
• menor

PT Quer vivenciar a história da humanidade em primeira mão e liderar seu império para a glória? Rise of Cultures está aguardando!

• humanidade em primeira
• liderar seu império
• glória
• Rise of Cultures
• aguardando

PT Crie grandes tribos, comercialize, recrute tropas e conquiste outras aldeias. Busque o poder e a glória em Tribal Wars!

• Crie grandes tribos
• comercialize
• recrute tropas
• conquiste outras aldeias
• Busque o poder
• glória em Tribal

PT A Samsung fez um empurrão antecipado para a glória do Android 12, confirmando uma linha completa de modelos na lista de atualização do One UI 4, que incluirá o Android 12

• Android
• confirmando uma linha
• modelos na lista
• atualização do One
• incluirá o Android

PT É claro, se você tiver mais potência e uma placa gráfica moderna de alta qualidade, então você pode realmente virar o visual até 11 e banhar-se na glória.

• É claro
• tiver mais potência
• placa gráfica moderna
• alta qualidade
• virar o visual

PT Isso graças a um grande vazamento de imagens, com vários modelos mostrados em toda a sua glória online.

• vazamento de imagens
• vários modelos mostrados

PT Eles estão disponíveis na versão do site e nos aplicativos de smartphone (que estão disponíveis para dispositivos iOS e Android)

• Eles estão disponíveis
• aplicativos de smartphone
• disponíveis para dispositivos
• Android

PT A recente popularidade da assistência por voz, tanto em dispositivos móveis quanto em casa, demonstrou que controlar um dispositivo de computação usando comandos de voz é desejável e essencial para muitos usuários

• voz
• tanto em dispositivos
• quanto em casa
• demonstrou que controlar
• dispositivo de computação
• comandos de voz
• desejável
• essencial para muitos

PT A recente popularidade da assistência por voz, tanto em dispositivos móveis quanto em casa, demonstrou que controlar um dispositivo de computação usando comandos de voz é desejável e essencial para muitos usuários

• voz
• tanto em dispositivos
• quanto em casa
• demonstrou que controlar
• dispositivo de computação
• comandos de voz
• desejável
• essencial para muitos

PT Uma escolha fantástica tanto para estudantes como para profissionais da indústria, este epítome de software 3D funciona sem problemas tanto em Mac como em Windows.

• escolha fantástica tanto
• indústria
• epítome de software

PT Aqui estão alguns dos principais arquivos de banco de dados SQLite encontrados na pasta de backup do iTunes . Os nomes dos arquivos são iguais para backups do iTunes e do iCloud.

• alguns dos principais
• encontrados na pasta
• backup do iTunes
• nomes dos arquivos
• iguais para backups
• iTunes

PT Donkey Kong estreou-se nos videojogos na década de 80 e é hoje uma das mais icónicas personagens da família Nintendo. Está sempre pronto para a ação, quer como um adorado adversário quer como o herói dos seus próprios títulos.

• Donkey Kong estreou-se
• videojogos na década
• Nintendo
• Está sempre pronto
• ação

PT O Playbase durou cerca de quatro anos, o que é um de seus atributos - em termos de design meticuloso - mas também uma de suas maiores falhas, já que era tarde para a festa da base sonora.

• Playbase durou cerca
• atributos
• termos de design
• maiores falhas
• festa da base

PT Seu trabalho é fortemente influenciado por seu avô, um ex-piloto da Segunda Guerra e artesão criativo com talento especial para o desenho, e pela beleza industrial da Holanda, país onde foi morar com sua família

• trabalho é fortemente
• avô
• ex-piloto da Segunda
• família

PT Donkey Kong estreou-se nos videojogos na década de 80 e é hoje uma das mais icónicas personagens da família Nintendo. Está sempre pronto para a ação, quer como um adorado adversário quer como o herói dos seus próprios títulos.

• Donkey Kong estreou-se
• videojogos na década
• Nintendo
• Está sempre pronto
• ação

PT Aqui estão alguns dos principais arquivos de banco de dados SQLite encontrados na pasta de backup do iTunes . Os nomes dos arquivos são iguais para backups do iTunes e do iCloud.

• alguns dos principais
• encontrados na pasta
• backup do iTunes
• nomes dos arquivos
• iguais para backups
• iTunes

PT A Playbase esteve cerca de quatro anos em construção, o que é tanto um de seus atributos - em termos de seu design meticuloso - como também uma de suas maiores falhas, pois já era tarde para a festa da base de som.

• Playbase esteve cerca
• atributos
• meticuloso
• maiores falhas
• pois já era
• festa da base

PT Os níveis de preços do Bamboo são baseados em "agentes remotos" em vez de lugares de usuários. Quanto mais agentes, mais processos podem ser executados ao mesmo tempo – tanto etapas no mesmo build, quanto em builds diferentes.

• níveis de preços
• Bamboo são baseados
• vez de lugares
• usuários
• Quanto mais agentes
• build
• quanto em builds

PT Com preço semelhante, com bom som e bom ANC, o Studio Buds oferece apelo para usuários de Android e iPhone.

• preço semelhante
• bom som
• bom ANC
• Studio Buds oferece
• usuários de Android

PT Quando uma pessoa está abrindo sua nova conta remotamente, ela é solicitada a verificar sua identidade digitalmente, por exemplo, escaneando tanto a frente quanto a parte de trás da carteira de motorista

• pessoa está abrindo
• nova conta remotamente
• ela é solicitada
• verificar sua identidade
• exemplo
• quanto a parte
• trás da carteira
• motorista

PT Para ter certeza de neve qualquer que seja a temperatura no vale, a recomendação é escolher destinos em maiores altitudes. Mais no alto você pode aproveitar tanto as pistas preparadas em condições ideais como encostas cobertas de neve intocada.

• certeza de neve
• seja a temperatura
• vale
• recomendação é escolher
• maiores altitudes
• tanto as pistas
• cobertas de neve

PT Todos os modelos aqui foram testados exaustivamente para verificar como eles resistem ao uso prolongado e para ver como seus recursos são impressionantes em comparação com os pads originais padrão e os da concorrência.

• modelos aqui foram
• exaustivamente para verificar
• prolongado
• impressionantes em comparação
• pads originais padrão

PT Analisamos o Gear S3 Frontier e o Classic e, embora ambos sejam ótimos relógios inteligentes, também estão equipados com sensores suficientes para medir suas atividades.

• Analisamos o Gear
• Classic
• embora ambos sejam
• relógios inteligentes
• equipados com sensores