NL Anders dan dat, is er weinig anders aan de Switch OLED. Die verbeterde weergave zou voor velen echter genoeg kunnen zijn en rechtvaardigt het beetje extra dat u voor het voorrecht moet betalen.
Traduzir "weinig anders" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "weinig anders" de holandês para português
Traduções de weinig anders
"weinig anders" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de weinig anders
holandês
português
PT Além disso, há pouca coisa diferente no Switch OLED. Essa exibição aprimorada pode muito bem ser suficiente para muitos, porém, e justifica o pequeno extra que você tem que pagar pelo privilégio.
| holandês | português |
|---|---|
| anders | diferente |
| oled | oled |
| verbeterde | aprimorada |
| weergave | exibição |
| echter | porém |
| en | e |
| voorrecht | privilégio |
| betalen | pagar |
NL De Galaxy Fold valt op: in een zee van gelijkheid waar Googles Pixel op de iPhone lijkt en de iPhone er weinig anders uitziet dan een goedkope Motorola-telefoon, is de Galaxy Fold compleet anders.
PT O Galaxy Fold vira cabeças: em um mar de mesmice onde o Pixel do Google se parece com o iPhone, e o iPhone parece um pouco diferente de um telefone Motorola barato, o Galaxy Fold é completamente diferente.
| holandês | português |
|---|---|
| zee | mar |
| pixel | pixel |
| iphone | iphone |
| en | e |
| weinig | pouco |
| anders | diferente |
| goedkope | barato |
| compleet | completamente |
| telefoon | telefone |
| motorola | motorola |
| is | é |
NL Archivering heeft weinig rekenkracht nodig en kost zeer weinig per TB. Dankzij de allerbeste componenten op onze dedicated servers worden uw gegevens zeer langdurig bewaard.
PT O arquivamento requer pouca potência e distingue-se por um custo muito baixo por TB. Graças aos componentes de topo nos nossos servidores dedicados, os seus dados beneficiam de uma durabilidade excecional.
| holandês | português |
|---|---|
| weinig | pouca |
| en | e |
| kost | custo |
| zeer | muito |
| componenten | componentes |
| dedicated | dedicados |
| servers | servidores |
| nodig | requer |
NL Fotograferen bij weinig licht biedt die langzame belichting, zodat je kunt zien hoe het beeld lichter wordt, wat we leuk vinden - en het maakt die fotos automatisch bij weinig licht, wat betekent dat mensen het ook daadwerkelijk zullen gebruiken.
PT Fotografar com pouca luz oferece uma exposição lenta para que você possa ver a imagem ficar mais clara, o que gostamos - e ela tira essas fotos automaticamente com pouca luz, o que significa que as pessoas vão realmente usá-la.
| holandês | português |
|---|---|
| weinig | pouca |
| licht | luz |
| biedt | oferece |
| belichting | exposição |
| en | e |
| automatisch | automaticamente |
| betekent | significa |
| mensen | pessoas |
| daadwerkelijk | realmente |
NL Zoals verwacht met een 50-inch smart-tv die vrij weinig kost, zijn er maar weinig interessante beeldfuncties op de A7200GT
PT Como esperado com uma TV inteligente de 50 polegadas que custa bem pouco, recursos de imagem interessantes no A7200GT são poucos e distantes entre si
| holandês | português |
|---|---|
| verwacht | esperado |
| interessante | interessantes |
| smart | inteligente |
| inch | polegadas |
NL Samsung heeft ook geweldig werk geleverd met opnamen bij weinig licht, hetzij bij nachtopnamen of wanneer er weinig lux beschikbaar is
PT A Samsung também fez um ótimo trabalho com captura em pouca luz, seja ao fotografar à noite ou apenas quando há pouco lux disponível
| holandês | português |
|---|---|
| samsung | samsung |
| ook | também |
| licht | luz |
| beschikbaar | disponível |
NL Google werkt Duo regelmatig bij met functies, waaronder de modus voor weinig licht. Dit is wat de modus voor weinig licht is op Google Duo, hoe het werkt en hoe het te gebruiken.
PT O Google atualiza regularmente o Duo com recursos, um dos quais é o modo de pouca luz. Veja o que é o modo Low-light no Google Duo, como funciona e como usá-lo.
| holandês | português |
|---|---|
| duo | duo |
| regelmatig | regularmente |
| modus | modo |
| weinig | pouca |
| licht | luz |
| en | e |
| gebruiken | usá-lo |
NL Het eerste aspect hiervan is dat het beter is bij weinig licht zonder dat Night Sight is ingeschakeld: je kunt een redelijke foto bij weinig licht maken zonder Night Sight in te schakelen, dus het lijkt veel meer op de Huawei P30 Pro in die zin
PT O primeiro aspecto disso é que é melhor com pouca luz sem a Visão Noturna ativada: você pode tirar uma foto razoável com pouca luz sem usar a Visão Noturna, então é muito mais parecido com o Huawei P30 Pro nesse sentido
| holandês | português |
|---|---|
| aspect | aspecto |
| weinig | pouca |
| licht | luz |
| zonder | sem |
| ingeschakeld | ativada |
| redelijke | razoável |
| foto | foto |
| huawei | huawei |
NL Waar we eerder zeiden dat Samsung redelijk was bij weinig licht, voelt het niet echt alsof het prestaties bij weinig licht zo agressief nastreeft als zijn rivalen.
PT Onde dissemos anteriormente que a Samsung era razoável em condições de pouca luz, não parece que está buscando desempenho de baixa luminosidade de forma tão agressiva quanto seus rivais.
| holandês | português |
|---|---|
| eerder | anteriormente |
| samsung | samsung |
| redelijk | razoável |
| weinig | pouca |
| licht | luz |
| prestaties | desempenho |
NL Prestaties bij weinig licht : Toegegeven, situaties met weinig licht zijn moeilijk voor elke camera en webcams gebruiken verschillende methoden om ermee om te gaan
PT Desempenho de pouca luz : reconhecidamente, situações de pouca luz são difíceis para qualquer câmera e as webcams usam vários métodos para lidar com isso
| holandês | português |
|---|---|
| prestaties | desempenho |
| licht | luz |
| situaties | situações |
| camera | câmera |
| en | e |
| gebruiken | usam |
| methoden | métodos |
| webcams | webcams |
NL Zoals verwacht met een 50-inch smart-tv die vrij weinig kost, zijn er maar weinig interessante beeldfuncties op de A7200GT
PT Como esperado com uma TV inteligente de 50 polegadas que custa bem pouco, recursos de imagem interessantes no A7200GT são poucos e distantes entre si
| holandês | português |
|---|---|
| verwacht | esperado |
| interessante | interessantes |
| smart | inteligente |
| inch | polegadas |
NL Denk niet de hele tijd aan de relatie. Blijf niet hangen in wat anders gedaan had kunnen worden; het is nu voorbij en in ieder geval had het misschien weinig met jou te maken – jullie wilden misschien verschillende dingen in het leven, bijvoorbeeld.
PT Não fique repassando o relacionamento várias vezes na cabeça nem remoa o que poderia ter sido feito diferente. Acabou, e pode ser que você não tenha muita culpa no cartório. O mais provável é que vocês dois queriam coisas diferentes da vida.
| holandês | português |
|---|---|
| relatie | relacionamento |
| blijf | fique |
| en | e |
| dingen | coisas |
NL Net als de MacBook Pro-reeks van het bedrijf, gaat dit over het klaren van de klus met weinig ruimte voor iets anders.
PT Como a linha de MacBook Pro da empresa, trata-se de realizar o trabalho com pouco espaço para qualquer outra coisa.
| holandês | português |
|---|---|
| macbook | macbook |
| ruimte | espaço |
| anders | outra |
| reeks | linha |
NL In die zin zou je in elke Audi kunnen zitten, er is weinig anders aan de e-tron GT, maar het is ook een van onze favoriete systemen, dus dat is geen slechte zaak.
PT Nesse sentido, você poderia estar em qualquer Audi, há poucas diferenças no e-tron GT, mas também é um dos nossos sistemas favoritos, então isso não é ruim.
| holandês | português |
|---|---|
| favoriete | favoritos |
| systemen | sistemas |
| slechte | ruim |
| audi | audi |
NL Er is echter weinig anders gezegd, dus het valt nog te bezien of het plan om te lanceren blijft bestaan.
PT No entanto, pouco mais foi dito, por isso resta saber se o plano de lançamento continua.
| holandês | português |
|---|---|
| weinig | pouco |
| gezegd | dito |
| lanceren | lançamento |
NL Er is echt weinig anders zoals de 8T als het gaat om snelladen. Als de batterij bijna leeg is, is het een geval van - whoomp - en in een mum van tijd heb je hem weer vol dankzij Warp Charge 65.
PT Realmente, há pouco mais do que o 8T quando se trata de carregamento rápido. Quando a bateria fica fraca, é um caso de - whoomp - e em quase nenhum momento você pode recarregá-la graças ao Warp Charge 65.
| holandês | português |
|---|---|
| echt | realmente |
| weinig | pouco |
| batterij | bateria |
| charge | carregamento |
NL Een bericht op de Oculus-blog beweert dat het een project is dat "vele jaren in de maak" is en dat we er hopelijk "binnenkort" meer over te weten zullen komen. Afgezien daarvan wordt er echter weinig anders gedeeld of bekend.
PT Um post no blog do Oculus afirma que é um projeto que está "há muitos anos em construção" e que esperamos descobrir mais sobre ele "em breve". Além disso, porém, pouco mais é compartilhado ou conhecido.
| holandês | português |
|---|---|
| project | projeto |
| en | e |
| binnenkort | em breve |
| weten | descobrir |
| weinig | pouco |
| gedeeld | compartilhado |
| of | ou |
| bekend | conhecido |
| bericht | post |
| blog | blog |
| oculus | oculus |
| we | afirma |
NL Door de Nord van de tweede generatie een paar weken als dagelijks apparaat te gebruiken, hebben we het gevoel dat er heel weinig anders nodig is voor een geweldige telefoonervaring
PT Usar o Nord de segunda geração como um dispositivo diário por algumas semanas nos deixou com a sensação de que muito pouco mais é necessário para uma ótima experiência no telefone
| holandês | português |
|---|---|
| generatie | geração |
| weken | semanas |
| dagelijks | diário |
| gebruiken | usar |
| gevoel | sensação |
| nodig | necessário |
NL Er is op dit moment weinig anders te doen, wat een consistent thema is geweest in de hele Magic Leap-tijdlijn, maar dit werpt een beetje licht op de richting waarin het bedrijf zich beweegt.
PT Não há muito mais o que fazer agora, o que tem sido um tema consistente em toda a linha do tempo do Salto Mágico, mas isso lança um pouco de luz sobre a direção que a empresa está tomando.
| holandês | português |
|---|---|
| consistent | consistente |
| thema | tema |
| richting | direção |
| magic | mágico |
NL Door de Nord van de tweede generatie een paar weken als dagelijks apparaat te gebruiken, hebben we het gevoel dat er heel weinig anders nodig is voor een geweldige telefoonervaring
PT Usar o Nord de segunda geração como um dispositivo diário por algumas semanas nos deixou com a sensação de que muito pouco mais é necessário para uma ótima experiência no telefone
| holandês | português |
|---|---|
| generatie | geração |
| weken | semanas |
| dagelijks | diário |
| gebruiken | usar |
| gevoel | sensação |
| nodig | necessário |
NL Dat reduceert het tot een functie om muziek te regelen wanneer je onderweg bent, en weinig anders, dat weer een levensstijl wordt in plaats van een trainingsfunctie.
PT Isso o reduz a um recurso para controlar a música quando você está em seu trajeto, e pouco mais, tornando-se novamente um estilo de vida ao invés de um recurso de exercícios.
| holandês | português |
|---|---|
| functie | recurso |
| muziek | música |
| regelen | controlar |
| en | e |
| weinig | pouco |
| levensstijl | estilo de vida |
NL Net als de MacBook Pro-reeks van het bedrijf, gaat dit over het klaren van de klus met weinig ruimte voor iets anders.
PT Como a linha MacBook Pro da empresa, trata-se de fazer o trabalho com pouco espaço para qualquer outra coisa.
| holandês | português |
|---|---|
| macbook | macbook |
| ruimte | espaço |
| anders | outra |
| reeks | linha |
NL Er is echt weinig anders zoals de 8T als het gaat om snelladen. Als de batterij bijna leeg is, is het een geval van - whoomp - en in een mum van tijd heb je hem weer vol dankzij Warp Charge 65.
PT Realmente, há pouco mais do que o 8T quando se trata de carregamento rápido. Quando a bateria fica fraca, é um caso de - whoomp - e em quase nenhum momento você pode recarregá-la graças ao Warp Charge 65.
| holandês | português |
|---|---|
| echt | realmente |
| weinig | pouco |
| batterij | bateria |
| charge | carregamento |
NL Als uw budget lager is dan 200, is er niets beters te kopen. De extra cameras zijn niet veel, maar er is weinig anders dat deze Moto G tegenhoudt.
PT Se o seu orçamento for inferior a 200, não há nada melhor para comprar. As câmeras extras não são muito boas, mas há pouco mais segurando este
| holandês | português |
|---|---|
| budget | orçamento |
| kopen | comprar |
| cameras | câmeras |
NL Het is een solide constructie, volledig van metaal en weerbestendig. We houden ervan dat de knoppen kunnen oplichten bij weinig licht, een functie die enorm handig blijkt wanneer we anders s nachts rond de camerabediening zouden tasten.
PT É uma construção sólida, toda em metal e impermeável. Adoramos que os botões possam iluminar com pouca luz, um recurso que se mostra extremamente útil quando, de outra forma, estaríamos mexendo nos controles da câmera à noite.
| holandês | português |
|---|---|
| constructie | construção |
| metaal | metal |
| en | e |
| houden | estar |
| weinig | pouca |
| licht | luz |
| functie | recurso |
| enorm | extremamente |
| nachts | noite |
| handig | útil |
NL Ja - indien niet correct gedaan. Het risico van het maken van een afzonderlijke back-up is dat het iets anders is om te beschermen. Of u nu een back-up maakt met iTunes of naar iCloud, de middelen om ze te beschermen zijn anders.
PT Sim - se não for feito corretamente. O risco de criar um backup separado é que é outra coisa a proteger. Se você faz backup no iTunes ou no iCloud, os meios para protegê-los são diferentes.
| holandês | português |
|---|---|
| indien | se |
| correct | corretamente |
| risico | risco |
| afzonderlijke | separado |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| middelen | meios |
NL de beveiliging van uw Honey-account of die van iemand anders ondermijnt (zoals iemand anders toestaan om als u in te loggen op de Services);
PT Coloca em risco a segurança de sua conta da Honey ou de qualquer outra pessoa (tal como permitir que outra pessoa acesse a conta dos Serviços como se fosse você);
| holandês | português |
|---|---|
| beveiliging | segurança |
| anders | outra |
| toestaan | permitir |
| services | serviços |
NL Indrukwekkende functietitels dus! Samen besloten ze om een koffiezaak te openen die net iets anders dan anders moest worden, een idee uit Jennifers studententijd.
PT Com base numa ideia que surgiu enquanto Jennifer andava na universidade, os dois decidiram abrir um café diferente.
| holandês | português |
|---|---|
| besloten | decidiram |
| openen | abrir |
| anders | diferente |
| idee | ideia |
NL Maak je projecten steeds met andere partners. Het is simpel om aan je beste vriend te blijven hangen, maar zo leer je niemand anders kennen. Wanneer je steeds een andere projectpartner hebt, leer je steeds iemand anders beter kennen door het samenwerken.
PT Faça dupla com alunos diferentes na hora das atividades. É muito fácil se juntar com um amigo nessa hora, mas fazer dupla com pessoas diferentes pode ser uma ótima ideia, porque você terá a chance de conhecê-las melhor durante a atividade.
| holandês | português |
|---|---|
| te | muito |
NL Anders is de enorme hoogte en onderdompeling van deze set anders dan al het andere op de markt - we betwijfelen of zelfs Philips kan concurreren met zijn OLED+936.
PT Fora isso, a altura e a imersão deste aparelho são diferentes de qualquer outra coisa no mercado - duvidamos que até mesmo a Philips possa competir com seu OLED + 936.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| markt | mercado |
| kan | possa |
| oled | oled |
| onderdompeling | imersão |
| of | qualquer |
| philips | philips |
NL De Arlo Essential Video Doorbell Wire-Free wordt niet geleverd met een gong - dwz de mogelijkheid om ergens anders in uw huis een bel te laten klinken - dus dat is iets anders dat u zou kunnen overwegen toe te voegen
PT O Arlo Essential Video Doorbell Wire-Free não vem com um carrilhão - ou seja, a capacidade de soar uma campainha em qualquer lugar da sua casa - então isso é outra coisa que você pode adicionar
| holandês | português |
|---|---|
| arlo | arlo |
| video | video |
| anders | outra |
| huis | casa |
| klinken | soar |
| voegen | adicionar |
NL Met Android 12 ging Google het script een beetje verscheuren, waarbij sommige visuele elementen volledig werden gewijzigd om het er anders uit te laten zien, voelen en anders te reageren op uw gebaren op het scherm en het indrukken van knoppen
PT Com o Android 12, o Google configurou para rasgar um pouco o script, mudando completamente alguns de seus elementos visuais para fazer com que pareça, sinta e reaja de maneira diferente aos seus gestos na tela e botões pressionados
| holandês | português |
|---|---|
| android | android |
| script | script |
| visuele | visuais |
| elementen | elementos |
| volledig | completamente |
| anders | diferente |
| voelen | sinta |
| en | e |
| gebaren | gestos |
| scherm | tela |
| knoppen | botões |
NL Omdat iedere klant anders is, is ook elk traject anders
PT Assim como cada cliente é diferente, também o é todo o percurso
| holandês | português |
|---|---|
| klant | cliente |
| anders | diferente |
| is | é |
NL We zijn op Gamescom gaan spelen met de nieuwe professionele standaardcontroller om erachter te komen of deze anders aanvoelt of zich anders gedraagt
PT Começamos a jogar com o novo controlador pro-padrão da Gamescom para descobrir se ele se sente ou se comporta de maneira diferente do modelo de
| holandês | português |
|---|---|
| spelen | jogar |
| of | ou |
| anders | diferente |
NL Als je op iets radicaal en anders hoopte, dan is de E-P7 eigenlijk niet heel anders dan de vijf jaar oude Pen F, zij het zonder de zoeker
PT Se você esperava por algo radical e diferente, então, na verdade, a E-P7 não é totalmente diferente da Pen F de cinco anos, embora sem o visor
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| anders | diferente |
| f | f |
| pen | pen |
NL Als je op iets radicaal en anders hoopte, dan is de E-P7 eigenlijk niet heel anders dan de vijf jaar oude Pen F, zij het zonder de zoeker
PT Se você esperava por algo radical e diferente, então, na verdade, a E-P7 não é totalmente diferente da Pen F de cinco anos, embora sem o visor
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| anders | diferente |
| f | f |
| pen | pen |
NL Anders is de enorme hoogte en onderdompeling van deze set anders dan al het andere op de markt - we betwijfelen of zelfs Philips kan concurreren met zijn OLED+936.
PT Fora isso, a altura e a imersão deste aparelho são diferentes de qualquer outra coisa no mercado - duvidamos que até mesmo a Philips possa competir com seu OLED + 936.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| markt | mercado |
| kan | possa |
| oled | oled |
| onderdompeling | imersão |
| of | qualquer |
| philips | philips |
NL Met Android 12 ging Google het script een beetje verscheuren, waarbij sommige visuele elementen volledig werden gewijzigd om het er anders uit te laten zien, voelen en anders te reageren op uw gebaren op het scherm en het indrukken van knoppen
PT Com o Android 12, o Google configurou para rasgar um pouco o script, mudando completamente alguns de seus elementos visuais para fazer com que pareça, sinta e reaja de maneira diferente aos seus gestos na tela e botões pressionados
| holandês | português |
|---|---|
| android | android |
| script | script |
| visuele | visuais |
| elementen | elementos |
| volledig | completamente |
| anders | diferente |
| voelen | sinta |
| en | e |
| gebaren | gestos |
| scherm | tela |
| knoppen | botões |
NL Toen we het bedrijf er aanvankelijk naar vroegen, kregen we te horen dat het "licht anders verwerkt om een surrealistisch beeld te genereren met een unieke kleurtint". Maar het blijkt dat de manier om licht te verwerken eigenlijk heel anders is.
PT Quando perguntamos à empresa sobre isso inicialmente, fomos informados de que "processa a luz de maneira diferente, para gerar uma imagem surreal com um tom de cor único". Mas acontece que a maneira de processar a luz é realmente muito diferente.
| holandês | português |
|---|---|
| aanvankelijk | inicialmente |
| anders | diferente |
| beeld | imagem |
| genereren | gerar |
| blijkt | acontece que |
| manier | maneira |
NL De Arlo Essential Video Doorbell Wire-Free wordt niet geleverd met een gong - dwz de mogelijkheid om ergens anders in uw huis een bel te laten klinken - dus dat is iets anders dat u zou kunnen overwegen toe te voegen
PT O Arlo Essential Video Doorbell Wire-Free não vem com um carrilhão - ou seja, a capacidade de soar uma campainha em qualquer lugar da sua casa - então isso é outra coisa que você pode adicionar
| holandês | português |
|---|---|
| arlo | arlo |
| video | video |
| anders | outra |
| huis | casa |
| klinken | soar |
| voegen | adicionar |
NL Ja - indien niet correct gedaan. Het risico van het maken van een afzonderlijke back-up is dat het iets anders is om te beschermen. Of u nu een back-up maakt met iTunes of naar iCloud, de middelen om ze te beschermen zijn anders.
PT Sim - se não for feito corretamente. O risco de criar um backup separado é que é outra coisa a proteger. Se você faz backup no iTunes ou no iCloud, os meios para protegê-los são diferentes.
| holandês | português |
|---|---|
| indien | se |
| correct | corretamente |
| risico | risco |
| afzonderlijke | separado |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| middelen | meios |
NL de beveiliging van uw Honey-account of die van iemand anders in gevaar brengt (zoals iemand anders toestaan om als u bij de Service in te loggen);
PT Coloca em risco a segurança de sua conta da Honey ou de qualquer outra pessoa (tal como permitir que outra pessoa acesse a conta dos Serviços como se fosse você);
| holandês | português |
|---|---|
| beveiliging | segurança |
| anders | outra |
| gevaar | risco |
| toestaan | permitir |
| service | serviços |
NL Indrukwekkende functietitels dus! Samen besloten ze om een koffiezaak te openen die net iets anders dan anders moest worden, een idee uit Jennifers studententijd.
PT Com base numa ideia que surgiu enquanto Jennifer andava na universidade, os dois decidiram abrir um café diferente.
| holandês | português |
|---|---|
| besloten | decidiram |
| openen | abrir |
| anders | diferente |
| idee | ideia |
NL Als u ervoor kiest om een sleutel te maken in de laatste stap van het proces, moet u dit veilig houden omdat dit het bestand is dat we later aan de API zullen geven. Maak anders anders een sleutel door deze stappen te volgen .
PT Se você optar por criar uma chave na etapa final do processo, mantenha-a segura, pois esse é o arquivo que forneceremos à API posteriormente. Caso contrário, crie uma chave agora seguindo estas etapas .
| holandês | português |
|---|---|
| kiest | optar |
| sleutel | chave |
| houden | mantenha |
| bestand | arquivo |
| later | posteriormente |
| api | api |
NL Maak je projecten steeds met andere partners. Het is simpel om aan je beste vriend te blijven hangen, maar zo leer je niemand anders kennen. Wanneer je steeds een andere projectpartner hebt, leer je steeds iemand anders beter kennen door het samenwerken.
PT Faça dupla com alunos diferentes na hora das atividades. É muito fácil se juntar com um amigo nessa hora, mas fazer dupla com pessoas diferentes pode ser uma ótima ideia, porque você terá a chance de conhecê-las melhor durante a atividade.
| holandês | português |
|---|---|
| te | muito |
NL Omdat elke klant anders is, is ook elk traject anders
PT Como cada cliente é diferente, cada viagem também é diferente
NL Ze bieden website-templates die geschikt zijn voor een breed scala aan industrieën en worden beschouwd als de eenvoudigste manier om een website op te zetten, vooral als je weinig of geen technische ervaring hebt
PT Eles oferecem templates de sites que atendem a uma ampla gama de indústrias e são considerados a maneira mais simples de configurar um site, especialmente se você tem pouca ou nenhuma experiência técnica
| holandês | português |
|---|---|
| bieden | oferecem |
| breed | ampla |
| scala | gama |
| industrieën | indústrias |
| en | e |
| beschouwd | considerados |
| eenvoudigste | mais simples |
| manier | maneira |
| vooral | especialmente |
| weinig | pouca |
| technische | técnica |
| ervaring | experiência |
NL <strong>Contentkwaliteit</strong>: weinig woorden, niet-versterkte dubbele pagina’s
PT <strong>Qualidade do conteúdo</strong>: contagem de palavras baixas, páginas duplicadas não consolidadas.
| holandês | português |
|---|---|
| dubbele | duplicadas |
| pagina | páginas |
NL [Atlassian-oplossingen] bieden een balans tussen kracht en gebruiksgemak. Maar weinig tools kunnen dit zo goed doen en aan je behoeften blijven voldoen als je groeit.
PT As [Soluções Atlassian] equilibram potência e facilidade de uso. Não há muitas ferramentas que fazem isso tão bem e continuam a atender às necessidades à medida que você cresce.
| holandês | português |
|---|---|
| kracht | potência |
| en | e |
| tools | ferramentas |
| goed | bem |
| behoeften | necessidades |
| voldoen | atender |
| groeit | cresce |
| oplossingen | soluções |
| atlassian | atlassian |
NL Door zich te concentreren op authenticatie-uitdagingen die weinig wrijving veroorzaken, kunnen organisaties de veiligheid verhogen en de gebruikerservaring verbeteren.
PT Ao concentrar-se em desafios de autenticação de baixa fricção, as organizações podem aumentar a segurança e melhorar a experiência do utilizador.
| holandês | português |
|---|---|
| concentreren | concentrar |
| kunnen | podem |
| organisaties | organizações |
| veiligheid | segurança |
| en | e |
| uitdagingen | desafios |
| authenticatie | autenticação |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
weinig anders praktisch weinig ruimte weinig lichtomstandigheden weinig licht weinig weinig licht ontdekten klanten weinig weinig veranderd weinig websites heel weinig weinig tools weinig bedrijven weinig gebruikers weinig inhoud weinig dingen weinig reden weinig ervaring hebt weinig moeite weinig invloed momenteel weinig weinig zien weinig interactie weinig ervaring weten weinig weinig ingrediënten weinig ruimte zeer weinig weinig risico hebt weinig waterstoftankstations zo weinig zeer weinig kleurverschuiving iphone er weinig weinig technisch privacyrisico weinig bekend weinig beweging weinig vertraging lijkt weinig weinig code weinig opties weinig geld gebruikerservaring met weinig maakte het weinig heel weinig functionaliteit lijdt het weinig schemerige tot weinig echter relatief weinig detecteert automatisch weinig weinig te klagen uitziet voor weinig kamers met weinig
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe