PT Eles oferecem templates de sites que atendem a uma ampla gama de indústrias e são considerados a maneira mais simples de configurar um site, especialmente se você tem pouca ou nenhuma experiência técnica
Traduzir "nenhuma experiência técnica" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nenhuma experiência técnica" de português para holandês
Traduções de nenhuma experiência técnica
"nenhuma experiência técnica" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de nenhuma experiência técnica
português
holandês
NL Ze bieden website-templates die geschikt zijn voor een breed scala aan industrieën en worden beschouwd als de eenvoudigste manier om een website op te zetten, vooral als je weinig of geen technische ervaring hebt
| português | holandês |
|---|---|
| oferecem | bieden |
| ampla | breed |
| gama | scala |
| indústrias | industrieën |
| e | en |
| considerados | beschouwd |
| maneira | manier |
| especialmente | vooral |
| pouca | weinig |
| experiência | ervaring |
| técnica | technische |
| mais simples | eenvoudigste |
PT Esta excelente ferramenta não requer nenhuma experiência técnica
NL Deze uitstekende tool vereist geen technische ervaring
| português | holandês |
|---|---|
| excelente | uitstekende |
| ferramenta | tool |
| requer | vereist |
| experiência | ervaring |
| técnica | technische |
PT Esta excelente ferramenta não requer nenhuma experiência técnica
NL Deze uitstekende tool vereist geen technische ervaring
| português | holandês |
|---|---|
| excelente | uitstekende |
| ferramenta | tool |
| requer | vereist |
| experiência | ervaring |
| técnica | technische |
PT Eles oferecem templates de sites que atendem a uma ampla gama de indústrias e são considerados a maneira mais simples de configurar um site, especialmente se você tem pouca ou nenhuma experiência técnica
NL Ze bieden website-templates die geschikt zijn voor een breed scala aan industrieën en worden beschouwd als de eenvoudigste manier om een website op te zetten, vooral als je weinig of geen technische ervaring hebt
| português | holandês |
|---|---|
| oferecem | bieden |
| ampla | breed |
| gama | scala |
| indústrias | industrieën |
| e | en |
| considerados | beschouwd |
| maneira | manier |
| especialmente | vooral |
| pouca | weinig |
| experiência | ervaring |
| técnica | technische |
| mais simples | eenvoudigste |
PT Esta excelente ferramenta não requer nenhuma experiência técnica
NL Deze uitstekende tool vereist geen technische ervaring
| português | holandês |
|---|---|
| excelente | uitstekende |
| ferramenta | tool |
| requer | vereist |
| experiência | ervaring |
| técnica | technische |
PT Esta excelente ferramenta não requer nenhuma experiência técnica
NL Deze uitstekende tool vereist geen technische ervaring
| português | holandês |
|---|---|
| excelente | uitstekende |
| ferramenta | tool |
| requer | vereist |
| experiência | ervaring |
| técnica | technische |
PT Esta excelente ferramenta não requer nenhuma experiência técnica
NL Deze uitstekende tool vereist geen technische ervaring
| português | holandês |
|---|---|
| excelente | uitstekende |
| ferramenta | tool |
| requer | vereist |
| experiência | ervaring |
| técnica | technische |
PT Esta excelente ferramenta não requer nenhuma experiência técnica
NL Deze uitstekende tool vereist geen technische ervaring
| português | holandês |
|---|---|
| excelente | uitstekende |
| ferramenta | tool |
| requer | vereist |
| experiência | ervaring |
| técnica | technische |
PT Esta excelente ferramenta não requer nenhuma experiência técnica
NL Deze uitstekende tool vereist geen technische ervaring
| português | holandês |
|---|---|
| excelente | uitstekende |
| ferramenta | tool |
| requer | vereist |
| experiência | ervaring |
| técnica | technische |
PT Esta excelente ferramenta não requer nenhuma experiência técnica
NL Deze uitstekende tool vereist geen technische ervaring
| português | holandês |
|---|---|
| excelente | uitstekende |
| ferramenta | tool |
| requer | vereist |
| experiência | ervaring |
| técnica | technische |
PT Esta excelente ferramenta não requer nenhuma experiência técnica
NL Deze uitstekende tool vereist geen technische ervaring
| português | holandês |
|---|---|
| excelente | uitstekende |
| ferramenta | tool |
| requer | vereist |
| experiência | ervaring |
| técnica | technische |
PT Esta excelente ferramenta não requer nenhuma experiência técnica
NL Deze uitstekende tool vereist geen technische ervaring
| português | holandês |
|---|---|
| excelente | uitstekende |
| ferramenta | tool |
| requer | vereist |
| experiência | ervaring |
| técnica | technische |
PT Esta excelente ferramenta não requer nenhuma experiência técnica
NL Deze uitstekende tool vereist geen technische ervaring
| português | holandês |
|---|---|
| excelente | uitstekende |
| ferramenta | tool |
| requer | vereist |
| experiência | ervaring |
| técnica | technische |
PT Esta excelente ferramenta não requer nenhuma experiência técnica
NL Deze uitstekende tool vereist geen technische ervaring
| português | holandês |
|---|---|
| excelente | uitstekende |
| ferramenta | tool |
| requer | vereist |
| experiência | ervaring |
| técnica | technische |
PT A Fair precisava de uma solução que ajudasse os membros da equipe técnica e não técnica a gerenciar todos os pequenos detalhes para que pudessem usar o tempo e energia focando na perspectiva geral.
NL Fair had een oplossing nodig die technische en niet-technische teamleden zou helpen alle kleine details te managen, zodat ze hun tijd en energie op het grotere geheel konden richten.
| português | holandês |
|---|---|
| precisava | nodig |
| solução | oplossing |
| técnica | technische |
| e | en |
| gerenciar | managen |
| pequenos | kleine |
| detalhes | details |
| pudessem | konden |
| tempo | tijd |
| energia | energie |
PT Devido aos muitos fatores envolvidos na SEO técnica, trabalhar na SEO técnica de seu site pode parecer assustador no início
NL Omwille van veel factoren die een rol spelen binnen technische SEO kan het werken eraan vooral in het begin nogal afschrikwekkend lijken
| português | holandês |
|---|---|
| muitos | veel |
| fatores | factoren |
| seo | seo |
| técnica | technische |
| trabalhar | werken |
| parecer | lijken |
PT A Fair precisava de uma solução que ajudasse os membros da equipe técnica e não técnica a gerenciar todos os pequenos detalhes para que pudessem usar o tempo e energia focando na perspectiva geral.
NL Fair had een oplossing nodig die technische en niet-technische teamleden zou helpen alle kleine details te managen, zodat ze hun tijd en energie op het grotere geheel konden richten.
| português | holandês |
|---|---|
| precisava | nodig |
| solução | oplossing |
| técnica | technische |
| e | en |
| gerenciar | managen |
| pequenos | kleine |
| detalhes | details |
| pudessem | konden |
| tempo | tijd |
| energia | energie |
PT Devido aos muitos fatores envolvidos na SEO técnica, trabalhar na SEO técnica de seu site pode parecer assustador no início
NL Omwille van veel factoren die een rol spelen binnen technische SEO kan het werken eraan vooral in het begin nogal afschrikwekkend lijken
| português | holandês |
|---|---|
| muitos | veel |
| fatores | factoren |
| seo | seo |
| técnica | technische |
| trabalhar | werken |
| parecer | lijken |
PT O AI Notebooks é um serviço totalmente gerido pela OVHcloud que não requer nenhuma competência técnica para ser utilizado. Trata-se de uma solução útil para qualquer data scientist que queira lançar um ambiente de trabalho rápida e facilmente.
NL AI Notebooks is een volledig door OVHcloud beheerde service. Er is geen technische kennis nodig om het te gebruiken. Dit is handig voor iedere datascientist die snel en eenvoudig een werkomgeving wil starten.
| português | holandês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| requer | nodig |
| técnica | technische |
| utilizado | gebruiken |
| útil | handig |
| queira | wil |
| lançar | starten |
| e | en |
| ai | ai |
| ambiente de trabalho | werkomgeving |
PT Nenhuma ideia é louca demais. Nenhuma aventura é ousada demais. Nico Bondi e sua equipe trazem uma energia ilimitada a tudo o que fazem. Incentive cada descoberta com a coleção Oakley Youth.
NL Geen idee is te gek. Geen avontuur is te gewaagd. Nico Bondi en zijn team brengen onbeperkte energie bij alles wat ze doen. Stimuleer elke ontdekking met de Oakley Youth Collection.
| português | holandês |
|---|---|
| ideia | idee |
| demais | te |
| aventura | avontuur |
| e | en |
| equipe | team |
| trazem | brengen |
| energia | energie |
| ilimitada | onbeperkte |
| cada | elke |
| descoberta | ontdekking |
| coleção | collection |
PT Por enquanto, não há nenhuma palavra da Epic sobre o quão precisos esses relatórios são, e é perfeitamente possível que quando ela divulga o que está trabalhando possa não ter nenhuma relação com Fortnite
NL Voor nu is er echter geen woord van Epic over hoe nauwkeurig deze rapporten allemaal zijn, en het is perfect mogelijk dat wanneer het publiceert waar het aan werkt, het helemaal niets te maken heeft met Fortnite
| português | holandês |
|---|---|
| palavra | woord |
| precisos | nauwkeurig |
| relatórios | rapporten |
| e | en |
| perfeitamente | perfect |
| possível | mogelijk |
| trabalhando | werkt |
PT Teríamos que testar por muito mais tempo para julgar se isso é totalmente preciso, mas considerando a quantidade de horas que investimos até agora sem nenhuma queda de bateria, não vemos nenhuma razão para que esse número seja falso.
NL We zouden veel langer moeten testen om te beoordelen of dat volledig klopt, maar gezien het aantal uren dat we tot nu toe hebben gestoken zonder dat de batterij is uitgevallen, zien we geen reden waarom dat cijfer niet waar is.
| português | holandês |
|---|---|
| testar | testen |
| totalmente | volledig |
| bateria | batterij |
| mais tempo | langer |
PT Honestamente? Parece que eles não têm nenhuma. Não consegui encontrar nenhuma informação específica relacionada ao desempenho do WordPress além de algumas pessoas reclamando nos fóruns do GoDaddy que seus sites WordPress eram lentos.
NL Eerlijk gezegd? Het lijkt erop dat ze er geen hebben. Ik kon geen specifieke informatie vinden met betrekking tot WordPress prestaties anders dan sommige mensen die klaagden in de GoDaddy forums dat hun WordPress sites traag waren.
| português | holandês |
|---|---|
| informação | informatie |
| específica | specifieke |
| desempenho | prestaties |
| wordpress | wordpress |
| algumas | sommige |
| pessoas | mensen |
| fóruns | forums |
| sites | sites |
| honestamente | eerlijk |
PT Nenhuma agência, parceria, joint venture ou emprego é criada como resultado deste acordo e cliente não tem nenhuma autoridade de qualquer tipo para vincular o Adaface em qualquer aspecto
NL Geen enkel agentschap, partnerschap, joint venture of werkgelegenheid wordt gecreëerd als gevolg van deze overeenkomst en de klant heeft geen enkele autoriteit van welke aard dan ook om ADAFACE in alle opzichten te binden
| português | holandês |
|---|---|
| agência | agentschap |
| parceria | partnerschap |
| criada | gecreëerd |
| resultado | gevolg |
| acordo | overeenkomst |
| e | en |
| cliente | klant |
| autoridade | autoriteit |
| adaface | adaface |
| tipo | aard |
PT Oferece vídeo HD 720p com detecção de movimento e visão noturna, mas não tem nenhum áudio - portanto, nenhuma detecção de som, nenhuma opção para gravar áudio e nenhum alto-falante embutido.
NL Het biedt 720p HD-video met bewegingsdetectie en nachtzicht, maar het heeft geen audio - dus geen geluidsdetectie, geen mogelijkheid om audio op te nemen en geen ingebouwde luidspreker.
| português | holandês |
|---|---|
| oferece | biedt |
| hd | hd |
| e | en |
| opção | mogelijkheid |
| embutido | ingebouwde |
| detecção de movimento | bewegingsdetectie |
| visão noturna | nachtzicht |
PT A Gracenote não faz nenhuma declaração nem oferece nenhuma garantia, quer expressa quer implícita, sobre a precisão dos Dados da Gracenote obtidos nos Servidores Gracenote
NL Gracenote doet geen toezeggingen of geeft geen garantie, uitdrukkelijk of stilzwijgend, over de nauwkeurigheid van alle Gracenote-gegevens op de Gracenote-servers
| português | holandês |
|---|---|
| garantia | garantie |
| precisão | nauwkeurigheid |
| servidores | servers |
PT Por enquanto, não há nenhuma palavra da Epic sobre o quão precisos esses relatórios são, e é perfeitamente possível que quando ela divulga o que está trabalhando possa não ter nenhuma relação com Fortnite
NL Voor nu is er echter geen woord van Epic over hoe nauwkeurig deze rapporten allemaal zijn, en het is perfect mogelijk dat wanneer het publiceert waar het aan werkt, het helemaal niets te maken heeft met Fortnite
| português | holandês |
|---|---|
| palavra | woord |
| precisos | nauwkeurig |
| relatórios | rapporten |
| e | en |
| perfeitamente | perfect |
| possível | mogelijk |
| trabalhando | werkt |
PT E não há nenhuma disputa comercial à vista - bem, nenhuma que qualquer parte da trilogia se baseie
NL En er is nauwelijks een handelsconflict in zicht - nou ja, niet een waar een van de trilogie op draait
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| vista | zicht |
| bem | nou |
PT Como resultado, nenhuma intrusão não autorizada passa despercebida e nenhuma vulnerabilidade vive o tempo suficiente para ser explorada.
NL Als gevolg hiervan blijft geen enkele ongeoorloofde 'inbraak' onopgemerkt en worden kwetsbaarheden opgemerkt voordat ze schade kunnen veroorzaken.
PT Preciso ter qualquer experiência técnica ou conhecimento para começar com um plano de hospedagem compartilhada?
NL Moet ik technische ervaring of kennis hebben om aan de slag te gaan met een gedeelde webhostingplan?
| português | holandês |
|---|---|
| preciso | moet |
| técnica | technische |
| compartilhada | gedeelde |
PT Experiência reconhecida em traduções nas seguintes áreas: técnica, financeira, médica, marketing, jurídica e relativas à UE
NL Erkende expertise in de vertaling van technische, financiële, medische, marketing-, juridische en EU-gerelateerde teksten
| português | holandês |
|---|---|
| experiência | expertise |
| técnica | technische |
| financeira | financiële |
| médica | medische |
| marketing | marketing |
| e | en |
| à | de |
PT No mínimo, a experiência técnica e a sobrecarga necessária para criar, operar e atualizar um sistema DRM limitaram o número de participantes que vendem música protegida por DRM
NL De technische expertise en overhead die nodig zijn om een DRM-systeem te maken, te gebruiken en bij te werken, hebben in ieder geval het aantal deelnemers dat DRM-beveiligde muziek verkoopt, beperkt
| português | holandês |
|---|---|
| experiência | expertise |
| técnica | technische |
| e | en |
| criar | maken |
| operar | werken |
| sistema | systeem |
| participantes | deelnemers |
| música | muziek |
PT Enquanto não apoiamos seus clientes, oferecemos suporte 24/7/365 para vocês como você vende nossos serviços.Isso significa que você não precisa ter qualquer experiência técnica ou de hospedagem prévia para se tornar um revendedor!
NL Terwijl we uw klanten niet ondersteunen, bieden wij 24/7/365 ondersteuning aan u Zoals u onze services verkoopt.Dat betekent dat u geen voorafgaande technische of hostingervaring hoeft te hebben om een wederverkoper te worden!
| português | holandês |
|---|---|
| clientes | klanten |
| vende | verkoopt |
| técnica | technische |
| revendedor | wederverkoper |
PT Os trens panorâmicos combinam técnica e natureza para oferecer uma experiência inesquecível.
NL Dankzij de unieke combinatie van techniek en natuur garanderen deze treinen je een ongeëvenaarde spoorwegbelevenis.
| português | holandês |
|---|---|
| trens | treinen |
| técnica | techniek |
| e | en |
| natureza | natuur |
PT Dessa forma, a Citrix ofereceu não só a solução técnica, mas também o conhecimento e a experiência necessários para implementar a solução em um cronograma truncado.
NL Citrix bood hiermee niet alleen een technische oplossing aan, maar ook de kennis en ervaring die nodig waren om deze oplossing binnen de kortste keren uit te rollen.
| português | holandês |
|---|---|
| citrix | citrix |
| ofereceu | bood |
| solução | oplossing |
| técnica | technische |
| e | en |
PT O teste on-line do Scala ajuda você a a tela candidatos. Entreviste apenas candidatos com experiência técnica comprovada em desenvolvimento e programação de Scala.
NL De Scala Online-test helpt u schermende kandidaten. Interview alleen kandidaten met bewezen hands-on Technical Expertise in Scala Development and Programming.
| português | holandês |
|---|---|
| teste | test |
| on-line | online |
| ajuda | helpt |
| você | u |
| candidatos | kandidaten |
| apenas | alleen |
| experiência | expertise |
| desenvolvimento | development |
PT O teste on-line do Hadoop ajuda você a treinar candidatos. Entreviste apenas candidatos com experiência técnica prosquional em desenvolvimento e programação Hadoop.
NL De Hadoop Online-test helpt u de kandidaten te screenen. Solliciteer alleen kandidaten met bewezen hands-on technische expertise in Hadoop Development and Programming.
| português | holandês |
|---|---|
| teste | test |
| on-line | online |
| ajuda | helpt |
| você | u |
| candidatos | kandidaten |
| apenas | alleen |
| experiência | expertise |
| técnica | technische |
| desenvolvimento | development |
PT O teste on-line SEO ajuda você a treinar candidatos. Entrevem apenas candidatos com experiência técnica proscritas em SEO.
NL De SEO Online-test helpt u de kandidaten te screenen. Interview alleen kandidaten met bewezen hands-on technische expertise in SEO.
| português | holandês |
|---|---|
| teste | test |
| on-line | online |
| ajuda | helpt |
| candidatos | kandidaten |
| apenas | alleen |
| experiência | expertise |
| técnica | technische |
PT Experiência com análise técnica e revisões
NL Ervaring met technische analyse en beoordelingen
| português | holandês |
|---|---|
| experiência | ervaring |
| técnica | technische |
| e | en |
| com | met |
PT Entreviste apenas candidatos com experiência técnica comprovada em desenvolvimento e programação ferrugem
NL Solliciteer alleen kandidaten met bewezen hands-on technische expertise in roestontwikkeling en programmering
| português | holandês |
|---|---|
| apenas | alleen |
| candidatos | kandidaten |
| experiência | expertise |
| técnica | technische |
| e | en |
PT Experiência reconhecida em traduções nas seguintes áreas: técnica, financeira, médica, marketing, jurídica e relativas à UE
NL Erkende expertise in de vertaling van technische, financiële, medische, marketing-, juridische en EU-gerelateerde teksten
| português | holandês |
|---|---|
| experiência | expertise |
| técnica | technische |
| financeira | financiële |
| médica | medische |
| marketing | marketing |
| e | en |
| à | de |
PT Preciso ter qualquer experiência técnica ou conhecimento para começar com um plano de hospedagem compartilhada?
NL Moet ik technische ervaring of kennis hebben om aan de slag te gaan met een gedeelde webhostingplan?
| português | holandês |
|---|---|
| preciso | moet |
| técnica | technische |
| compartilhada | gedeelde |
PT O nível de apoio Enterprise traz-lhe uma experiência de grande conta para os ambientes de produção críticos, com uma assistência técnica alargada disponível 24 horas por dia, 7 dias por semana, além de serviços complementares.
NL Het Enterprise Support-niveau biedt een Key Account-behandeling van uw kritieke productieomgevingen met 24 uur per dag, 7 dagen per week uitgebreide technische support en nog aanvullende services.
| português | holandês |
|---|---|
| nível | niveau |
| enterprise | enterprise |
| conta | account |
| técnica | technische |
| semana | week |
PT A infraestrutura técnica da GoodBarber é a realização de um trabalho coeso da nossa equipe, com mais de 15 anos de experiência na área de criação, bem como serviços de hospedagem em SaaS.
NL De technische infrastructuur van GoodBarber is het resultaat van het werk van een samenhangend team, met meer dan vijftien jaar expertise op het gebied van het creëren en hosten van diensten in SaaS.
| português | holandês |
|---|---|
| técnica | technische |
| é | is |
| coeso | samenhangend |
| equipe | team |
| experiência | expertise |
| área | gebied |
| criação | creëren |
| hospedagem | hosten |
| saas | saas |
PT Fast Video Converter é uma solução viável para aqueles que talvez não tenham uma grande experiência técnica prévia
NL Fast Video Converter is een haalbare oplossing voor diegenen die misschien niet veel technische ervaring hebben
| português | holandês |
|---|---|
| video | video |
| solução | oplossing |
| talvez | misschien |
| experiência | ervaring |
| técnica | technische |
PT Preciso ter qualquer experiência técnica ou conhecimento para começar com um plano de hospedagem compartilhada?
NL Moet ik technische ervaring of kennis hebben om aan de slag te gaan met een gedeelde webhostingplan?
| português | holandês |
|---|---|
| preciso | moet |
| técnica | technische |
| compartilhada | gedeelde |
PT Preciso ter qualquer experiência técnica ou conhecimento para começar com um plano de hospedagem compartilhada?
NL Moet ik technische ervaring of kennis hebben om aan de slag te gaan met een gedeelde webhostingplan?
| português | holandês |
|---|---|
| preciso | moet |
| técnica | technische |
| compartilhada | gedeelde |
PT Preciso ter qualquer experiência técnica ou conhecimento para começar com um plano de hospedagem compartilhada?
NL Moet ik technische ervaring of kennis hebben om aan de slag te gaan met een gedeelde webhostingplan?
| português | holandês |
|---|---|
| preciso | moet |
| técnica | technische |
| compartilhada | gedeelde |
PT Preciso ter qualquer experiência técnica ou conhecimento para começar com um plano de hospedagem compartilhada?
NL Moet ik technische ervaring of kennis hebben om aan de slag te gaan met een gedeelde webhostingplan?
| português | holandês |
|---|---|
| preciso | moet |
| técnica | technische |
| compartilhada | gedeelde |
PT Preciso ter qualquer experiência técnica ou conhecimento para começar com um plano de hospedagem compartilhada?
NL Moet ik technische ervaring of kennis hebben om aan de slag te gaan met een gedeelde webhostingplan?
| português | holandês |
|---|---|
| preciso | moet |
| técnica | technische |
| compartilhada | gedeelde |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nenhuma experiência técnica nenhuma competência técnica nenhuma experiência experiência técnica nenhuma surpresa nenhuma alteração nenhuma nenhuma palavra será nenhuma surpresa deixe nenhuma nenhuma pessoa nenhuma escolha nenhuma habilidade nenhuma obrigação registram nenhuma nenhuma ação nenhuma taxa ha nenhuma informação nenhuma ação adicional nenhuma outra ferramenta nenhuma edição nenhuma avaliação nenhuma mensagem nenhuma integração nenhuma equipe nenhuma categoria nenhuma mudança é nenhuma surpresa nenhuma outra nenhuma conta nenhuma dessas nenhuma informação não faça nenhuma nenhuma senha nenhuma etapa nenhuma razão há nenhuma maneira nenhuma configuração nenhuma outra pessoa nenhuma ação necessária nenhuma limitação nenhuma notificação há nenhuma palavra nenhuma oferta nenhuma dúvida nenhuma base nenhuma queda nenhuma perda nenhuma conexão nenhuma página
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe