NL Hoewel de soundbar en subwoofer zijn ontworpen om draadloos verbinding te maken, is er ook een 3,5 mm-aansluiting op beide voor een bekabelde verbinding indien nodig.
Traduzir "subwoofer zijn ontworpen" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "subwoofer zijn ontworpen" de holandês para português
Traduções de subwoofer zijn ontworpen
"subwoofer zijn ontworpen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de subwoofer zijn ontworpen
holandês
português
PT Embora a barra de som e o subwoofer tenham sido projetados para conexão sem fio, há também um conector de 3,5 mm em ambos para uma conexão com fio, se necessário.
| holandês | português |
|---|---|
| soundbar | barra de som |
| en | e |
| indien | se |
| nodig | necessário |
NL Een subwoofer kun je later niet meer toevoegen, daar is dit systeem niet voor ontworpen
PT Você não pode adicionar um subwoofer mais tarde, pois este sistema não foi projetado para isso
| holandês | português |
|---|---|
| toevoegen | adicionar |
| systeem | sistema |
| ontworpen | projetado |
NL Dit is voornamelijk ontworpen om de subwoofer te integreren en de meer flagrante aspecten van de kamer bij lagere frequenties te elimineren
PT Isso foi projetado principalmente para integrar o subwoofer e eliminar os aspectos mais notórios da sala em frequências mais baixas
| holandês | português |
|---|---|
| voornamelijk | principalmente |
| ontworpen | projetado |
| integreren | integrar |
| en | e |
| aspecten | aspectos |
| kamer | sala |
| lagere | baixas |
| elimineren | eliminar |
NL Een soundbar met upfiring speakers ontworpen voor gebruik met maximaal 65 inch tellies met meegeleverde aparte subwoofer. Groot geluid wordt slechts
PT Uma barra de som com alto-falantes desenfreados projetados para uso com até 65 pol. Com subwoofer separado incluído. O som grande é reduzido apenas
| holandês | português |
|---|---|
| soundbar | barra de som |
| speakers | falantes |
| ontworpen | projetados |
| gebruik | uso |
| aparte | separado |
| geluid | som |
NL Een subwoofer kun je later niet meer toevoegen, daar is dit systeem niet voor ontworpen
PT Você não pode adicionar um subwoofer mais tarde, pois este sistema não foi projetado para isso
| holandês | português |
|---|---|
| toevoegen | adicionar |
| systeem | sistema |
| ontworpen | projetado |
NL Dit is voornamelijk ontworpen om de subwoofer te integreren en de meer flagrante aspecten van de kamer bij lagere frequenties te elimineren
PT Isso foi projetado principalmente para integrar o subwoofer e eliminar os aspectos mais notórios da sala em frequências mais baixas
| holandês | português |
|---|---|
| voornamelijk | principalmente |
| ontworpen | projetado |
| integreren | integrar |
| en | e |
| aspecten | aspectos |
| kamer | sala |
| lagere | baixas |
| elimineren | eliminar |
NL Een soundbar met upfiring speakers ontworpen voor gebruik met maximaal 65 inch tellies met meegeleverde aparte subwoofer. Groot geluid wordt slechts
PT Uma barra de som com alto-falantes desenfreados projetados para uso com até 65 pol. Com subwoofer separado incluído. O som grande é reduzido apenas
| holandês | português |
|---|---|
| soundbar | barra de som |
| speakers | falantes |
| ontworpen | projetados |
| gebruik | uso |
| aparte | separado |
| geluid | som |
NL Toch zijn de prestaties in het middenbereik fantastisch en is de integratie met de grote subwoofer naadloos, wat aantoonbaar de beste basprestaties in zijn klasse biedt.
PT Ainda assim, o desempenho de gama média é excelente e a integração com o grande subwoofer é perfeita, oferecendo indiscutivelmente o melhor desempenho de graves da categoria.
| holandês | português |
|---|---|
| prestaties | desempenho |
| en | e |
| integratie | integração |
| klasse | categoria |
NL Nee, er zijn geen losse onderdelen of subwoofer, maar dat is het halve punt van deze oplossing (er zijn andere opties binnen het bereik om tegemoet te komen als je er liever uit spat)
PT Não, não há separadores ou subwoofer, mas isso é metade do objetivo desta solução (existem outras opções dentro do intervalo para atender, se você preferir gastar muito)
| holandês | português |
|---|---|
| halve | metade |
NL Voor degenen die genoeg geïntrigeerd zijn om het dubbele te betalen van wat u een gewone subwoofer zou doen, zult u niet teleurgesteld zijn.
PT Para aqueles intrigados o suficiente para pagar o dobro do que seria um subwoofer comum, você não ficará desapontado.
| holandês | português |
|---|---|
| dubbele | dobro |
| betalen | pagar |
| gewone | comum |
NL Er zijn verschillende luidsprekers binnen de Sonos multi-room line-up, en er zijn ook twee soundbars en een draadloze subwoofer.
PT Existem vários alto-falantes dentro da linha multi-room Sonos, e há duas barras de som e um subwoofer sem fio também.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| ook | também |
| draadloze | sem fio |
NL Nee, er zijn geen losse onderdelen of subwoofer, maar dat is het halve punt van deze oplossing (er zijn andere opties binnen het bereik om tegemoet te komen als je er liever uit spat)
PT Não, não há separadores ou subwoofer, mas isso é metade do objetivo desta solução (existem outras opções dentro do intervalo para atender, se você preferir gastar muito)
| holandês | português |
|---|---|
| halve | metade |
NL Toch zijn de prestaties in het middenbereik fantastisch en is de integratie met de grote subwoofer naadloos, wat aantoonbaar de beste basprestaties in zijn klasse biedt.
PT Ainda assim, o desempenho de gama média é excelente e a integração com o grande subwoofer é perfeita, oferecendo indiscutivelmente o melhor desempenho de graves da categoria.
| holandês | português |
|---|---|
| prestaties | desempenho |
| en | e |
| integratie | integração |
| klasse | categoria |
NL Er zijn verschillende luidsprekers binnen de Sonos multi-room line-up, en er zijn ook twee soundbars en een draadloze subwoofer.
PT Existem vários alto-falantes na linha de várias salas do Sonos e também há duas barras de som e um subwoofer sem fio.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| ook | também |
| draadloze | sem fio |
NL De speciale middenluidspreker zorgt ervoor dat de dialoog helder en gefocust op het scherm blijft, terwijl de subwoofer met zijn grote 10-inch driver diep graaft en een solide en zeer viscerale basbasis produceert.
PT O alto-falante central dedicado garante que o diálogo permaneça claro e focado na tela, enquanto o subwoofer com seu grande driver de 10 polegadas penetra fundo e produz uma base sólida e altamente visceral de graves.
| holandês | português |
|---|---|
| dialoog | diálogo |
| helder | claro |
| en | e |
| gefocust | focado |
| scherm | tela |
| blijft | permaneça |
| diep | fundo |
| produceert | produz |
| inch | polegadas |
NL Het levert een geluidsbeeld dat aanzienlijk groter is dan zijn compacte afmetingen, terwijl de 10-inch subwoofer een serieus diepe bas produceert.
PT Ele oferece um ambiente sonoro consideravelmente maior do que suas dimensões compactas, enquanto o subwoofer de 10 polegadas produz graves bastante profundos.
| holandês | português |
|---|---|
| aanzienlijk | consideravelmente |
| groter | maior |
| afmetingen | dimensões |
| produceert | produz |
| inch | polegadas |
NL Er wordt geen subwoofer meegeleverd, maar je kunt er een toevoegen, plus er zijn optionele achterluidsprekers voor een volledig (zij het vrij duur) echt 5.1.2-kanaals systeem.
PT Não há subwoofer incluído, mas você pode adicionar um, além de alto-falantes traseiros opcionais para um sistema completo (embora caro) de 5.1.2 canais.
| holandês | português |
|---|---|
| toevoegen | adicionar |
| volledig | completo |
| duur | caro |
| systeem | sistema |
NL Dit zou geen probleem moeten zijn, maar het maakt deze soundbar een schaamteloze tweekanaals aangelegenheid met een behoorlijke bas uit die aparte subwoofer.
PT Isso não deve ser um problema, mas torna esta barra de som um caso descaradamente de dois canais com alguns graves decentes daquele subwoofer separado.
| holandês | português |
|---|---|
| soundbar | barra de som |
| bas | graves |
| aparte | separado |
NL Het is de ".0" die aangeeft dat er geen aparte subwoofer is, anders zou het een ".1" zijn voor het aparte baskanaal
PT É o ".0" que indica que não há subwoofer separado, caso contrário, seria um ".1" para o canal de baixo separado
| holandês | português |
|---|---|
| aangeeft | indica |
| aparte | separado |
NL Het is een one-box-oplossing (dus, net als de JBL hierboven, is er hier geen subwoofer) en kan hij zijn hand naar vrijwel alles draaien, zonder zichzelf ooit in het middelpunt van de belangstelling te plaatsen
PT É uma solução de uma caixa (então, como o JBL acima, não há subwoofer aqui) e pode direcionar sua mão para praticamente qualquer coisa, sem nunca se tornar o centro das atenções
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| hand | mão |
| vrijwel | praticamente |
| middelpunt | centro |
| oplossing | solução |
| box | caixa |
NL Dat is misschien minder kritiek dan er simpelweg op wijzen: JBL maakt immers ook de Bar 5.1, die wordt geleverd met een subwoofer, en dus al zijn bases bedekt ( er is ook de Bar 9.1 als je ook helemaal uit wilt gaan ).
PT O que talvez seja menos crítica do que simplesmente apontá-lo: afinal, a JBL também faz a Barra 5.1, que vem com um subwoofer e, portanto, tem todas as suas bases cobertas ( há a Barra 9.1 se você quiser dar tudo de si também ).
| holandês | português |
|---|---|
| misschien | talvez |
| minder | menos |
| kritiek | crítica |
| simpelweg | simplesmente |
| immers | afinal |
| bar | barra |
| en | e |
| wilt | quiser |
NL Het is mogelijk om het subwoofer-niveau onafhankelijk aan te passen met de afstandsbediening, maar het effect is niet zozeer om de regelrechte dreun van de soundbar te verminderen, maar om hem van zijn dynamiek te beroven.
PT É possível ajustar independentemente o nível do subwoofer usando o controle remoto, mas o efeito não é tanto para reduzir o impacto total da barra de som, mas para roubar seu dinamismo.
| holandês | português |
|---|---|
| mogelijk | possível |
| onafhankelijk | independentemente |
| soundbar | barra de som |
| verminderen | reduzir |
| niveau | nível |
NL Waar deze soundbar echt wint, is met de achterspeakers en subwoofer in de doos, wat zorgt voor een subliem 7.1.4-surroundsysteem dat zijn gelijke niet
PT Onde esta barra de som realmente vence é com os alto-falantes traseiros e o subwoofer na caixa, criando um sublime sistema surround 7.1.4 sem igual.
| holandês | português |
|---|---|
| soundbar | barra de som |
| wint | vence |
| en | e |
| doos | caixa |
| niet | sem |
NL Deze combinatie van soundbar en subwoofer is een eerlijke prijs, maar er zijn niet zoveel kanalen als de concurrentie kan bieden - is het nog steeds
PT Esta combinação de barra de som e subwoofer é um preço justo, mas não há tantos canais como a concorrência pode oferecer - ainda vale a pena
| holandês | português |
|---|---|
| combinatie | combinação |
| soundbar | barra de som |
| en | e |
| eerlijke | justo |
| kanalen | canais |
| concurrentie | concorrência |
| bieden | oferecer |
| zoveel | tantos |
NL Het introduceert nieuwe luidsprekerconfiguraties, zoals 5.1.2, waarbij er vijf luidsprekers in de kamer zijn, een subwoofer en twee hoogtekanalen
PT Ele apresenta novas configurações de alto-falantes, como 5.1.2, onde há cinco alto-falantes pela sala, um subwoofer e dois alto-falantes de canal de altura
| holandês | português |
|---|---|
| introduceert | apresenta |
| nieuwe | novas |
| luidsprekers | falantes |
| kamer | sala |
NL (Pocket-lint) - Sonos lanceerde zijn draadloze subwoofer - de Sonos Sub - al in 2012
PT (Pocket-lint) - A Sonos lançou seu subwoofer sem fio - o Sonos Sub - em 2012
| holandês | português |
|---|---|
| sonos | sonos |
| draadloze | sem fio |
| de | a |
| in | em |
| sub | sub |
NL Dat gezegd hebbende, het heeft duidelijk een aangesloten subwoofer die beslist groter is, en het inpassen in/rond je opstelling zal waarschijnlijk een beetje meer een uitdaging zijn, als het zoiets is als onze situatie
PT Dito isso, obviamente ele tem um subwoofer conectado que é decididamente maior, e encaixá-lo em / em torno de sua configuração provavelmente será um pouco mais desafiador, se for parecido com a nossa situação
| holandês | português |
|---|---|
| gezegd | dito |
| en | e |
| rond | em torno de |
| opstelling | configuração |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| situatie | situação |
NL De aparte subwoofer is de definitie van onopvallend in de looks-afdeling, dus is beter af verborgen. Dat is wel een beetje het punt ervan. Maar je wilt het zo centraal mogelijk hebben om bas te leveren waar het zou moeten zijn.
PT O subwoofer separado é a definição de indescritível no departamento de aparência, por isso é melhor escondido. Esse é o ponto principal. Mas você vai querer que seja o mais central possível para entregar o baixo onde deveria estar.
| holandês | português |
|---|---|
| aparte | separado |
| definitie | definição |
| verborgen | escondido |
| punt | ponto |
| centraal | central |
| leveren | entregar |
| afdeling | departamento |
NL Het is de ".0" die aangeeft dat er geen aparte subwoofer is, anders zou het een ".1" zijn voor het aparte baskanaal
PT É o ".0" que indica que não há subwoofer separado, caso contrário, seria um ".1" para o canal de baixo separado
| holandês | português |
|---|---|
| aangeeft | indica |
| aparte | separado |
NL Dat is misschien minder kritiek dan er simpelweg op wijzen: JBL maakt immers ook de Bar 5.1, die wordt geleverd met een subwoofer, en dus al zijn bases bedekt ( er is ook de Bar 9.1 als je ook helemaal uit wilt gaan ).
PT O que talvez seja menos crítica do que simplesmente apontá-lo: afinal, a JBL também faz a Barra 5.1, que vem com um subwoofer e, portanto, tem todas as suas bases cobertas ( há a Barra 9.1 se você quiser dar tudo de si também ).
| holandês | português |
|---|---|
| misschien | talvez |
| minder | menos |
| kritiek | crítica |
| simpelweg | simplesmente |
| immers | afinal |
| bar | barra |
| en | e |
| wilt | quiser |
NL Denon heeft een speciale subwoofer geïntroduceerd in zijn Denon Home-luidsprekerreeks, om extra uitstraling toe te voegen aan een draadloze
PT A Denon introduziu um subwoofer dedicado em sua linha de alto-falantes Denon Home, para adicionar potência extra a uma configuração sem fio.
| holandês | português |
|---|---|
| geïntroduceerd | introduziu |
| draadloze | sem fio |
| home | home |
NL Sonos heeft een budget subwoofer in zijn portfolio in de vorm van de Sonos Sub Mini. Is hij het kopen waard? Hier is onze review.
PT A Sonos tem um subwoofer de orçamento em sua carteira na forma do Sonos Sub Mini. Vale a pena comprar? Aqui está nossa análise.
| holandês | português |
|---|---|
| sonos | sonos |
| budget | orçamento |
| portfolio | carteira |
| vorm | forma |
| mini | mini |
| review | análise |
| sub | sub |
NL Roku heeft een paar nieuwe producten aangekondigd - een draadloze subwoofer die past bij zijn Streambar, en een nieuwe versie van het Express
PT Roku anunciou um par de novos produtos - um subwoofer sem fio para combinar com seu Streambar, e uma nova versão do Express streaming device.
| holandês | português |
|---|---|
| aangekondigd | anunciou |
| draadloze | sem fio |
| en | e |
| roku | roku |
| express | express |
NL De Amazon Echo Sub is technisch gezien een Echo companion, in die zin dat het niet Alexa in zijn eigen recht biedt; in plaats daarvan werkt de Echo Sub om uw Echo set-up te versterken door het toevoegen van een speciale subwoofer.
PT O Amazon Echo Sub é tecnicamente um companheiro do Echo, na medida em que não oferece o Alexa por direito próprio; em vez disso, o Echo Sub atua para impulsionar sua configuração de Echo adicionando um subwoofer dedicado.
| holandês | português |
|---|---|
| echo | echo |
| alexa | alexa |
| recht | direito |
| toevoegen | adicionando |
| amazon | amazon |
| sub | sub |
| werkt | atua |
NL Nee, er is geen aparte luidspreker of subwoofer, maar dat is de helft van het punt van deze oplossing (er zijn andere opties binnen het assortiment om aan uw wensen te voldoen als u liever een flinke duit in het zakje doet)
PT Não, não há separadores ou subwoofer, mas isso é metade do objetivo desta solução (existem outras opções dentro da faixa para atender se você preferir respingar)
| holandês | português |
|---|---|
| helft | metade |
NL Er is ook een krachtige subwoofer, eARC-connectiviteit en geïntegreerde Amazon Alexa voor stembediening, plus optionele achterluidsprekers met drivers die naar boven gericht zijn
PT Há também um potente subwoofer, conectividade eARC e Amazon Alexa integrado para controle de voz, além de alto-falantes traseiros opcionais com drivers de disparo para cima
| holandês | português |
|---|---|
| krachtige | potente |
| en | e |
| geïntegreerde | integrado |
| alexa | alexa |
| connectiviteit | conectividade |
| amazon | amazon |
NL Dat zijn in totaal 15 luidsprekers plus de subwoofer, met in totaal maar liefst 22 drivers, die worden aangedreven door een totaal van 616 W aan versterking
PT Isso é um total de 15 alto-falantes mais o subwoofer, compreendendo um total incrível de 22 drivers, e alimentado por um total de 616W de amplificação
| holandês | português |
|---|---|
| luidsprekers | falantes |
| aangedreven | alimentado |
NL Waar deze soundbar echt wint, is met de achterspeakers en subwoofer in de doos, wat zorgt voor een subliem 7.1.4-surroundsysteem dat zijn gelijke niet
PT Onde esta barra de som realmente vence é com os alto-falantes traseiros e o subwoofer na caixa, criando um sublime sistema surround 7.1.4 sem igual.
| holandês | português |
|---|---|
| soundbar | barra de som |
| wint | vence |
| en | e |
| doos | caixa |
| niet | sem |
NL Deze combinatie van soundbar en subwoofer is een eerlijke prijs, maar er zijn niet zoveel kanalen als de concurrentie kan bieden - is het nog steeds
PT Esta combinação de barra de som e subwoofer é um preço justo, mas não há tantos canais como a concorrência pode oferecer - ainda vale a pena
| holandês | português |
|---|---|
| combinatie | combinação |
| soundbar | barra de som |
| en | e |
| eerlijke | justo |
| kanalen | canais |
| concurrentie | concorrência |
| bieden | oferecer |
| zoveel | tantos |
NL Sonos heeft ook een derde generatie versie van zijn populaire sub-subwoofer aangekondigd, die hetzelfde uiterlijk zal behouden als voorheen, maar ook verbeterde interne hardware krijgt.
PT A Sonos também anunciou uma versão de terceira geração de seu popular subwoofer Sub , que manterá a mesma aparência de antes, mas também ganhará um hardware interno atualizado.
| holandês | português |
|---|---|
| sonos | sonos |
| populaire | popular |
| aangekondigd | anunciou |
| uiterlijk | aparência |
| behouden | manter |
| verbeterde | atualizado |
| hardware | hardware |
| sub | sub |
NL (Pocket-lint) - Premium home entertainment-technologiemerk Loewe is teruggekeerd na een korte onderbreking. Nu onder de nieuwe eigenaar, heeft het een nieuwe tv, twee soundbars en een subwoofer aangekondigd.
PT (Pocket-lint) - A marca de tecnologia de entretenimento doméstico premium Loewe voltou após um breve hiato. Agora sob nova direção, ela anunciou uma nova TV, duas barras de som e um subwoofer.
| holandês | português |
|---|---|
| premium | premium |
| korte | breve |
| en | e |
| aangekondigd | anunciou |
| entertainment | entretenimento |
| na | após |
NL Deze compacte combinatie van soundbar en subwoofer doet geweldig werk om een kamer te vullen, met een bijzondere focus op gamers gezien de
PT Esta combinação compacta de barra de som e subwoofer faz um ótimo trabalho em preencher uma sala, com um foco particular nos jogadores devido ao
| holandês | português |
|---|---|
| compacte | compacta |
| combinatie | combinação |
| soundbar | barra de som |
| en | e |
| kamer | sala |
| vullen | preencher |
| bijzondere | particular |
| focus | foco |
| gamers | jogadores |
| geweldig | ótimo |
NL Deze soundbar uit 2022 wordt geleverd met vijf ingebouwde kanalen, een subwoofer en twee achterluidsprekers voor een 5.1.2-surroundopstelling met
PT Esta barra de som 2022 vem com cinco canais on-board, um subwoofer, além de alto-falantes traseiros duplos, para uma configuração surround 5.1.2
| holandês | português |
|---|---|
| soundbar | barra de som |
| kanalen | canais |
NL Qua audio heeft Sky Glass zes ingebouwde luidsprekers, met een 3.1.2-kanaals opstelling met drie naar buiten gerichte luidsprekers tot 215W, een centrale subwoofer en twee naar boven gerichte luidsprekers. Het ondersteunt 360-graden Dolby Atmos .
PT Em termos de áudio, o Sky Glass tem seis alto-falantes integrados, oferecendo um arranjo de canal 3.1.2 com três alto-falantes externos de até 215W, um subwoofer central e dois alto-falantes voltados para cima. Suporta Dolby Atmos de 360 graus .
| holandês | português |
|---|---|
| ingebouwde | integrados |
| luidsprekers | falantes |
| centrale | central |
| en | e |
| ondersteunt | suporta |
| audio | áudio |
| opstelling | arranjo |
| graden | graus |
NL De Sonos Sub is een draadloze subwoofer die wordt geleverd in zwart-witte kleuropties en een dreunende bas toevoegt aan je thuisbioscoopopstelling
PT O Sonos Sub é um subwoofer sem fio que vem em opções de cores preto e branco e adiciona alguns graves potentes à configuração do seu home theater
| holandês | português |
|---|---|
| sonos | sonos |
| draadloze | sem fio |
| en | e |
| bas | graves |
| toevoegt | adiciona |
| je | seu |
| sub | sub |
NL Het is niet ongebruikelijk dat de draadloze subwoofer in een 2.1-systeem eruitziet als een bijzaak - maar dat is hier niet het geval
PT Não é incomum que o subwoofer sem fio em qualquer sistema 2.1 pareça algo posterior - mas esse não é o caso aqui
| holandês | português |
|---|---|
| ongebruikelijk | incomum |
| draadloze | sem fio |
| hier | aqui |
| systeem | sistema |
NL De B97 wordt beschreven als 7.1.2 – zeven kanaaluitgangen van de soundbar, één subwoofer centrale basuitgang en twee achterste kanalen – maar deze configuratie is een beetje een verplaatsbaar feest.
PT O B97 é descrito como 7.1.2 - saídas de sete canais da barra de som, uma saída de baixo central do subwoofer e dois canais traseiros - mas esta configuração é um pouco como um banquete móvel.
| holandês | português |
|---|---|
| beschreven | descrito |
| soundbar | barra de som |
| centrale | central |
| en | e |
| kanalen | canais |
| configuratie | configuração |
NL Deze twin-set soundbar en subwoofer kan ook worden gecombineerd met optionele draadloze rears, voor een 7.1.2-systeemconfiguratie
PT Este conjunto duplo de barra de som e subwoofer também pode ser associado a traseiros sem fio opcionais, para uma configuração de sistema 7.1.2
| holandês | português |
|---|---|
| soundbar | barra de som |
| en | e |
| draadloze | sem fio |
| set | conjunto |
NL De meegeleverde subwoofer maakt gebruik van een zijwaarts gerichte 10-inch driver met een poort aan de voorkant, en Creative beweert dat deze tot 25 Hz kan dalen – wat een onhoorbare rommelende goedheid is
PT O subwoofer incluído usa um driver de acionamento lateral de 10 polegadas com uma porta na frente, e a Creative afirma que pode chegar a 25 Hz - o que é uma grande bondade subaudível
| holandês | português |
|---|---|
| gebruik | usa |
| poort | porta |
| en | e |
| kan | pode |
| inch | polegadas |
NL De Creative mobiele app voor iOS en Android biedt alle bedieningselementen, instellingsopties en een kalibratieproces om de plaatsing en instellingen van de soundbar en subwoofer volledig te optimaliseren
PT O aplicativo móvel Creative para iOS e Android oferece todos os controles, opções de configuração e um processo de calibração para otimizar totalmente o posicionamento e as configurações da barra de som e do subwoofer
| holandês | português |
|---|---|
| mobiele | móvel |
| app | aplicativo |
| ios | ios |
| en | e |
| android | android |
| bedieningselementen | controles |
| plaatsing | posicionamento |
| soundbar | barra de som |
| optimaliseren | otimizar |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
subwoofer zijn ontworpen tools zijn ontworpen databases zijn ontworpen pixel zijn ontworpen speciaal zijn ontworpen hoes zijn ontworpen games zijn ontworpen subwoofer draadloze subwoofer aparte subwoofer aparte draadloze subwoofer subwoofer en twee socialmediamarketing ontworpen ontworpen ontworpen waren speciaal ontworpen mooi ontworpen voorverpakte oplossingen ontworpen big data ontworpen vakkundig ontworpen zorgvuldig ontworpen intuïtief ontworpen jouw wensen ontworpen nieuw ontworpen ontworpen sjabloon functionaliteit ontworpen elk ontworpen ontworpen rond project ontworpen basis ontworpen specifiek ontworpen producten ontworpen vaak ontworpen ontworpen werd werd ontworpen prachtig ontworpen professioneel ontworpen sjablonen ontworpen zodat speciaal ontworpen functies ontworpen software software ervoor ontworpen precies ontworpen oorspronkelijk ontworpen ontworpen vanaf ontworpen volgens ontworpen logo software ontworpen aantrekkelijk ontworpen was ontworpen zodanig ontworpen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe