Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "kleiner het diafragma" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kleiner het diafragma" de holandês para português

Traduções de kleiner het diafragma

"kleiner het diafragma" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

kleiner alguns ao com do entre menor menores menos mini no para por pouco tamanho um pouco uma
het 1 2 a abaixo acima agora ainda ainda mais algo algumas alguns alto além ano anos antes antes de ao aos apenas apesar aqueles aqui as assim até baixo bastante bem boa cada casa caso certamente coisa coisas com com a começar como completo conforme conta conteúdo contra controle criar da dados das de de que dela deles dentro depois desde deve diferentes do do que domínio dos durante dá e e a ela ele ele tem eles em em que em vez em vez de embora empresa enquanto entanto entre então era escolher especialmente essa esse esses esta estamos estar estava este esteja estiver está exemplo faz fazendo fazer foi for fora forma frente fácil geral grande hora horas há importante incluindo inferior informações isso isso é jogos já já que lado lhe lo maior maioria mais maneira mas meio melhor mesmo modelo muitas muito muitos na neste no no entanto nos nosso nossos não não há não é nível nós número o o que o que é o seu onde os ou outro outros papel para para a para o para os para que para você parte pela pelo pessoas pode podem pois por por exemplo por isso porque portanto possa pouco precisa preço primeira primeiro pro problema qual qualquer quando quanto quase que que é quer recursos rede saber se seja sem sempre sendo ser será seu seus seção simples sobre som sua suas superior são série só tamanho também tem tempo tenha ter toda toda a todas todo todos todos os trabalho tudo tudo o que tão um um pouco uma uma vez usa usar uso vai ver vez vezes vida você você está você pode você precisa várias web à às área é é um é uma único

Tradução de holandês para português de kleiner het diafragma

holandês
português

NL Deze optie voor het kiezen van diafragma-instellingen geeft je controle over wat er in focus is, met één nadeel: hoe kleiner het diafragma, hoe minder licht de sensor bereikt, dus je zult meer licht in je omgeving moeten toevoegen.

PT Essa opção de escolher as configurações de abertura oferece controle sobre o que está em foco, com uma compensação: quanto menor a abertura, menos luz atinge o sensor, portanto, você precisará adicionar mais luz ao seu ambiente.

holandês português
controle controle
focus foco
licht luz
sensor sensor
bereikt atinge
omgeving ambiente
toevoegen adicionar
instellingen configurações

NL Maar een 35mm f/1.4 lens laat meer licht door, omdat de sluiter verder opengaat als het diafragma op f/1.4 staat; lagere waarden zijn beter als het over diafragma gaat

PT Mas uma lente 35mm f/1.4 permite mais luz, porque o obturador abre mais quando a abertura é ajustada para f/1.4; valores mais baixos são melhores quando se fala de abertura

holandês português
f f
lens lente
laat permite
licht luz
lagere baixos

NL Het bestaat uit een 12,2-megapixel hoofdsensor met 1,4 µm pixels en f/1.7 diafragma, en een 16-megapixel ultragroothoeklens met 1,0 µm pixels en f/2.2 diafragma.

PT Consiste em um sensor principal de 12,2 megapixels com pixels de 1,4 µm e abertura de f / 1.7 e uma lente ultra grande angular de 16 megapixels com pixels de 1,0 µm e abertura de f / 2.2.

holandês português
pixels pixels
en e
f f

NL Hoewel het primaire diafragma met zijn grotere diafragma merkbaar beter is.

PT Embora, com sua abertura mais ampla, o primário seja visivelmente melhor.

holandês português
primaire primário
merkbaar visivelmente

NL Hoewel het primaire diafragma met zijn grotere diafragma merkbaar beter is.

PT Embora, com sua abertura mais ampla, o primário seja visivelmente melhor.

holandês português
primaire primário
merkbaar visivelmente

NL De 12 Pro heeft een telelens met 4x optische zoom en een diafragma van f / 2.0, terwijl de telelens van de 12 Pro Max nieuw is, met 5x optische zoom en een diafragma van f / 2.2

PT A 12 Pro possui uma lente telefoto com zoom ótico 4x e uma abertura de f / 2.0, enquanto a teleobjetiva 12 Pro Max é nova, oferecendo zoom ótico 5x e uma abertura de f / 2.2

holandês português
zoom zoom
en e
f f
max max
nieuw nova
optische ótico

NL De Pixel 6 heeft een dubbele camera aan de achterzijde, bestaande uit een 50-megapixel brede hoofdcamera met f/1,85 diafragma en 1,2 µm pixels, en een 12-megapixel ultragroothoeklens met f/2.2 diafragma 1,25 µm pixels.

PT O Pixel 6 tem uma câmera traseira dupla, composta por uma câmera grande angular principal de 50 megapixels com abertura f / 1,85 e pixels de 1,2 µm, e uma lente ultra grande angular de 12 megapixels com pixels de abertura f / 2.2 de 1,25 µm.

holandês português
dubbele dupla
camera câmera
brede grande
f f
en e

NL De Pixel 5 heeft een dubbele camera aan de achterzijde, bestaande uit een 12,2-megapixel hoofdcamera met 1,4 µm pixels en een diafragma van af/1.7, samen met een 16-megapixel ultragroothoeklens met pixels van 1,0 µm en een diafragma van f/2.2.

PT O Pixel 5 tem uma câmera traseira dupla composta por uma câmera principal de 12,2 megapixels com pixels de 1,4 µm e abertura af / 1,7, junto com uma lente ultra grande angular de 16 megapixels com pixels de 1,0 µm e uma abertura f / 2.2.

holandês português
dubbele dupla
camera câmera
en e
f f

NL De Pixel 6 biedt ook een 8-megapixel camera aan de voorkant met 1,12 µm pixels en een f/2.0 diafragma, terwijl de Pixel 6 Pro dit verhoogt tot 11,1-megapixels met een 94-graden ultragroothoeklens, 1,22 µm pixels en een f /2.2 diafragma.

PT O Pixel 6 também oferece uma câmera frontal de 8 megapixels com 1.12µm pixels e uma abertura f / 2.0, enquanto o Pixel 6 Pro aumenta isso para 11,1 megapixels com uma lente ultra grande angular de 94 graus, 1.22µm pixels e um f Abertura de /2.2.

holandês português
biedt oferece
camera câmera
voorkant frontal
en e
f f
verhoogt aumenta
graden graus

NL De Google Pixel 6 wordt geleverd met een dubbele camera met een 50-megapixel hoofdcamera, met een diafragma van f/1,85 en 1,2 µm pixels, en een 12-megapixel ultragroothoeksensor, met een diafragma van f/2,2 en 1,25 µm pixels

PT O Google Pixel 6 vem com uma câmera dupla com uma câmera principal de 50 megapixels, com uma abertura de f / 1,85 e pixels de 1,2 µm e um sensor ultra grande angular de 12 megapixels, com um intervalo de f / 2.2 e 1,25 µm píxeis

holandês português
wordt vem
dubbele dupla
camera câmera
f f
en e

NL Beide modellen hebben een hoofdsensor van 50 megapixels met een diafragma van f/1,85 en pixels van 1,2 µm, en een ultragroothoeksensor van 12 megapixels met een diafragma van f/2.2 en pixels van 1,25 µm.

PT Ambos os modelos têm um sensor principal de 50 megapixels com abertura de f / 1,85 e pixels de 1,2 µm e sensor ultra grande angular de 12 megapixels com abertura de f / 2.2 e pixels de 1,25 µm.

holandês português
modellen modelos
f f
en e
pixels pixels

NL De drievoudige camera van de Samsung Galaxy A80 bestaat uit een 48 megapixel hoofdcamera met een diafragma van f / 2.0, een 8 megapixel ultragroothoekcamera met een diafragma van f / 2.2 en een 3D-dieptecamera .

PT A câmera tripla do Samsung Galaxy A80 é composta por uma câmera principal de 48 megapixels com uma abertura de f / 2.0, uma câmera ultra grande angular de 8 megapixels com uma abertura de f / 2.2 e uma câmera de profundidade 3D .

holandês português
camera câmera
samsung samsung
f f
en e

NL De StreamCam lijkt een betere camera en sensor te hebben, met een diafragma van f / 2.0; diafragma wordt niet vermeld voor de andere camera's.

PT A StreamCam parece ter uma câmera e sensor melhores, com uma abertura de f / 2.0; a abertura não está listada para as outras câmeras.

holandês português
lijkt parece
betere melhores
en e
sensor sensor
f f
andere outras
vermeld listada

NL De Pixel 7 en de Pixel 6 hebben beide een dubbele achtercamera, bestaande uit een 50-megapixel hoofdbreedbeeldcamera met f/1.85 diafragma en 1.2µm pixels, en een 12-megapixel ultragroothoeklens met f/2.2 diafragma 1.25µm pixels.

PT O Pixel 7 e o Pixel 6 têm ambos uma câmera traseira dupla, composta por uma câmera principal de 50 megapixels com abertura f/1,85 e 1,2µm pixels, e uma lente ultra grande angular de 12 megapixels com abertura f/2,2µm pixels.

holandês português
en e
dubbele dupla
f f

NL De Pixel 5 heeft een dubbele achtercamera bestaande uit een 12,2-megapixel hoofdcamera met 1,4µm pixels en een diafragma van f/1,7, samen met een 16-megapixel ultragroothoeklens met 1,0µm pixels en een diafragma van f/2,2.

PT A Pixel 5 tem uma câmera traseira dupla composta por uma câmera principal de 12,2 megapixels com 1,4µm pixels e uma abertura f/1,7, juntamente com uma lente ultra grande angular de 16 megapixels com 1,0µm pixels e uma abertura f/2,2µm pixels.

holandês português
dubbele dupla
en e
f f

NL De Pixel 6 biedt ook een 8-megapixel frontcamera met 1,12µm pixels en een f/2.0 diafragma, terwijl de Pixel 7 dit verhoogt naar 10,8-megapixels met een 92,8-graden ultra-groothoeklens, 1,22µm pixels en een f/2.2 diafragma.

PT A Pixel 6 também oferece uma câmera frontal de 8 megapixels com 1,12µm pixels e uma abertura f/2,0, enquanto a Pixel 7 aumenta isto para 10,8 megapixels com uma lente ultra grande angular de 92,8 graus, 1,22µm pixels e uma abertura f/2,2.

holandês português
biedt oferece
en e
f f
verhoogt aumenta
ultra ultra
graden graus

NL Het is een lens van mindere kwaliteit, met kleinere pixels en een kleiner diafragma, dus in uitdagende situaties is hij minder geschikt dan de hoofdcamera

PT É uma lente de qualidade inferior, com pixels menores e uma abertura mais estreita, portanto, é menos capaz do que a câmera principal em situações desafiadoras

holandês português
lens lente
kwaliteit qualidade
pixels pixels
en e
situaties situações
geschikt capaz

NL Het is een lens van mindere kwaliteit, met kleinere pixels en een kleiner diafragma, dus in uitdagende situaties is hij minder geschikt dan de hoofdcamera

PT É uma lente de qualidade inferior, com pixels menores e uma abertura mais estreita, portanto, é menos capaz do que a câmera principal em situações desafiadoras

holandês português
lens lente
kwaliteit qualidade
pixels pixels
en e
situaties situações
geschikt capaz

NL Als je toch met je achtergrond wilt pronken, kun je een kleiner diafragma instellen, zoals f/5.6, waardoor de scherptediepte groter wordt en er meer focus op het gebied komt

PT Se você quiser mostrar seu plano de fundo, você pode definir uma abertura menor, como f/5.6, que aumenta a profundidade de campo e coloca mais área em foco

holandês português
kleiner menor
instellen definir
f f
focus foco

NL De bredere selfie-camera heeft wat meer moeite met beeldruis en detail, waarschijnlijk omdat hij een kleiner diafragma heeft en dus minder licht kan opvangen

PT A câmera selfie mais ampla luta um pouco mais com o ruído e os detalhes da imagem, provavelmente porque possui uma abertura menor para capturar menos luz

holandês português
en e
detail detalhes
waarschijnlijk provavelmente
camera câmera
selfie selfie

NL Het eerste dat opvalt bij het uitpakken van de hoofdtelefoon uit Sonys nieuwe, volledig biologisch afbreekbare verpakking, is hoeveel kleiner de oplaadcassette van de vorige generatie is. Hij is volgens Sony 40 procent kleiner - en dat merkt hij.

PT A primeira coisa que irá impressionar você ao desembalar os fones de ouvido da nova embalagem totalmente biodegradável da Sony é quão menor é o estojo de carregamento da geração anterior. É, de acordo com a Sony, 40 por cento menor - e percebe.

holandês português
nieuwe nova
volledig totalmente
verpakking embalagem
kleiner menor
vorige anterior
sony sony
procent por cento
en e

NL Het eerste dat opvalt bij het uitpakken van de hoofdtelefoon uit Sonys nieuwe, volledig biologisch afbreekbare verpakking, is hoeveel kleiner de oplaadcassette van de vorige generatie is. Hij is volgens Sony 40 procent kleiner - en dat merkt hij.

PT A primeira coisa que irá impressionar você ao desembalar os fones de ouvido da nova embalagem totalmente biodegradável da Sony é quão menor é o estojo de carregamento da geração anterior. É, de acordo com a Sony, 40 por cento menor - e percebe.

holandês português
nieuwe nova
volledig totalmente
verpakking embalagem
kleiner menor
vorige anterior
sony sony
procent por cento
en e

NL De kleine vormfactor van Hub - aanzienlijk kleiner dan de Nest Hub Max en een beetje kleiner dan de Amazon Echo Show 8 maar groter dan de Echo Show 5 - maakt het ideaal als een apparaat in nachtkastjes of een keukengebonden product

PT O formato pequeno do Hub - significativamente menor do que o Nest Hub Max e um pouco menor do que o Amazon Echo Show 8, mas maior do que o Echo Show 5 - o torna ideal como um dispositivo de mesa de cabeceira ou um produto para cozinha

holandês português
hub hub
aanzienlijk significativamente
max max
en e
echo echo
groter maior
ideaal ideal
apparaat dispositivo
of ou
product produto
nest nest
amazon amazon

NL De kleine vormfactor van Hub - aanzienlijk kleiner dan de Nest Hub Max en een beetje kleiner dan de Amazon Echo Show 8 maar groter dan de Echo Show 5 - maakt het ideaal als een apparaat in nachtkastjes of een keukengebonden product

PT O formato pequeno do Hub - significativamente menor do que o Nest Hub Max e um pouco menor do que o Amazon Echo Show 8, mas maior do que o Echo Show 5 - o torna ideal como um dispositivo de mesa de cabeceira ou um produto para cozinha

holandês português
hub hub
aanzienlijk significativamente
max max
en e
echo echo
groter maior
ideaal ideal
apparaat dispositivo
of ou
product produto
nest nest
amazon amazon

NL De mini biedt dezelfde hardware en functies als de iPhone 13, maar op een kleinere schaal, met als enige verschillen een kleiner scherm, een kleinere batterij en een kleiner prijskaartje.

PT O mini oferece todo o hardware e recursos do iPhone 13, mas em uma escala menor, com as únicas diferenças sendo uma tela menor, bateria menor e um preço menor.

holandês português
biedt oferece
hardware hardware
en e
functies recursos
iphone iphone
schaal escala
verschillen diferenças
scherm tela
batterij bateria

NL Shokz heeft de nieuwe OpenRun Pro Mini bone conducting earbuds aangekondigd, een nieuw kleiner formaat ontworpen voor mensen met een kleiner hoofd.

PT Shokz anunciou o novo OpenRun Pro Mini os auriculares condutores de osso, um novo tamanho menor projetado para aqueles com cabeças mais diminutivas.

holandês português
aangekondigd anunciou
ontworpen projetado

NL Interessant is dat hier de resolutie is afgenomen (het is 16 megapixels op de Pixel 5 en oudere modellen), maar de pixelgrootte is juist toegenomen, dus het zou beter moeten zijn in het vastleggen van licht. Het diafragma blijft hetzelfde.

PT Curiosamente, aqui a resolução diminuiu (são 16 megapixels no Pixel 5 e modelos mais antigos), mas o tamanho do pixel aumentou, então deve ser melhor na captura de luz. A abertura permanece a mesma.

holandês português
hier aqui
resolutie resolução
pixel pixel
en e
modellen modelos
toegenomen aumentou
licht luz
blijft permanece

NL De twee cameras instellen op identieke ISO-, sluitertijd- en diafragma-instellingen (een in Cinelike D, de andere in Cinelike D2) en het is bijna onmogelijk om het verschil tussen beide te zien op basis van onbewerkte uitvoer.

PT Configurar as duas câmeras com ISO idênticos, velocidade do obturador e configurações de abertura (uma no Cinelike D, a outra no Cinelike D2) e é quase impossível dizer a diferença entre elas com base na saída bruta.

holandês português
en e
andere outra
onmogelijk impossível
verschil diferença
basis base
uitvoer saída
cameras câmeras
iso iso
is é

NL Het is de pin-point-modus die we erg handig vonden, vooral bij weinig licht, want met een full-frame sensor tot je beschikking is het van cruciaal belang dat de focus en diafragma-selectie goed zijn voor een haarscherpe focus

PT É o modo preciso que achamos realmente útil, especialmente em condições de pouca luz, já que com um sensor full-frame à sua disposição, é fundamental que o foco e a seleção da abertura estejam no ponto para um foco preciso

holandês português
vooral especialmente
weinig pouca
licht luz
sensor sensor
focus foco
en e
modus modo
goed preciso
handig útil
selectie seleção
point ponto

NL De kwalitatief hoogwaardige ZEISS Batis objectieven met vaste brandpuntafstand zorgen voor een buitengewoon hoge definitie - niet alleen in het midden van het beeld maar helemaal tot aan de rand - zelfs bij een wijd open diafragma

PT Os comprimentos focais fixos ZEISS Batis de elevada qualidade garantem um nível excecionalmente elevado de definição – não apenas no centro da imagem, mas mesmo até às margens – mesmo com uma abertura total

holandês português
kwalitatief qualidade
vaste fixos
definitie definição
midden centro
beeld imagem

NL Het is de pin-point-modus die we erg handig vonden, vooral bij weinig licht, want met een full-frame sensor tot je beschikking is het van cruciaal belang dat de focus en diafragma-selectie goed zijn voor een haarscherpe focus

PT É o modo preciso que achamos realmente útil, especialmente em condições de pouca luz, já que com um sensor full-frame à sua disposição, é fundamental que o foco e a seleção da abertura estejam no ponto para um foco preciso

holandês português
vooral especialmente
weinig pouca
licht luz
sensor sensor
focus foco
en e
modus modo
goed preciso
handig útil
selectie seleção
point ponto

NL Het grote diafragma helpt bij het maken van opnamen bij weinig licht, en hoewel de resultaten door de verwerking enigszins worden afgevlakt, is de algehele balans tussen detail en belichting aangenaam

PT A ampla abertura ajuda a fotografar em condições de pouca luz e, embora os resultados sofram com alguma suavização durante o processamento, o equilíbrio geral de detalhes e exposição é agradável

holandês português
weinig pouca
licht luz
en e
resultaten resultados
verwerking processamento
balans equilíbrio
detail detalhes
belichting exposição
is é

NL Deze applicatie voor het bewerken van foto's heeft een ingebouwde camerafunctie die via uw smartphone foto's in RAW kan maken waarbij u de belichting, het diafragma en andere handmatige functies kunt bewerken

PT Esta aplicação para edição de fotografias tem uma funcionalidade de câmara integrada que pode tirar fotografias em RAW através do seu smartphone, onde pode editar a exposição, abertura, e utilizar outras funcionalidades manuais

holandês português
foto fotografias
ingebouwde integrada
smartphone smartphone
belichting exposição
en e
andere outras
handmatige manuais

NL In de app kiest u het model van uw camera, stelt u de brandpuntsafstand en het diafragma in en selecteert u "Hyperfocal berekenen" voor een snelle en eenvoudige bepaling van uw ideale fotoafstand

PT Uma vez na aplicação, escolha o modelo da sua câmara, defina a sua distância focal e a abertura que está a utilizar, e seleccione "Calcular Hiperfocal" para uma determinação rápida e fácil da distância ideal da sua fotografia

holandês português
kiest escolha
model modelo
en e
berekenen calcular
snelle rápida
ideale ideal
camera câmara

NL Aangezien het doel kwaliteit is, zou ik zeggen dat een snelle lens met een maximaal diafragma van f/2.8 het uitgangspunt is, waarbij f/1.8 nog beter is voor die zachte achtergrondlook

PT Já que o objetivo é a qualidade, eu diria que uma lente rápida com uma abertura máxima de f / 2.8 é o ponto de partida, com f / 1.8 sendo ainda melhor para aquele fundo suave

holandês português
doel objetivo
kwaliteit qualidade
ik eu
snelle rápida
lens lente
maximaal máxima
f f
uitgangspunt ponto
nog ainda
beter melhor
zachte suave

NL De iPhone XR heeft een enkele 12 megapixel camera aan de achterzijde met f / 1.8 diafragma, OIS en 5x zoom. Het biedt ook alleen portretbelichting met drie effecten en eerste generatie Smart HDR voor fotos.

PT O iPhone XR possui uma única câmera traseira de 12 megapixels com abertura f / 1.8, OIS e zoom 5x. Também oferece apenas três efeitos de iluminação de retrato e Smart HDR de primeira geração para fotos.

holandês português
iphone iphone
xr xr
camera câmera
f f
en e
zoom zoom
biedt oferece
effecten efeitos
generatie geração
smart smart
hdr hdr
fotos fotos

NL Met een wijd open diafragma creëren ze het magische ZEISS 3D-pop-effect en geven uw foto's door een harmonieus bokeh een extra visuele kick.

PT Na abertura total, elas criam o efeito ZEISS pop 3D mágico e proporcionam um bokeh harmonioso para um grande impacto visual.

holandês português
creëren criam
magische mágico
en e
pop pop
bokeh bokeh

NL Waar je op moet letten is het diafragma, want de 10x optische is f/4.9, wat betekent dat je goed licht nodig hebt om er goede resultaten mee te krijgen

PT O que se deve observar aqui é a abertura, já que a óptica 10x é f/4,9, o que significa que você precisa de boa luz para obter bons resultados com ela

holandês português
f f
betekent significa
licht luz

NL We hebben ontdekt dat de nieuw verbeterde diafragma's - ze zijn iets breder dan voorheen, wat betekent dat er meer licht kan binnenkomen - zich vertalen in een snellere sluiterrespons, wat kan helpen bij het verminderen van beeldwaas

PT Descobrimos que as aberturas recentemente aprimoradas - elas são um pouco mais largas do que antes, o que significa que mais luz pode entrar - se traduzem em uma resposta mais rápida do obturador, o que pode ajudar a reduzir o desfoque da imagem

holandês português
nieuw recentemente
betekent significa
kan pode
vertalen traduzem
helpen ajudar
verminderen reduzir

NL Hoewel het diafragma is gedaald tot f/3.5, wat betekent dat er minder licht op de sensor komt, is dit niet ongebruikelijk bij telelenzen

PT Embora a abertura tenha caído para f / 3.5, o que significa que menos luz chega ao sensor, isso não é incomum em lentes telefoto

holandês português
f f
betekent significa
minder menos
licht luz
sensor sensor
ongebruikelijk incomum

NL Het dubbele diafragma geeft je waarschijnlijk betere prestaties, afhankelijk van de omstandigheden, maar in werkelijkheid zien we niet echt de voordelen ten opzichte van andere camerasystemen die AI gewoon kunnen gebruiken om betere resultaten te persen

PT A abertura dupla oferece um desempenho melhor dependendo das condições, mas, na realidade, não vemos os benefícios sobre outros sistemas de câmera que podem usar a IA para obter melhores resultados

holandês português
dubbele dupla
werkelijkheid realidade
kunnen podem

NL Deze werkt, het is bijna moeiteloos - maar als er geen groot diafragma is om mee te spelen, kan dit ervoor zorgen dat de sluitertijd te laag wordt ingesteld, zoals we hebben ontdekt met deze lens die is verlengd tot 135 mm.

PT Esta funciona, é quase sem esforço - embora se não houver uma abertura ampla para brincar, isso pode fazer com que a velocidade do obturador seja muito baixa, como descobrimos com esta lente estendida para 135 mm.

holandês português
werkt funciona
moeiteloos sem esforço
groot ampla
laag baixa
lens lente

NL Door op de Canon het diafragma op f/7.1 te zetten, wordt de achtergrondonscherpte weggenomen.

PT Definir a abertura para f/7.1 na Canon remove o desfoque do fundo.

holandês português
f f
canon canon

NL Het alternatief is om de camera in te stellen op handmatige scherpstelling en een diafragma te gebruiken dat smal genoeg is om scherp te blijven, zelfs als u zich verplaatst.

PT A alternativa é definir a câmera para foco manual e usar uma abertura estreita o suficiente para que você permaneça em foco mesmo enquanto se move.

holandês português
alternatief alternativa
camera câmera
stellen definir
handmatige manual
en e
gebruiken usar

NL De Apple iPad mini (6e generatie) heeft een 12-megapixel brede camera aan de achterzijde met een f/1.8 diafragma, een Quad-LED-flitser en Smart HDR 3. Het biedt 4K-video-opname tot 60 fps en een uitgebreid dynamisch bereik voor video-up tot 30 fps.

PT O Apple iPad mini (6ª geração) tem uma câmera de 12 megapixels na parte traseira com abertura f/1.8, flash Quad-LED e Smart HDR 3. Oferece gravação de vídeo 4K até 60fps e alcance dinâmico estendido para vídeo up a 30fps.

holandês português
mini mini
generatie geração
camera câmera
f f
smart smart
hdr hdr
biedt oferece
dynamisch dinâmico
bereik alcance
apple apple
fps fps

NL De iPad mini (5e generatie) heeft ondertussen een 8 megapixel brede camera met een f/2.4 diafragma en Auto HDR. Er is geen 4K-video-opnamemogelijkheid, maar het biedt 1080p bij 30fps.

PT Enquanto isso, o iPad mini (5ª geração) possui uma câmera ampla de 8 megapixels com abertura f/2.4 e Auto HDR. Não há capacidade de gravação de vídeo 4K, mas oferece 1080p a 30fps.

holandês português
mini mini
generatie geração
brede ampla
camera câmera
f f
hdr hdr
biedt oferece

NL De camera aan de voorkant is een 7 megapixel camera aan de voorkant met een diafragma van af/2.2. Het biedt een Retina-flitser, Auto HDR voor foto's en 1080p video-opname, maar er zijn geen extra functies zoals Center Stage.

PT A câmera frontal é uma câmera frontal de 7 megapixels com abertura f/2.2. Ele oferece um flash Retina, HDR automático para fotos e gravação de vídeo 1080p, mas não há recursos extras como o Center Stage.

holandês português
camera câmera
hdr hdr
foto fotos
functies recursos
center center

NL De hoofdsensor van de Max is ook groter met 1,7 µm pixels, hoewel hij hetzelfde diafragma en dezelfde resolutie van f / 1.6 heeft als de iPhone 12 Pro

PT O sensor principal do Max também é maior, com pixels de 1,7 µm, embora tenha a mesma abertura e resolução f / 1.6 do iPhone 12 Pro

holandês português
max max
groter maior
pixels pixels
en e
resolutie resolução
f f
iphone iphone

NL De camera aan de voorkant van de Pixel 5 is een 8-megapixelsensor met 1,12 µm pixels en een diafragma van f/2.0

PT A câmera frontal do Pixel 5 é um sensor de 8 megapixels com pixels de 1,12 µm e abertura de f / 2.0

holandês português
camera câmera
voorkant frontal
en e
f f
is é

NL Deze derde sensor biedt 4x optische zoom en 20x digitale zoom, en beschikt over 0,8 µm pixels en een diafragma van f/3.5.

PT Este terceiro sensor oferece zoom ótico 4x e zoom digital 20x, e possui pixels de 0,8µm e uma abertura de f / 3.5.

holandês português
sensor sensor
biedt oferece
zoom zoom
en e
digitale digital
pixels pixels
f f
optische ótico

Mostrando 50 de 50 traduções