NL In die tijd was zijn aandachtsgebied en expertise vooral gericht op mobiele technologie, maar hij heeft het oor van een muzikant en is even bedreven in het beoordelen van koptelefoons en audioproducten.
Traduzir "expertise vooral gericht" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "expertise vooral gericht" de holandês para português
Traduções de expertise vooral gericht
"expertise vooral gericht" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de expertise vooral gericht
holandês
português
PT Naquela época, sua área de foco e especialização se concentra principalmente na tecnologia móvel, mas ele tem um ouvido musical e é igualmente hábil em julgar fones de ouvido e produtos de áudio.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| vooral | principalmente |
| mobiele | móvel |
| technologie | tecnologia |
| oor | ouvido |
| even | igualmente |
| tijd | época |
NL In die tijd was zijn aandachtsgebied en expertise vooral gericht op mobiele technologie, maar hij heeft het oor van een muzikant en is even bedreven in het beoordelen van koptelefoons en audioproducten.
PT Naquela época, sua área de foco e especialização se concentra principalmente na tecnologia móvel, mas ele tem um ouvido musical e é igualmente hábil em julgar fones de ouvido e produtos de áudio.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| vooral | principalmente |
| mobiele | móvel |
| technologie | tecnologia |
| oor | ouvido |
| even | igualmente |
| tijd | época |
NL In die tijd heeft zijn focus en expertise zich voornamelijk gericht op mobiele technologie, maar hij heeft het oor van een muzikant en is net zo bedreven in het beoordelen van koptelefoons en audioproducten.
PT Naquela época, sua área de foco e especialização tem se centrado principalmente na tecnologia móvel, mas ele tem ouvido de músico e é igualmente hábil em julgar fones de ouvido e produtos de áudio.
| holandês | português |
|---|---|
| focus | foco |
| en | e |
| voornamelijk | principalmente |
| mobiele | móvel |
| technologie | tecnologia |
| oor | ouvido |
| tijd | época |
NL En hoewel er tal van gadgets en apps zijn die gericht zijn op het verbeteren van onze fysieke gezondheid, zijn er veel minder die gericht zijn op onze mentale gezondheid.
PT E embora existam muitos gadgets e aplicativos que visam melhorar nossa saúde física, há muito menos focados em nossa mentalidade.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| hoewel | embora |
| apps | aplicativos |
| verbeteren | melhorar |
| fysieke | física |
| gezondheid | saúde |
| minder | menos |
| gadgets | gadgets |
NL Ongewoon zit de TCL C81 op drie voet in plaats van twee. Twee van deze zitten onder de linker- en rechterhoek naar voren gericht, terwijl de derde naar achteren is gericht vanuit het midden van de onderrand, wat de andere twee compenseert.
PT Excepcionalmente, o TCL C81 assenta em três pés em vez de dois. Dois deles ficam sob os cantos esquerdo e direito voltados para a frente, enquanto o terceiro está voltado para trás a partir do meio da borda inferior, contrabalançando os outros dois.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| derde | terceiro |
| andere | outros |
| linker | esquerdo |
| naar voren | frente |
NL Eind vorig jaar waren de geruchten over Mini LED gericht op nieuwe MacBook Pro-modellen voor 2021, en de zaken zijn nu verder gericht op enkele van de andere grote verkopers van Apple, namelijk zowel de iPad Pro als de Macbook Air.
PT No final do ano passado, os rumores do Mini LED giravam em torno de novos modelos de MacBook Pro para 2021, e as coisas agora mudaram para se concentrar em alguns dos outros grandes produtos de venda da Apple, ou seja, o iPad Pro e o Macbook Air.
| holandês | português |
|---|---|
| eind | final |
| geruchten | rumores |
| mini | mini |
| macbook | macbook |
| en | e |
| zaken | coisas |
| andere | outros |
| grote | grandes |
| als | se |
| air | air |
| led | led |
| modellen | modelos |
| apple | apple |
NL Er zit een grote ventilator op, deze wordt naar buiten gericht met de netvoeding naar de achterkant en de interne stekkers naar de voorkant van de machine gericht.
PT Ele tem uma grande ventoinha, que é montada voltada para fora com a energia da rede voltada para trás e os plugues internos voltados para a frente da máquina.
| holandês | português |
|---|---|
| grote | grande |
| en | e |
| voorkant | frente |
| machine | máquina |
NL Eind vorig jaar waren de geruchten over Mini LED gericht op nieuwe MacBook Pro-modellen voor 2021, en de zaken zijn nu verder gericht op enkele van de andere grote verkopers van Apple, namelijk zowel de iPad Pro als de Macbook Air.
PT No final do ano passado, os rumores do Mini LED giravam em torno de novos modelos de MacBook Pro para 2021, e as coisas agora mudaram para se concentrar em alguns dos outros grandes produtos de venda da Apple, ou seja, o iPad Pro e o Macbook Air.
| holandês | português |
|---|---|
| eind | final |
| geruchten | rumores |
| mini | mini |
| macbook | macbook |
| en | e |
| zaken | coisas |
| andere | outros |
| grote | grandes |
| als | se |
| air | air |
| led | led |
| modellen | modelos |
| apple | apple |
NL (Pocket-lint) - Hugo voegt zich bij Pocket-lint om ons op technisch gebied naar het volgende niveau te brengen. Met meer dan 15 jaar ervaring in softwareontwikkeling was zijn carrière vooral gericht op de webkant van de dingen.
PT (Pocket-lint) - Hugo se junta ao Pocket-lint para nos levar ao próximo nível no lado técnico. Com mais de 15 anos de experiência em desenvolvimento de software, sua carreira estava focada principalmente no lado da web.
| holandês | português |
|---|---|
| hugo | hugo |
| technisch | técnico |
| niveau | nível |
| brengen | levar |
| jaar | anos |
| ervaring | experiência |
| softwareontwikkeling | desenvolvimento de software |
| carrière | carreira |
| vooral | principalmente |
| gericht | focada |
NL Deze tool is vooral gericht op bedrijven, maar je kunt de service van MailChimp gebruiken om e-mails te sturen naar je donateurs
PT Embora essa ferramenta seja voltada para empresas, você pode usar os serviços do MailChimp amente para enviar emails para os seus doadores
| holandês | português |
|---|---|
| tool | ferramenta |
| bedrijven | empresas |
| maar | embora |
| service | serviços |
| mailchimp | mailchimp |
| gebruiken | usar |
| donateurs | doadores |
NL Deze cursus behandelt de grammatica. Deze lessen worden door Rocket French "Taal en Cultuur" genoemd, maar ze zijn vooral gericht op woordenschat en grammatica, de meest kritische aspecten van een taalcursus.
PT Este curso cobre a seção de gramática. Essas aulas são chamadas de “Língua e Cultura” por Rocket French, mas elas se concentram principalmente em vocabulário e gramática, que são os aspectos mais críticos de um curso de línguas.
| holandês | português |
|---|---|
| cursus | curso |
| grammatica | gramática |
| lessen | aulas |
| en | e |
| cultuur | cultura |
| vooral | principalmente |
| woordenschat | vocabulário |
| aspecten | aspectos |
NL Deze lessen worden door Rocket French Taal en Cultuur genoemd, maar ze zijn vooral gericht op woordenschat en grammatica, de meest kritische aspecten van een taalcursus
PT Essas aulas são chamadas de Língua e Cultura pelo Rocket French, mas elas se concentram principalmente no vocabulário e na gramática, que são os aspectos mais críticos de um curso de línguas
| holandês | português |
|---|---|
| lessen | aulas |
| en | e |
| cultuur | cultura |
| vooral | principalmente |
| woordenschat | vocabulário |
| grammatica | gramática |
| aspecten | aspectos |
NL Het archiveren van deze gegevens op een hiervoor ontworpen server levert kostenbesparingen op, omdat deze vooral op opslag gericht is
PT Arquivar estes dados num servidor concebido para esta utilização permite economizar, privilegiando o armazenamento
| holandês | português |
|---|---|
| gegevens | dados |
| ontworpen | concebido |
| server | servidor |
| opslag | armazenamento |
NL Met leuke features zoals een "selfiescherm", eenvoudige bediening en een gebruiksvriendelijke interface is de Olympus PEN E-PL7 vooral gericht op poin...
PT Com recursos divertidos, como uma "tela selfie", controles reduzidos e uma interface amigável, a Olympus PEN E-PL7 é voltada principalmente para usuár...
| holandês | português |
|---|---|
| features | recursos |
| bediening | controles |
| interface | interface |
| vooral | principalmente |
| pen | pen |
| is | é |
NL De Vive Focus 3 komt tot nu toe het dichtst in de buurt van dat aanbod, maar in de klassieke HTC-mode is het een dure headset die vooral gericht is op zakelijke gebruikers
PT O Vive Focus 3 é o mais próximo que temos dessa oferta até agora, mas no estilo clássico da HTC, é um fone de ouvido caro voltado principalmente para usuários corporativos
| holandês | português |
|---|---|
| aanbod | oferta |
| klassieke | clássico |
| headset | fone de ouvido |
| vooral | principalmente |
| zakelijke | corporativos |
| gebruikers | usuários |
| mode | estilo |
| htc | htc |
NL Onze plagiaat checker tool is vooral gericht op het leveren van tekst-gerelateerde diensten specifiek betrekking hebben op plagiaat te controleren en gelijkenis detectie
PT Nossa ferramenta de verificador de plágio é focado principalmente na prestação de serviços relacionados com o texto especificamente relacionadas com a verificação de plágio e detecção de similaridade
| holandês | português |
|---|---|
| onze | nossa |
| checker | verificador |
| tool | ferramenta |
| vooral | principalmente |
| diensten | serviços |
| specifiek | especificamente |
| controleren | verificação |
| en | e |
| detectie | detecção |
| is | é |
| tekst | texto |
NL Hier bij Flipsnack zijn we gericht op creativiteit en innovatie, maar we werken ook samen om aan de hoogste veiligheidsnormen te voldoen. We streven naar een zo veilig mogelijk werkklimaat voor ons en vooral voor onze klanten.
PT Aqui na Flipsnack, estamos focados em criatividade e inovação, mas também trabalhamos juntos para atender aos mais altos padrões de segurança. Nosso objetivo é criar o clima mais seguro para nós e especialmente para nossos clientes.
| holandês | português |
|---|---|
| hier | aqui |
| creativiteit | criatividade |
| en | e |
| innovatie | inovação |
| voldoen | atender |
| streven | objetivo |
| vooral | especialmente |
| klanten | clientes |
| flipsnack | flipsnack |
| we werken | trabalhamos |
NL Dat is een beetje jammer, vooral voor een exclusieve console die in theorie al geruime tijd op deze hardware zou moeten zijn gericht, maar geen echt probleem zou moeten zijn op pc - waar je meer instellingen kunt aanpassen
PT Isso é uma pena, especialmente para um console exclusivo que deveria, em teoria, ter sido direcionado a este hardware por algum tempo, mas não deve ser um problema real no PC - onde você pode ajustar mais configurações
| holandês | português |
|---|---|
| vooral | especialmente |
| console | console |
| theorie | teoria |
| tijd | tempo |
| hardware | hardware |
| probleem | problema |
NL Hij houdt van experimenteren, spelen en vooral verhalen vertellen. Het wordt beschouwd als een ontdekkingsreiziger van blanco pagina's, die constant gevuld is met illustraties gericht op kinderen en jongeren.
PT Gosta de experimentar, brincar e, acima de tudo, contar histórias. Se considera um explorador de páginas em branco, as quais preenche constantemente com ilustrações voltadas para o público infantil e juvenil.
| holandês | português |
|---|---|
| spelen | brincar |
| en | e |
| verhalen | histórias |
| vertellen | contar |
| pagina | páginas |
| constant | constantemente |
| illustraties | ilustrações |
NL Dat is een beetje jammer, vooral voor een exclusieve console die in theorie al geruime tijd op deze hardware zou moeten zijn gericht, maar geen echt probleem zou moeten zijn op pc - waar je meer instellingen kunt aanpassen
PT Isso é uma pena, especialmente para um console exclusivo que deveria, em teoria, ter sido direcionado a este hardware por algum tempo, mas não deve ser um problema real no PC - onde você pode ajustar mais configurações
| holandês | português |
|---|---|
| vooral | especialmente |
| console | console |
| theorie | teoria |
| tijd | tempo |
| hardware | hardware |
| probleem | problema |
NL (Pocket-lint) - Hugo voegt zich bij Pocket-lint om ons op technisch gebied naar het volgende niveau te brengen. Met meer dan 15 jaar ervaring in softwareontwikkeling was zijn carrière vooral gericht op de webkant van de dingen.
PT (Pocket-lint) - Hugo se junta ao Pocket-lint para nos levar ao próximo nível no lado técnico. Com mais de 15 anos de experiência em desenvolvimento de software, sua carreira estava focada principalmente no lado da web.
| holandês | português |
|---|---|
| hugo | hugo |
| technisch | técnico |
| niveau | nível |
| brengen | levar |
| jaar | anos |
| ervaring | experiência |
| softwareontwikkeling | desenvolvimento de software |
| carrière | carreira |
| vooral | principalmente |
| gericht | focada |
NL Het is een rechte stick van ongeveer 10 cm lang, dus als de HDMI-poorten op je tv naar de muur gericht zijn, past hij misschien niet, vooral niet op een aan de muur gemonteerde tv.
PT É uma haste reta com cerca de 10 cm de comprimento; portanto, se as portas HDMI da sua TV estiverem voltadas para a parede, ela poderá não caber - especialmente em uma TV montada na parede.
| holandês | português |
|---|---|
| rechte | reta |
| ongeveer | cerca de |
| muur | parede |
| vooral | especialmente |
| cm | cm |
| poorten | portas |
| hdmi | hdmi |
NL Deze tool is vooral gericht op bedrijven, maar je kunt de service van MailChimp gebruiken om e-mails te sturen naar je donateurs
PT Embora essa ferramenta seja voltada para empresas, você pode usar os serviços do MailChimp amente para enviar emails para os seus doadores
| holandês | português |
|---|---|
| tool | ferramenta |
| bedrijven | empresas |
| maar | embora |
| service | serviços |
| mailchimp | mailchimp |
| gebruiken | usar |
| donateurs | doadores |
NL Het beste beginpunt van Squadrons is via de verhaalcampagne voor één speler, hoewel de game uiteindelijk vooral gericht is op de multiplayer-kant
PT O melhor ponto de entrada inicial dos Squadrons é por meio de sua campanha de história para um jogador - embora, em última análise, o foco principal do jogo seja o lado multiplayer
| holandês | português |
|---|---|
| hoewel | embora |
| uiteindelijk | em última análise |
| kant | lado |
NL Met leuke features zoals een "selfiescherm", eenvoudige bediening en een gebruiksvriendelijke interface is de Olympus PEN E-PL7 vooral gericht op poin...
PT Com recursos divertidos, como uma "tela selfie", controles reduzidos e uma interface amigável, a Olympus PEN E-PL7 é voltada principalmente para usuár...
| holandês | português |
|---|---|
| features | recursos |
| bediening | controles |
| interface | interface |
| vooral | principalmente |
| pen | pen |
| is | é |
NL De Vive Focus 3 komt tot nu toe het dichtst in de buurt van dat aanbod, maar in de klassieke HTC-mode is het een dure headset die vooral gericht is op zakelijke gebruikers
PT O Vive Focus 3 é o mais próximo que temos dessa oferta até agora, mas no estilo clássico da HTC, é um fone de ouvido caro voltado principalmente para usuários corporativos
| holandês | português |
|---|---|
| aanbod | oferta |
| klassieke | clássico |
| headset | fone de ouvido |
| vooral | principalmente |
| zakelijke | corporativos |
| gebruikers | usuários |
| mode | estilo |
| htc | htc |
NL Terwijl de iPad mini een nieuwe vormgeving kreeg, waren de upgrades van de standaard iPad vooral gericht op interne verbeteringen en extra functies.
PT Enquanto o iPad mini recebeu uma atualização de design, no entanto, as atualizações do iPad padrão foram focadas em melhorias internas e recursos extras.
| holandês | português |
|---|---|
| mini | mini |
| vormgeving | design |
| waren | foram |
| standaard | padrão |
| gericht | focadas |
| en | e |
| functies | recursos |
NL Hier bij Flipsnack zijn we gericht op creativiteit en innovatie, maar we werken ook samen om aan de hoogste veiligheidsnormen te voldoen. We streven naar een zo veilig mogelijk werkklimaat voor ons en vooral voor onze klanten.
PT Aqui na Flipsnack, estamos focados em criatividade e inovação, mas também trabalhamos juntos para atender aos mais altos padrões de segurança. Nosso objetivo é criar o clima mais seguro para nós e especialmente para nossos clientes.
NL Chuck heeft vooral een passie voor muziek, iets wat duidelijk terugkomt in zijn sets, waarin hij genres mixt die harmonieus tegengesteld en vooral heel grappig kunnen lijken.
PT Antes de tudo, Chuck é apaixonado por música, algo que é evidente em seus sets, nos quais ele mistura gêneros que podem parecer opostos de uma forma harmônica e, acima de tudo, com diversão.
| holandês | português |
|---|---|
| muziek | música |
| duidelijk | evidente |
| en | e |
| kunnen | podem |
| lijken | parecer |
NL Het is mogelijk om een klein fotografiebedrijfje aan huis te beginnen, vooral als uw fotografiebedrijf zich vooral richt op evenementenfotografie en buitenfotografie waarvoor geen studioruimte nodig is.
PT É possível gerir um pequeno negócio de fotografia em casa, especialmente quando o seu negócio de fotografia se concentra principalmente na fotografia de eventos e fotografia de exterior que não requer espaço de estúdio.
| holandês | português |
|---|---|
| mogelijk | possível |
| klein | pequeno |
| huis | casa |
| en | e |
| nodig | requer |
NL Allesomvattende expertise op het gebied van globalisering
PT Especialização em globalização end-to-end
| holandês | português |
|---|---|
| globalisering | globalização |
NL Expertise op taalkundig en cultureel gebied
PT Especialização linguística e cultural
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
NL Aankoop van Amplexor NV, aanbieder van contentmanagementoplossingen met vestigingen in België en Roemenië. Versterking van WCMS- en ECM-expertise met betrekking tot technologieën van Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft en SDL.
PT Aquisição do prestador de soluções de gestão de conteúdos Amplexor NV, com escritórios na Bélgica e na Roménia. Reforço de competências em WCMS e ECM nas tecnologias Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft e SDL.
| holandês | português |
|---|---|
| aankoop | aquisição |
| amplexor | amplexor |
| belgië | bélgica |
| en | e |
| adobe | adobe |
| microsoft | microsoft |
| drupal | drupal |
NL Een combinatie van vooraanstaande technologie met expertise op het gebied van strategische en operationele content om bedrijven over hele wereld te helpen.
PT Combinar tecnologia de ponta, a nível mundial, com conhecimento estratégico e operacional sobre conteúdos para ajudar empresas em todo o mundo.
| holandês | português |
|---|---|
| combinatie | combinar |
| technologie | tecnologia |
| strategische | estratégico |
| en | e |
| operationele | operacional |
| bedrijven | empresas |
| helpen | ajudar |
NL Ontwerpers met expertise in podcast-cover-ontwerp
PT Designers especialistas em capa para podcast
| holandês | português |
|---|---|
| ontwerpers | designers |
| podcast | podcast |
NL Voor een transformatie zijn niet alleen de juiste tools, maar ook de juiste mensen en werkwijzen vereist. Tijdens je migratie kunnen de resources, expertise en het team van Atlassian je op weg helpen.
PT Uma transformação precisa não só das ferramentas certas, mas também das pessoas e práticas corretas. Nessa jornada de migração, aproveite os recursos, a experiência e a equipe da Atlassian para guiar você na direção certa.
| holandês | português |
|---|---|
| transformatie | transformação |
| mensen | pessoas |
| en | e |
| migratie | migração |
| expertise | experiência |
| atlassian | atlassian |
NL Global Alliance-partners hebben uitgebreide ervaring met de verticale markt, bedrijfstransformatie-expertise en bieden integratieservices en/of aanvullende oplossingen.
PT Os Parceiros da Aliança Global têm profunda experiência no mercado vertical e em transformação de negócios, oferecendo serviços de integração e/ou soluções complementares.
| holandês | português |
|---|---|
| global | global |
| verticale | vertical |
| markt | mercado |
| en | e |
| bieden | oferecendo |
| of | ou |
| oplossingen | soluções |
| partners | parceiros |
NL Financiële instellingen over de hele wereld kiezen voor OneSpan vanwege onze bewezen technologieën voor fraudepreventie en uitgebreide expertise op het gebied van digitale kanalen in de financiële wereld
PT Instituições financeiras em todo o mundo escolhem a OneSpan por causa de nosso extenso conhecimento e tecnologias comprovadas para prevenção de fraudes em canais digitais financeiros
| holandês | português |
|---|---|
| instellingen | instituições |
| hele | todo |
| wereld | mundo |
| onze | nosso |
| bewezen | comprovadas |
| en | e |
| uitgebreide | extenso |
| expertise | conhecimento |
| digitale | digitais |
| kanalen | canais |
NL Het was erg belangrijk om een technologiepartner te hebben met uitgebreide PSD2-expertise. OneSpan was zich zeer bewust van de juridische aspecten, evenals de aspecten die potentiële gevolgen zouden kunnen hebben voor de klant.
PT Foi muito importante ter uma parceira tecnológica com ampla experiência na diretiva PSD2. A OneSpan sabia tudo sobre os aspectos jurídicos, bem como sobre outros aspectos com potencial de afetar o cliente.
| holandês | português |
|---|---|
| belangrijk | importante |
| uitgebreide | ampla |
| aspecten | aspectos |
| potentiële | potencial |
| klant | cliente |
| expertise | experiência |
NL Onze expertise op het gebied van digitale platforms, contentbeheersystemen en beste SEO-praktijken helpt jou bij het zien en grijpen van nieuwe businesskansen.
PT Apoiados na nossa competência em matéria de plataformas digitais, sistemas de gestão de conteúdos e melhores práticas em SEO, ajudamo-lo a identificar e captar novas oportunidades de negócio.
| holandês | português |
|---|---|
| onze | nossa |
| digitale | digitais |
| platforms | plataformas |
| en | e |
| beste | melhores |
| nieuwe | novas |
| praktijken | práticas |
| seo | seo |
NL Expertise op het gebied van technologie en vertaling – hand in hand Meer weten?
PT Tecnologia e conhecimento especializado na área da tradução – lado a lado Saiba mais
| holandês | português |
|---|---|
| technologie | tecnologia |
| en | e |
| meer | mais |
| gebied | área |
NL Omdat wij onder één dak over de expertise voor alle contenttypes beschikken, hebben talrijke bedrijven met verschillende afdelingen ons uitgekozen voor hun allesomvattende meertalige contentbehoeften
PT Por termos conhecimentos técnicos para lidar com todo o tipo de conteúdos de modo centralizado, muitas empresas com vários departamentos escolheram-nos para dar resposta às suas necessidades de conteúdos multilingues end-to-end
| holandês | português |
|---|---|
| expertise | conhecimentos |
| alle | todo |
| hebben | é |
| bedrijven | empresas |
| afdelingen | departamentos |
NL Expertise op het gebied van globalisering, waar, wanneer en hoe jij het nodig hebt
PT Especialização em globalização: como, quando e onde precisa
| holandês | português |
|---|---|
| globalisering | globalização |
| en | e |
NL meer dan 30 jaar expertise op het gebied van internationale content Permanente aanwezigheid in de top 10 van wereldleiders in reports van CSA Research, Slator en Nimdzi
PT Mais de 30 anos de especialização em conteúdos globais Presença constante no top 10 líderes mundias, nos relatórios CSA Research, Slator e Nimdzi
| holandês | português |
|---|---|
| jaar | anos |
| internationale | globais |
| content | conteúdos |
| aanwezigheid | presença |
| research | research |
| en | e |
| csa | csa |
NL Expertise op het gebied van e-content
PT Especialização em conteúdos eletrónicos
| holandês | português |
|---|---|
| content | conteúdos |
NL Onze teams bevinden zich op strategische locaties over de hele wereld en beschikken over specifieke expertise op het gebied van leer- en contentontwikkeling, ongeacht de omvang en schaal.
PT Baseadas em locais estratégicos em todo o mundo, as nossas equipas têm conhecimentos específicos na aprendizagem e desenvolvimento de conteúdos, independentemente do tamanho e escala.
| holandês | português |
|---|---|
| onze | nossas |
| teams | equipas |
| locaties | locais |
| hele | todo |
| wereld | mundo |
| en | e |
| specifieke | específicos |
| expertise | conhecimentos |
| ongeacht | independentemente |
| omvang | tamanho |
| schaal | escala |
NL Of het nu gaat om expertise op het gebied van globalisering, creatieve mindset, levering via meerdere kanalen, automatisering van content, of dit alles tezamen – wij weten hoe het moet!
PT Seja experiência em globalização, mentalidade criativa, entrega multicanal, automação de conteúdos ou todas as opções acima - podemos atingir o objetivo!
| holandês | português |
|---|---|
| expertise | experiência |
| globalisering | globalização |
| creatieve | criativa |
| levering | entrega |
| automatisering | automação |
| content | conteúdos |
| alles | todas |
NL Expertise op het gebied van technologie en vertaling – hand in hand
PT Tecnologia e conhecimento especializado na área da tradução – lado a lado
| holandês | português |
|---|---|
| expertise | conhecimento |
| technologie | tecnologia |
| en | e |
| gebied | área |
NL Expertise op het gebied van professionele post-editing
PT Especialização em pós-edição profissional
| holandês | português |
|---|---|
| professionele | profissional |
NL Expertise op het gebied van internationale terminologie
PT Especialização em terminologia global
| holandês | português |
|---|---|
| internationale | global |
| terminologie | terminologia |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
expertise vooral gericht vooral gericht gericht erop gericht beneden gericht geheel gericht doelgroep gericht waren gericht voornamelijk gericht specifiek gericht inhoud gericht me gericht elk gericht aanpak gericht volledig gericht gericht publiek gericht zoeken sterk gericht direct gericht gericht waren eerst gericht boven gericht organisatie gericht producten gericht gericht product technologie gericht gericht op verkopen aandacht gericht leiden die gericht gericht op bedrijven veilige workspaces gericht marketing gericht bedrijf gericht gericht updates versturen gericht op videobellen telefoon en gericht gericht op productiviteit gericht mystery shopping vooral vooral degenen tegenwoordig vooral vooral belangrijk vooral vanwege vooral handig vooral geschikt vooral nuttig vergeet vooral inhoud vooral vooral gebruikt vooral belangrijk omdatTraduzir expertise vooral gericht para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe