Traduzir "duikverzekeringsplannen zijn bedoeld" para português

PT Este serviço tem como objetivo reduzir o tempo de espera para os putters, além de resolver o incômodo de fazer com que a equipe do campo de golfe traga alimentos e bebidas para os golfistas nos mais de 80 acres do campo

• resolver o incômodo
• equipe do campo
• golfe traga alimentos
• acres do campo

PT Este serviço tem como objetivo reduzir o tempo de espera para os putters, além de resolver o incômodo de fazer com que a equipe do campo de golfe traga alimentos e bebidas para os golfistas nos mais de 80 acres do campo

• resolver o incômodo
• equipe do campo
• golfe traga alimentos
• acres do campo

PT Existem referências no código SteamVR que foram descobertas que se referem a opções para uma "camada de sistema autônoma", o que pode ser uma dica de que o fone de ouvido conceito foi projetado para ser livre de tether.

• SteamVR que foram
• referem a opções
• sistema
• fone de ouvido

PT *As taxas estimadas fornecidas por esta calculadora são apenas para fins de discussão e não são vinculativas a você ou à Atlassian

• taxas estimadas fornecidas
• fins de discussão
• à Atlassian

PT Os hipervisores são servidores com uma arquitetura x86-64. É importante escolher as imagens compatíveis com este tipo de arquitetura, pois, caso contrário, não funcionarão.

• hipervisores são servidores
• arquitetura
• É importante escolher
• tipo de arquitetura
• pois
• caso contrário

PT Embora a maioria dos aplicativos iOS seja compatível com o iPad, existem milhares de ótimos aplicativos na Apple App Store que são executados em telas maiores (também conhecido como iPad)

• Embora a maioria
• aplicativos iOS seja
• iPad
• aplicativos na Apple
• telas maiores
• conhecido como iPad

PT Todos os sistemas existentes visam tornar mais simples e fácil o controlo do aquecimento da sua casa, quer esteja fora de casa ou no sofá, ao mesmo tempo que o ajudam a poupar dinheiro.

• sistemas existentes visam
• simples
• fácil o controlo
• quer esteja fora
• casa
• sofá
• ajudam a poupar

PT Essas são todas as coisas corretas que Alexa ouviu, bem como outros gatilhos marcados como "Texto não disponível", que é onde a voz não era destinada a Alexa, mas foi gravada de qualquer maneira.

• ouviu
• gravada de qualquer

PT Com seu bastão de selfie integrado e rastreamento automático de rosto ao usar a câmera de selfie, fica claro que este modelo OM é predominantemente para quem gosta de vlog

• bastão de selfie
• usar a câmera
• selfie
• modelo OM é

PT Com seu bastão de selfie integrado e rastreamento automático de rosto ao usar a câmera de selfie, fica claro que o modelo OM 5 é predominantemente para quem gosta de vlog.

• bastão de selfie
• usar a câmera
• selfie
• modelo OM é

PT O foco da Asana no gerenciamento de equipes se traduz em recursos especificamente voltados para fornecer aos gerentes uma visão geral daquilo em que seus funcionários estão trabalhando

• foco da Asana
• gerenciamento de equipes
• traduz em recursos
• voltados para fornecer
• gerentes uma visão
• funcionários estão trabalhando

PT Onde as coisas ficam interessantes são as medições de recarga noturna, que visam ajudá-lo a avaliar melhor se você se recuperou de um dia físico difícil

• Onde as coisas
• recarga noturna
• físico difícil

PT PS: a seção acima destina-se a demonstrar o tipo de perguntas que você deve fazer, não as perguntas exatas em si. Alguns deles são muito populares para que seja uma boa ideia colocá-los em um teste de codificação.

• PS
• seção acima destina-se
• demonstrar o tipo
• boa ideia colocá-los

PT Onde as coisas ficam interessantes são as medições de recarga noturna, que visam ajudá-lo a avaliar melhor se você se recuperou de um dia físico difícil

• Onde as coisas
• recarga noturna
• físico difícil

PT Esses alertas foram criados para avisar quando houver um problema, uma ameaça à segurança da sua casa ou apenas para alertá-lo quando os membros da família voltarem para casa.

• Esses alertas foram
• avisar quando houver
• problema
• ameaça à segurança
• casa

PT Lançados em abril de 2021, são para quem quer tratar o tablet mais como um computador

• Lançados em abril
• quem quer tratar
• computador

PT O foco da Asana no gerenciamento de equipes se traduz em recursos especificamente voltados para fornecer aos gerentes uma visão geral daquilo em que seus funcionários estão trabalhando

• foco da Asana
• gerenciamento de equipes
• traduz em recursos
• voltados para fornecer
• gerentes uma visão
• funcionários estão trabalhando

PT Explore 30 atividades para iPad destinadas a crianças entre os 4 e os 8 anos de idade que ajudam os professores e os pais a alimentar a criatividade das crianças em casa.

• destinadas a crianças
• idade que ajudam
• professores
• pais a alimentar
• criatividade das crianças

PT Os títulos no EULA são utilizados somente por conveniência e não devem afetar a interpretação do EULA.

• títulos no EULA

PT Esse criador ainda não acumulou os US$ 50.000 nos produtos de monetização do Twitter.

• produtos de monetização

PT *As taxas estimadas fornecidas por esta calculadora são apenas para fins de discussão e não são vinculativas a você ou à Atlassian

• taxas estimadas fornecidas
• fins de discussão
• à Atlassian

PT Sim, o Switch precisa jogar bem e isso deve ser o foco principal da Nintendo, mas os gadgets são feitos para simplificar nossas vidas, não para torná-las mais complicadas, ou para tornar nossas malas mais pesadas

• Sim
• Switch precisa jogar
• principal da Nintendo
• gadgets são feitos
• simplificar nossas vidas
• torná-las mais complicadas
• tornar nossas malas
• pesadas

PT Os webinars são criados para apresentar um conteúdo sofisticado a um grande público; as reuniões são criadas para colaboração e discussão em equipes de pequeno a grande porte.

• webinars são criados
• apresentar um conteúdo
• grande público
• reuniões são criadas
• colaboração
• discussão em equipes
• pequeno a grande

PT Destina-se a ajudar qualquer empresa a dar os primeiros passos no marketing por e-mail, Mooseend é um dos produtos mais baratos disponíveis hoje

• Destina-se a ajudar
• empresa a dar
• e-mail
• produtos mais baratos
• hoje

PT Objetivos são o antídoto para um pensamento criativo aberto. Eles ajudam a articular o que você deseja alcançar. Um objetivo é significativo, concreto e te ajuda a produzir.

• pensamento criativo aberto
• deseja alcançar
• objetivo é significativo
• concreto

PT Essas diretrizes destinam-se a servir como um recurso informativo e não criam obrigações nem renunciam a quaisquer objeções sobre como a Atlassian vai responder em qualquer caso ou solicitação específica

• Essas diretrizes destinam-se
• informativo
• criam obrigações nem
• Atlassian vai responder
• qualquer caso
• solicitação específica

PT O que todas têm em comum é o facto de terem sido concebidas para ajudar as organizações a abandonar não só o modelo tradicional do datacenter local, como também sistemas antigos que se tornam trabalhosos e de manutenção dispendiosa.

• têm em comum
• facto de terem
• concebidas para ajudar
• organizações a abandonar
• só o modelo
• datacenter local
• tornam trabalhosos
• manutenção

PT As marcações servem para mostrar os pontos de entrada e saída da linha durante costura. Não há um número máximo de furos que você pode fazer, mas cada ponto aumenta um pouquinho o nível de dificuldade da costura.

• pontos de entrada
• saída da linha
• costura
• há um número
• nível de dificuldade

PT A maioria dos cupons que você encontrará para o Kinsta é voltada à assinatura de um novo plano

• maioria dos cupons
• é voltada à
• novo plano

PT Vários capítulos voltados para empreendedores e investidores se concentram nas melhores formas de entrar no mercado da IoT

• Vários capítulos voltados
• empreendedores
• investidores se concentram
• mercado da IoT

PT Como o Nestify é para empresas e qualquer pessoa que queira hospedar seu site crítico, seus servidores são otimizados para alto desempenho

• servidores são otimizados
• alto desempenho

PT Este currículo é para novos alunos que desejam aprimorar suas habilidades no idioma. Os aspectos fundamentais do currículo são palestras de áudio e cultura, prática de pronúncia e flashcards.

• alunos que desejam
• habilidades no idioma
• palestras de áudio
• cultura
• prática de pronúncia

PT Os recursos e modelos fornecidos são apenas para fins informativos e de discussão e não devem ser considerados como conselhos jurídicos, de saúde ou segurança

• recursos
• fins informativos
• discussão
• devem ser considerados
• conselhos jurídicos
• saúde
• segurança

PT Várias interações de recurso padrão podem acionar "efeitos colaterais" assíncronos, descritos na documentação de referência da API. Estes são tipicamente para realizar verificações de validade ou outras funções de utilidade.

• padrão podem acionar
• assíncronos
• descritos na documentação
• referência da API
• Estes são tipicamente

PT O Anthos em bare metal com operação em modo privado destina-se a clientes que querem isolamento da Public Cloud enquanto obtêm a qualidade, a utilidade e a inovação de uma plataforma Google.

• Anthos em bare
• operação em modo
• destina-se a clientes
• Cloud enquanto obtêm
• qualidade
• utilidade

PT Trata-se de sessões dirigidas a decisores. Misturam pequenas apresentações com conversas informais à volta de um café.

• Trata-se de sessões
• decisores
• Misturam pequenas apresentações
• conversas informais à

PT As ofertas de acesso antecipado Prime são um tipo de acordo relâmpago destinado aos membros Prime - a Amazon oferece aos membros Prime 30 minutos de acesso antecipado a certas ofertas

• ofertas de acesso
• acordo relâmpago destinado
• membros Prime
• antecipado a certas

PT Vivid é excessivamente sombrio com verdes radioativos, enquanto a preponderância de predefinições mais opacas são destinadas à visualização em ambientes escuros. Para a maior parte do conteúdo, Padrão seria nossa configuração preferida.

• Vivid é excessivamente
• verdes radioativos
• enquanto a preponderância
• predefinições mais opacas
• destinadas à visualização
• ambientes escuros
• Padrão seria nossa

PT As TVs da Série Master são aquelas que os engenheiros da Sony acreditam que apresentam as melhores imagens como "as intenções dos criadores" e, portanto, oferecem as imagens cinematográficas mais precisas.

• TVs da Série
• portanto
• oferecem as imagens

PT Na época, foi dito que a parceria foi projetada para acelerar o desenvolvimento da tecnologia AR e que seria uma colaboração de vários anos para isso.

• época
• projetada para acelerar
• desenvolvimento da tecnologia
• seria uma colaboração

PT Há uma série de habilidades Alexa que foram identificadas como especificamente para crianças - por exemplo, o Rastreador do Papai Noel NORAD

• Há uma série
• identificadas como especificamente
• crianças
• exemplo
• Rastreador do Papai
• NORAD

PT Ele criou a bola Koosh, que deveria ser macia o suficiente para não machucar ou quicar quando lançada e mais fácil de pegar do que uma bola normal também

• Koosh
• deveria ser macia
• quicar quando lançada
• fácil de pegar

PT O padrão EWS foi elaborado para ser aplicável a uma grande variedade de usuários de água que podem sofrer impacto sobre a disponibilidade e a qualidade da água

• variedade de usuários
• qualidade da água

PT A HP apresentou a versão mais recente do seu Elite X2 1012 G2, um tablet com um teclado destacável, voltado para empresas e profissionais de TI, e enf...

• destacável
• voltado para empresas
• profissionais de TI

PT As disposições deste Acordo permanecem em vigor na medida em que tal seja necessário para a sua resolução e na medida em que se destinem a sobreviver à rescisão do presente Acordo

• disposições deste Acordo
• vigor na medida
• tal seja necessário
• resolução
• destinem a sobreviver
• rescisão do presente

PT Existem dois modos disponíveis: movimento panorâmico é um assunto que se move rapidamente em uma imagem, como um carro ou bicicleta passando; a longa exposição serve para mover coisas em cenas estáticas, como cachoeiras

• Existem dois modos
• movimento panorâmico é
• carro
• bicicleta passando
• longa exposição serve
• estáticas
• cachoeiras

PT É para ouvintes casuais que desejam uma maneira rápida e fácil de fazer o Siri tocar música - sem ter que mexer com o aplicativo Apple Music ou gastar horas selecionando listas de reprodução

• É para ouvintes
• desejam uma maneira
• Siri tocar música
• Apple Music
• gastar horas selecionando
• reprodução

PT Um corretor regulado por um regulador bem conhecido e respeitado é recomendado como os regulamentos são projetados para proteger os interesses e fundos de comerciantes

• regulador bem conhecido
• respeitado é recomendado
• regulamentos são projetados
• proteger os interesses
• fundos de comerciantes

PT Nossos serviços não são destinados e não devem ser utilizados por menores de idade

• destinados
• devem ser utilizados
• menores de idade

PT Os planos Standard, Plus e Pro são destinados a pequenas e médias empresas, enquanto o plano Enterprise é para as empresas maiores com mais exigências. 

• planos Standard
• Plus
• Pro são destinados
• pequenas
• médias empresas
• enquanto o plano