NL Er zijn tal van website bouwers die zijn ontworpen om het proces van het creëren van een geweldig uitziende portfolio website eenvoudig te maken zonder dat enige codering kennis nodig is
Traduzir "bouwers zijn" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bouwers zijn" de holandês para português
Traduções de bouwers zijn
"bouwers zijn" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de bouwers zijn
holandês
português
PT Há muitos construtores de websites que foram concebidos para facilitar o processo de criação de um website de grande aspecto, sem necessidade de qualquer conhecimento de codificação
| holandês | português |
|---|---|
| bouwers | construtores |
| proces | processo |
| geweldig | grande |
| zonder | sem |
| codering | codificação |
| kennis | conhecimento |
| nodig | necessidade |
| eenvoudig | facilitar |
NL Aan de goedkopere kant van het spectrum zijn er alles-in-één website bouwers en gedeelde hosting providers
PT Para quem busca economia, há construtores de sites completos e provedores de hospedagem compartilhada
| holandês | português |
|---|---|
| website | sites |
| bouwers | construtores |
| en | e |
| gedeelde | compartilhada |
| hosting | hospedagem |
| providers | provedores |
NL Aan de goedkopere kant van het spectrum zijn er alles-in-één website bouwers en gedeelde hosting providers
PT Para quem busca economia, há construtores de sites completos e provedores de hospedagem compartilhada
| holandês | português |
|---|---|
| website | sites |
| bouwers | construtores |
| en | e |
| gedeelde | compartilhada |
| hosting | hospedagem |
| providers | provedores |
NL Bent u op zoek naar een professionele website bouwer om uw nieuwe website te maken? Hier zijn de beste website bouwers die u zullen helpen een website te maken in een mum van tijd.
PT Está à procura de um construtor profissional de websites para fazer o seu novo website? Aqui estão os melhores construtores de sítios web que o ajudarão a criar um sítio web em pouco tempo.
| holandês | português |
|---|---|
| bouwer | construtor |
| nieuwe | novo |
| bouwers | construtores |
| helpen | ajudar |
| tijd | tempo |
NL Voordat we beginnen met het vergelijken van deze populaire website bouwers, laten we eens kijken naar wat zijn de factoren die je in gedachten moet houden bij het kiezen van de juiste website bouwer platform.
PT Antes de começarmos a comparar estes construtores de websites populares, vejamos quais são os factores que deve ter em mente ao escolher a plataforma de construção de websites correcta.
| holandês | português |
|---|---|
| vergelijken | comparar |
| populaire | populares |
| website | websites |
| bouwers | construtores |
| factoren | factores |
| moet | deve |
NL Website bouwers hebben een lange weg afgelegd in de afgelopen decennia, en vandaag de dag is er zeer weinig noodzaak voor iemand om zijn toevlucht te nemen tot de eigenlijke codering van een website
PT Os construtores de websites percorreram um longo caminho nas últimas décadas, e hoje em dia há muito pouca necessidade de alguém recorrer à codificação efectiva de um website
| holandês | português |
|---|---|
| bouwers | construtores |
| lange | longo |
| decennia | décadas |
| en | e |
| weinig | pouca |
| noodzaak | necessidade |
| codering | codificação |
| de | à |
NL Er zijn tal van website bouwers, dus kies er een met sjablonen en ontwerpen die je leuk vindt.
PT Há muitos construtores de sítios web por aí, por isso escolha um com modelos e desenhos de que goste.
| holandês | português |
|---|---|
| website | web |
| bouwers | construtores |
| kies | escolha |
| en | e |
NL Aanpassingsmogelijkheden zijn beperkt in vergelijking met andere website bouwers.
PT As opções de personalização são limitadas em comparação com outros construtores de websites.
| holandês | português |
|---|---|
| beperkt | limitadas |
| vergelijking | comparação |
| andere | outros |
| website | websites |
| bouwers | construtores |
NL Web.com was een van de eerste website bouwers die er waren, en aangezien ze nog steeds een website bouwer zijn 2022, weten ze duidelijk wat ze doen
PT Web.com foi um dos primeiros construtores de sítios por aí, e uma vez que ainda é um construtor de sítios Web 2022, eles sabem obviamente o que estão a fazer
| holandês | português |
|---|---|
| bouwers | construtores |
| en | e |
| bouwer | construtor |
| weten | sabem |
NL Maar in de meeste gevallen, bouwers zijn goed afgerond en kan werken met een groot aantal leveranciers en betalingsgateways.
PT Mas, na maior parte dos casos, os construtores são bem fundamentados e podem trabalhar com um grande número de fornecedores de serviços de entrega e gateways de pagamento.
NL Maar wat onze Website Bouwer echt tot een van de beste bouwers maakt, zijn de AI-integratie en marketingtools
PT Mas o que realmente o torna um dos melhores criadores de sites são as ferramentas de integração e marketing IA
NL Maar wat onze Website Bouwer echt tot een van de beste bouwers maakt, zijn de AI-integratie en marketingtools
PT Mas o que realmente o torna um dos melhores criadores de sites são as ferramentas de integração e marketing IA
NL Onze mensen vormen het hart van Atlassian. Maak kennis met de unieke bouwers en vernieuwers die voorop lopen.
PT O nosso pessoal está no coração da Atlassian. Conheça os construtores e inovadores abrindo o caminho.
| holandês | português |
|---|---|
| mensen | pessoal |
| hart | coração |
| atlassian | atlassian |
| bouwers | construtores |
| en | e |
NL Met Lego AR-Studio kunnen Lego-bouwers verschillende virtuele Lego-sets op een tafel of werkruimte plaatsen, verplaatsen en ermee omgaan.
PT O Lego AR-Studio permite que os construtores de Lego posicionem, movam e interajam com vários conjuntos virtuais de Lego em uma mesa ou área de trabalho.
| holandês | português |
|---|---|
| lego | lego |
| virtuele | virtuais |
| tafel | mesa |
| of | ou |
| en | e |
| op | que |
| bouwers | construtores |
NL U kunt de kaart aanpassen met van stenen gebouwde pinnen om plaatsen aan te geven waar u bent geweest of waar u naartoe wilt. Natuurlijk kunnen bouwers de kaart op andere manieren aanpassen - het is Lego!
PT Você pode personalizar o mapa com alfinetes de tijolos para marcar os lugares que você visitou ou deseja ir. Claro, os construtores podem personalizar o mapa de outras maneiras - é Lego!
| holandês | português |
|---|---|
| kaart | mapa |
| aanpassen | personalizar |
| plaatsen | lugares |
| of | ou |
| natuurlijk | claro |
| bouwers | construtores |
| andere | outras |
| manieren | maneiras |
| lego | lego |
NL Lego bouwers kunnen genieten van het besturen van hun eigen creaties en het bestrijding van criminaliteit met DC superhelden! We hebben ook puzzels, griezelige Halloween avonturen, en hoge-snelheids 3D race games
PT Construtores de Lego vão adorar dirigir suas próprias criações e lutar contra o crime com os super heróis da DC! Nós também temos quebra-cabelas, aventuras assustadoras de Halloween, e jogos de corrida 3D
| holandês | português |
|---|---|
| lego | lego |
| bouwers | construtores |
| besturen | dirigir |
| creaties | criações |
| en | e |
| avonturen | aventuras |
| race | corrida |
| games | jogos |
| halloween | halloween |
NL Laat bouwers met verschillende vaardigheden harmonieus samen coderen in een gedeelde omgeving. Gratis bedrijfscreators om apps te bouwen terwijl appkwaliteit en platformstabiliteit wordt behouden.
PT Permita que criadores com diferentes habilidades codifiquem juntos em um ambiente compartilhado. Dê liberdade aos criadores de negócios para criarem aplicativos com qualidade em uma plataforma estável.
| holandês | português |
|---|---|
| bouwers | criadores |
| vaardigheden | habilidades |
| gedeelde | compartilhado |
| omgeving | ambiente |
| apps | aplicativos |
| laat | permita |
NL Laat bouwers met verschillende vaardigheden afgestemd samen coderen in een gedeelde omgeving
PT Permita que criadores com habilidades diferentes programem harmoniosamente em um ambiente compartilhado
| holandês | português |
|---|---|
| bouwers | criadores |
| vaardigheden | habilidades |
| gedeelde | compartilhado |
| omgeving | ambiente |
| laat | permita |
NL Stel ontwikkelaars en bouwers van alle niveaus in staat snel low-code workflowapps te creëren. Blader door onze volledige demobibliotheek en zie het in actie.
PT Capacite desenvolvedores e criadores de todos os níveis de habilidades a criar rapidamente aplicativos de fluxo de trabalho de baixo código. Entre em ação e conheça toda a nossa biblioteca de demonstrações.
| holandês | português |
|---|---|
| ontwikkelaars | desenvolvedores |
| en | e |
| bouwers | criadores |
| niveaus | níveis |
| snel | rapidamente |
| creëren | criar |
| onze | nossa |
| actie | ação |
| low | baixo |
| code | código |
NL Stel ontwikkelaars en bouwers van alle niveaus in staat snel low-code workflowapps te creëren. Blader door onze volledige demobibliotheek en zie het in actie.
PT Capacite desenvolvedores e criadores de todos os níveis de habilidades a criar rapidamente aplicativos de fluxo de trabalho de baixo código. Entre em ação e conheça toda a nossa biblioteca de demonstrações.
| holandês | português |
|---|---|
| ontwikkelaars | desenvolvedores |
| en | e |
| bouwers | criadores |
| niveaus | níveis |
| snel | rapidamente |
| creëren | criar |
| onze | nossa |
| actie | ação |
| low | baixo |
| code | código |
NL Laat bouwers met verschillende vaardigheden afgestemd samen coderen in een gedeelde omgeving
PT Permita que criadores com habilidades diferentes programem harmoniosamente em um ambiente compartilhado
| holandês | português |
|---|---|
| bouwers | criadores |
| vaardigheden | habilidades |
| gedeelde | compartilhado |
| omgeving | ambiente |
| laat | permita |
NL GoodBarber werd trouwens gekozen na een zorgvuldige selectie en analyse van meer dan vijf verschillende app-bouwers, die meer dan een jaar duurden.”
PT Falando sobre isso, a GoodBarber foi escolhida após uma cuidadosa análise e seleção entre 5 construtores de aplicativos diferentes, esse processo tomou mais de um ano.”
| holandês | português |
|---|---|
| werd | foi |
| gekozen | escolhida |
| selectie | seleção |
| en | e |
| analyse | análise |
| na | após |
| bouwers | construtores |
| app | aplicativos |
NL Stel ontwikkelaars en bouwers van alle niveaus in staat snel low-code workflowapps te creëren. Blader door onze volledige demobibliotheek en zie het in actie.
PT Capacite desenvolvedores e criadores de todos os níveis de habilidades a criar rapidamente aplicativos de fluxo de trabalho de baixa codificação. Entre em ação e conheça toda a nossa biblioteca de demonstrações.
| holandês | português |
|---|---|
| ontwikkelaars | desenvolvedores |
| en | e |
| bouwers | criadores |
| niveaus | níveis |
| snel | rapidamente |
| creëren | criar |
| onze | nossa |
| actie | ação |
| low | baixa |
| code | codificação |
NL Laat bouwers met verschillende vaardigheden afgestemd samen coderen in een gedeelde omgeving
PT Permita que criadores com habilidades diferentes programem harmoniosamente em um ambiente compartilhado
| holandês | português |
|---|---|
| bouwers | criadores |
| vaardigheden | habilidades |
| gedeelde | compartilhado |
| omgeving | ambiente |
| laat | permita |
NL Stel ontwikkelaars en bouwers van alle niveaus in staat snel low-code workflowapps te creëren. Blader door onze volledige demobibliotheek en zie het in actie.
PT Capacite desenvolvedores e criadores de todos os níveis de habilidades a criar rapidamente aplicativos de fluxo de trabalho de baixa codificação. Entre em ação e conheça toda a nossa biblioteca de demonstrações.
| holandês | português |
|---|---|
| ontwikkelaars | desenvolvedores |
| en | e |
| bouwers | criadores |
| niveaus | níveis |
| snel | rapidamente |
| creëren | criar |
| onze | nossa |
| actie | ação |
| low | baixa |
| code | codificação |
NL Laat bouwers met verschillende vaardigheden afgestemd samen coderen in een gedeelde omgeving
PT Permita que criadores com habilidades diferentes programem harmoniosamente em um ambiente compartilhado
| holandês | português |
|---|---|
| bouwers | criadores |
| vaardigheden | habilidades |
| gedeelde | compartilhado |
| omgeving | ambiente |
| laat | permita |
NL Stel ontwikkelaars en bouwers van alle niveaus in staat snel low-code workflowapps te creëren. Blader door onze volledige demobibliotheek en zie het in actie.
PT Capacite desenvolvedores e criadores de todos os níveis de habilidades a criar rapidamente aplicativos de fluxo de trabalho de baixa codificação. Entre em ação e conheça toda a nossa biblioteca de demonstrações.
| holandês | português |
|---|---|
| ontwikkelaars | desenvolvedores |
| en | e |
| bouwers | criadores |
| niveaus | níveis |
| snel | rapidamente |
| creëren | criar |
| onze | nossa |
| actie | ação |
| low | baixa |
| code | codificação |
NL Laat bouwers met verschillende vaardigheden afgestemd samen coderen in een gedeelde omgeving
PT Permita que criadores com habilidades diferentes programem harmoniosamente em um ambiente compartilhado
| holandês | português |
|---|---|
| bouwers | criadores |
| vaardigheden | habilidades |
| gedeelde | compartilhado |
| omgeving | ambiente |
| laat | permita |
NL Stel ontwikkelaars en bouwers van alle niveaus in staat snel low-code workflowapps te creëren. Blader door onze volledige demobibliotheek en zie het in actie.
PT Capacite desenvolvedores e criadores de todos os níveis de habilidades a criar rapidamente aplicativos de fluxo de trabalho de baixa codificação. Entre em ação e conheça toda a nossa biblioteca de demonstrações.
| holandês | português |
|---|---|
| ontwikkelaars | desenvolvedores |
| en | e |
| bouwers | criadores |
| niveaus | níveis |
| snel | rapidamente |
| creëren | criar |
| onze | nossa |
| actie | ação |
| low | baixa |
| code | codificação |
NL Laat bouwers met verschillende vaardigheden afgestemd samen coderen in een gedeelde omgeving
PT Permita que criadores com habilidades diferentes programem harmoniosamente em um ambiente compartilhado
| holandês | português |
|---|---|
| bouwers | criadores |
| vaardigheden | habilidades |
| gedeelde | compartilhado |
| omgeving | ambiente |
| laat | permita |
NL Stel ontwikkelaars en bouwers van alle niveaus in staat snel low-code workflowapps te creëren. Blader door onze volledige demobibliotheek en zie het in actie.
PT Capacite desenvolvedores e criadores de todos os níveis de habilidades a criar rapidamente aplicativos de fluxo de trabalho de baixa codificação. Entre em ação e conheça toda a nossa biblioteca de demonstrações.
| holandês | português |
|---|---|
| ontwikkelaars | desenvolvedores |
| en | e |
| bouwers | criadores |
| niveaus | níveis |
| snel | rapidamente |
| creëren | criar |
| onze | nossa |
| actie | ação |
| low | baixa |
| code | codificação |
NL Laat bouwers met verschillende vaardigheden afgestemd samen coderen in een gedeelde omgeving
PT Permita que criadores com habilidades diferentes programem harmoniosamente em um ambiente compartilhado
| holandês | português |
|---|---|
| bouwers | criadores |
| vaardigheden | habilidades |
| gedeelde | compartilhado |
| omgeving | ambiente |
| laat | permita |
NL Stel ontwikkelaars en bouwers van alle niveaus in staat snel low-code workflowapps te creëren. Blader door onze volledige demobibliotheek en zie het in actie.
PT Capacite desenvolvedores e criadores de todos os níveis de habilidades a criar rapidamente aplicativos de fluxo de trabalho de baixa codificação. Entre em ação e conheça toda a nossa biblioteca de demonstrações.
| holandês | português |
|---|---|
| ontwikkelaars | desenvolvedores |
| en | e |
| bouwers | criadores |
| niveaus | níveis |
| snel | rapidamente |
| creëren | criar |
| onze | nossa |
| actie | ação |
| low | baixa |
| code | codificação |
NL Laat bouwers met verschillende vaardigheden afgestemd samen coderen in een gedeelde omgeving
PT Permita que criadores com habilidades diferentes programem harmoniosamente em um ambiente compartilhado
| holandês | português |
|---|---|
| bouwers | criadores |
| vaardigheden | habilidades |
| gedeelde | compartilhado |
| omgeving | ambiente |
| laat | permita |
NL Laat bouwers met verschillende vaardigheden afgestemd samen coderen in een gedeelde omgeving
PT Permita que criadores com habilidades diferentes programem harmoniosamente em um ambiente compartilhado
| holandês | português |
|---|---|
| bouwers | criadores |
| vaardigheden | habilidades |
| gedeelde | compartilhado |
| omgeving | ambiente |
| laat | permita |
NL Stel ontwikkelaars en bouwers van alle niveaus in staat snel low-code workflowapps te creëren. Blader door onze volledige demobibliotheek en zie het in actie.
PT Capacite desenvolvedores e criadores de todos os níveis de habilidades a criar rapidamente aplicativos de fluxo de trabalho de baixa codificação. Entre em ação e conheça toda a nossa biblioteca de demonstrações.
| holandês | português |
|---|---|
| ontwikkelaars | desenvolvedores |
| en | e |
| bouwers | criadores |
| niveaus | níveis |
| snel | rapidamente |
| creëren | criar |
| onze | nossa |
| actie | ação |
| low | baixa |
| code | codificação |
NL Door de oppervlaktekenmerken en het terrein in kaart te brengen met een topografische landmeting kunnen architecten, ingenieurs en bouwers begrijpen hoe de locatie het ontwerp en de bouw beïnvloedt
PT Os recursos de superfície e terreno que são mapeados em um levantamento topográfico do solo permitem que arquitetos, engenheiros e construtores compreendam como o terreno afetará o projeto e a construção
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| terrein | terreno |
| bouwers | construtores |
NL Onze mensen vormen het hart van Atlassian. Maak kennis met de unieke bouwers en vernieuwers die voorop lopen.
PT O nosso pessoal está no coração da Atlassian. Conheça os construtores e inovadores abrindo o caminho.
| holandês | português |
|---|---|
| mensen | pessoal |
| hart | coração |
| atlassian | atlassian |
| bouwers | construtores |
| en | e |
NL Tientallen website bouwers bieden drag-and-drop design eenvoud - als je een ruw idee in je hoofd hebt van hoe je wilt dat je site eruit ziet, kun je het laten gebeuren
PT Dezenas de construtores de websites oferecem a simplicidade do design de arrastar e largar - se tiver uma ideia aproximada na sua mente de como gostaria que o seu site fosse, pode fazê-lo acontecer
| holandês | português |
|---|---|
| tientallen | dezenas |
| bouwers | construtores |
| bieden | oferecem |
| design | design |
| eenvoud | simplicidade |
| idee | ideia |
| gebeuren | acontecer |
NL Wij hebben een lijst samengesteld van de beste website bouwers voor 2022
PT Elaborámos uma lista dos melhores construtores de websites para 2022
| holandês | português |
|---|---|
| lijst | lista |
| website | websites |
| bouwers | construtores |
NL Dit is een gebied waar sommige bouwers zich kunnen onderscheiden
PT Esta é uma área onde alguns construtores se podem destacar
| holandês | português |
|---|---|
| waar | onde |
| bouwers | construtores |
| kunnen | podem |
| gebied | área |
NL Dit maakt het een van de beste website bouwers voor bedrijven.
PT Isto faz dela uma das melhores construtoras de websites para o negócio.
| holandês | português |
|---|---|
| maakt | faz |
| website | websites |
| bedrijven | negócio |
NL Maar met al die kracht komt een groot nadeel - het heeft een van de steilste leercurves van alle site bouwers.
PT Mas com todo esse poder vem uma grande desvantagem - tem uma das curvas de aprendizagem mais íngremes de qualquer construtor de sítios.
| holandês | português |
|---|---|
| kracht | poder |
| groot | grande |
| nadeel | desvantagem |
NL Custom design kracht is ongeëvenaard met andere bouwers
PT O poder de desenho personalizado é inigualável com outros construtores
| holandês | português |
|---|---|
| custom | personalizado |
| kracht | poder |
| ongeëvenaard | inigualável |
| andere | outros |
| bouwers | construtores |
| is | é |
NL Terwijl veel website bouwers hun platforms op een gelaagde schaal in rekening brengen, is het prijsmodel van web.com iets anders
PT Enquanto muitos construtores de websites cobram pelas suas plataformas numa escala de plano escalonada, o modelo de preços do web.com é ligeiramente diferente
| holandês | português |
|---|---|
| veel | muitos |
| bouwers | construtores |
| platforms | plataformas |
| schaal | escala |
| anders | diferente |
| is | é |
NL Mist veel eigenschappen die andere bouwers wel hebben.
PT Faltam muitos featuers comuns em outros construtores
| holandês | português |
|---|---|
| veel | muitos |
| die | em |
| andere | outros |
| bouwers | construtores |
NL U kunt migreren tussen bouwers, hoewel het een tijdrovende en arbeidsintensieve inspanning is
PT Afinal de contas, é possível migrar entre construtores, embora seja um esforço demorado e trabalhoso
| holandês | português |
|---|---|
| kunt | possível |
| migreren | migrar |
| bouwers | construtores |
| hoewel | embora |
| en | e |
| inspanning | esforço |
NL U kunt de kaart aanpassen met van stenen gebouwde pinnen om plaatsen aan te geven waar u bent geweest of waar u naartoe wilt. Natuurlijk kunnen bouwers de kaart op andere manieren aanpassen - het is Lego!
PT Você pode personalizar o mapa com alfinetes de tijolos para marcar os lugares que você visitou ou deseja ir. Claro, os construtores podem personalizar o mapa de outras maneiras - é Lego!
| holandês | português |
|---|---|
| kaart | mapa |
| aanpassen | personalizar |
| plaatsen | lugares |
| of | ou |
| natuurlijk | claro |
| bouwers | construtores |
| andere | outras |
| manieren | maneiras |
| lego | lego |
NL Bouwers zoals Pixpa nemen al het harde werk weg, en dat is goed nieuws, want startende ondernemers hebben genoeg andere dingen op hun bordje
PT Construtores como Pixpa removem todo o trabalho árduo, o que é uma boa notícia, porque os novos proprietários de empresas têm muitas outras coisas no seu prato
NL Dit is een gedurfde keuze en onze klanten zien echt een verschil met andere app-bouwers.
PT Esta é uma escolha ousada e nossos clientes veem uma verdadeira diferença em comparação com outros criadores de apps.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bouwers—zijn bouwers zijn bouwers zijn applicatie zijn organisaties moeten flexibel zijn om zijn—of functionele cookies zijn zijn we in lastig zijn om grootste uitdagingen zijn beschikbaar zijn onderdelen zijn modulair allerlei personen zijn crawler zijn ontwikkeld betaalbaar zijn financiële crisis zijn korea zijn geweest servicestatistieken zijn up vanwege zijn plaatsing reeksen zijn compatibel partners zijn getraind robuust zijn datavisualisatie zijn elders verkrijgbaar zijn beugels zijn inbegrepen roulatie zijn onbetaalbaar zijn revolut zijn vaste interessant zijn taakbeheertools zijn omgevingen zijn perfect notities zijn toegevoegd instances zijn gekoppeld ovi's zijn bedrijven muur zijn bevestigd er zijn apparaten zijn toepassing zijn account zijn gekoppeld gasten zijn slim lastig zijn blacklists zijn lijsten websitesjablonen zijn webontwerptools account zijn aangesloten tablet zijn factoren vereist zijn horen zijn plus zijn even service zijnTraduzir bouwers zijn para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe