Traduzir "kunstmatige meren" para francês

FR Les lacs d'Al Qudra environnants, un réseau de lacs artificiels en plein désert, accueillent 170 types d'espèces d'oiseaux dont certaines sont menacées de disparition, comme l'aigle des steppes ou la outarde houbara d'Asie

• lacs d'Al Qudra
• réseau de lacs
• plein désert
• accueillent types d'espèces
• certaines sont menacées
• disparition
• l'aigle des steppes
• outarde houbara d'Asie

FR L?univers alpin extraordinaire des lacs et des plantes de Haute-Engadine se dévoile au fil de cette randonnée en boucle de 2 h 30 qui vous mènera aux 6 Lejins (petits lacs en romanche)

• univers alpin extraordinaire
• lacs
• plantes de Haute-Engadine
• dévoile au fil
• randonnée en boucle
• Lejins

FR Le guide Une initiation rapide à la programmation vous propose 10 activités ludiques de codage pour les enfants de 10 ans et plus. Apprenez à coder à l’école ou à la maison grâce à l’app gratuite Swift Playgrounds pour iPad et Mac.

• guide Une initiation
• programmation vous propose
• ludiques de codage
• Apprenez à coder
• gratuite Swift Playgrounds
• iPad

FR L’univers alpin extraordinaire des lacs et de la flore de Haute-Engadine se dévoile au fil de cette agréable randonnée en boucle qui mène aux 6 Lejins (petits lacs en romanche)

• flore de Haute-Engadine
• dévoile au fil
• mène aux Lejins

FR L’univers alpin extraordinaire des lacs et des plantes de Haute-Engadine se dévoile au fil de cette randonnée en boucle de 2 h 30 qui vous mènera aux 6 Lejins (petits lacs en romanche)

• plantes de Haute-Engadine
• dévoile au fil
• randonnée en boucle
• Lejins

FR JLT est une communauté commerciale et résidentielle située en face du quartier animé de la marina de Dubaï. Il est surtout connu pour ses routes sans circulation et ses immenses lacs artificiels. JLT signifie Jumeirah Lake Towers.

• commerciale
• marina de Dubaï
• routes sans circulation
• immenses lacs artificiels
• JLT signifie Jumeirah

FR Le Parc national des Lençóis Maranhenses : près de São Luis, sur 70 kilomètres le long du littoral et jusqu'à 50 kilomètres vers l'intérieur des terres, se déploie un désert de dunes constellé de lacs bleutés

• Maranhenses
• près de São
• kilomètres le long
• littoral
• jusqu'à kilomètres vers
• terres
• déploie un désert
• bleutés

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : alpes, bâtiments, europe, france, frank-krahmer, huttes, lac, paysages, lacs, paysages, montagnes, réflexions, neige, eau

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• alpes
• bâtiments
• europe
• france
• frank-krahmer
• huttes
• lac
• paysages
• lacs
• montagnes
• réflexions
• neige
• eau

FR Des paysages délicatement vallonnés, des forêts paisibles, des lacs et des rivières à l'eau pure, des villages pittoresques - tout cela à deux pas des Alpes

• paysages délicatement vallonnés
• forêts paisibles
• lacs
• rivières à l'eau
• villages pittoresques
• Alpes

FR Avec leurs baies vitrées, ces trains offrent un spectacle fascinant sur les montagnes, lacs et autres beautés de la nature.

• baies vitrées
• lacs

FR Découvrez les plus beaux lacs, rivières, ruisseaux, chutes et gorges de notre pays.

• lacs
• rivières
• ruisseaux
• chutes

FR 1600 kilomètres, 22 lacs, 5 cols alpins, 12 sites inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO et 4 régions linguistiques. Le Grand Tour de Suisse est une destination de chaque instant.

• kilomètres
• lacs
• cols alpins
• régions linguistiques

FR Les nombreux lacs sont non seulement caractéristiques du paysage, mais aussi de la vie quotidienne en Suisse

• quotidienne en Suisse

FR Chez nous, vous trouverez non seulement des lacs et des fleuves fascinants, mais aussi des chutes d’eau impressionnantes

• trouverez non seulement
• lacs
• fleuves fascinants
• chutes
• impressionnantes

FR Les lacs à proximité grouillent de grosses truites et ombles chevaliers

• lacs à proximité
• grosses truites
• ombles chevaliers

FR Avec leurs baies vitrées, ces trains offrent un spectacle fascinant sur les montagnes, lacs et autres beautés de la nature.

• baies vitrées
• lacs

FR La «reine des montagnes» enchante ses visiteurs par son panorama grandiose à 360 degrés, avec vue sur les lacs des Quatre-Cantons, de Zoug et de Lauerz.

• enchante ses visiteurs
• Quatre-Cantons
• Zoug

FR Les paysages du Luxembourg charment autant qu'ils fascinent.

• paysages du Luxembourg
• autant qu'ils

FR Avec ses jolis parcs et ses nombreux lacs et rivières, le Luxembourg offre tout un panel de loisirs parfois inattendus.

• jolis parcs
• nombreux lacs
• rivières
• panel de loisirs

FR Et si vous veniez vous essayer aux sports nautiques, à la plongée et à la pêche dans les lacs et rivières du Luxembourg ?

• veniez vous essayer
• sports nautiques
• plongée
• rivières du Luxembourg

FR Vous trouverez les campings au fond des vallées, au bord de lacs ou près de rivières, à l’orée des bois et jamais loin du dense réseau de circuits de randonnée et de pistes cyclables qui traversent le pays de long en large

• trouverez les campings
• fond des vallées
• bord de lacs
• près de rivières
• bois
• réseau de circuits
• randonnée
• pays de long
• large

FR Il traverse un paysage unique qui ravit sans cesse les sens grâce à son pittoresque panorama de montagnes, ses lacs clairs et sa lumière proprement magique qui ont inspiré des foules de poètes et de peintres

• traverse un paysage
• ravit sans cesse
• lacs clairs
• lumière proprement magique
• inspiré des foules
• poètes
• peintres

FR Des glaciers aux lacs et des sommets aux villes: chaque tronçon du Grand Train Tour of Switzerland a son identité propre.

• glaciers aux lacs
• sommets aux villes
• tronçon du Grand
• Tour of Switzerland
• identité

FR À partir de cinq jours. La Suisse dans un mouchoir de poche: des sites principaux, des lacs aux eaux turquoise et des troupeaux broutant paisiblement – c’est cela, le circuit «Le Best-of».

• partir de cinq
• poche
• sites principaux
• lacs aux eaux
• troupeaux broutant paisiblement
• cela
• circuit

FR À partir de trois jours. Lacs, rivières et cascades: émerveillez-vous devant l’eau, sous toutes ses formes, qu’offre la Suisse: circuit «Histoires d'eau».

• partir de trois
• Lacs
• rivières
• cascades
• émerveillez-vous devant
• formes
• Suisse
• circuit

FR 8 jours ou plus. Glaciers, poudreuse et lacs gelés: profitez de la neige dans un décor féérique sur le circuit «Magie de l’hiver».

• jours
• Glaciers
• poudreuse
• lacs gelés
• circuit

FR Le charme du bilinguisme, la vieille ville préservée et la situation aux portes des trois lacs du pied du Jura (Bienne, Neuchâtel et Morat) font de la ville une destination touristique de choix.

• charme du bilinguisme
• vieille ville préservée
• situation aux portes
• Jura
• Bienne
• Neuchâtel
• Morat

FR Un lieu propice aux parties de campagne près des lacs et de Winterthour.

FR La région Jura & Trois-Lacs séduit par la diversité de ses paysages, sa nature intacte et protégée ainsi que son histoire et son riche patrimoine architectural, souvent lié à l’horlogerie.

• région Jura
• nature intacte
• histoire
• riche patrimoine architectural

FR Et pourtant, à l?origine, St-Moritz doit son importance à ses sources curatives célèbres depuis 3000 ans, qui en ont fait très tôt un lieu de cure d?été réputé.

• pourtant
• origine
• sources curatives célèbres
• tôt un lieu

FR Au sommet, les hôtes bénéficient d’une vue panoramique impressionnante sur dix lacs, sur Brunnen en contrebas, sur le Grütli et au loin sur le Pilate, le Rigi, le Säntis et jusque sur le Jura.

• sommet
• hôtes bénéficient
• vue panoramique impressionnante
• dix lacs
• Brunnen en contrebas
• Grütli
• Rigi
• Säntis

FR Néanmoins, les innombrables lacs et rivières attirent les amateurs d’eau de toutes tendances avec une grande variété d’offres.

• Néanmoins
• innombrables lacs
• variété

FR Deux langues et trois régions de vacances très diverses sur un petit territoire : les Préalpes, la ville de Fribourg et le pays des Trois-Lacs.

• langues
• territoire
• Préalpes
• ville de Fribourg

FR Le Tessin, c'est la Suisse avec tout le charme de l'Italie. Ses lacs, ses montagnes, ses palmiers et son climat presque méditerranéen font de cette région un lieu idéal pour la pratique du golf.

• Tessin
• c'est la Suisse
• charme de l'Italie
• lacs
• montagnes
• palmiers
• climat presque méditerranéen
• région un lieu

FR La région des Grisons est la région alpine par excellence. Des montagnes imposantes, des vallées profondes, des lacs et des rivières, et tout cela situé au Nord et au Sud des Alpes, bénéficiant ainsi de différents climats.

• région des Grisons
• montagnes imposantes
• vallées profondes
• lacs
• rivières
• Sud des Alpes

FR Avec ses sommets mythiques tels que l'Eiger, le Mönch ou encore la Jungfrau, ses lacs paisibles et ses villages pittoresques, l'Oberland bernois est un véritable petit paradis pour les amateurs de nature.

• sommets mythiques tels
• l'Eiger
• Mönch
• Jungfrau
• lacs paisibles
• villages pittoresques
• véritable petit paradis

FR Idéals pour petits et grands, pour cyclistes débutants comme pour les bikers chevronnés, ces itinéraires vous emmènent loin du grand trafic, sur des chemins de traverse qui longent forêts et lacs.

• Idéals pour petits
• grands
• bikers chevronnés
• itinéraires vous emmènent
• grand trafic
• chemins de traverse
• longent forêts

FR Maison bordée de lacs et de fleuves, au pied du massif de la Jungfrau, avec vue splendide, 216 chambres spacieuses, salles de conférence, 2 restaurants, bars, salon fumeur et espace spa monumental.

• fleuves
• pied du massif
• Jungfrau
• vue splendide
• chambres spacieuses
• salles de conférence
• restaurants
• bars
• salon fumeur
• espace spa

FR À plus de 1700 mètres, il offre des vues à couper le souffle sur les Alpes et les lacs de Lugano, de Varèse et de Côme

• mètres
• offre des vues
• couper le souffle
• Alpes
• lacs de Lugano
• Varèse
• Côme

FR Avant de descendre vers le Hahnensee, profitez du coup d?œil sur les lacs de l?Engadine: une vraie vue de carte postale.

• profitez du coup
• Engadine

FR Et cet argument ne vaut pas seulement dans le train: les bateaux naviguant sur les lacs suisses offrent le même service afin de libérer les voyageurs de toute contrainte.

• lacs suisses offrent
• libérer les voyageurs

FR Autour des lacs, les parcours sont plats et, sur le Plateau, on roule à travers des paysages de collines à la découverte des nombreuses traditions

• Autour des lacs
• parcours sont plats
• Plateau
• roule à travers
• paysages de collines
• découverte des nombreuses

FR Les 8 plus beaux Lacs dans Peak District | Komoot | Komoot

• DistrictxKomootxKomoot

FR Envie de visiter les plus beaux lacs dans Peak District ? Rien de tel que de passer des moments tranquilles au bord du lac ou de se baigner quand le temps le permet

• Envie de visiter
• District
• Rien de tel
• passer des moments
• bord du lac
• permet

FR Consultez notre liste des 8 plus beaux lacs Peak District et planifiez votre prochaine aventure !

• Consultez notre liste
• beaux lacs Peak
• planifiez votre prochaine

FR Vous vous redirigerez à nouveau vers la ville, tout en profitant des lacs et des forêts sans fin du magnifique quartier de Grunewald

• redirigerez à nouveau
• ville
• profitant des lacs
• forêts sans fin

FR Nous avons suivi - à part de petites déviations - le parcours de la 4ème étape du sentier de randonnée des 66 lacs (trescher-verlag.de/reisefuehrer/deutschland/66-seen-wanderung.html).

• avons suivi
• part de petites
• sentier de randonnée
• lacs
• reisefuehrer
• deutschland

FR Par conséquent, j'ai décidé de suivre d'abord la route principale verte de Berlin No. 11 (Wannseeweg) le long de …

• conséquent
• d'abord la route
• verte de Berlin
• Wannseeweg

FR Le parc national de Cairngorms est un paradis pour la vie sauvage avec ses forêts denses, ses lochs pittoresques et des kilomètres de sentiers à explorer

• denses
• lochs pittoresques
• kilomètres de sentiers
• explorer

FR Deux fois plus grand que le Lake District, ce parc national possède plus de montagnes, de chemins forestiers, de rivières, de lochs, de faune sauvage, de villages amicaux et de distilleries que vous ne pourrez en voir dans toute une vie.

• fois plus grand
• Lake District
• parc national possède
• montagnes
• chemins forestiers
• rivières
• lochs
• faune sauvage
• villages amicaux
• pourrez en voir