NL ‘Snel aan de slag met programmeren’ bevat 10 leuke programmeeractiviteiten voor kinderen vanaf 10 jaar. Leer thuis of op school programmeren met de gratis Swift Playgrounds-app voor iPad en Mac.
NL ‘Snel aan de slag met programmeren’ bevat 10 leuke programmeeractiviteiten voor kinderen vanaf 10 jaar. Leer thuis of op school programmeren met de gratis Swift Playgrounds-app voor iPad en Mac.
PL Krótki przewodnik po kodowaniu zawiera 10 atrakcyjnych ćwiczeń dla dzieci w wieku od 10 lat. Dzięki bezpłatnej apce Swift Playgrounds na iPada i Maca mogą się uczyć programować zarówno w szkole, jak i w domu.
holandês | polonês |
---|---|
bevat | zawiera |
gratis | bezpłatnej |
ipad | ipada |
en | i |
mac | maca |
leer | się |
NL De technologie voert met behulp van machinaal leren of kunstmatige intelligentie in realtime een gedetailleerde analyse uit op de gezichtsopname door de locatie van 80 knooppunten op het menselijke gezicht te beoordelen
PL Technologia ta przeprowadza szczegółową analizę w czasie rzeczywistym na obrazie twarzy przy użyciu uczenia maszynowego lub sztucznej inteligencji, oceniając lokalizację 80 punktów węzłowych na ludzkiej twarzy
holandês | polonês |
---|---|
technologie | technologia |
leren | uczenia |
kunstmatige | sztucznej |
intelligentie | inteligencji |
gezicht | twarzy |
analyse | analizę |
NL FinancialIT.net zegt: "Deze baanbrekende technologie maakt gebruik van bewegingssensoren en kunstmatige intelligentie om unieke maniertjes te identificeren, zoals de manier waarop een telefoon wordt vastgehouden
PL FinancialIT.net mówi: "Ta najnowocześniejsza technologia wykorzystuje czujniki ruchu i sztuczną inteligencję do identyfikacji unikalnych manier, takich jak sposób trzymania telefonu
holandês | polonês |
---|---|
zegt | mówi |
technologie | technologia |
gebruik | wykorzystuje |
en | i |
unieke | unikalnych |
manier | sposób |
telefoon | telefonu |
NL 10. Kunstmatige intelligentie (AI)-aanvallen
PL 10. Ataki sztucznej inteligencji (AI)
holandês | polonês |
---|---|
kunstmatige | sztucznej |
intelligentie | inteligencji |
aanvallen | ataki |
NL Veel skigebieden zouden zonder kunstmatige besneeuwing nauwelijks overleven.
PL W dzisiejszych czasach wiele narciarskich kurortów nie przetrwałoby bez sztucznego śniegu.
holandês | polonês |
---|---|
veel | wiele |
NL Kunstmatige intelligentie voor talen
PL Sztuczna inteligencja dla języków
holandês | polonês |
---|---|
kunstmatige | sztuczna |
intelligentie | inteligencja |
NL Machine learning is het gebruik van kunstmatige intelligentie om een systeem te verbeteren zonder dat het specifiek geprogrammeerd is om deze verbeteringen aan te brengen
PL Uczenie maszynowe polega na wykorzystaniu sztucznej inteligencji do ulepszania systemu, który nie jest specjalnie zaprogramowany do wprowadzania tych ulepszeń
holandês | polonês |
---|---|
machine | maszynowe |
learning | uczenie |
kunstmatige | sztucznej |
intelligentie | inteligencji |
systeem | systemu |
gebruik | wykorzystaniu |
NL Dat is waar kunstmatige intelligentie, gecombineerd met een doorlopend fraudedetectiesysteem dat gebruik maakt van frauderegels, kan helpen.
PL W tym właśnie może pomóc sztuczna inteligencja w połączeniu z systemem ciągłego wykrywania nadużyć, który wykorzystuje reguły nadużyć.
holandês | polonês |
---|---|
kunstmatige | sztuczna |
intelligentie | inteligencja |
gebruik | wykorzystuje |
helpen | pomóc |
NL Machine learning: Dit is een vorm van kunstmatige intelligentie (AI) die, in tegenstelling tot mensen, grote hoeveelheden ongelijksoortige gegevens over digitale kanalen in realtime kan analyseren
PL Uczenie maszynowe: Jest to rodzaj sztucznej inteligencji (AI), która może analizować ogromne ilości rozproszonych danych, w kanałach cyfrowych, w czasie rzeczywistym, w przeciwieństwie do człowieka
holandês | polonês |
---|---|
machine | maszynowe |
learning | uczenie |
kunstmatige | sztucznej |
intelligentie | inteligencji |
gegevens | danych |
digitale | cyfrowych |
analyseren | analizować |
in tegenstelling tot | przeciwieństwie |
NL Kunstmatige intelligentie en geavanceerde echtheidsalgoritmen worden dan gebruikt om het beeld te analyseren en een echtheidsscore op te stellen om te bepalen of het ID-document frauduleus of echt is.
PL Sztuczna inteligencja i zaawansowane algorytmy autentyczności są następnie wykorzystywane do analizy obrazu w celu uzyskania wyniku autentyczności, aby określić, czy dokument tożsamości jest fałszywy czy autentyczny.
holandês | polonês |
---|---|
kunstmatige | sztuczna |
intelligentie | inteligencja |
en | i |
geavanceerde | zaawansowane |
beeld | obrazu |
analyseren | analizy |
document | dokument |
NL Kunstmatige intelligentie (AI) en geavanceerde echtheidsalgoritmen analyseren het beeld om een echtheidsscore op te stellen en te bepalen of het ID-document echt of vals is
PL Sztuczna inteligencja (AI) i zaawansowane algorytmy autentyczności analizują obraz w celu uzyskania wyniku autentyczności, aby określić, czy dokument tożsamości jest prawdziwy czy fałszywy
holandês | polonês |
---|---|
kunstmatige | sztuczna |
intelligentie | inteligencja |
en | i |
geavanceerde | zaawansowane |
beeld | obraz |
bepalen | określić |
document | dokument |
NL Machinaal leren is een onderdeel van kunstmatige intelligentie (AI)
PL Uczenie maszynowe jest podzbiorem sztucznej inteligencji (AI)
holandês | polonês |
---|---|
machinaal | maszynowe |
leren | uczenie |
is | jest |
kunstmatige | sztucznej |
intelligentie | inteligencji |
NL Machine learning is een vorm van kunstmatige intelligentie (AI)
PL Uczenie maszynowe jest rodzajem sztucznej inteligencji (AI)
holandês | polonês |
---|---|
machine | maszynowe |
learning | uczenie |
is | jest |
kunstmatige | sztucznej |
intelligentie | inteligencji |
NL Het detecteren van anomalieën om nieuwe en opkomende aanvalspatronen op te sporen is een bekende kracht van kunstmatige intelligentie of algoritmen voor machinaal leren
PL Wykrywanie anomalii w celu dostrzeżenia nowych i pojawiających się wzorców ataków jest znaną mocną stroną sztucznej inteligencji lub algorytmów uczenia maszynowego
holandês | polonês |
---|---|
detecteren | wykrywanie |
nieuwe | nowych |
en | i |
kunstmatige | sztucznej |
intelligentie | inteligencji |
of | lub |
NL De nieuwe versie 8 maakt automatische processen mogelijk die worden aangestuurd door kunstmatige intelligentie op verschillende niveaus en is de ideale aanvulling op de Samplitude Pro X6 Suite met zijn tools en workflows.
PL Nowa wersja 8 umożliwia automatyczne procesy kontrolowane przez sztuczną inteligencję na wielu poziomach i jest idealnym uzupełnieniem pakietu Samplitude Pro X6 z jego narzędziami i przepływami pracy.
holandês | polonês |
---|---|
nieuwe | nowa |
automatische | automatyczne |
processen | procesy |
verschillende | wielu |
niveaus | poziomach |
en | i |
tools | narzędziami |
NL DeepL werkt voortdurend aan het verleggen van de grenzen van AI-technologieën en wil het bedrijf zijn dat de belofte van kunstmatige intelligentie omzet in de realiteit van een betere, meer verbonden toekomst.
PL DeepL konsekwentnie pracuje nad poszerzaniem granic technologii sztucznej inteligencji i dąży do realizacji jej obietnic w przyszłości pozbawionej barier kulturowych.
holandês | polonês |
---|---|
werkt | pracuje |
grenzen | granic |
en | i |
kunstmatige | sztucznej |
intelligentie | inteligencji |
toekomst | przyszłości |
deepl | deepl |
NL DeepL is een Duits bedrijf dat zich ten doel heeft gesteld om wereldwijd taalbarrières te doorbreken door gebruik te maken van kunstmatige intelligentie
PL DeepL jest niemiecką firmą, która za swój cel obrała obalanie barier językowych na całym świecie przy wykorzystaniu sztucznej inteligencji
holandês | polonês |
---|---|
doel | cel |
kunstmatige | sztucznej |
intelligentie | inteligencji |
deepl | deepl |
bedrijf | firmą |
gebruik | wykorzystaniu |
NL De kunstmatige intelligentie is veel beter dan alle bestaande vertaaltechnologieën en is gratis te gebruiken op www.DeepL.com.
PL Sztuczna inteligencja DeepL ma znaczną przewagę nad wszystkimi dotychczasowymi technologiami tłumaczeniowymi i jest bezpośrednio dostępna na www.DeepL.com.
holandês | polonês |
---|---|
kunstmatige | sztuczna |
intelligentie | inteligencja |
is | jest |
alle | wszystkimi |
en | i |
deepl | deepl |
op | nad |
NL DeepL lanceert vandaag een nieuw vertaalsysteem dat gebaseerd is op de vele vernieuwingen van het bedrijf op het gebied van kunstmatige intelligentie
PL Dziś DeepL udostępnia nowy system tłumaczeniowy, powstały na bazie wielu nowych rozwiązań firmy w dziedzinie sztucznej inteligencji
holandês | polonês |
---|---|
vele | wielu |
bedrijf | firmy |
gebied | dziedzinie |
kunstmatige | sztucznej |
intelligentie | inteligencji |
vandaag | dziś |
deepl | deepl |
NL DeepL is een Duits bedrijf dat zich ten doel heeft gesteld om met behulp van kunstmatige intelligentie wereldwijd taalbarrières te doorbreken
PL DeepL jest niemiecką firmą technologiczną, która za swój cel obrała obalanie barier językowych na całym świecie, przy pomocy sztucznej inteligencji
holandês | polonês |
---|---|
doel | cel |
kunstmatige | sztucznej |
intelligentie | inteligencji |
deepl | deepl |
bedrijf | firmą |
NL DeepL is een technologiebedrijf dat gespecialiseerd is in de ontwikkeling van kunstmatige intelligentie voor talen
PL DeepL jest firmą technologiczną specjalizująca się w deep learning, która rozwija systemy sztucznej inteligencji dla języków obcych
holandês | polonês |
---|---|
kunstmatige | sztucznej |
intelligentie | inteligencji |
deepl | deepl |
dat | która |
NL DeepL blijft werken aan de ontwikkeling van kunstmatige intelligentie die nieuwe mogelijkheden voor de mens schept, taalbarrières doorbreekt en culturen dichter bij elkaar brengt.
PL DeepL konsekwentnie rozwija produkty sztucznej inteligencji, które poszerzają ludzkie możliwości, obalają bariery językowe i zbliżają do siebie kultury.
holandês | polonês |
---|---|
kunstmatige | sztucznej |
intelligentie | inteligencji |
mogelijkheden | możliwości |
en | i |
deepl | deepl |
NL DeepL gaat door met het ontwikkelen van kunstmatige intelligentie die mogelijkheden voor de mens uitbreidt, taalbarrières doorbreekt en culturen dichter bij elkaar brengt.
PL DeepL konsekwentnie rozwija produkty sztucznej inteligencji, które poszerzają ludzkie możliwości, obalają bariery językowe i zbliżają do siebie kultury.
holandês | polonês |
---|---|
kunstmatige | sztucznej |
intelligentie | inteligencji |
mogelijkheden | możliwości |
en | i |
deepl | deepl |
NL Aangedreven door kunstmatige intelligentie (AI)
PL Zasilany przez sztuczną inteligencję (AI)
holandês | polonês |
---|---|
door | przez |
NL Onze online vergelijken tekst tool maakt gebruik van machine learning en kunstmatige intelligentie technologie voor de detectie van gelijkenissen tussen de twee documenten
PL Nasze internetowe narzędzie porównać tekst używa Machine Learning i sztucznej inteligencji technologia do wykrywania podobieństw między tymi dwoma dokumentami
holandês | polonês |
---|---|
onze | nasze |
online | internetowe |
tekst | tekst |
tool | narzędzie |
gebruik | używa |
en | i |
kunstmatige | sztucznej |
intelligentie | inteligencji |
technologie | technologia |
detectie | wykrywania |
documenten | dokumentami |
vergelijken | porównać |
machine | machine |
NL Zelfrijdende auto's en trucks. Automatisering, robots en kunstmatige intelligentie. Naderen we echt een ongekende werkloosheid?
PL Pięć najlepszych aplikacji do cyfryzacji w energetyce.
holandês | polonês |
---|---|
een | pięć |
NL Laten we kijken naar hoe kunstmatige intelligentie (AI) helpt bij de oplossing van gemeenschappelijke HR-uitdagingen.
PL Spójrzmy na to, jak sztuczna inteligencja (AI) w rezolucji wspólnych wyzwań HR.
holandês | polonês |
---|---|
hoe | jak |
kunstmatige | sztuczna |
intelligentie | inteligencja |
uitdagingen | wyzwań |
NL De technologie voert met behulp van machinaal leren of kunstmatige intelligentie in realtime een gedetailleerde analyse uit op de gezichtsopname door de locatie van 80 knooppunten op het menselijke gezicht te beoordelen
PL Technologia ta przeprowadza szczegółową analizę w czasie rzeczywistym na obrazie twarzy przy użyciu uczenia maszynowego lub sztucznej inteligencji, oceniając lokalizację 80 punktów węzłowych na ludzkiej twarzy
holandês | polonês |
---|---|
technologie | technologia |
leren | uczenia |
kunstmatige | sztucznej |
intelligentie | inteligencji |
gezicht | twarzy |
analyse | analizę |
NL Kunstmatige intelligentie en geavanceerde echtheidsalgoritmen worden dan gebruikt om het beeld te analyseren en een echtheidsscore op te stellen om te bepalen of het ID-document frauduleus of echt is.
PL Sztuczna inteligencja i zaawansowane algorytmy autentyczności są następnie wykorzystywane do analizy obrazu w celu uzyskania wyniku autentyczności, aby określić, czy dokument tożsamości jest fałszywy czy autentyczny.
holandês | polonês |
---|---|
kunstmatige | sztuczna |
intelligentie | inteligencja |
en | i |
geavanceerde | zaawansowane |
beeld | obrazu |
analyseren | analizy |
document | dokument |
NL FinancialIT.net zegt: "Deze baanbrekende technologie maakt gebruik van bewegingssensoren en kunstmatige intelligentie om unieke maniertjes te identificeren, zoals de manier waarop een telefoon wordt vastgehouden
PL FinancialIT.net mówi: "Ta najnowocześniejsza technologia wykorzystuje czujniki ruchu i sztuczną inteligencję do identyfikacji unikalnych manier, takich jak sposób trzymania telefonu
holandês | polonês |
---|---|
zegt | mówi |
technologie | technologia |
gebruik | wykorzystuje |
en | i |
unieke | unikalnych |
manier | sposób |
telefoon | telefonu |
NL De nieuwe versie 8 maakt automatische processen mogelijk die worden aangestuurd door kunstmatige intelligentie op verschillende niveaus en is de ideale aanvulling op de Samplitude Pro X6 Suite met zijn tools en workflows.
PL Nowa wersja 8 umożliwia automatyczne procesy kontrolowane przez sztuczną inteligencję na wielu poziomach i jest idealnym uzupełnieniem pakietu Samplitude Pro X6 z jego narzędziami i przepływami pracy.
holandês | polonês |
---|---|
nieuwe | nowa |
automatische | automatyczne |
processen | procesy |
verschillende | wielu |
niveaus | poziomach |
en | i |
tools | narzędziami |
NL Aangedreven door kunstmatige intelligentie (AI)
PL Zasilany przez sztuczną inteligencję (AI)
holandês | polonês |
---|---|
door | przez |
NL Machine learning is een vorm van kunstmatige intelligentie (AI)
PL Uczenie maszynowe jest rodzajem sztucznej inteligencji (AI)
holandês | polonês |
---|---|
machine | maszynowe |
learning | uczenie |
is | jest |
kunstmatige | sztucznej |
intelligentie | inteligencji |
NL Het detecteren van anomalieën om nieuwe en opkomende aanvalspatronen op te sporen is een bekende kracht van kunstmatige intelligentie of algoritmen voor machinaal leren
PL Wykrywanie anomalii w celu dostrzeżenia nowych i pojawiających się wzorców ataków jest znaną mocną stroną sztucznej inteligencji lub algorytmów uczenia maszynowego
holandês | polonês |
---|---|
detecteren | wykrywanie |
nieuwe | nowych |
en | i |
kunstmatige | sztucznej |
intelligentie | inteligencji |
of | lub |
NL NIEUW! Produceren met kunstmatige intelligentie: Song Maker AI
PL NOWOŚĆ! Produkuj z wykorzystaniem sztucznej inteligencji: Song Maker AI
holandês | polonês |
---|---|
nieuw | nowo |
met | z |
kunstmatige | sztucznej |
intelligentie | inteligencji |
maker | maker |
NL Leer een volledig nieuwe prototype voor een videogame te maken, door middel van mechanica tot het gebruik van kunstmatige intelligentie
PL Naucz się od podstaw, jak stworzyć prototyp gry wideo, od mechaniki po wykorzystanie sztucznej inteligencji
holandês | polonês |
---|---|
gebruik | wykorzystanie |
kunstmatige | sztucznej |
intelligentie | inteligencji |
maken | stworzyć |
NL Leer hoe je met natuurlijke en kunstmatige lichteffecten unieke sferen in je foto's creëert en hoe je ze bewerkt met Lightroom
PL Wykonaj wyjątkowe zdjęcia portretowe dzięki umiejętnemu operowaniu naturalnym i sztucznym światłem oraz wykorzystaniu opcji retuszu w programie Lightroom
holandês | polonês |
---|---|
foto | zdjęcia |
NL 10. Kunstmatige intelligentie (AI)-aanvallen
PL 10. Ataki sztucznej inteligencji (AI)
holandês | polonês |
---|---|
kunstmatige | sztucznej |
intelligentie | inteligencji |
aanvallen | ataki |
NL Veel skigebieden zouden zonder kunstmatige besneeuwing nauwelijks overleven.
PL W dzisiejszych czasach wiele narciarskich kurortów nie przetrwałoby bez sztucznego śniegu.
holandês | polonês |
---|---|
veel | wiele |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Kunstmatige intelligentie wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Sztuczna inteligencja na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
holandês | polonês |
---|---|
ontdek | dowiedz |
wat | co |
kunstmatige | sztuczna |
intelligentie | inteligencja |
en | i |
NL Word lid van Kunstmatige intelligentie-groepen
PL Dołącz do grup z kat. Sztuczna inteligencja
holandês | polonês |
---|---|
kunstmatige | sztuczna |
groepen | grup |
intelligentie | inteligencja |
NL Grootste Kunstmatige intelligentie-groepen
PL Największe grupy w kat. Sztuczna inteligencja
holandês | polonês |
---|---|
grootste | największe |
kunstmatige | sztuczna |
groepen | grupy |
intelligentie | inteligencja |
NL Nieuwste Kunstmatige intelligentie-groepen
PL Najnowsze grupy w kat. Sztuczna inteligencja
holandês | polonês |
---|---|
nieuwste | najnowsze |
kunstmatige | sztuczna |
groepen | grupy |
intelligentie | inteligencja |
NL 10. Kunstmatige intelligentie (AI)-aanvallen
PL 10. Ataki sztucznej inteligencji (AI)
holandês | polonês |
---|---|
kunstmatige | sztucznej |
intelligentie | inteligencji |
aanvallen | ataki |
NL 10. Kunstmatige intelligentie (AI)-aanvallen
PL 10. Ataki sztucznej inteligencji (AI)
holandês | polonês |
---|---|
kunstmatige | sztucznej |
intelligentie | inteligencji |
aanvallen | ataki |
NL Het meer van Gruyère (Lac de la Gruyère) is het langste en op een na grootste kunstmatige meer in Zwitserland, 13,5 kilometer lang, bij hoge waterstand bijna tien vierkante kilometer
PL Pieszo lub autobusem z dworca w Kanderstegu przez wąski Chlus dotrzeć można do doliny Gastern
NL 10. Kunstmatige intelligentie (AI)-aanvallen
PL 10. Ataki sztucznej inteligencji (AI)
NL 10. Kunstmatige intelligentie (AI)-aanvallen
PL 10. Ataki sztucznej inteligencji (AI)
NL 10. Kunstmatige intelligentie (AI)-aanvallen
PL 10. Ataki sztucznej inteligencji (AI)
NL 10. Kunstmatige intelligentie (AI)-aanvallen
PL 10. Ataki sztucznej inteligencji (AI)
Mostrando 50 de 50 traduções