FR La randonnée commence à Aigle en direction du nord, dans les vignobles d?Yvorne, puis emprunte des chemins cachés au-dessus du Château d?Aigle et de Verchiez pour atteindre le village vigneron d?Ollon.
"l aigle des steppes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR La randonnée commence à Aigle en direction du nord, dans les vignobles d?Yvorne, puis emprunte des chemins cachés au-dessus du Château d?Aigle et de Verchiez pour atteindre le village vigneron d?Ollon.
NL Vanuit Aigle gaat de wandeling noordwaarts naar de wijngaarden van Yvorne en daarna over verborgen paden via kasteel Aigle en Verchiez naar het wijndorp Ollon.
francês | holandês |
---|---|
randonnée | wandeling |
vignobles | wijngaarden |
chemins | paden |
château | kasteel |
et | en |
à | van |
caché | verborgen |
FR Sur cette terre accueillante où le soleil règne en maître, le sentier des vignes, s'étirant à travers des parcelles en terrasses d'Aigle à Bex, vous fera découvrir les hauts lieux viticoles de la région.
NL De noordelijke oever van het Meer van Biel wordt intensief gebruikt voor de wijnbouw. De wandeling op de wijngaardroute van Biel naar La Neuveville geeft je uitgebreid inzicht in het werk van de wijnboeren in deze streek.
francês | holandês |
---|---|
région | streek |
à | van |
en | in |
vous | je |
sentier | van de |
de | voor |
FR Les Hébrides abritent des spécimens hors du commun comme le râle des genêts et le macareux moine (voir l'image), et à Skye vous pouvez voir deux types d'aigle
NL De Hebrieden zijn de thuisbasis van ongebruikelijke wezens zoals de kwartelkoning en papegaaiduiker (afbeelding) en in Skye kunt twee soorten arenden te zien krijgen
francês | holandês |
---|---|
limage | afbeelding |
types | soorten |
et | en |
le | de |
deux | twee |
comme | |
vous | krijgen |
pouvez | kunt |
FR Une suite étonnante complète les deux autres. Charme des boiseries et des couleurs violines douces, un bel espace feutré où il fait bon de se réfugier. Le nid d’aigle haut perché, pour dominer la vue !
NL De andere twee verbazingwekkende suites zijn ook heel compleet. Charmante houten panelen en zachte violine kleuren, een prettige, stille ruimte om u in terug te trekken. Het hoge Adelaarsnest met een schitterend uitzicht!
francês | holandês |
---|---|
douces | zachte |
et | en |
espace | ruimte |
autres | andere |
haut | hoge |
deux | twee |
vue | uitzicht |
suite | een |
une | compleet |
FR Sur cette terre accueillante où le soleil règne en maître, le sentier des vignes, s'étirant à travers des parcelles en terrasses d'Aigle à Bex, vous fera découvrir les hauts lieux viticoles de la région.
NL Bos, wijngaarden, akkergronden, weiden en zowaar zandsteenrotsen; Het Zürcher wijnland presenteert zich aangenaam afwisselend.
francês | holandês |
---|---|
des | en |
de | het |
FR En vous emmenant le long des rives nord isolées du Loch Lomond, où l'eau atteint 189 m de profondeur par endroits, cette section du sentier abrite des oiseaux de proie, notamment l'aigle royal
NL Dit deel van het pad neemt je mee langs de afgelegen noordelijke oevers van Loch Lomond, waar het water op sommige plaatsen 189 m diep is. Dit deel van het pad is de thuisbasis van roofvogels
francês | holandês |
---|---|
nord | noordelijke |
loch | loch |
leau | water |
m | m |
profondeur | diep |
isolé | afgelegen |
vous | je |
le | de |
du | deel |
section | van |
sentier | pad |
de | mee |
FR Aigle, Courir et Vilebrequin, des stratégies digitales et omnicanales payantes
NL Maak je bedrijf snel klaar voor verkopen op afstand
francês | holandês |
---|---|
et | voor |
FR Découvrir la sensation de voler comme un aigle, au dessus d'une des plus belle région de Suisse, avec un panorama à couper le souffle.
NL Ontdek het gevoel van vliegen als een adelaar over een van de mooiste gebieden van Zwitserland, boven een adembenemend panorama.
francês | holandês |
---|---|
découvrir | ontdek |
sensation | gevoel |
voler | vliegen |
aigle | adelaar |
suisse | zwitserland |
panorama | panorama |
région | gebieden |
à | van |
comme | |
de | over |
un | een |
au | boven |
FR Comme par magie, l'histoire change en fonction des lettres du prénom de l'enfant. Ainsi, un garçon qui s'appelle Marc rencontrera un Magicien, un Aigle, une Reine et un Caméléon. L'histoire est aussi unique que son prénom.
NL Pure magie hoe dit verhaal steeds weer anders wordt voor elke naam! Een kind dat Lucas heet zal bijvoorbeeld een Leeuw, een Ufo, een Chimpansee, een Adelaar en een Struisvogel tegenkomen. Het verhaal is dus net zo uniek als hun eigen naam.
francês | holandês |
---|---|
magie | magie |
lhistoire | het verhaal |
aigle | adelaar |
et | en |
nom | naam |
comme | |
est | is |
un | uniek |
de | voor |
FR Emmétropie : des yeux d'aigle n'ont pas besoin de lunettes !
NL Emmetropie: adelaarsogen hebben geen bril nodig!
francês | holandês |
---|---|
lunettes | bril |
besoin | nodig |
pas | geen |
FR Comme par magie, l'histoire change en fonction des lettres du prénom de l'enfant. Ainsi, un garçon qui s'appelle Marc rencontrera un Magicien, un Aigle, une Reine et un Caméléon. L'histoire est aussi unique que son prénom.
NL Pure magie hoe dit verhaal steeds weer anders wordt voor elke naam! Een kind dat Lucas heet zal bijvoorbeeld een Leeuw, een Ufo, een Chimpansee, een Adelaar en een Struisvogel tegenkomen. Het verhaal is dus net zo uniek als hun eigen naam.
francês | holandês |
---|---|
magie | magie |
lhistoire | het verhaal |
aigle | adelaar |
et | en |
nom | naam |
comme | |
est | is |
un | uniek |
de | voor |
FR Emmétropie : des yeux d'aigle n'ont pas besoin de lunettes !
NL Emmetropie: adelaarsogen hebben geen bril nodig!
francês | holandês |
---|---|
lunettes | bril |
besoin | nodig |
pas | geen |
FR Durant la période estivale, une galerie d'art en plein air est proposée par la région Aigle-Leysin-Col des Mosses. Une balade permet de suivre les œuvres tout en se promenant à travers les trois communes.
NL Zwitserse wijnen, een goed bewaarde schat
francês | holandês |
---|---|
les | goed |
FR Découvrir la sensation de voler comme un aigle, au dessus d'une des plus belle région de Suisse, avec un panorama à couper le souffle.
NL Ontdek het gevoel van vliegen als een adelaar over een van de mooiste gebieden van Zwitserland, boven een adembenemend panorama.
francês | holandês |
---|---|
découvrir | ontdek |
sensation | gevoel |
voler | vliegen |
aigle | adelaar |
suisse | zwitserland |
panorama | panorama |
région | gebieden |
à | van |
comme | |
de | over |
un | een |
au | boven |
FR Les lacs d'Al Qudra environnants, un réseau de lacs artificiels en plein désert, accueillent 170 types d'espèces d'oiseaux dont certaines sont menacées de disparition, comme l'aigle des steppes ou la outarde houbara d'Asie
NL Al Qudra-meren, een netwerk van kunstmatige meren in de woestijn, herbergen 170 soorten vogelsoorten, waaronder enkele op de bedreigde of kwetsbare lijst, zoals de steppenarend en de Aziatische houbara
francês | holandês |
---|---|
lacs | meren |
réseau | netwerk |
désert | woestijn |
types | soorten |
ou | of |
un | lijst |
la | de |
en | in |
comme | |
de | van |
FR aigle et une mitrailleuse 1225897 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
NL adelaar en een machinegeweer 1225897 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
francês | holandês |
---|---|
aigle | adelaar |
telecharger | download |
gratuit | free |
dessins | ontwerpen |
et | en |
une | een |
vectoriel | vectors |
vecteur | vector |
FR aigle et une mitrailleuse Vecteur Pro
NL adelaar en een machinegeweer Pro Vector
francês | holandês |
---|---|
aigle | adelaar |
vecteur | vector |
et | en |
une | een |
pro | pro |
FR aigle, à, drapeau usa, bannière 1105334 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
NL adelaar met usa vlag banner 1105334 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
francês | holandês |
---|---|
aigle | adelaar |
drapeau | vlag |
bannière | banner |
telecharger | download |
gratuit | free |
dessins | ontwerpen |
et | met |
vectoriel | vectors |
vecteur | vector |
FR Laigle est bien connu comme lalpha du ciel. Il y a très peu doiseaux qui volent en toute sécurité près dun aigle, et maintenant les drones ont rejoint cette liste en voie de disparition.
NL De adelaar staat bekend als de alfa van de lucht. Er zijn maar heel weinig vogels die veilig in de buurt van een adelaar kunnen vliegen, en nu hebben drones zich bij die lijst met bedreigde dieren gevoegd.
francês | holandês |
---|---|
sécurité | veilig |
aigle | adelaar |
connu | bekend |
très | heel |
peu | weinig |
et | en |
maintenant | nu |
de | bij |
en | in |
comme | |
liste | lijst |
rejoint | een |
qui | die |
dun | van een |
FR Avec le chasseur, les participants peuvent observer les cerfs, chevreuils, chamois, marmottes et l'aigle à Mundaun.
NL Met de jager kunnen de deelnemers herten, reeën, reeën, gemzen, marmotten en de arend in Mundaun observeren.
francês | holandês |
---|---|
participants | deelnemers |
peuvent | kunnen |
observer | observeren |
et | en |
le | de |
à | in |
avec | met |
FR En savoir plus sur: Randonnées dans les vignes à Aigle
NL Meer info over: Wandelingen door de wijngaarden rond Aigle
francês | holandês |
---|---|
randonnées | wandelingen |
en | de |
dans | rond |
FR En savoir plus sur: + Randonnées dans les vignes à Aigle
NL Meer info over: + Wandelingen door de wijngaarden rond Aigle
francês | holandês |
---|---|
randonnées | wandelingen |
en | de |
dans | rond |
FR L’aigle royal s’élance dans les airs depuis le versant de la montagne profitant d’un courant ascendant, disparaît derrière les sommets pour plonger ensuite par surprise sur la colonie de marmottes
NL Vanop de berghellingen bereikt de steenarend al snel een grote hoogte en verdwijnt hij achter een bergtop om dan verrassend boven de kolonie marmotten tevoorschijn te komen
francês | holandês |
---|---|
montagne | bergtop |
de | achter |
depuis | en |
sur | hoogte |
FR A Malbun, un fauconnier professionnel et ses oiseaux de proie proposent un superbe spectacle de vol qui émerveille petits et grands. C?est une opportunité unique de voir de tout près un aigle, un faucon, un autour ou un hibou.
NL Een professionele valkenier en zijn roofvogel presenteren in Malbun een unieke vluchtshow en zorgen voor stralende kinderogen. Zo dichtbij komt men niet bij een Adelaar, valk, havik of een uil.
francês | holandês |
---|---|
aigle | adelaar |
hibou | uil |
et | en |
ou | of |
de | bij |
autour | in |
un | unieke |
professionnel | professionele |
FR C'est au Château d'Aigle, en plein vignoble du Chablais, que les Musées de la Vigne, du Vin et de l'Etiquette ont trouvé le lieu idéal où préserver près de 2000 ans d'histoire et de patrimoine.
NL In het Château d'Aigle hebben het Musée de la Vigne et het Musée de l'Etiquette de perfekte plaats gevonden om het erfgoed van 2000 jaar geschiedenis te bewaren voor het nageslacht.
francês | holandês |
---|---|
trouvé | gevonden |
lieu | plaats |
près | te |
ans | jaar |
patrimoine | erfgoed |
en | in |
FR Son casque, orné d’un aigle, évoque la guerre et la victoire. Les coquelicots sur son armure évoquent la sédation, et le serpent autour de son poignet, la mort.
NL Haar helm, versierd met een arend, verwijst naar oorlog en overwinning. De papavers in haar harnas verwijzen naar verdoving, de slang rond haar pols naar de dood.
francês | holandês |
---|---|
casque | helm |
guerre | oorlog |
poignet | pols |
et | en |
victoire | overwinning |
mort | dood |
autour | rond |
FR Guettez le cerf élaphe, l'aigle royal et le lièvre variable.
NL Kijk uit naar edelherten, steenarenden en sneeuwhazen.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
FR Très joli pyjama tout doux de woody taille 4. Taille grand ! Boutons pression sur l'épaule. Couleur bleu/vert thème aigle port
NL Hele mooie zachte pyjama van woody maat 4. Tailleert groot! Drukknoppen op de schouder. Kleur blauw/groen thema arend door 1 kindj
francês | holandês |
---|---|
joli | mooie |
pyjama | pyjama |
doux | zachte |
thème | thema |
épaule | schouder |
taille | maat |
grand | groot |
sur | op |
bleu | blauw |
vert | groen |
couleur | kleur |
FR L'Apple iPhone 13 partage un design très similaire à l'iPhone 12 , bien que les yeux d'aigle remarqueront quelques légers changements qui différencient les deux
NL De Apple iPhone 13 heeft een zeer vergelijkbaar ontwerp met de iPhone 12 , hoewel de arendsoog een paar kleine veranderingen zal opmerken die de twee onderscheiden
francês | holandês |
---|---|
design | ontwerp |
changements | veranderingen |
lapple | apple |
bien que | hoewel |
iphone | iphone |
similaire | vergelijkbaar |
deux | twee |
liphone | de iphone |
très | zeer |
quelques | paar |
qui | die |
FR Il s'intitule "Boston, comme l'aigle et l'oie sauvage le voient".
NL Het is getiteld "Boston, zoals de adelaar en de wilde gans het zien".
francês | holandês |
---|---|
boston | boston |
sauvage | wilde |
et | en |
le | de |
comme | |
il | het |
FR Avec le chasseur, les participants peuvent observer les cerfs, chevreuils, chamois, marmottes et l'aigle à Mundaun.
NL Met de jager kunnen de deelnemers herten, reeën, reeën, gemzen, marmotten en de arend in Mundaun observeren.
francês | holandês |
---|---|
participants | deelnemers |
peuvent | kunnen |
observer | observeren |
et | en |
le | de |
à | in |
avec | met |
FR En savoir plus sur: Randonnées dans les vignes à Aigle
NL Meer info over: Sion ? Venthône, Etappe 3/4
francês | holandês |
---|---|
plus | meer |
FR En savoir plus sur: + Randonnées dans les vignes à Aigle
NL Meer info over: + Sion ? Venthône, Etappe 3/4
francês | holandês |
---|---|
plus | meer |
FR L’aigle royal s’élance dans les airs depuis le versant de la montagne profitant d’un courant ascendant, disparaît derrière les sommets pour plonger ensuite par surprise sur la colonie de marmottes
NL Vanop de berghellingen bereikt de steenarend al snel een grote hoogte en verdwijnt hij achter een bergtop om dan verrassend boven de kolonie marmotten tevoorschijn te komen
francês | holandês |
---|---|
montagne | bergtop |
de | achter |
depuis | en |
sur | hoogte |
FR A Malbun, un fauconnier professionnel et ses oiseaux de proie proposent un superbe spectacle de vol qui émerveille petits et grands. C?est une opportunité unique de voir de tout près un aigle, un faucon, un autour ou un hibou.
NL Een professionele valkenier en zijn roofvogel presenteren in Malbun een unieke vluchtshow en zorgen voor stralende kinderogen. Zo dichtbij komt men niet bij een Adelaar, valk, havik of een uil.
francês | holandês |
---|---|
aigle | adelaar |
hibou | uil |
et | en |
ou | of |
de | bij |
autour | in |
un | unieke |
professionnel | professionele |
FR Dans notre shop online, tu trouveras des T-shirts, des débardeurs, des polos, des chemises, des manches longues, des vestes, des sweatshirts, des pulls, des pantalons et des jeans, des shorts, des maillots de bain ainsi que des sous-vêtements.
NL Als het gaat om moderne streetwear dan ben je in de Titus online shop 100% correct. In ons grote en unieke assortiment kun je naast geëtableerde streetwear labels zoals Carhartt, Volcom, Levi's, Element en Dickies ook vele kleinere labels ontdekken.
francês | holandês |
---|---|
online | online |
shop | shop |
et | en |
dans | in |
notre | ons |
FR Effectuez des opérations sur un large éventail de marchés. Nous en proposons plus de 40 000, parmi lesquels des FX, des actions, des CFD, des options, des ETF, des contrats à terme, des obligations et des fonds communs.
NL Beleg in een ruim aanbod aan wereldwijde markten en producten zoals aandelen, opties, ETF's, futures, obligaties en beleggingsfondsen.
francês | holandês |
---|---|
large | ruim |
options | opties |
obligations | obligaties |
marchés | markten |
et | en |
en | in |
FR Ils peuvent endommager entre autres des téléviseurs, des ordinateurs portables, des disques durs, des cartes de crédit et des cartes eurochèque, des supports de données, des montres mécaniques, des appareils auditifs et des haut-parleurs.
NL Ze kunnen onder andere televisies en laptops, harde schijven van computers, creditcards en EC-pasjes, digitale opslagmedia, mechanische horloges, hoortoestellen en luidsprekers beschadigen.
francês | holandês |
---|---|
endommager | beschadigen |
téléviseurs | televisies |
disques | schijven |
montres | horloges |
peuvent | kunnen |
et | en |
autres | andere |
ordinateurs portables | laptops |
ils | ze |
ordinateurs | computers |
de | onder |
haut-parleurs | luidsprekers |
FR Enregistrez localement sur votre ordinateur des données de sauvegarde cryptées telles que des photos, des contacts, des SMS, des vidéos, des notes, des données de localisation, des messages WhatsApp, etc.
NL Lokaal opslaan op uw computer gecodeerde back-upgegevens zoals foto's, contacten, SMS, video's, notities, locatiegegevens, WhatsApp-berichten en meer
francês | holandês |
---|---|
localement | lokaal |
ordinateur | computer |
cryptées | gecodeerde |
contacts | contacten |
notes | notities |
sauvegarde | back |
enregistrez | opslaan |
sms | sms |
de | zoals |
messages | berichten |
sur | op |
vidéos | videos |
votre | uw |
telles | en |
FR Ceux-ci incluent des articles dactualité générale, des informations factuelles, des opinions, des analyses, des explications, des promotions, des achats et des rumeurs.
NL Deze omvatten algemene nieuwsartikelen, feitelijk nieuws, meningen, analyses, uitleg, promoties, winkelen en geruchten.
francês | holandês |
---|---|
incluent | omvatten |
générale | algemene |
opinions | meningen |
analyses | analyses |
explications | uitleg |
promotions | promoties |
achats | winkelen |
rumeurs | geruchten |
informations | nieuws |
et | en |
ceux-ci | deze |
FR Les enveloppes pour expédition sont le contenant parfait pour envoyer en toute sécurité des documents, des catalogues, des livres, mais aussi des vêtements et des accessoires tels que des chaussures, des sacs et des t-shirts
NL De verzendzakken zijn perfect om veilig documenten, catalogi en boeken te versturen, maar ook kleding en accessoires als sjaals en tassen
francês | holandês |
---|---|
parfait | perfect |
sécurité | veilig |
documents | documenten |
catalogues | catalogi |
livres | boeken |
accessoires | accessoires |
sacs | tassen |
vêtements | kleding |
et | en |
le | de |
envoyer | om |
tels |
FR Notre site vous aide à trouver des partenaires sexuels célibataires, échangistes, des relations sans engagement, des transsexuels, des gays, des jeux pour adultes, des femmes nues, des salopes, des experts BDSM et bien d’autres !
NL Onze website helpt u bij het vinden van vrijgezellen, swingers, erotische vrienden, transseksuelen, homo's, sekspartners, erotische spelletjes, naakte vrouwen, sletten, BDSM-experts, en mensen met heel veel interesses van over de hele wereld.
francês | holandês |
---|---|
site | website |
aide | helpt |
trouver | vinden |
jeux | spelletjes |
femmes | vrouwen |
experts | experts |
et | en |
à | van |
bien | veel |
notre | onze |
vous | u |
FR Ceux-ci incluent des articles dactualité générale, des informations factuelles, des opinions, des analyses, des explications, des promotions, des achats et des rumeurs.
NL Deze omvatten algemene nieuwsartikelen, feitelijk nieuws, meningen, analyses, uitleg, promoties, winkelen en geruchten.
francês | holandês |
---|---|
incluent | omvatten |
générale | algemene |
opinions | meningen |
analyses | analyses |
explications | uitleg |
promotions | promoties |
achats | winkelen |
rumeurs | geruchten |
informations | nieuws |
et | en |
ceux-ci | deze |
FR Chez Interactive Brokers, les utilisateurs ont accès à un large éventail d?actifs, notamment des actions, des devises, des crypto-monnaies, des FNB, des fonds communs de placement, des obligations, des options, des contrats à terme, etc.
NL Bij Interactive Brokers krijgen gebruikers toegang tot een breed scala aan activa, waaronder aandelen, forex, cryptocurrencies, ETF?s, beleggingsfondsen, obligaties, opties, futures en meer.
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
large | breed |
crypto-monnaies | cryptocurrencies |
obligations | obligaties |
options | opties |
s | s |
accès | toegang |
actifs | activa |
de | bij |
actions | en |
à | aan |
un | een |
FR Enregistrez localement sur votre ordinateur des données de sauvegarde cryptées telles que des photos, des contacts, des SMS, des vidéos, des notes, des données de localisation, des messages WhatsApp, etc.
NL Lokaal opslaan op uw computer gecodeerde back-upgegevens zoals foto's, contacten, SMS, video's, notities, locatiegegevens, WhatsApp-berichten en meer
francês | holandês |
---|---|
localement | lokaal |
ordinateur | computer |
cryptées | gecodeerde |
contacts | contacten |
notes | notities |
sauvegarde | back |
enregistrez | opslaan |
sms | sms |
de | zoals |
messages | berichten |
sur | op |
vidéos | videos |
votre | uw |
telles | en |
FR Vous pouvez créer des formulaires personnalisés pour répondre à toutes les exigences, comme des formulaires de contact, des inscriptions à des ateliers, des abonnements à des bulletins d'information, des paiements et des dons, et bien plus encore.
NL U kunt aangepaste formulieren maken om aan alle eisen te voldoen, zoals contactformulieren, workshop inschrijvingen, nieuwsbrief inschrijvingen, verzamelen van betalingen en donaties, en nog veel meer.
francês | holandês |
---|---|
répondre | voldoen |
exigences | eisen |
inscriptions | inschrijvingen |
paiements | betalingen |
formulaires | formulieren |
et | en |
créer | maken |
dons | donaties |
comme | |
plus | meer |
bien | veel |
pouvez | kunt |
vous | u |
personnalisés | aangepaste |
FR Mike Parker est un conférencier motivateur qui fait des présentations dans de grandes entreprises, des agences gouvernementales, des universités, des collèges, des districts scolaires, des réunions de conférence, des séminaires et des ateliers
NL Mike Parker is een motiverende spreker die presentaties geeft voor grote bedrijven, overheidsinstellingen, universiteiten, hogescholen, schooldistricten, conferentiebijeenkomsten, seminars en workshops
francês | holandês |
---|---|
mike | mike |
présentations | presentaties |
grandes | grote |
séminaires | seminars |
ateliers | workshops |
entreprises | bedrijven |
universités | universiteiten |
et | en |
est | is |
de | voor |
un | een |
qui | die |
FR Cette comparaison peut être effectuée à l'aide de divers outils, notamment des outils de test de la vitesse des sites Web, des outils de test des performances des pages Web et des outils de test des performances des serveurs Web
NL Dit kan worden gedaan met behulp van verschillende tools, waaronder tools voor het testen van de snelheid van websites, tools voor het testen van de prestaties van webpagina's en tools voor het testen van de prestaties van webservers
francês | holandês |
---|---|
effectuée | gedaan |
outils | tools |
test | testen |
vitesse | snelheid |
performances | prestaties |
et | en |
peut | kan |
la | de |
être | worden |
sites | websites |
à | van |
de | voor |
notamment | met |
FR Care2 se bat aux côtés des philanthropes, des défenseurs de la nature et des animaux, des féministes, des polémistes, des créatifs, des insatiables curieux et des idéalistes désireux d’agir de façon positive autour d’eux
NL Care2 komt op voor: hulpverleners, dierenvrienden, feministen, klokkenluiders, natuurbeschermers, creatieve denkers, goedwillende nieuwsgierigen en mensen die echt streven naar goedaardigheid
francês | holandês |
---|---|
et | en |
autour | op |
de | voor |
la | komt |
FR Les parents d?animaux de compagnie peuvent obtenir des Carnet de bord Rover avec des cartes GPS des promenades, des mises à jour de photos et bien plus encore lorsqu?ils réservent des promenades, des visites et des garderies pour chiens.
NL Baasjes kunnen Rover-rapporten krijgen met GPS-kaarten van wandelingen, foto-updates en meer bij het boeken van wandelingen, huisbezoeken en hondendagopvang.
francês | holandês |
---|---|
rover | rover |
cartes | kaarten |
gps | gps |
promenades | wandelingen |
photos | foto |
peuvent | kunnen |
et | en |
de | bij |
à | van |
plus | meer |
avec | met |
Mostrando 50 de 50 traduções