Traduzir "elk onderzoek" para francês

FR Le groupe a financé des recherches supplémentaires en 2020, affirmant que la recherche continue sur les voitures et lutilisation du réseau se poursuivra.

• groupe a financé
• lutilisation du réseau

FR Les recherches menées par le Centre de recherche sur lénergie et lair pur ont suggéré que la pollution par les combustibles fossiles entraîne au moins quatre millions de décès prématurés par an

• Centre de recherche
• lénergie
• prématurés par an

FR Une autre utilisation de la recherche de mots-clés est de déterminer les sujets que le contenu du site doit couvrir. Pendant la recherche, vous pouvez découvrir si vos concurrents sont classés pour un mot-clé que vous n'avez pas.

• recherche de mots-clés
• déterminer les sujets
• couvrir
• Pendant la recherche
• concurrents sont classés

FR 3 jours après avoir arrêté la prise d'ADA, les hommes participant à l'étude mentionnée ci-dessus avaient encore, en moyenne, des taux de testostérone 22 % plus élevés qu'au début de l'étude

• prise d'ADA
• mentionnée ci-dessus avaient
• moyenne
• taux de testostérone
• élevés qu'au début
• l'étude

FR Le centre de protonthérapie se compose de deux espaces, que l’on appelle aussi ‘bunkers’. L'un est utilisé pour le traitement des patients et la recherche clinique, l'autre pour la recherche pré-clinique, plus appliquée.

• centre de protonthérapie
• L'un est utilisé
• traitement des patients
• recherche clinique
• pré-clinique

FR 3 jours après avoir arrêté la prise d'ADA, les hommes participant à l'étude mentionnée ci-dessus avaient encore, en moyenne, des taux de testostérone 22 % plus élevés qu'au début de l'étude

• prise d'ADA
• mentionnée ci-dessus avaient
• moyenne
• taux de testostérone
• élevés qu'au début
• l'étude

FR Notre écran d'accueil facilite et accélère le démarrage d'un examen. Grâce à l'intuitivité des boutons et à une disposition claire, le système XScribe simplifie le démarrage de l'examen de votre patient.

• écran d'accueil facilite
• accélère le démarrage
• examen
• Grâce à l'intuitivité
• boutons
• disposition claire
• système XScribe simplifie
• démarrage de l'examen

FR Si l'enquête est abandonnée faute de manquement significatif, la personne incriminée en sera tenu informée à la condition qu'elle en ait fait la demande ou qu'elle soit intervenue au cours de l'enquête.

• l'enquête est abandonnée
• manquement significatif
• demande
• qu'elle soit intervenue

FR Outre le planificateur de recherche de mots clés à haut débit de Ranktracker, ce dernier propose également plusieurs outils de référencement secondaires qui vont bien au-delà de la recherche de mots clés de base.

• Outre le planificateur
• recherche de mots
• outils de référencement
• vont bien au-delà

FR Faites confiance à des solutions éprouvées ; notre méthodologie de segmentation vous aide à réaliser des études pertinentes et personnalisables selon vos besoins. 

• solutions éprouvées
• méthodologie de segmentation
• aide à réaliser
• études pertinentes

FR Nos consultants sont issus de différents secteurs d’activité pour vous garantir des informations et insights des plus pertinents quel que soit le sujet de votre étude conjointe.

• consultants sont issus
• différents secteurs
• garantir des informations
• quel que soit

FR Nos consultants sont issus de différents secteurs de recherche et d'activité pour vous garantir des informations des plus pertinentes, quel que soit le sujet de votre étude MaxDiff.

• consultants sont issus
• quel que soit

FR Nos consultants sont issus de différents secteurs d’activité pour vous garantir des conseils pertinents, quel que soit le sujet de votre étude Van Westendorp.

• consultants sont issus
• différents secteurs
• garantir des conseils
• quel que soit
• Van

FR Par Okta Lorsque l’on interagit avec l’univers du digital, une chose est sûre : les applis sont partout.  Qu'il s'agisse de plateformes de productivité en ligne ou de…

• Okta Lorsque
• digital
• chose est sûre
• applis sont partout
• productivité en ligne

FR Une autre utilisation de la recherche de mots-clés est de déterminer les sujets que le contenu du site doit couvrir. Pendant la recherche, vous pouvez découvrir si vos concurrents sont classés pour un mot-clé que vous n'avez pas.

• recherche de mots-clés
• déterminer les sujets
• couvrir
• Pendant la recherche
• concurrents sont classés

FR Attends, encore des recherches ? Oui, la création d'une entreprise en nécessite des tonnes

• Attends
• recherches
• Oui
• création d'une entreprise
• nécessite des tonnes

FR Lorsque vous participez à une enquête, nous recueillons les informations que vous fournissez dans le cadre de l’enquête

• Lorsque vous participez
• enquête
• recueillons les informations

FR Pour une enquête liée à une mauvaise conduite présumée uniquement aux fins d'une enquête sur la tricherie, les tests non autorisés ou toute autre mauvaise conduite des candidats au test.

• mauvaise conduite présumée
• fins d'une enquête
• tricherie
• tests non autorisés
• autre mauvaise conduite

FR Nous avons fait des recherches, des tests et nous avons contacté des personnes dans chaque entreprise pour savoir quelle est la plateforme la mieux adaptée à vos besoins.

• tests
• entreprise pour savoir
• plateforme la mieux

FR Il n'existe cependant pas de moyen fiable pour identifier chaque appareil, et il se peut que vous deviez effectuer quelques recherches.

• appareil
• deviez effectuer quelques

FR Une recherche approfondie est la base de tout projet réussi

• réussi

FR Si chaque recherche effectuée par le SCK CEN apporte une plus-value sociétale, la société en elle-même représente un sujet de recherche spécifique.

• SCK CEN apporte
• plus-value sociétale
• société en elle-même
• sujet de recherche

FR La même année, il crée son studio Laboratorio de Proyectos, où il traite des collections pour des défilés de mode ou tout type de projet nécessitant une enquête sur les volumes et le comportement des tissus.

• année
• crée son studio
• Proyectos
• où il traite
• mode
• type de projet

FR Apprenez à maîtriser Figma et tout ce que vous avez besoin de savoir en termes d'expérience utilisateur, de design digital et d'interface utilisateur pour pouvoir rejoindre l’équipe de designer Web de n'importe quelle entreprise

• Apprenez à maîtriser
• termes d'expérience utilisateur
• design digital
• rejoindre
• quelle entreprise

FR Nous avons fait des recherches, des tests et nous avons contacté des personnes dans chaque entreprise pour savoir quelle est la plateforme la mieux adaptée à vos besoins.

• tests
• entreprise pour savoir
• plateforme la mieux

FR Le marquage des événements en temps réel permet de faire défiler les parties clés d'une épreuve d'effort à tout moment pendant ou après un examen pour obtenir une vue plus complète des données d'épreuve d'effort de votre patient.

• marquage des événements
• défiler les parties
• d'une épreuve d'effort
• moment pendant
• examen pour obtenir
• vue plus complète
• données d'épreuve d'effort

FR Si chaque recherche effectuée par le SCK CEN apporte une plus-value sociétale, la société en elle-même représente un sujet de recherche spécifique.

• SCK CEN apporte
• plus-value sociétale
• société en elle-même
• sujet de recherche

FR Avant de vous soumettre à toutes les agences de mannequins du monde et de voir si quelque chose va coller, faites vos recherches

• agences de mannequins
• voir si quelque
• va coller
• faites vos recherches

FR Une recherche approfondie est la base de tout projet réussi

• réussi

FR « Cloudflare Access aide 23andMe à accéder à nos applications internes en toute sécurité depuis n'importe quel appareil et à tout moment sans devoir recourir à un VPN. »

• Cloudflare Access aide
• n'importe quel appareil
• moment sans devoir
• VPN

FR À tout moment pendant la période d'essai, vous pouvez passer à n'importe quel plan.

• d'essai
• quel

FR Obtenez le guide PDF : Meilleurs kits de démarrage de podcast (pour tous les budgets) -> Cliquez ici pour télécharger le guide du kit de démarrage. Vous recevrez un guide simplifié et simple pour un accès facile à tout moment.

• Obtenez le guide
• podcast
• budgets
• guide du kit
• démarrage
• recevrez un guide

FR Toutes les entreprises ont besoin de logiciels souples, simples à utiliser et capables d’évoluer en toute fluidité

• entreprises ont besoin
• logiciels souples
• simples à utiliser
• capables
• fluidité

FR Tous niveaux de condition physique. Sentiers facilement accessibles. Pour tous les niveaux.

• niveaux de condition
• Sentiers facilement accessibles

FR À distance, les collaborateurs ont besoin d'une infrastructure adaptée pour travailler sur tous les types de terminaux, où et quand ils en ont besoin. Cette infrastructure doit être en mesure d'évoluer rapidement pour répondre aux nouveaux besoins.

• distance
• collaborateurs ont besoin
• types de terminaux
• où
• besoin
• mesure d'évoluer rapidement
• répondre aux nouveaux

FR Cela inclura chaque image et vidéo de tout appareil associé à votre compte iCloud; Même les photos et vidéos de n'importe quel album partagé seront téléchargées sur votre ordinateur depuis iCloud.

• iCloud
• photos
• vidéos de n'importe
• album partagé seront

FR Au lieu de cela, un signal est envoyé à chaque périphérique, l'invitant à générer un code et à l'afficher à l'écran.

• lieu de cela
• signal est envoyé
• périphérique
• l'invitant à générer
• code

FR Profitez d'une solution optimale pour les paiements en point de vente grâce aux dernières technologies et améliorez ainsi votre expérience client. 

• Profitez d'une solution
• paiements en point
• technologies
• client

FR Honey se réserve le droit à tout moment d'annuler, de modifier ou de restreindre tout aspect de nos Programmes de récompenses, y compris les ratios de conversion de points, les offres d'utilisation, les conditions d'expiration, etc

• Honey se réserve
• d'annuler
• modifier
• restreindre tout aspect
• Programmes de récompenses
• compris les ratios
• conversion de points
• offres d'utilisation
• conditions d'expiration
• etc

FR Les agents utilisaient le menu déroulant dans chaque ticket d’assistance pour indiquer sur quoi portait la conversation et une application de suivi du temps consignait le temps consacré à chaque ticket.

• indiquer sur quoi
• conversation
• application de suivi

FR Créez des graphiques pour réseau social animés et attrayants dans une taille optimale pour chaque plateforme en ligne et profil social de client.

• Créez des graphiques
• réseau social animés
• ligne

FR Tous niveaux de condition physique. Surfaces pavées pour la plupart. Pour tous les niveaux.

• niveaux de condition
• plupart

FR Je sais que beaucoup d'entre vous ne célébrent pas Noël, mais à nous, Noël est un moment de la famille et nous considérons que chacun des membres de notre client de la...

• Noël
• famille
• considérons que chacun

FR L’idée - faire en sorte que le client se sente compris et apprécié, et lui offrir des contenus hautement pertinents - reste la même pour chaque canal, mais les bonnes pratiques peuvent varier

• sente compris
• apprécié
• hautement pertinents
• canal

FR Votre contenu numérique sur n'importe quel canal et n'importe quel appareil dans un environnement durable

• quel canal
• n'importe quel appareil
• environnement durable

FR Je pense que lorsque votre organisation se développe de manière aussi importante chaque année ou tous les six mois, les choses vont mal

• organisation se développe
• manière aussi importante
• année
• six mois
• choses vont mal

FR En 2020, Apple a dévoilé deux versions différentes de lApple Watch Nike avec les séries 6 et SE (puis des variantes 40/44 mm de chacune dentre elles, chacune avec des variantes GPS et cellulaire)

• Apple a dévoilé
• séries
• puis des variantes
• mm de chacune
• elles
• GPS
• cellulaire

FR Imaginez ce que serait la vie si vous pouviez regarder un film sous n'importe quel angle que vous vouliez. Si vous pouviez suivre chaque personnage à

• n'importe quel angle
• vouliez

FR Chaque membre de la famille obtient un profil, donc avec un abonnement Circle Premium, vous pouvez activer et désactiver laccès Internet de chaque individu en conséquence.

• obtient un profil
• Circle Premium
• pouvez activer
• désactiver laccès Internet

FR En utilisant l'accès à distance aux ordinateurs de Splashtop, vous pouvez vous assurer que les étudiants ont un accès égal aux ressources informatiques depuis n'importe quel appareil, n'importe où et à n'importe quel moment.

• ordinateurs de Splashtop
• pouvez vous assurer
• égal aux ressources
• n'importe quel appareil
• n'importe où
• n'importe quel