FR Nous traitons les données HTTP de notre boutique en ligne, les données de la commande, des coordonnées, des données de paiement, les données des e-mails de service, les données d'inscription et les données de vos identifiants de connexion.
Traduzir "les données" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "les données" de francês para holandês
Traduções de les données
"les données" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de les données
francês
holandês
NL We verwerken HTTP-gegevens van de webshop, bestelgegevens, contactgegevens, betaalgegevens, e-mailgegevens over transacties, registratiegegevens en inloggegevens.
| francês | holandês |
|---|---|
| traitons | verwerken |
| http | http |
| coordonnées | contactgegevens |
| identifiants | inloggegevens |
| données | gegevens |
| et | en |
| la | de |
| nous | we |
| de | over |
| paiement | transacties |
FR Tags:fuite de données, définition de la fuite de données, signification de la fuite de données, fuite de données du mot de passe, qu'est-ce qu'une fuite de données, qu'est-ce qu'une fuite de données
NL Tags:datalek, datalek definitie, datalek betekenis, wachtwoord datalek, wat een datalek, wat is een datalek
| francês | holandês |
|---|---|
| tags | tags |
| définition | definitie |
| ce | wat |
| signification | betekenis |
| de | een |
FR Tags:coûts des violations de données, violations de données, violations de données dans le secteur de la santé, liste des violations de données, violations de données récentes, qu'est-ce qu'une violation de données?
NL Tags:kosten van datalekken, datalekken, datalekken in de gezondheidszorg, lijst van datalekken, recente datalekken, wat is een datalek
| francês | holandês |
|---|---|
| tags | tags |
| coûts | kosten |
| santé | gezondheidszorg |
| récentes | recente |
| dans | in |
| liste | lijst |
| ce | wat |
| de | van |
FR Données d'identité : les données d’identité nécessaires pour l’identification de l’utilisateur ainsi que les données d'identité des personnes pour lesquelles l’utilisateur est mandaté pour traiter les données.
NL identiteitsgegevens : de identiteitsgegevens noodzakelijk voor het identificeren van de gebruiker en de identiteitsgegevens van de personen waarvoor de gebruiker gemandateerd is om de gegevens te verwerken.
| francês | holandês |
|---|---|
| nécessaires | noodzakelijk |
| personnes | personen |
| traiter | verwerken |
| données | gegevens |
| ainsi | en |
| est | is |
| lesquelles | de |
| pour | voor |
FR Données d'identité : les données d’identité nécessaires pour l’identification de l’utilisateur ainsi que les données d'identité des personnes pour lesquelles l’utilisateur est mandaté pour traiter les données.
NL identiteitsgegevens : de identiteitsgegevens noodzakelijk voor het identificeren van de gebruiker en de identiteitsgegevens van de personen waarvoor de gebruiker gemandateerd is om de gegevens te verwerken.
| francês | holandês |
|---|---|
| nécessaires | noodzakelijk |
| personnes | personen |
| traiter | verwerken |
| données | gegevens |
| ainsi | en |
| est | is |
| lesquelles | de |
| pour | voor |
FR Méthodes de base de données : les méthodes de base de données exploitent les données des médias sociaux, des bases de données hors ligne et d'autres sources pour vérifier les informations fournies par le demandeur.
NL Databankmethoden: Databankmethoden maken gebruik van gegevens uit sociale media, offline databanken en andere bronnen om de door de aanvrager verstrekte informatie te controleren.
| francês | holandês |
|---|---|
| médias | media |
| sociaux | sociale |
| sources | bronnen |
| vérifier | controleren |
| hors ligne | offline |
| et | en |
| le | de |
| dautres | andere |
| données | gegevens |
| informations | informatie |
| bases | maken |
| hors | van |
FR Auparavant, il y avait une distinction entre les "contrôleurs" de données qui possédaient réellement des données et les "processeurs" de données auxquels le contrôleur avait fait appel pour faire quelque chose avec ces données
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
| francês | holandês |
|---|---|
| distinction | onderscheid |
| contrôleurs | controllers |
| processeurs | processors |
| et | en |
| avait | was |
| données | gegevens |
| le | de |
| qui | die |
FR Remplacez les données financières, PCI, PHI, PII et autres types de données sensibles par des données de substitution, ce qui réduit considérablement les points de compromission et de violation potentielles des données.
NL Vervang financiële, PCI-, PHI-, PII- en andere soorten gevoelige gegevens door vervangende gegevens, waardoor het aantal mogelijke gegevensinbreuken en -inbreuken aanzienlijk wordt verminderd.
| francês | holandês |
|---|---|
| financières | financiële |
| pci | pci |
| phi | phi |
| sensibles | gevoelige |
| réduit | verminderd |
| considérablement | aanzienlijk |
| potentielles | mogelijke |
| et | en |
| autres | andere |
| types | soorten |
| données | gegevens |
| de | waardoor |
FR Valide les données par rapport aux règles métier, aux données de référence et à d'autres sources, telles que les services de validation de données tiers, pour améliorer la qualité des données dans toute l'entreprise.
NL Valideert gegevens op basis van bedrijfsregels, referentiegegevens en andere bronnen, zoals gegevensvalidatiediensten van derden, om de gegevenskwaliteit in de hele onderneming te verbeteren.
| francês | holandês |
|---|---|
| valide | valideert |
| sources | bronnen |
| améliorer | verbeteren |
| et | en |
| données | gegevens |
| la | de |
| tiers | derden |
| pour | op |
FR Remplacez les données PCI, PHI, PII et autres types de données sensibles stockées dans les systèmes par des données de substitution pour réduire considérablement le risque de violation de données.
NL Vervang PCI, PHI, PII en andere soorten gevoelige gegevens die in systemen zijn opgeslagen door vervangende gegevens om het risico op datalekken aanzienlijk te verminderen.
| francês | holandês |
|---|---|
| pci | pci |
| phi | phi |
| sensibles | gevoelige |
| systèmes | systemen |
| réduire | verminderen |
| risque | risico |
| et | en |
| types | soorten |
| données | gegevens |
| autres | andere |
| stockées | opgeslagen |
| considérablement | aanzienlijk |
| le | op |
| dans | in |
| de | door |
FR Remplacez les données PCI, PHI, PII et autres types de données sensibles par des données de substitution, ce qui réduit considérablement les points de compromission et de violation potentielles des données.
NL Vervang PCI-, PHI-, PII- en andere soorten gevoelige gegevens door vervangende gegevens, waardoor het aantal potentiële gegevenscompromissen en -inbreuken aanzienlijk wordt verminderd.
| francês | holandês |
|---|---|
| pci | pci |
| phi | phi |
| sensibles | gevoelige |
| réduit | verminderd |
| considérablement | aanzienlijk |
| potentielles | potentiële |
| et | en |
| autres | andere |
| types | soorten |
| données | gegevens |
| de | waardoor |
FR Auparavant, il y avait une distinction entre les "contrôleurs" de données qui possédaient réellement des données et les "processeurs" de données auxquels le contrôleur avait fait appel pour faire quelque chose avec ces données
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
| francês | holandês |
|---|---|
| distinction | onderscheid |
| contrôleurs | controllers |
| processeurs | processors |
| et | en |
| avait | was |
| données | gegevens |
| le | de |
| qui | die |
FR OpenText Les solutions de gestion des données d'entreprise répondent à un large éventail de besoins en matière de gestion des données, de la gouvernance et de la qualité des données à la sécurité des données et plus encore
NL OpenText enterprise datamanagementoplossingen voorzien in een breed scala aan datamanagementbehoeften, van datagovernance en datakwaliteit tot databeveiliging en meer
| francês | holandês |
|---|---|
| gestion | enterprise |
| large | breed |
| et | en |
| à | van |
| en | in |
| plus | meer |
FR Crée de nouveaux modèles de données en fonction de l'évolution des besoins de l'entreprise. Stocke les données dans un journal immuable qui permet d'appliquer de nouveaux modèles de données aux données historiques.
NL Creëert nieuwe datamodellen op basis van veranderende zakelijke behoeften. Slaat gegevens op in een onveranderlijk logboek waarmee nieuwe gegevensmodellen op historische gegevens kunnen worden toegepast.
| francês | holandês |
|---|---|
| crée | creëert |
| nouveaux | nieuwe |
| besoins | behoeften |
| historiques | historische |
| en | in |
| données | gegevens |
| journal | logboek |
| qui | waarmee |
| de | van |
FR La plate-forme Talend etL est utilisée pour l'intégration des données (avec l'aide de Talend Open Studio), la gestion des données, l'intégration des applications d'entreprise, la qualité des données, le stockage en nuage et les grandes données.
NL Talend ETL-platform wordt gebruikt voor gegevensintegratie (met behulp van Talend Open Studio), Data Management, Enterprise Application Integration, Data Quality, Cloud Storage en Big Data.
| francês | holandês |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| studio | studio |
| stockage | storage |
| nuage | cloud |
| et | en |
| applications | application |
| utilisé | gebruikt |
| données | data |
| gestion | management |
| pour | voor |
FR Les données de l’étude peuvent être insérées manuellement ou automatiquement dans un dessin lorsque la base de données topographiques est mise à jour ou lorsque des données sont importées dans la base de données topographiques
NL Onderzoeksgegevens kunnen handmatig of automatisch in een tekening worden ingevoegd wanneer de onderzoeksdatabase wordt bijgewerkt of wanneer gegevens in de onderzoeksdatabase worden geïmporteerd
| francês | holandês |
|---|---|
| manuellement | handmatig |
| automatiquement | automatisch |
| dessin | tekening |
| mise à jour | bijgewerkt |
| ou | of |
| la | de |
| données | gegevens |
| peuvent | kunnen |
| base | een |
FR « Données de traitement client » désigne les données que vous fournissez à Celigo pour traitement dans le cadre de la fourniture des services par Celigo, qui peuvent inclure des données client et des données personnelles.
NL "Klantprocesgegevens" betekent gegevens die U aan Celigo verstrekt voor Verwerking in verband met Celigo's levering van de Diensten, waaronder Klantgegevens en Persoonsgegevens.
| francês | holandês |
|---|---|
| fourniture | levering |
| cadre | verband |
| données personnelles | persoonsgegevens |
| traitement | verwerking |
| et | en |
| données | gegevens |
| à | van |
| services | diensten |
| dans | in |
| qui | die |
FR Dans la section Créer une nouvelle base de données, nommez la base de données que vous créez.Une fois la base de données nommée, cliquez sur le bouton Créer une base de données.
NL Noem in het gedeelte Create Nieuwe database de database die u maakt.Nadat de database is genoemd, klikt u op de knop Database maken.
| francês | holandês |
|---|---|
| section | gedeelte |
| nommé | genoemd |
| nouvelle | nieuwe |
| base de données | database |
| cliquez sur | klikt |
| dans | in |
| bouton | knop |
| de | nadat |
| créer | maken |
| vous | u |
FR À cet effet sont collectés des cookies, des données d’utilisation, des données d’appareils et de navigateur, des données de journal, et le cas échéant, des données relatives à l’intégration de fournisseurs tiers
NL Hiertoe worden cookies, gebruiksgegevens, apparaat- en browsergegevens, loggegevens en eventueel gegevens over integratie van content van derde aanbieders vastgelegd
| francês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| tiers | derde |
| fournisseurs | aanbieders |
| et | en |
| données | gegevens |
| sont | worden |
| de | over |
FR À cette fin, nous traitons des coordonnées, des données HTTP pour le formulaire de la newsletter, des données d'inscription à la newsletter, des données de pixel invisible et des données de profil pour la newsletter.
NL Hiervoor verwerken we contactgegevens, nieuwsbriefformulier-HTTP-gegevens, nieuwsbrief-abonnementsgegevens, nieuwsbrief-trackingpixel-gegevens en nieuwsbrief-profielgegevens.
| francês | holandês |
|---|---|
| traitons | verwerken |
| nous | we |
| coordonnées | contactgegevens |
| et | en |
FR À cet effet sont collectés des cookies, des données d’utilisation, des données d’appareils et de navigateur, des données de journal, et le cas échéant, des données relatives à l’intégration de fournisseurs tiers
NL Hiertoe worden cookies, gebruiksgegevens, apparaat- en browsergegevens, loggegevens en eventueel gegevens over integratie van content van derde aanbieders vastgelegd
| francês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| tiers | derde |
| fournisseurs | aanbieders |
| et | en |
| données | gegevens |
| sont | worden |
| de | over |
FR Dans la section Créer une nouvelle base de données, nommez la base de données que vous créez.Une fois la base de données nommée, cliquez sur le bouton Créer une base de données.
NL Noem in het gedeelte Create Nieuwe database de database die u maakt.Nadat de database is genoemd, klikt u op de knop Database maken.
| francês | holandês |
|---|---|
| section | gedeelte |
| nommé | genoemd |
| nouvelle | nieuwe |
| base de données | database |
| cliquez sur | klikt |
| dans | in |
| bouton | knop |
| de | nadat |
| créer | maken |
| vous | u |
FR « DPA » désigne un accord de traitement des données entre un contrôleur de données (tel que vous) et un processeur de données (tel que Celigo) qui régit le traitement des données personnelles
NL "DPA" betekent een gegevensverwerkingsovereenkomst tussen een gegevensbeheerder (zoals u) en een gegevensverwerker (zoals Celigo) die de verwerking van persoonlijke gegevens regelt
| francês | holandês |
|---|---|
| dpa | dpa |
| et | en |
| données | gegevens |
| traitement | verwerking |
| le | de |
| qui | die |
| personnelles | persoonlijke |
FR Les données sont exportées automatiquement vers BigQuery toutes les heures. Les aperçus de l'ensemble de données sont disponibles dans les tableaux de bord et les rapports Octoboard. Chaque export est enregistré pour les futures audits de données.
NL Gegevens worden automatisch op uurlijkse basis naar BigQuery geëxporteerd. Datasetvoorbeelden zijn beschikbaar in Octoboard-dashboards en -rapporten. Elke export wordt gelogd voor toekomstige gegevensaudits.
| francês | holandês |
|---|---|
| automatiquement | automatisch |
| tableaux | dashboards |
| export | export |
| futures | toekomstige |
| et | en |
| rapports | rapporten |
| chaque | elke |
| données | gegevens |
| dans | in |
| sont | worden |
| disponibles | beschikbaar |
| pour | voor |
FR « Données d'analyse » désigne les données que le logiciel d'analyse des performances Web génère d'après les informations collectées en les associant à l'identifiant unique du visiteur concerné enregistré dans les données du terminal
NL "Analysegegevens" zijn gegevens die de webanalyse-software genereert op basis van de geregistreerde informatie en toekent aan de eenduidige bezoekers-ID van de betreffende bezoeker, zoals deze is opgenomen in de gegevens van de eindapparatuur
| francês | holandês |
|---|---|
| logiciel | software |
| génère | genereert |
| données | gegevens |
| à | van |
| le | de |
| informations | informatie |
| en | in |
| visiteur | bezoeker |
| enregistré | opgenomen |
FR Évaluez les données à migrer vers Atlassian Cloud et les données et/ou utilisateurs inactifs à laisser sur votre instance Server. Ne migrez que les données et les utilisateurs nécessaires dans une fenêtre d'interruption unique.
NL Beoordeel welke gegevens naar Cloud moeten worden gemigreerd en welke gegevens en/of inactieve gebruikers er op je Server-installatie moeten blijven. Migreer alleen benodigde gegevens en gebruikers binnen downtime-window.
| francês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| utilisateurs | gebruikers |
| server | server |
| migrez | migreer |
| et | en |
| ou | of |
| nécessaires | benodigde |
| données | gegevens |
| sur | op |
| être | worden |
| vers | naar |
| une | binnen |
| votre | je |
FR Nous voulons localiser les bases de données contenant des données dans votre sauvegarde récemment créée et les remplacer par les bases de données de votre ancienne sauvegarde
NL We willen de databases met gegevens in uw recent gemaakte back-up lokaliseren en deze vervangen door de databases van uw oudere back-up
| francês | holandês |
|---|---|
| récemment | recent |
| et | en |
| données | gegevens |
| remplacer | vervangen |
| nous | we |
| créé | gemaakte |
| dans | in |
| sauvegarde | back-up |
| votre | uw |
FR Ils facilitent la naissance d'équipes orientées données Les équipes orientées données d'aujourd'hui doivent pouvoir jongler avec trois compétences clés : trouver des données, les analyser, et les interpréter
NL Ze stimuleren datagestuurde teams Moderne, op data gerichte teams moeten een evenwicht vinden tussen de drie kerncompetenties, namelijk datadetectie, data-analyse en data-interpretatie
| francês | holandês |
|---|---|
| analyser | analyse |
| et | en |
| la | de |
| trouver | vinden |
| équipes | teams |
| données | data |
| ils | ze |
| trois | drie |
FR Nous créons les stratégies digitales les plus efficaces pour les marques, en nous appuyant sur des sources de données qui apportent de la valeur : historique des performances, données CRM et données commerciales.
NL Wij creëren de meest efficiënte digitale strategieën voor merken, op basis van databronnen die waarde opleveren: prestatiegeschiedenis, CRM-data en bedrijfsdata.
| francês | holandês |
|---|---|
| créons | creëren |
| stratégies | strategieën |
| digitales | digitale |
| marques | merken |
| valeur | waarde |
| crm | crm |
| données | data |
| et | en |
| la | de |
| sur | op |
| pour | voor |
| qui | die |
FR Les données seront effacées dès qu’elles ne sont plus nécessaires à notre activité relative à la conservation de données. Les statistiques générées et les données sous-jacentes ne seront pas effacées.
NL De gegevens worden gewist zodra ze niet meer nodig zijn voor onze administratie. De gegenereerde statistieken en onderliggende gegevens worden niet verwijderd.
| francês | holandês |
|---|---|
| dès | zodra |
| et | en |
| sous | onderliggende |
| données | gegevens |
| la | de |
| statistiques | statistieken |
| nécessaires | nodig zijn |
| pas | niet |
| sont | worden |
| notre | onze |
FR Préparer les données, créer une stratégie, planifier & migrer les données. Obtenez les données en direct avec un temps de traitement minimal.
NL Gegevens voorbereiden, een strategie maken, plannen & de gegevens migreren. Krijg de gegevens live met minimale procestijd.
| francês | holandês |
|---|---|
| migrer | migreren |
| obtenez | krijg |
| direct | live |
| minimal | minimale |
| stratégie | strategie |
| planifier | plannen |
| préparer | voorbereiden |
| données | gegevens |
| en | de |
FR Une gestion et une sécurité efficaces des données permettent la responsabilité de la qualité des données et garantissent que les données sont facilement accessibles à toutes les parties autorisées et à tous les systèmes qui en ont besoin
NL Effectief gegevensbeheer en -beveiliging maken verantwoording van de gegevenskwaliteit mogelijk en zorgen ervoor dat gegevens direct beschikbaar zijn voor alle geautoriseerde partijen en systemen die deze nodig hebben
| francês | holandês |
|---|---|
| sécurité | beveiliging |
| efficaces | effectief |
| responsabilité | verantwoording |
| facilement | direct |
| parties | partijen |
| autorisées | geautoriseerde |
| systèmes | systemen |
| et | en |
| besoin | nodig |
| données | gegevens |
| la | de |
| à | van |
| de | voor |
| qui | die |
FR Améliorez la qualité des données et optimisez la livraison en utilisant les bons modèles de données, les vues matérialisées et les capacités de préparation des données
NL Verbeter de datakwaliteit en optimaliseer de levering met behulp van de juiste datamodellen, gerealiseerde weergaven en mogelijkheden voor datavoorbereiding
| francês | holandês |
|---|---|
| bons | juiste |
| et | en |
| utilisant | met behulp van |
| capacités | mogelijkheden |
| améliorez | verbeter |
| la | de |
| livraison | levering |
| de | voor |
FR Les solutions de tokenisation des données remplacent les éléments de données sensibles par des équivalents non sensibles, appelés jetons, pour protéger les données
NL Oplossingen voor gegevenstokenisatie vervangen gevoelige gegevenselementen door niet-gevoelige equivalenten, tokens genaamd, om gegevens te beschermen
| francês | holandês |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| remplacent | vervangen |
| sensibles | gevoelige |
| protéger | beschermen |
| appelé | genaamd |
| données | gegevens |
| non | niet |
| pour | voor |
FR L'analyse des données IoT examine toutes les données, y compris les données contextuelles et les métadonnées provenant de capteurs
NL IoT-gegevensanalyse onderzoekt alle gegevens, inclusief contextuele en metadata afkomstig van sensoren
| francês | holandês |
|---|---|
| iot | iot |
| contextuelles | contextuele |
| métadonnées | metadata |
| capteurs | sensoren |
| et | en |
| données | gegevens |
| compris | inclusief |
| provenant | van |
FR Nous créons les stratégies digitales les plus efficaces pour les marques, en nous appuyant sur des sources de données qui apportent de la valeur : historique des performances, données CRM et données commerciales.
NL Wij creëren de meest efficiënte digitale strategieën voor merken, op basis van databronnen die waarde opleveren: prestatiegeschiedenis, CRM-data en bedrijfsdata.
| francês | holandês |
|---|---|
| créons | creëren |
| stratégies | strategieën |
| digitales | digitale |
| marques | merken |
| valeur | waarde |
| crm | crm |
| données | data |
| et | en |
| la | de |
| sur | op |
| pour | voor |
| qui | die |
FR Préparer les données, créer une stratégie, planifier & migrer les données. Obtenez les données en direct avec un temps de traitement minimal.
NL Gegevens voorbereiden, een strategie maken, plannen & de gegevens migreren. Krijg de gegevens live met minimale procestijd.
| francês | holandês |
|---|---|
| migrer | migreren |
| obtenez | krijg |
| direct | live |
| minimal | minimale |
| stratégie | strategie |
| planifier | plannen |
| préparer | voorbereiden |
| données | gegevens |
| en | de |
FR Les données seront effacées dès qu’elles ne sont plus nécessaires à notre activité relative à la conservation de données. Les statistiques générées et les données sous-jacentes ne seront pas effacées.
NL De gegevens worden gewist zodra ze niet meer nodig zijn voor onze administratie. De gegenereerde statistieken en onderliggende gegevens worden niet verwijderd.
| francês | holandês |
|---|---|
| dès | zodra |
| et | en |
| sous | onderliggende |
| données | gegevens |
| la | de |
| statistiques | statistieken |
| nécessaires | nodig zijn |
| pas | niet |
| sont | worden |
| notre | onze |
FR Les données sont souvent stockées à travers de multiples systèmes, de sorte que les équipes CX doivent d’abord trouver le bon système, découvrir les bonnes données au sein du système, puis exporter ces données dans un format utilisable.
NL Gegevens worden vaak over meerdere systemen opgeslagen, dus CX-teams moeten eerst het juiste systeem vinden, de juiste gegevens binnen het systeem ontdekken en dan die gegevens in een bruikbaar formaat zetten.
| francês | holandês |
|---|---|
| souvent | vaak |
| équipes | teams |
| format | formaat |
| utilisable | bruikbaar |
| systèmes | systemen |
| trouver | vinden |
| le | de |
| système | systeem |
| découvrir | ontdekken |
| données | gegevens |
| stockées | opgeslagen |
| bon | juiste |
| de | over |
| sont | worden |
| un | eerst |
| dabord | een |
FR Prend en charge le mappage de données entre n'importe quelle association de formats de données, y compris XML, JSON et les données de fichiers à plat pour créer des intégrations, quels que soient les systèmes ou les applications.
NL Ondersteunt data mapping tussen elke combinatie van dataformaten, inclusief XML, JSON en flat-file data om integraties te bouwen tussen elke applicatie of systeem.
| francês | holandês |
|---|---|
| association | combinatie |
| xml | xml |
| json | json |
| créer | bouwen |
| intégrations | integraties |
| et | en |
| ou | of |
| systèmes | systeem |
| applications | applicatie |
| données | data |
| compris | inclusief |
FR Nous voulons localiser les bases de données contenant des données dans votre sauvegarde récemment créée et les remplacer par les bases de données de votre ancienne sauvegarde
NL We willen de databases met gegevens in uw recent gemaakte back-up lokaliseren en deze vervangen door de databases van uw oudere back-up
| francês | holandês |
|---|---|
| récemment | recent |
| et | en |
| données | gegevens |
| remplacer | vervangen |
| nous | we |
| créé | gemaakte |
| dans | in |
| sauvegarde | back-up |
| votre | uw |
FR Sauvegardez vos données. Extrayez les données de la sauvegarde en cliquant sur chaque type de données, en utilisant les menus "Fichier" et "Extraire", ou en accédant aux fichiers en "Mode expert".
NL Sla uw gegevens op. Extraheer gegevens uit de back-up door op elk type gegevens te klikken, of gebruik het menu "Bestand" en "Uitpakken" of door toegang te krijgen tot de bestanden in "Expertmodus".
| francês | holandês |
|---|---|
| menus | menu |
| extraire | uitpakken |
| fichier | bestand |
| et | en |
| ou | of |
| fichiers | bestanden |
| données | gegevens |
| la | de |
| chaque | elk |
| en | in |
| sur | op |
| sauvegarde | back-up |
FR Transformez facilement les données WKT et GeoJSON contenues dans les sources de données Excel et CSV en données géométriques utilisables dans Tableau.
NL Zet eenvoudig WKT- en GeoJSON-tekstopmaak uit Excel- en CSV-databronnen om in bruikbare ruimtelijke geometrie in Tableau.
| francês | holandês |
|---|---|
| facilement | eenvoudig |
| excel | excel |
| csv | csv |
| tableau | tableau |
| et | en |
| en | in |
FR L’équipe met à profit les API modernes et l’intégration flexible des données d’Iterable pour accéder aux données de Salesforce.com et aux autres sources et les combiner aux données Iterable
NL Het team maakt gebruik van de moderne API?s en flexibele gegevensintegratie van Iterable om toegang te krijgen tot gegevens van Salesforce.com en andere bronnen en deze te combineren met gegevens van Iterable
| francês | holandês |
|---|---|
| api | api |
| modernes | moderne |
| flexible | flexibele |
| sources | bronnen |
| combiner | combineren |
| équipe | team |
| et | en |
| données | gegevens |
| profit | gebruik |
| autres | andere |
| accéder | krijgen |
| aux | de |
FR En particulier, les bases de données de plus de quelques mégaoctets et les bases de données contenant des données binaires peuvent rendre le processus beaucoup plus difficile.
NL Met name databases van meer dan enkele megabytes en databases met binaire gegevens kunnen het proces een stuk moeilijker maken.
| francês | holandês |
|---|---|
| plus difficile | moeilijker |
| et | en |
| peuvent | kunnen |
| données | gegevens |
| bases | een |
| processus | proces |
| plus | meer |
FR Une fois dans le programme principal, utilisez l'onglet Traiter les données d'appel pour obtenir des données d'appel dans le système, puis commencez à générer des rapports ou à afficher les données d'appel à partir de l'onglet Rapports ..
NL Eenmaal in het hoofdprogramma gebruikt u het tabblad Procesoproepgegevens om een aantal oproepgegevens in het systeem te krijgen en vervolgens rapporten te genereren of gespreksgegevens te bekijken op het tabblad Rapportage.
| francês | holandês |
|---|---|
| utilisez | gebruikt |
| longlet | tabblad |
| générer | genereren |
| ou | of |
| afficher | bekijken |
| une fois | eenmaal |
| rapports | rapporten |
| le | op |
| système | systeem |
| à | te |
| de | vervolgens |
| une | een |
| dans | in |
FR Cela cochera tous les différents types de données dans votre chat, si vous souhaitez uniquement supprimer certains types de données, décochez tout autre que les données que vous souhaitez supprimer, puis appuyez sur Clear
NL Hiermee vink je alle verschillende soorten gegevens in je chat aan.Als je alleen bepaalde soorten gegevens wilt verwijderen, verwijder dan alles behalve de gegevens die je wilt verwijderen en tik vervolgens op Clear
| francês | holandês |
|---|---|
| types | soorten |
| uniquement | alleen |
| supprimer | verwijderen |
| données | gegevens |
| dans | in |
| chat | chat |
| souhaitez | wilt |
| sur | op |
| si | als |
| tous | alle |
| votre | je |
| de | vervolgens |
FR Les connecteurs totalement automatisés de Fivetran synchronisent les données issues des applications cloud, bases de données, journaux d’événements et plus dans votre entrepôt de données.
NL De volledig geautomatiseerde connectoren van Fivetran synchroniseren data van onder andere cloudapplicaties, databases, gebeurtenislogboeken naar jouw datawarehouse.
| francês | holandês |
|---|---|
| données | data |
| de | onder |
| automatisé | geautomatiseerde |
| plus | de |
| connecteurs | connectoren |
FR Les données sont également stockées dans les fichiers journaux de notre système. Ces données ne sont pas stockées avec d'autres données personnelles de l'utilisateur·rice.
NL De gegevens worden ook opgeslagen in de logbestanden van ons systeem. Deze gegevens worden niet samen met andere persoonsgegevens van de gebruiker opgeslagen.
| francês | holandês |
|---|---|
| système | systeem |
| dautres | andere |
| données personnelles | persoonsgegevens |
| données | gegevens |
| également | ook |
| stockées | opgeslagen |
| dans | in |
| pas | niet |
| notre | ons |
| personnelles | de |
| sont | worden |
FR Consolidez les données de votre boutique grâce à deux centres de données et un troisième centre de données de sauvegarde dispersés géographiquement afin d'atténuer les risques de défaillance.
NL We gebruiken twee datacenters om de gegevens van uw webshop te veilig te stellen. Daarnaast hebben we als back-up een derde datacenter op een andere geografische locatie om de impact van een mogelijke uitval te beperken.
| francês | holandês |
|---|---|
| boutique | webshop |
| centres de données | datacenters |
| centre de données | datacenter |
| données | gegevens |
| deux | twee |
| votre | uw |
| sauvegarde | back-up |
| troisième | derde |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
distribuez les données rapportent les données empechant les données collecter les données actualiser les données masquer les données extrayez les données recherchez les données modifier les données traiter les données sauvegardera les données combinez les données obtenir les données sauvegarder les données enregistrer les données stocker les données indiquerons les données transférer les données restaurer les données récupérer les données utiliser les données supprimer les données suivre les données sécuriser les données rendre les données ou les données protéger les données surveillant les données exploiter les données voler les données conserverons les données récupérant les données laquelle les données partager les données fournir les données exploitez les données centraliser les données nettoyer les données préparer les données migrer les données obtenez les données envoyez les données analysent les données protégeant les données reliant les données parcourez les données traitons les données suivons les données télécharger les données exportez les donnéesTraduzir les données para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe