NL Uitgesneden stickers kunnen in elke vorm worden gesneden, bijvoorbeeld in de vorm van je initialen of in de vorm van een jurk, waardoor je ontwerp uniek is en eruit springt
"vorm en grootte" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Uitgesneden stickers kunnen in elke vorm worden gesneden, bijvoorbeeld in de vorm van je initialen of in de vorm van een jurk, waardoor je ontwerp uniek is en eruit springt
EN Die cut stickers can be cut into any shape — around your initials to the shape of a dress -- making your design unique and stand out
NL Normaal gesproken is 32GB de maximale grootte die je kunt gebruiken, dus je wilt misschien een paar kaarten op die grootte pakken
EN Typically 32GB is the max size you can use, so you may want to grab a couple cards at that size
holandês | inglês |
---|---|
normaal | typically |
maximale | max |
grootte | size |
gebruiken | use |
kaarten | cards |
pakken | grab |
NL Heel belangrijk: je hoeft niet exact te zijn bij het selecteren van een grootte. Wij bepalen de exacte grootte op basis van je illustratie en werken de uiteindelijke prijs bij tijdens het proefdrukproces.
EN Most importantly you don’t have to be exact when selecting a size. We’ll determine your exact size based on your artwork and update your final price accordingly during proofing.
holandês | inglês |
---|---|
selecteren | selecting |
grootte | size |
bepalen | determine |
uiteindelijke | final |
prijs | price |
NL Notitie: Houd er rekening mee dat u de grootte van uw volume niet kunt verlagen zodra het is gemaakt, maar u kunt de grootte naar eigen goeddunken vergroten.
EN Note: Keep in mind that you can't decrease the size of your volume once it is made, but you can increase the size at your discretion.
holandês | inglês |
---|---|
notitie | note |
verlagen | decrease |
gemaakt | made |
goeddunken | discretion |
vergroten | increase |
NL Grootte: de schijfgrootte van het volume. Notitie: U kunt de grootte van uw volume niet verlagen zodra deze is gemaakt.
EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.
holandês | inglês |
---|---|
notitie | note |
niet | cannot |
verlagen | decrease |
gemaakt | made |
NL Grootte: de grootte van de gegevens in bytes.
EN Size: The size of the data in bytes.
holandês | inglês |
---|---|
grootte | size |
bytes | bytes |
NL Onze verpakkingen zijn vrij configureerbaar, dat wil zeggen dat u de grootte (lengte/hoogte/breedte) zelf kunt bepalen. De minimale en maximale grootte hangt af van het desbetreffende product.
EN Our packaging products are tailor-made. This means that you can define the dimensions (length/height/width) yourself. The minimum and maximum size depends on the respective product.
holandês | inglês |
---|---|
verpakkingen | packaging |
breedte | width |
bepalen | define |
minimale | minimum |
maximale | maximum |
hangt af van | depends |
NL Zo wijzig je de grootte van het object en kan deze zo spelenderwijs op de juiste grootte gebracht worden
EN The size of the object will be adjusted and you can play around with it until you find the size you want
holandês | inglês |
---|---|
grootte | size |
object | object |
NL Normaal gesproken is 32GB de maximale grootte die je kunt gebruiken, dus je wilt misschien een paar kaarten op die grootte pakken
EN Typically 32GB is the max size you can use, so you may want to grab a couple cards at that size
holandês | inglês |
---|---|
normaal | typically |
maximale | max |
grootte | size |
gebruiken | use |
kaarten | cards |
pakken | grab |
NL Onze verpakkingen zijn vrij configureerbaar, dat wil zeggen dat u de grootte (lengte/hoogte/breedte) zelf kunt bepalen. De minimale en maximale grootte hangt af van het desbetreffende product.
EN Our packaging products are tailor-made. This means that you can define the dimensions (length/height/width) yourself. The minimum and maximum size depends on the respective product.
holandês | inglês |
---|---|
verpakkingen | packaging |
breedte | width |
bepalen | define |
minimale | minimum |
maximale | maximum |
hangt af van | depends |
NL Selecteer de grootte van je bedrijf * Selecteer de grootte van je bedrijf * 1-10 11-50 51-250 251-1K 1K-5K 5K-10K 10K-50K 50K-100K 100K+
EN Select your Company Size * Select your Company Size * 1-10 11-50 51-250 251-1K 1K-5K 5K-10K 10K-50K 50K-100K 100K+
holandês | inglês |
---|---|
selecteer | select |
grootte | size |
bedrijf | company |
je | your |
NL Grootte: de grootte van de gegevens in bytes.
EN Size: The size of the data in bytes.
holandês | inglês |
---|---|
grootte | size |
bytes | bytes |
NL Notitie: Houd er rekening mee dat u de grootte van uw volume niet kunt verlagen zodra het is gemaakt, maar u kunt de grootte naar eigen goeddunken vergroten.
EN Note: Keep in mind that you can't decrease the size of your volume once it is made, but you can increase the size at your discretion.
holandês | inglês |
---|---|
notitie | note |
verlagen | decrease |
gemaakt | made |
goeddunken | discretion |
vergroten | increase |
NL Grootte: de schijfgrootte van het volume. Notitie: U kunt de grootte van uw volume niet verlagen zodra deze is gemaakt.
EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.
holandês | inglês |
---|---|
notitie | note |
niet | cannot |
verlagen | decrease |
gemaakt | made |
NL Het eerste dat u moet doen nadat u zich realiseert dat u een sekspop op ware grootte is om rekening te houden met de gedetailleerde grootte van de pop
EN The first thing you need to do after realizing that you need to buy a full size sex doll is to consider the detailed size of the doll
holandês | inglês |
---|---|
grootte | size |
gedetailleerde | detailed |
NL U hebt bijvoorbeeld een bepaalde oogkleur, haarkleur, lichaamsvorm (borst en kont) en grootte en hoogte van de sekspop op ware grootte gekozen
EN For example, you might have chosen a particular eye colour, hair colour, body shape (breast and ass), and size and height of the full size sex doll
holandês | inglês |
---|---|
gekozen | chosen |
NL In WordPress verwijst de grootte van thumbnails naar de vooraf gedefinieerde grootte van afbeeldingen die worden gebruikt om andere afbeeldingen of inhoud op een website weer te geven
EN In WordPress, thumbnail sizes refer to the predefined sizes of images used to represent other images or content on a website
NL Het was nog maar een paar jaar geleden dat de Twitterverse werd vastgehouden en besprak hoe de gemiddelde grootte van webpagina?s nu gelijk was aan de grootte van de oorspronkelijke ondergang
EN It was just a few years back when the twitterverse was tied up discussing how the average size of web pages now equaled the size of the original doom
NL Geaggregeerd voor de hele site kan men de grootte/overgedragen grootte voor Firefox en ?transferred? en ?resources? voor Chrome linksonder op het tabblad Netwerk zien.
EN Aggregated for the entire site one can see size/transferred size for Firefox and ?transferred? and ?resources? for Chrome on the bottom left hand side of the Network tab.
NL Als we verder kijken naar de verdelingen voor gepushte activa in figuur 22.18 en 22.19, pusht de helft van de sites 4 of minder bronnen met een totale grootte van 140 KB op desktop en 3 of minder bronnen met een grootte van 184 KB op mobiel
EN Looking further at the distributions for pushed assets in Figures 22.18 and 22.19, half of the sites push 4 or fewer resources with a total size of 140 KB on desktop and 3 or fewer resources with a size of 184 KB on mobile
NL De grootte die wordt aangegeven voor een proefdruk van een sticker met gestanste toplaag kan verschillen, afhankelijk van de grootte van de gehele sticker ten opzichte van alleen d…
EN The size indicated on your kiss cut sticker proof can vary depending on the size of the entire sticker, or the peeled sticker. If the full backing height or full backing width is…
NL De grootte die wordt aangegeven voor een proefdruk van een sticker met gestanste toplaag kan verschillen, afhankelijk van de grootte van de gehele sticker ten opzichte van alleen de sticker zelf zonder papieren achterzijde.
EN The size indicated on your kiss cut sticker proof can vary depending on the size of the entire sticker, or the peeled sticker.
NL Datawaarden kunnen in plaats van met kleuren, ook met de grootte van een vorm worden afgebeeld.
EN Instead of using colour, shape size can adjust based on data values.
holandês | inglês |
---|---|
kunnen | can |
kleuren | colour |
in plaats van | instead |
NL Al naargelang grootte en stijl van de horecagelegenheid kunt u kiezen uit menukaarten met spiraalbinding, gevouwen menukaarten, geniete menukaarten of menukaarten in de vorm van placemats.
EN Depending on the size and style of your establishment, you can choose between spiral-bound menus, folded menus, saddle-stitched menus, and placemat menus.
holandês | inglês |
---|---|
stijl | style |
kiezen | choose |
gevouwen | folded |
NL Kies de juiste vorm en grootte van de banner, en ook de plaats ervan op de website
EN Choose the right shape and size of the banner, as well as its position on the website
holandês | inglês |
---|---|
kies | choose |
banner | banner |
NL "Deze nieuwe studie legt de basis voor een technologische ontwikkeling om weefselstukken te maken in de grootte en vorm die we willen"
EN "This new study lays the foundations for a technological development focused on the cultivation of tissue in the shapes and sizes we actually require."
holandês | inglês |
---|---|
nieuwe | new |
studie | study |
technologische | technological |
ontwikkeling | development |
grootte | sizes |
vorm | shapes |
we | we |
basis | foundations |
NL Frank Luyten: ?Deze nieuwe studie legt de basis voor een technologische ontwikkeling om weefselstukken te maken in de grootte en vorm die we willen
EN Frank Luyten: ?This new study lays the foundations for a technological development focused on the cultivation of tissue in the shapes and sizes we actually require
holandês | inglês |
---|---|
nieuwe | new |
studie | study |
technologische | technological |
ontwikkeling | development |
grootte | sizes |
vorm | shapes |
we | we |
frank | frank |
basis | foundations |
NL Ja, u kunt uw logo wijzigen (lettertype, vorm, grootte, kleur, enz.) en het opnieuw downloaden
EN Yes, you can edit your logo (font, shape, size, color…) and download it again
holandês | inglês |
---|---|
logo | logo |
wijzigen | edit |
lettertype | font |
kleur | color |
opnieuw | again |
downloaden | download |
NL Gewoon de gewenste grootte/vorm uitknippen, beschrijven of bedrukken en op ferromagnetische oppervlakken aanbrengen
EN Just cut out the desired size/format, label or print on it and attach it to ferromagnetic surfaces
holandês | inglês |
---|---|
gewoon | just |
gewenste | desired |
of | or |
bedrukken | |
oppervlakken | surfaces |
NL Vlakgom in verschillende vorm en grootte voor diverse toepassingen
EN Erasers in different shapes and sizes for different applications
holandês | inglês |
---|---|
vorm | shapes |
en | and |
grootte | sizes |
toepassingen | applications |
NL De kaartlezers accepteren verschillende soorten identificatiebadges. De populairste zijn badges ter grootte van een visitekaartje of in de vorm van een sleutelhanger.
EN Readers accept a variety of identification badges. The most popular ones are credit card and keyring formats.
holandês | inglês |
---|---|
accepteren | accept |
soorten | variety |
visitekaartje | card |
badges | badges |
NL "Deze nieuwe studie legt de basis voor een technologische ontwikkeling om weefselstukken te maken in de grootte en vorm die we willen"
EN "This new study lays the foundations for a technological development focused on the cultivation of tissue in the shapes and sizes we actually require."
holandês | inglês |
---|---|
nieuwe | new |
studie | study |
technologische | technological |
ontwikkeling | development |
grootte | sizes |
vorm | shapes |
we | we |
basis | foundations |
NL Frank Luyten: ?Deze nieuwe studie legt de basis voor een technologische ontwikkeling om weefselstukken te maken in de grootte en vorm die we willen
EN Frank Luyten: ?This new study lays the foundations for a technological development focused on the cultivation of tissue in the shapes and sizes we actually require
holandês | inglês |
---|---|
nieuwe | new |
studie | study |
technologische | technological |
ontwikkeling | development |
grootte | sizes |
vorm | shapes |
we | we |
frank | frank |
basis | foundations |
NL De S8 en S8 Plus zijn bijna identiek, uitgezonderd de grootte en vorm van het scherm. Het scherm van de S8 is namelijk 5.8 inch en die van de Plus is 6.2 inch.
EN The S8 and S8+ appear almost identical apart from their dimensions and screen size—the larger S8+ features a 6.2" display, with the same 2960 x 1440 resolution as its smaller 5.8" sibling.
holandês | inglês |
---|---|
identiek | identical |
NL Ja! Onze tool laat je een professioneel flowchart maken precies zoals jij het nodig hebt. Elke sectie en de verschillende functies zijn stap voor stap aanpasbaar naar de gewenste vorm, grootte en positie, waar u graag gebruik van wilt maken.
EN Yes! The flowchart maker will let you create a professional flow diagram or org chart just how you need it. Every single section is customizable for shape, size and position.
holandês | inglês |
---|---|
laat | let |
sectie | section |
aanpasbaar | customizable |
positie | position |
NL Ja, u kunt uw logo wijzigen (lettertype, vorm, grootte, kleur, enz.) en het opnieuw downloaden
EN Yes, you can edit your logo (font, shape, size, color…) and download it again
holandês | inglês |
---|---|
logo | logo |
wijzigen | edit |
lettertype | font |
kleur | color |
opnieuw | again |
downloaden | download |
NL cruciale informatieOmdat uw info in alle omstandigheden prima leesbaar moet zijn, welke vorm of grootte uw product ook heeft.
EN Information is crucialUnder any circumstance it should be easy to read, no matter the container size or shape.
holandês | inglês |
---|---|
info | information |
ook | to |
NL staat er heel wat op onze menukaart. Gouddruk, glanslak, matlak, reliëfdruk, vensteren, … Mogelijkheden genoeg om jouw verpakking de perfecte look & feel te geven. En dat in vorm en grootte naar keuze.
EN we have a whole range of options on our menu. Gold printing, gloss coating, mat coating, die-cutting, windowing, etc. Enough options to give your packaging the perfect look and feel. And that in the shape and size as desired.
holandês | inglês |
---|---|
heel | whole |
genoeg | enough |
verpakking | packaging |
perfecte | perfect |
look | look |
NL Qua vorm, grootte en positionering van het venster heb je volledige keuzevrijheid
EN You have complete freedom of choice as regards shape, size and positioning of the window
holandês | inglês |
---|---|
positionering | positioning |
venster | window |
volledige | complete |
NL Al naargelang grootte en stijl van de horecagelegenheid kunt u kiezen uit menukaarten met spiraalbinding, gevouwen menukaarten, geniete menukaarten of menukaarten in de vorm van placemats.
EN Depending on the size and style of your establishment, you can choose between spiral-bound menus, folded menus, saddle-stitched menus, and placemat menus.
holandês | inglês |
---|---|
stijl | style |
kiezen | choose |
gevouwen | folded |
NL Kies de juiste vorm en grootte van de banner, en ook de plaats ervan op de website
EN Choose the right shape and size of the banner, as well as its position on the website
holandês | inglês |
---|---|
kies | choose |
banner | banner |
NL ‘Elk pakketje is net anders qua kleur, grootte, materiaal, vorm en hoe het gestapeld is
EN ‘Every parcel is different in terms of colour, size, material, shape and how it is stacked
holandês | inglês |
---|---|
anders | different |
kleur | colour |
materiaal | material |
gestapeld | stacked |
NL Dynamic Island is Apple's pil-vormige "inkeping" voor de iPhone 14 Pro en Pro Max. Het is interactief en verandert van vorm en grootte! Dit is hoe het
EN Dynamic Island is Apple's pill-shaped "notch" for the iPhone 14 Pro and Pro Max. It's interactive and changes shapes and sizes! Here's how it works.
holandês | inglês |
---|---|
dynamic | dynamic |
apple | apple |
s | s |
inkeping | notch |
iphone | iphone |
max | max |
interactief | interactive |
verandert | changes |
grootte | sizes |
NL Ongeacht de grootte, vorm of aard van uw e-commerce winkel, bent u zeker om uitdagingen te worden geconfronteerd bij het starten van een eCommerce bedrijf als het gaat om het aantrekken en behouden van klanten online voor uw winkel
EN Whatever be the size, shape, or nature of your e-commerce store, you are sure to face challenges in starting an eCommerce business when it comes to attracting and retaining customers online for your store
NL Een consistente ervaring voor deelnemen met één aanraking in ruimtes van vrijwel elke vorm en grootte.
EN Provide a consistent one-touch join experience in rooms of virtually any size or shape.
NL Maak je eigen bitcoin-, Ethereum-, Litecoin- of Dogecoin-stickers in elke gewenste vorm of grootte
EN Make your own Bitcoin, Ethereum, Litecoin or Dogecoin stickers in any shape or size
NL Statische stickers op maat hechten zich stevig vast aan elk glazen oppervlak zonder het gebruik van een kleeflaag. Elke statische sticker kan volledig in kleur worden afgedrukt en gesneden in elke gewenste vorm en grootte.
EN Custom static clings are designed to firmly hold to any glass surface without using adhesive. Each static cling can be printed in full color and cut to fit the shape and size of your design.
NL Elke onderhoud sticker kan in full colour worden bedrukt en uitgesneden in de vorm en grootte van jouw ontwerp
EN Oil change stickers can be printed in full color and cut to fit the shape and size of your design
NL Elke verplaatsbare sticker is in full colour bedrukt en uitgesneden in de vorm en grootte van jouw ontwerp
EN Each repositionable sticker is printed in full color and cut to fit the shape and size of your design
NL Elke statische vinylsticker is in full colour bedrukt en uitgesneden in de vorm en grootte van jouw ontwerp
EN Each vinyl cling is printed in full color and cut to fit the shape and size of your design
Mostrando 50 de 50 traduções