Traduzir "verzenden wereldwijd" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verzenden wereldwijd" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de verzenden wereldwijd

holandês
inglês

NL Met het oog op deze verwachtingen breiden retailers hun servicemogelijkheden uit om te concurreren, zoals verzenden naar huis, verzenden naar winkels, verzenden vanuit winkels, Click & Collect en een reeks retouropties

EN Having these expectations in mind, retailers are extending their service options – such as ship-to-home, ship-to-store, ship-from-store, click-and-collect, and a range of return choices – to compete

holandêsinglês
verwachtingenexpectations
concurrerencompete
verzendenship
clickclick
reeksrange

NL Elk jaar verzenden we wereldwijd aan duizenden klanten in meer dan 70 landen. We bieden wereldwijd gratis verzending en bovendien ondersteunen we 16 unieke talen en 7 valuta (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, en USD).

EN Each year we ship worldwide to thousands of customers in 70+ countries. Along with available free worldwide shipping, we support 16 unique languages and 7 currencies (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, and USD).

holandêsinglês
jaaryear
wewe
wereldwijdworldwide
klantencustomers
landencountries
gratisfree
ondersteunensupport
talenlanguages
eureur
usdusd
arsars
audaud
cadcad

NL Wereldwijd vertrouwd door miljoenen Skrill voldoet aan de behoeften van meer dan 156.000 bedrijven wereldwijd en biedt een handige en veilige manier om geld te verzenden en ontvangen in bijna 200 landen en 40 valuta's.

EN Trusted by millions across the globe Skrill meets the needs of more than 156,000 businesses worldwide providing a convenient and secure way to send and receive money in nearly 200 countries and 40 currencies.

holandêsinglês
miljoenenmillions
behoeftenneeds
bedrijvenbusinesses
handigeconvenient
manierway
geldmoney
ontvangenreceive
landencountries

NL Elk jaar verzenden we wereldwijd aan duizenden klanten in meer dan 70 landen. We bieden wereldwijd gratis verzending en bovendien ondersteunen we 16 unieke talen en 7 valuta (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, en USD).

EN Each year we ship worldwide to thousands of customers in 70+ countries. Along with available free worldwide shipping, we support 16 unique languages and 7 currencies (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, and USD).

holandêsinglês
jaaryear
wewe
wereldwijdworldwide
klantencustomers
landencountries
gratisfree
ondersteunensupport
talenlanguages
eureur
usdusd
arsars
audaud
cadcad

NL Aptoide is de snelst groeiende App Store ter wereld voor de distributie van apps. We zijn een wereldwijd platform voor wereldwijd talent. Wil je apps wereldwijd beschikbaar maken?

EN Aptoide is the fastest growing app store and distribution platform in the world. We are a global platform for global talent. Do you want the world?

NL Je kunt sneller werken als je grote bestanden individueel kunt verzenden en zelfs meerdere bestanden tegelijk kunt verzenden

EN You can work faster when you can send large files individually and even send multiple files simultaneously

holandêsinglês
jeyou
snellerfaster
werkenwork
grotelarge
bestandenfiles
individueelindividually
verzendensend
zelfseven
meerderemultiple
tegelijksimultaneously

NL Terwijl het verzenden van catalogi van Duitsland naar het Verenigd Koninkrijk of Frankrijk minder een probleem was, maakte het verzenden van catalogi naar detailhandelaars uit India of Zuid-Afrika, de zaken wat ingewikkelder.

EN While shipping catalogs from Germany to the UK or France was less of an issue, sending catalogs to retailers from India or South Africa, made things a bit more complicated.

holandêsinglês
catalogicatalogs
minderless
probleemissue
maaktemade
indiaindia
zuid-afrikasouth africa
afrikaafrica

NL Je kunt pas inloggen met het nieuwe e-mailadres na de validatie. Als je de e-mail niet kunt vinden, kijk je in de map met spam of junkmail of laat je de e-mail opnieuw verzenden Verificatiemail opnieuw verzenden »

EN You will only be able to log in using the new address after validation. If you cannot find the email please make sure you check your junk or spam folder or resend the email Resend Verification Email »

holandêsinglês
inloggenlog in
validatievalidation
mapfolder
spamspam

NL Om Inhoud te plaatsen of te verzenden, of te laten plaatsen of verzenden, die lasterlijk, smadelijk, obsceen, pornografisch, beledigend, aanstootgevend, godslasterlijk is, of die inbreuk maakt op enig auteursrecht of ander recht van een persoon.

EN To post or transmit, or cause to be posted or transmitted, any Content that is libelous, defamatory, obscene, pornographic, abusive, offensive, profane, or that infringes any copyright or other right of any person.

holandêsinglês
inhoudcontent
verzendentransmit
beledigendoffensive
auteursrechtcopyright
anderother

NL Voor het plaatsen of verzenden, of laten plaatsen of verzenden, van enige communicatie of verzoek ontworpen of bedoeld om een wachtwoord, account of privégegevens van een Domestika-gebruiker te verkrijgen.

EN To post or transmit, or cause to be posted or transmitted, any communication or solicitation designed or intended to obtain password, account, or private information from any Domestika user.

holandêsinglês
verzendentransmit
communicatiecommunication
wachtwoordpassword
accountaccount
gegevensinformation
gebruikeruser

NL Configureert foutbewaking met beleid op basis van berichttype en prioriteit. Beperkt inkomende datastromen (actief verzenden, passief verzenden, beide richtingen) tot een bepaald aantal berichten per seconde.

EN Configures failure monitoring with policies based on message type and priority. Throttles incoming data streams (active sending, passive sending, both directions) to a specified number of messages per second.

holandêsinglês
beleidpolicies
prioriteitpriority
actiefactive
verzendensending
passiefpassive

NL U stemt ermee in de wet op het auteursrecht niet te schenden door werken waarop copyright rust via ons systeem te verzenden of door deze werken te laten verzenden of opslaan zonder toestemming van degene die het copyright bezit

EN You agree not to violate copyright laws by transferring copyrighted works through our system or by causing them to be transferred or stored without the permission of the copyright holder

holandêsinglês
wetlaws
schendenviolate
werkenworks
systeemsystem
opslaanstored

NL om niet-transactionele inhoud via de SMTP-relay van RAIDBOXES te verzenden bij het verzenden van e-mails. Met name het versturen van nieuwsbrieven, spam en malware is ten strengste verboden.

EN to send non-transactional content when sending e-mails via the SMTP relay RAIDBOXES provided by In particular, the sending of newsletters, spam and malware is strictly prohibited.

holandêsinglês
inhoudcontent
raidboxesraidboxes
nieuwsbrievennewsletters
spamspam
malwaremalware
verbodenprohibited
smtpsmtp

NL Houd er rekening mee dat als je land niet op onze algemene verzendlijst staat, we er geen artikelen van onze website naar kunnen verzenden. Bekijk hier de lijst voor meer informatie: Bestellen & Verzenden

EN Please note that if your country is not on our general shipping list, we?re unable to ship any item on our website to it. For more information check out the list here: Ordering & Shipping

holandêsinglês
alsif
algemenegeneral
websitewebsite
informatieinformation
bestellenordering
jeyour

NL Ervoor zorgen dat niemand e-mails van uw eigen domeinen kan verzenden en zicht krijgen op eventuele kwaadwillende afzenders die uw domein gebruiken voor het verzenden van oplichtingspraktijken in uw naam.

EN Ensuring no one can send emails from your own domains and gain visibility on any malicious senders using your domain for sending scams on your behalf.

holandêsinglês
zorgenensuring
zichtvisibility
kwaadwillendemalicious
afzenderssenders
naambehalf

NL Dankzij de gestroomlijnde bezorging van berichten, is het verzenden van proactieve berichten nog nooit zo eenvoudig geweest. Minimaliseer de technische belasting door uitgaande berichten met één enkele API-aanroep te verzenden.

EN With streamlined message delivery, sending proactive messages has never been easier. Reduce your technical load by sending one or many outbound messages in a single API call.

holandêsinglês
proactieveproactive
technischetechnical
belastingload
uitgaandeoutbound
apiapi

NL Ervoor zorgen dat niemand e-mails van uw eigen domeinen kan verzenden en zicht krijgen op eventuele kwaadwillende afzenders die uw domein gebruiken voor het verzenden van oplichtingspraktijken in uw naam.

EN Ensuring no one can send emails from your own domains and gain visibility on any malicious senders using your domain for sending scams on your behalf.

holandêsinglês
zorgenensuring
zichtvisibility
kwaadwillendemalicious
afzenderssenders
naambehalf

NL U mag geen communicatie posten of verzenden, of laten posten of verzenden, die is ontworpen of bedoeld om een wachtwoord, account of privé-informatie van een gebruiker van Iterable te verkrijgen

EN You may not post or transmit, or cause to be posted or transmitted, any communication designed or intended to obtain password, account or private information from any Iterable user

holandêsinglês
communicatiecommunication
postenpost
verzendentransmit
wachtwoordpassword
accountaccount
gebruikeruser
iterableiterable
informatieinformation

NL Terwijl het verzenden van catalogi van Duitsland naar het Verenigd Koninkrijk of Frankrijk minder een probleem was, maakte het verzenden van catalogi naar detailhandelaars uit India of Zuid-Afrika, de zaken wat ingewikkelder.

EN While shipping catalogs from Germany to the UK or France was less of an issue, sending catalogs to retailers from India or South Africa, made things a bit more complicated.

holandêsinglês
catalogicatalogs
minderless
probleemissue
maaktemade
indiaindia
zuid-afrikasouth africa
afrikaafrica

NL Zodra uw eerste factuur is voltooid, moet u leren hoe u deze naar uw klant kunt verzenden. Onze factuurgenerator biedt u twee eenvoudige opties om een factuur te verzenden.

EN Once your first invoice is complete, youll need to learn how to send it to your client. Our invoice generator gives you two easy options to send an invoice.

NL Ja, de verzending is gratis voor alle leveringen naar Mexico. Bestellingen tot €19 verzenden we gratis met UPS Mail Innovations. Bestellingen vanaf €19 verzenden we gratis met UPS…

EN Yes, shipping is free for all orders to Mexico. Any order less than €19 will ship for free via UPS Mail Innovations. Any order greater than €19 will ship for free via UPS. We also

NL Ja. We verzenden gratis naar militaire postbussen (APO-/FPO-adressen) via UPS Mail Innovations. Als je een militaire postcode invoert bij de stap Verzenden tijdens het afrekenen, z…

EN Yes, we ship to APO / FPO addresses for free via UPS Mail Innovations. If you enter a military ZIP code on the shipping step of checkout, we will automatically identify that you in

NL We verzenden wereldwijd naar geweldige klanten.

EN We ship to awesome customers worldwide.

holandêsinglês
wewe
verzendenship
wereldwijdworldwide
naarto
geweldigeawesome
klantencustomers

NL Wereldwijd pakketten verzenden, direct met de vereiste douaneformulieren.

EN Send parcels to destinations across the world with the required customs forms.

holandêsinglês
wereldwijdworld
pakkettenparcels
dethe
vereisterequired

NL Je foto's als unieke ansichtkaart, die je met een paar persoonlijke woorden direct wereldwijd kunt verzenden.

EN Use your own photos and a personal note to create and send customized Postcards worldwide.

holandêsinglês
fotophotos
wereldwijdworldwide

NL We frankeren en verzenden jekaarten wereldwijd

EN We stamp and mail your cards worldwide

holandêsinglês
wewe
enand
verzendenmail
wereldwijdworldwide

NL U kiest de geografische gebieden die u wilt bestrijken. Voor elke zone kunt u de juiste vervoerders aanmaken. Lokaal verzenden, alleen in sommige landen of wereldwijd: alles is gepland en eenvoudig in een paar klikken in te stellen.

EN You choose the geographical areas you want to cover. For each zone you can create the appropriate carriers. Ship locally, only in some countries or worldwide: everything is planned and easily set up in a few clicks.

holandêsinglês
uyou
kiestchoose
geografischegeographical
gebiedenareas
zonezone
juisteappropriate
lokaallocally
verzendenship
landencountries
ofor
wereldwijdworldwide
geplandplanned
eenvoudigeasily
klikkenclicks

NL Je kunt inkt vanuit elk magazijn of elke fysieke winkel aan klanten verkopen via je eigen virtuele Shopify-winkel, betalingen ontvangen via meer dan 100 betalingsgateways en je inkt tegen de beste tarieven wereldwijd verzenden

EN You can sell ink out of any warehouse or brick-and-mortar shop to customers from your virtual Shopify store, receive payments via over 100 payment gateways, and deliver to anywhere on the globe at the best rates

holandêsinglês
inktink
klantencustomers
virtuelevirtual
ontvangenreceive
tarievenrates
wereldwijdglobe

NL Je kunt inkt vanuit elk magazijn of elke fysieke winkel aan klanten verkopen via je eigen virtuele Shopify-winkel, betalingen ontvangen via meer dan 100 betalingsgateways en je inkt tegen de beste tarieven wereldwijd verzenden

EN You can sell ink out of any warehouse or brick-and-mortar shop to customers from your virtual Shopify store, receive payments via over 100 payment gateways, and deliver to anywhere on the globe at the best rates

holandêsinglês
inktink
klantencustomers
virtuelevirtual
ontvangenreceive
tarievenrates
wereldwijdglobe

NL Je kunt inkt vanuit elk magazijn of elke fysieke winkel aan klanten verkopen via je eigen virtuele Shopify-winkel, betalingen ontvangen via meer dan 100 betalingsgateways en je inkt tegen de beste tarieven wereldwijd verzenden

EN You can sell ink out of any warehouse or brick-and-mortar shop to customers from your virtual Shopify store, receive payments via over 100 payment gateways, and deliver to anywhere on the globe at the best rates

holandêsinglês
inktink
klantencustomers
virtuelevirtual
ontvangenreceive
tarievenrates
wereldwijdglobe

NL Je kunt inkt vanuit elk magazijn of elke fysieke winkel aan klanten verkopen via je eigen virtuele Shopify-winkel, betalingen ontvangen via meer dan 100 betalingsgateways en je inkt tegen de beste tarieven wereldwijd verzenden

EN You can sell ink out of any warehouse or brick-and-mortar shop to customers from your virtual Shopify store, receive payments via over 100 payment gateways, and deliver to anywhere on the globe at the best rates

holandêsinglês
inktink
klantencustomers
virtuelevirtual
ontvangenreceive
tarievenrates
wereldwijdglobe

NL Je kunt inkt vanuit elk magazijn of elke fysieke winkel aan klanten verkopen via je eigen virtuele Shopify-winkel, betalingen ontvangen via meer dan 100 betalingsgateways en je inkt tegen de beste tarieven wereldwijd verzenden

EN You can sell ink out of any warehouse or brick-and-mortar shop to customers from your virtual Shopify store, receive payments via over 100 payment gateways, and deliver to anywhere on the globe at the best rates

holandêsinglês
inktink
klantencustomers
virtuelevirtual
ontvangenreceive
tarievenrates
wereldwijdglobe

NL Je kunt inkt vanuit elk magazijn of elke fysieke winkel aan klanten verkopen via je eigen virtuele Shopify-winkel, betalingen ontvangen via meer dan 100 betalingsgateways en je inkt tegen de beste tarieven wereldwijd verzenden

EN You can sell ink out of any warehouse or brick-and-mortar shop to customers from your virtual Shopify store, receive payments via over 100 payment gateways, and deliver to anywhere on the globe at the best rates

holandêsinglês
inktink
klantencustomers
virtuelevirtual
ontvangenreceive
tarievenrates
wereldwijdglobe

NL Je kunt inkt vanuit elk magazijn of elke fysieke winkel aan klanten verkopen via je eigen virtuele Shopify-winkel, betalingen ontvangen via meer dan 100 betalingsgateways en je inkt tegen de beste tarieven wereldwijd verzenden

EN You can sell ink out of any warehouse or brick-and-mortar shop to customers from your virtual Shopify store, receive payments via over 100 payment gateways, and deliver to anywhere on the globe at the best rates

holandêsinglês
inktink
klantencustomers
virtuelevirtual
ontvangenreceive
tarievenrates
wereldwijdglobe

NL Je kunt inkt vanuit elk magazijn of elke fysieke winkel aan klanten verkopen via je eigen virtuele Shopify-winkel, betalingen ontvangen via meer dan 100 betalingsgateways en je inkt tegen de beste tarieven wereldwijd verzenden

EN You can sell ink out of any warehouse or brick-and-mortar shop to customers from your virtual Shopify store, receive payments via over 100 payment gateways, and deliver to anywhere on the globe at the best rates

holandêsinglês
inktink
klantencustomers
virtuelevirtual
ontvangenreceive
tarievenrates
wereldwijdglobe

NL Je kunt inkt vanuit elk magazijn of elke fysieke winkel aan klanten verkopen via je eigen virtuele Shopify-winkel, betalingen ontvangen via meer dan 100 betalingsgateways en je inkt tegen de beste tarieven wereldwijd verzenden

EN You can sell ink out of any warehouse or brick-and-mortar shop to customers from your virtual Shopify store, receive payments via over 100 payment gateways, and deliver to anywhere on the globe at the best rates

holandêsinglês
inktink
klantencustomers
virtuelevirtual
ontvangenreceive
tarievenrates
wereldwijdglobe

NL Je kunt inkt vanuit elk magazijn of elke fysieke winkel aan klanten verkopen via je eigen virtuele Shopify-winkel, betalingen ontvangen via meer dan 100 betalingsgateways en je inkt tegen de beste tarieven wereldwijd verzenden

EN You can sell ink out of any warehouse or brick-and-mortar shop to customers from your virtual Shopify store, receive payments via over 100 payment gateways, and deliver to anywhere on the globe at the best rates

holandêsinglês
inktink
klantencustomers
virtuelevirtual
ontvangenreceive
tarievenrates
wereldwijdglobe

NL Je kunt inkt vanuit elk magazijn of elke fysieke winkel aan klanten verkopen via je eigen virtuele Shopify-winkel, betalingen ontvangen via meer dan 100 betalingsgateways en je inkt tegen de beste tarieven wereldwijd verzenden

EN You can sell ink out of any warehouse or brick-and-mortar shop to customers from your virtual Shopify store, receive payments via over 100 payment gateways, and deliver to anywhere on the globe at the best rates

holandêsinglês
inktink
klantencustomers
virtuelevirtual
ontvangenreceive
tarievenrates
wereldwijdglobe

NL Je kunt inkt vanuit elk magazijn of elke fysieke winkel aan klanten verkopen via je eigen virtuele Shopify-winkel, betalingen ontvangen via meer dan 100 betalingsgateways en je inkt tegen de beste tarieven wereldwijd verzenden

EN You can sell ink out of any warehouse or brick-and-mortar shop to customers from your virtual Shopify store, receive payments via over 100 payment gateways, and deliver to anywhere on the globe at the best rates

holandêsinglês
inktink
klantencustomers
virtuelevirtual
ontvangenreceive
tarievenrates
wereldwijdglobe

NL U kiest de geografische gebieden die u wilt bestrijken. Voor elke zone kunt u de juiste vervoerders aanmaken. Lokaal verzenden, alleen in sommige landen of wereldwijd: alles is gepland en eenvoudig in een paar klikken in te stellen.

EN You choose the geographical areas you want to cover. For each zone you can create the appropriate carriers. Ship locally, only in some countries or worldwide: everything is planned and easily set up in a few clicks.

holandêsinglês
uyou
kiestchoose
geografischegeographical
gebiedenareas
zonezone
juisteappropriate
lokaallocally
verzendenship
landencountries
ofor
wereldwijdworldwide
geplandplanned
eenvoudigeasily
klikkenclicks

NL Je kunt inkt vanuit elk magazijn of elke fysieke winkel aan klanten verkopen via je eigen virtuele Shopify-winkel, betalingen ontvangen via meer dan 100 betalingsgateways en je inkt tegen de beste tarieven wereldwijd verzenden

EN You can sell ink out of any warehouse or brick-and-mortar shop to customers from your virtual Shopify store, receive payments via over 100 payment gateways, and deliver to anywhere on the globe at the best rates

holandêsinglês
inktink
klantencustomers
virtuelevirtual
ontvangenreceive
tarievenrates
wereldwijdglobe

NL Je kunt inkt vanuit elk magazijn of elke fysieke winkel aan klanten verkopen via je eigen virtuele Shopify-winkel, betalingen ontvangen via meer dan 100 betalingsgateways en je inkt tegen de beste tarieven wereldwijd verzenden

EN You can sell ink out of any warehouse or brick-and-mortar shop to customers from your virtual Shopify store, receive payments via over 100 payment gateways, and deliver to anywhere on the globe at the best rates

holandêsinglês
inktink
klantencustomers
virtuelevirtual
ontvangenreceive
tarievenrates
wereldwijdglobe

NL We verzenden wereldwijd naar geweldige klanten.

EN We ship to awesome customers worldwide.

holandêsinglês
wewe
verzendenship
wereldwijdworldwide
naarto
geweldigeawesome
klantencustomers

NL Internationale uitvoering: Met centra over de hele wereld, ShipBobDankzij de uitvoeringsmogelijkheden heeft uw e-commerce winkel een fantastisch wereldwijd bereik. U kunt naar andere landen verzenden met versnelde en standaard verzendopties.

EN International fulfillment: With centers located across the globe, ShipBob’s fulfillment capabilities ensures your ecommerce store has a fantastic global reach. You can ship to other countries with expedited and standard shipping options.

NL KeeperChat wordt gebruikt door miljoenen mensen wereldwijd om versleutelde chatberichten te maken, verzenden en bewaren, evenals privégegevens zoals vertrouwelijke documenten, foto's en video's

EN KeeperChat is used by millions of people globally to create, send and store encrypted chat messages and private information such as sensitive documents, photos and videos

NL We verzenden wereldwijd via UPS Worldwide Expedited en UPS Mail Innovations. Voer je bestemming en het totaal van je bestelling in om je verzendkosten te berekenen.

EN We ship worldwide via UPS Worldwide Expedited and UPS Mail Innovations. Enter your destination and order total to calculate your shipping cost.

NL Als wereldwijd opererend bedrijf met klanten en gebruikers over de hele wereld, kunnen wij persoonsgegevens wereldwijd doorgeven en raadplegen, ook van en naar de Verenigde Staten

EN As an international company with customers and Users worldwide, we may transfer and access Personal Data around the world, including to and from the United States

holandêsinglês
bedrijfcompany
wijwe
persoonsgegevenspersonal data

NL De groep was al in verband gebracht met het uitvoeren van meer dan 200 BEC-campagnes sinds juli 2019, gericht op meer dan 46 landen wereldwijd, met de nadruk op gigantische MNC's die wereldwijd aanwezig zijn

EN The group had already been linked to conducting over 200 BEC campaigns since July 2019, targeting over 46 countries worldwide, focusing on giant MNCs that have a global presence

holandêsinglês
uitvoerenconducting
julijuly
landencountries
aanwezigpresence
campagnescampaigns

NL Eind 2019 realiseerde Newell Brands - een toonaangevend wereldwijd bedrijf in consumentengoederen, met meer dan 20 wereldwijd bekende merken - zich dat het een efficiëntere manier nodig had om de catalogi voor al deze merken te beheren.

EN In late 2019, Newell Brands—a leading global consumer goods company, with over 20 worldwide known brands—realized it needed a more efficient way to manage catalogs for all these brands.

holandêsinglês
bekendeknown
merkenbrands
manierway
nodigneeded
catalogicatalogs

NL De geautomatiseerde processen van LanguageWire werken volgens best practices en maken gebruik van een wereldwijd netwerk van taalexperts. Zo kun je een wereldwijd publiek bereiken.

EN LanguageWire’s automated workflows follow best practices and make use of a global network of language experts so you can reach your global audience.

holandêsinglês
geautomatiseerdeautomated
processenworkflows
languagewirelanguagewire
bestbest
wereldwijdglobal
netwerknetwork
taalexpertslanguage experts
publiekaudience

Mostrando 50 de 50 traduções