EN With streamlined message delivery, sending proactive messages has never been easier. Reduce your technical load by sending one or many outbound messages in a single API call.
Traduzir "sending proactive messages" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sending proactive messages" de inglês para holandês
Traduções de sending proactive messages
"sending proactive messages" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de sending proactive messages
inglês
holandês
NL Dankzij de gestroomlijnde bezorging van berichten, is het verzenden van proactieve berichten nog nooit zo eenvoudig geweest. Minimaliseer de technische belasting door uitgaande berichten met één enkele API-aanroep te verzenden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| proactive | proactieve |
| technical | technische |
| load | belasting |
| outbound | uitgaande |
| api | api |
| many | te |
| delivery | bezorging |
| sending | verzenden |
| messages | berichten |
| never | nooit |
| by | door |
| has | is |
| easier | eenvoudig |
| been | van |
| a | enkele |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| customers | klanten |
| informed | op de hoogte |
| ease | verlichten |
| agents | agents |
| proactive | proactieve |
| sending | verzenden |
| the | de |
| you can | kun |
| by | door |
| messages | berichten |
| and | en |
| on | op |
| keep | houden |
| your | je |
EN By sending proactive messages in between purchases or feature activation strengthen their emotional connection with your brand
NL Door proactieve berichten te sturen tussen aankopen door of na het activeren van een functie, versterkt u hun emotionele band met uw merk
| inglês | holandês |
|---|---|
| proactive | proactieve |
| purchases | aankopen |
| strengthen | versterkt |
| emotional | emotionele |
| or | of |
| feature | functie |
| sending | sturen |
| their | hun |
| messages | berichten |
| activation | activeren |
| connection | band |
| brand | merk |
| by | door |
| between | tussen |
| your | uw |
| with | met |
EN Build lasting relationships and drive higher customer satisfaction by sending proactive messages across the customer journey.
NL Bouw langdurige relaties op en geef klanttevredenheid een impuls door proactief berichten te verzenden tijdens het traject dat de klant aflegt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| build | bouw |
| lasting | langdurige |
| relationships | relaties |
| proactive | proactief |
| journey | traject |
| sending | verzenden |
| the | de |
| by | door |
| customer satisfaction | klanttevredenheid |
| customer | klant |
| messages | berichten |
| and | en |
| across | op |
| higher | te |
EN Avoid tying up costly support channels, such as voice, chat and email, by sending proactive messages where your customers are most likely to see them.
NL Voorkom dat kostbare supportkanalen zoals spraak, chat en e-mail vollopen door proactief berichten uit te sturen waar je klanten die het meest waarschijnlijk zullen zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| costly | kostbare |
| proactive | proactief |
| customers | klanten |
| likely | waarschijnlijk |
| avoid | voorkom |
| where | waar |
| messages | berichten |
| as | zoals |
| voice | spraak |
| your | je |
| chat | chat |
| and | en |
| most | meest |
| by | door |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| customers | klanten |
| informed | op de hoogte |
| ease | verlichten |
| agents | agents |
| proactive | proactieve |
| sending | verzenden |
| the | de |
| you can | kun |
| by | door |
| messages | berichten |
| and | en |
| on | op |
| keep | houden |
| your | je |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| customers | klanten |
| informed | op de hoogte |
| ease | verlichten |
| agents | agents |
| proactive | proactieve |
| sending | verzenden |
| the | de |
| you can | kun |
| by | door |
| messages | berichten |
| and | en |
| on | op |
| keep | houden |
| your | je |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| customers | klanten |
| informed | op de hoogte |
| ease | verlichten |
| agents | agents |
| proactive | proactieve |
| sending | verzenden |
| the | de |
| you can | kun |
| by | door |
| messages | berichten |
| and | en |
| on | op |
| keep | houden |
| your | je |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| customers | klanten |
| informed | op de hoogte |
| ease | verlichten |
| agents | agents |
| proactive | proactieve |
| sending | verzenden |
| the | de |
| you can | kun |
| by | door |
| messages | berichten |
| and | en |
| on | op |
| keep | houden |
| your | je |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| customers | klanten |
| informed | op de hoogte |
| ease | verlichten |
| agents | agents |
| proactive | proactieve |
| sending | verzenden |
| the | de |
| you can | kun |
| by | door |
| messages | berichten |
| and | en |
| on | op |
| keep | houden |
| your | je |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| customers | klanten |
| informed | op de hoogte |
| ease | verlichten |
| agents | agents |
| proactive | proactieve |
| sending | verzenden |
| the | de |
| you can | kun |
| by | door |
| messages | berichten |
| and | en |
| on | op |
| keep | houden |
| your | je |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| customers | klanten |
| informed | op de hoogte |
| ease | verlichten |
| agents | agents |
| proactive | proactieve |
| sending | verzenden |
| the | de |
| you can | kun |
| by | door |
| messages | berichten |
| and | en |
| on | op |
| keep | houden |
| your | je |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| customers | klanten |
| informed | op de hoogte |
| ease | verlichten |
| agents | agents |
| proactive | proactieve |
| sending | verzenden |
| the | de |
| you can | kun |
| by | door |
| messages | berichten |
| and | en |
| on | op |
| keep | houden |
| your | je |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| customers | klanten |
| informed | op de hoogte |
| ease | verlichten |
| agents | agents |
| proactive | proactieve |
| sending | verzenden |
| the | de |
| you can | kun |
| by | door |
| messages | berichten |
| and | en |
| on | op |
| keep | houden |
| your | je |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| customers | klanten |
| informed | op de hoogte |
| ease | verlichten |
| agents | agents |
| proactive | proactieve |
| sending | verzenden |
| the | de |
| you can | kun |
| by | door |
| messages | berichten |
| and | en |
| on | op |
| keep | houden |
| your | je |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| customers | klanten |
| informed | op de hoogte |
| ease | verlichten |
| agents | agents |
| proactive | proactieve |
| sending | verzenden |
| the | de |
| you can | kun |
| by | door |
| messages | berichten |
| and | en |
| on | op |
| keep | houden |
| your | je |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| customers | klanten |
| informed | op de hoogte |
| ease | verlichten |
| agents | agents |
| proactive | proactieve |
| sending | verzenden |
| the | de |
| you can | kun |
| by | door |
| messages | berichten |
| and | en |
| on | op |
| keep | houden |
| your | je |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| customers | klanten |
| informed | op de hoogte |
| ease | verlichten |
| agents | agents |
| proactive | proactieve |
| sending | verzenden |
| the | de |
| you can | kun |
| by | door |
| messages | berichten |
| and | en |
| on | op |
| keep | houden |
| your | je |
EN Sending proactive messages in between purchases or feature activation strengthens their emotional connection with your brand
NL Door proactieve berichten te sturen tussen aankopen door of na het activeren van een functie, versterkt u hun emotionele band met uw merk
| inglês | holandês |
|---|---|
| proactive | proactieve |
| purchases | aankopen |
| strengthens | versterkt |
| emotional | emotionele |
| or | of |
| feature | functie |
| sending | sturen |
| their | hun |
| messages | berichten |
| activation | activeren |
| connection | band |
| brand | merk |
| between | tussen |
| your | uw |
| with | met |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer meldingen of verstuur proactief sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat je klanten gemakkelijk kan helpen. Er zijn extra kosten van toepassing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| inbound | inkomende |
| proactive | proactief |
| tickets | tickets |
| easy | gemakkelijk |
| fees | kosten |
| to | zodat |
| automate | automatiseer |
| or | of |
| automatically | automatisch |
| respond | reageer |
| messages | berichten |
| alerts | meldingen |
| create | kan |
| additional | extra |
| apply | toepassing |
| send | op |
EN Unlike outbound SMS messages from a “do not reply” number, WhatsApp recommends thinking of proactive messages as conversation starters
NL In tegenstelling tot uitgaande sms-berichten van een telefoonnummer waar mensen niet op kunnen reageren, raadt WhatsApp aan om proactieve berichten te beschouwen als gespreksstarters
| inglês | holandês |
|---|---|
| outbound | uitgaande |
| reply | reageren |
| proactive | proactieve |
| number | telefoonnummer |
| sms | sms-berichten |
| messages | berichten |
| as | als |
| not | niet |
| do | kunnen |
| a | een |
| of | van |
| from | tot |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| respond | reageer |
| inbound | inkomende |
| proactive | proactieve |
| tickets | tickets |
| easy | gemakkelijk |
| issue | problemen |
| fees | kosten |
| to | zodat |
| automate | automatiseer |
| alerts | waarschuwingen |
| or | of |
| automatically | automatisch |
| create | kunnen |
| messages | berichten |
| additional | extra |
| apply | toepassing |
| send | op |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| respond | reageer |
| inbound | inkomende |
| proactive | proactieve |
| tickets | tickets |
| easy | gemakkelijk |
| issue | problemen |
| fees | kosten |
| to | zodat |
| automate | automatiseer |
| alerts | waarschuwingen |
| or | of |
| automatically | automatisch |
| create | kunnen |
| messages | berichten |
| additional | extra |
| apply | toepassing |
| send | op |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| respond | reageer |
| inbound | inkomende |
| proactive | proactieve |
| tickets | tickets |
| easy | gemakkelijk |
| issue | problemen |
| fees | kosten |
| to | zodat |
| automate | automatiseer |
| alerts | waarschuwingen |
| or | of |
| automatically | automatisch |
| create | kunnen |
| messages | berichten |
| additional | extra |
| apply | toepassing |
| send | op |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| respond | reageer |
| inbound | inkomende |
| proactive | proactieve |
| tickets | tickets |
| easy | gemakkelijk |
| issue | problemen |
| fees | kosten |
| to | zodat |
| automate | automatiseer |
| alerts | waarschuwingen |
| or | of |
| automatically | automatisch |
| create | kunnen |
| messages | berichten |
| additional | extra |
| apply | toepassing |
| send | op |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| respond | reageer |
| inbound | inkomende |
| proactive | proactieve |
| tickets | tickets |
| easy | gemakkelijk |
| issue | problemen |
| fees | kosten |
| to | zodat |
| automate | automatiseer |
| alerts | waarschuwingen |
| or | of |
| automatically | automatisch |
| create | kunnen |
| messages | berichten |
| additional | extra |
| apply | toepassing |
| send | op |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| respond | reageer |
| inbound | inkomende |
| proactive | proactieve |
| tickets | tickets |
| easy | gemakkelijk |
| issue | problemen |
| fees | kosten |
| to | zodat |
| automate | automatiseer |
| alerts | waarschuwingen |
| or | of |
| automatically | automatisch |
| create | kunnen |
| messages | berichten |
| additional | extra |
| apply | toepassing |
| send | op |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| respond | reageer |
| inbound | inkomende |
| proactive | proactieve |
| tickets | tickets |
| easy | gemakkelijk |
| issue | problemen |
| fees | kosten |
| to | zodat |
| automate | automatiseer |
| alerts | waarschuwingen |
| or | of |
| automatically | automatisch |
| create | kunnen |
| messages | berichten |
| additional | extra |
| apply | toepassing |
| send | op |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| respond | reageer |
| inbound | inkomende |
| proactive | proactieve |
| tickets | tickets |
| easy | gemakkelijk |
| issue | problemen |
| fees | kosten |
| to | zodat |
| automate | automatiseer |
| alerts | waarschuwingen |
| or | of |
| automatically | automatisch |
| create | kunnen |
| messages | berichten |
| additional | extra |
| apply | toepassing |
| send | op |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| respond | reageer |
| inbound | inkomende |
| proactive | proactieve |
| tickets | tickets |
| easy | gemakkelijk |
| issue | problemen |
| fees | kosten |
| to | zodat |
| automate | automatiseer |
| alerts | waarschuwingen |
| or | of |
| automatically | automatisch |
| create | kunnen |
| messages | berichten |
| additional | extra |
| apply | toepassing |
| send | op |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| respond | reageer |
| inbound | inkomende |
| proactive | proactieve |
| tickets | tickets |
| easy | gemakkelijk |
| issue | problemen |
| fees | kosten |
| to | zodat |
| automate | automatiseer |
| alerts | waarschuwingen |
| or | of |
| automatically | automatisch |
| create | kunnen |
| messages | berichten |
| additional | extra |
| apply | toepassing |
| send | op |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| respond | reageer |
| inbound | inkomende |
| proactive | proactieve |
| tickets | tickets |
| easy | gemakkelijk |
| issue | problemen |
| fees | kosten |
| to | zodat |
| automate | automatiseer |
| alerts | waarschuwingen |
| or | of |
| automatically | automatisch |
| create | kunnen |
| messages | berichten |
| additional | extra |
| apply | toepassing |
| send | op |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| respond | reageer |
| inbound | inkomende |
| proactive | proactieve |
| tickets | tickets |
| easy | gemakkelijk |
| issue | problemen |
| fees | kosten |
| to | zodat |
| automate | automatiseer |
| alerts | waarschuwingen |
| or | of |
| automatically | automatisch |
| create | kunnen |
| messages | berichten |
| additional | extra |
| apply | toepassing |
| send | op |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| respond | reageer |
| inbound | inkomende |
| proactive | proactieve |
| tickets | tickets |
| easy | gemakkelijk |
| issue | problemen |
| fees | kosten |
| to | zodat |
| automate | automatiseer |
| alerts | waarschuwingen |
| or | of |
| automatically | automatisch |
| create | kunnen |
| messages | berichten |
| additional | extra |
| apply | toepassing |
| send | op |
EN Configures failure monitoring with policies based on message type and priority. Throttles incoming data streams (active sending, passive sending, both directions) to a specified number of messages per second.
NL Configureert foutbewaking met beleid op basis van berichttype en prioriteit. Beperkt inkomende datastromen (actief verzenden, passief verzenden, beide richtingen) tot een bepaald aantal berichten per seconde.
| inglês | holandês |
|---|---|
| policies | beleid |
| priority | prioriteit |
| active | actief |
| passive | passief |
| messages | berichten |
| and | en |
| on | op |
| number | aantal |
| incoming | van |
| to | verzenden |
| a | beide |
EN When you implement MTA-STS in your domain, it makes it mandatory for your sending server to always encrypt messages before sending them
NL Wanneer u MTA-STS in uw domein implementeert, maakt u het verplicht voor uw verzendende server om berichten altijd te versleutelen alvorens ze te verzenden
| inglês | holandês |
|---|---|
| domain | domein |
| mandatory | verplicht |
| server | server |
| always | altijd |
| encrypt | versleutelen |
| in | in |
| to | om |
| makes | maakt |
| messages | berichten |
| for | voor |
| your | uw |
| it | het |
| sending | verzenden |
| when | wanneer |
| you | u |
| them | ze |
EN When you implement MTA-STS in your domain, it makes it mandatory for your sending server to always encrypt messages before sending them
NL Wanneer u MTA-STS in uw domein implementeert, maakt u het verplicht voor uw verzendende server om berichten altijd te versleutelen alvorens ze te verzenden
| inglês | holandês |
|---|---|
| domain | domein |
| mandatory | verplicht |
| server | server |
| always | altijd |
| encrypt | versleutelen |
| in | in |
| to | om |
| makes | maakt |
| messages | berichten |
| for | voor |
| your | uw |
| it | het |
| sending | verzenden |
| when | wanneer |
| you | u |
| them | ze |
EN Features such as sending instant screenshots to many people, screen sharing with remote desktop control, and sending broadcast messages to a group or entire teams can also make communication more efficient and streamlined
NL Functies zoals het onmiddellijk versturen van screenshots naar veel mensen, scherm delen met remote desktop control, en het versturen van broadcastberichten naar een groep of hele teams kunnen de communicatie ook efficiënter en gestroomlijnder maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| instant | onmiddellijk |
| screen | scherm |
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| control | control |
| teams | teams |
| sending | versturen |
| people | mensen |
| sharing | delen |
| or | of |
| communication | communicatie |
| group | groep |
| more efficient | efficiënter |
| entire | hele |
| as | zoals |
| and | en |
| with | met |
| to | ook |
| a | een |
| can | kunnen |
EN As of 14/10/2020 PlayStation Messages app for mobile devices has been integrated with the PS App and will no longer be available separately. Please download the PS App for Apple or Android devices to continue sending messages to your friends.
NL Per 14-10-2020 is de PlayStation Messages-app voor mobiele apparaten geïntegreerd in de PS App en is de app niet meer apart verkrijgbaar. Download de PS App voor Apple- of Android-apparaten om je vrienden berichten te blijven versturen.
EN Enabling your customers to track their orders easily by sending proactive notifications about the status of their order is an excellent way of reducing the order delivery anxieties
NL Uw klanten in staat stellen om hun bestellingen gemakkelijk te volgen door het verzenden van pro-actieve meldingen over de status van hun bestelling is een uitstekende manier om de levering van de bestelling angst te verminderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| easily | gemakkelijk |
| notifications | meldingen |
| excellent | uitstekende |
| reducing | verminderen |
| orders | bestellingen |
| way | manier |
| delivery | levering |
| the | de |
| order | bestelling |
| is | is |
| to | om |
| track | volgen |
| status | status |
| sending | verzenden |
| proactive | pro |
| their | hun |
| by | door |
EN Halt the flood of support requests during an incident with proactive customer communication. Manage subscribers directly in Statuspage and send consistent messages through the channels of your choice (email, text message, in-app message, etc.)
NL Stop de stortvloed aan ondersteuningsaanvragen tijdens een incident met proactieve klantcommunicatie. Beheer abonnees rechtstreeks in Statuspage en stuur consistente berichten via je favoriete kanalen (e-mail, sms-berichten, berichten in de app, etc.)
| inglês | holandês |
|---|---|
| incident | incident |
| proactive | proactieve |
| subscribers | abonnees |
| directly | rechtstreeks |
| consistent | consistente |
| channels | kanalen |
| etc | etc |
| statuspage | statuspage |
| app | app |
| manage | beheer |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| messages | berichten |
| with | met |
| and | en |
| during | tijdens |
EN Send customers proactive messages using metadata such as region, IP address, pages and more.
NL Stuur klanten proactieve berichten met behulp van metadata zoals regio, IP-adres, pagina's, en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| proactive | proactieve |
| metadata | metadata |
| region | regio |
| address | adres |
| more | meer |
| messages | berichten |
| pages | van |
| and | en |
| as | zoals |
| using | met behulp van |
EN Reach your customers on the world's most popular, reliable and secure messaging app. Send proactive messages and connect automation tools to keep customers informed at all times.
NL Bereik je klanten via de populairste, meest betrouwbare en veiligste messaging-app ter wereld. Stuur proactieve berichten en koppel automatiseringstools om klanten altijd op de hoogte te houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reach | bereik |
| customers | klanten |
| worlds | wereld |
| proactive | proactieve |
| informed | op de hoogte |
| your | je |
| messaging | messaging |
| app | app |
| to | om |
| the | de |
| on | op |
| reliable | betrouwbare |
| messages | berichten |
| times | altijd |
| and | en |
| keep | houden |
EN To sum-up, customer engagement is the abililty for a company to engage and retain users through pre-defined proactive messages that add value to the customer experience.
NL Samenvattend is klantbetrokkenheid het vermogen van een bedrijf om gebruikers te betrekken en te binden door middel van vooraf gedefinieerde proactieve berichten die waarde toevoegen aan de klantervaring.
| inglês | holandês |
|---|---|
| company | bedrijf |
| engage | betrekken |
| proactive | proactieve |
| add | toevoegen |
| defined | gedefinieerde |
| customer experience | klantervaring |
| is | is |
| users | gebruikers |
| the | de |
| to | om |
| messages | berichten |
| through | te |
| value | waarde |
| pre | vooraf |
| and | en |
| that | die |
EN Every month, millions of JivoChat messages begin with proactive invitations.
NL Elke maand beginnen miljoenen JivoChat berichten met proactieve uitnodigingen. Dit soort vriendelijke gebaren gaan net zoals een fysieke begroeting bij een winkel... bezoekers zullen hierdoor eerder uw klant worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| month | maand |
| begin | beginnen |
| proactive | proactieve |
| invitations | uitnodigingen |
| messages | berichten |
| with | bij |
| every | elke |
| of | een |
EN Send customers proactive messages using metadata such as region, IP address, pages and more.
NL Stuur klanten proactieve berichten met behulp van metadata zoals regio, IP-adres en pagina's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| proactive | proactieve |
| metadata | metadata |
| region | regio |
| address | adres |
| messages | berichten |
| pages | van |
| and | en |
| as | zoals |
| using | met behulp van |
EN Send customers proactive messages using metadata such as region, IP address, pages and more.
NL Stuur klanten proactieve berichten met behulp van metadata zoals regio, IP-adres en pagina's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| proactive | proactieve |
| metadata | metadata |
| region | regio |
| address | adres |
| messages | berichten |
| pages | van |
| and | en |
| as | zoals |
| using | met behulp van |
EN Send customers proactive messages using metadata such as region, IP address, pages and more.
NL Stuur klanten proactieve berichten met behulp van metadata zoals regio, IP-adres en pagina's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| proactive | proactieve |
| metadata | metadata |
| region | regio |
| address | adres |
| messages | berichten |
| pages | van |
| and | en |
| as | zoals |
| using | met behulp van |
EN Send customers proactive messages using metadata such as region, IP address, pages and more.
NL Stuur klanten proactieve berichten met behulp van metadata zoals regio, IP-adres en pagina's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| proactive | proactieve |
| metadata | metadata |
| region | regio |
| address | adres |
| messages | berichten |
| pages | van |
| and | en |
| as | zoals |
| using | met behulp van |
EN Send customers proactive messages using metadata such as region, IP address, pages and more.
NL Stuur klanten proactieve berichten met behulp van metadata zoals regio, IP-adres en pagina's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| proactive | proactieve |
| metadata | metadata |
| region | regio |
| address | adres |
| messages | berichten |
| pages | van |
| and | en |
| as | zoals |
| using | met behulp van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sending proactive messages sending proactive notifications send proactive messages proactive messages proactive text messages sending messages sending text messages sending whatsapp messages sending sms messages sending broadcast messages proactive proactive monitoring proactive chat allows proactive approach proactive customer engagement proactive decisions proactive identification proactive customer proactive property management tailored proactive monitoring proactive reporting always proactive proactive protection against proactive cx proactive checks deliver proactive proactive notifications—such proactive about collecting proactive email prompts require proactive discovery deliver proactive insights proactive solutions proactive maintenance proactive alerts driving proactive proactive service proactive data security proactive features proactive steps proactive management proactive compliance assessments leader in proactive proactive advice proactive email alerts proactive customer communication proactive invitations proactive planning proactive feedback management proactive monitoring gives proactive business partnerTraduzir sending proactive messages para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe