NL Maak, publiceer en organiseer eenvoudig informatie die werknemers nodig hebben zoals voordelen, CEO-updates en het bedrijfsbeleid over het meenemen van honden naar het werk (tenzij bedrijf natuurlijk bestaat uit kattenmensen)
Traduzir "tenzij bedrijf natuurlijk" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tenzij bedrijf natuurlijk" de holandês para inglês
Traduções de tenzij bedrijf natuurlijk
"tenzij bedrijf natuurlijk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de tenzij bedrijf natuurlijk
holandês
inglês
EN Easily create, publish and organize information that employees need like benefits, CEO updates, and the corporate policy on bringing dogs to work (unless you're more of a cat company)
| holandês | inglês |
|---|---|
| publiceer | publish |
| eenvoudig | easily |
| werknemers | employees |
| voordelen | benefits |
| honden | dogs |
| tenzij | unless |
| ceo | ceo |
NL Maak, publiceer en organiseer eenvoudig informatie die werknemers nodig hebben zoals voordelen, CEO-updates en het bedrijfsbeleid over het meenemen van honden naar het werk (tenzij bedrijf natuurlijk bestaat uit kattenmensen)
EN Easily create, publish and organize information that employees need like benefits, CEO updates, and the corporate policy on bringing dogs to work (unless you're more of a cat company)
| holandês | inglês |
|---|---|
| publiceer | publish |
| eenvoudig | easily |
| werknemers | employees |
| voordelen | benefits |
| honden | dogs |
| tenzij | unless |
| ceo | ceo |
NL Redirects zijn dus niet slecht voor SEO , tenzij (er is altijd een "tenzij") je ze niet op de juiste manier doet.
EN So, redirects aren’t bad for SEO unless (there’s always an “unless”) you aren’t doing them the right way.
| holandês | inglês |
|---|---|
| redirects | redirects |
| slecht | bad |
| seo | seo |
| tenzij | unless |
| manier | way |
| doet | doing |
NL Zeer weinig mensen hebben zin om zelf een beoordeling te schrijven. Tenzij, natuurlijk, de recensie negatief is. Om op dit punt zo efficiënt mogelijk te werken, kun je terugvallen op een paar trucs.
EN Very few people feel like writing a review of their own accord. Unless, of course, the evaluation is negative. To work as efficiently as possible at this point, you can fall back on a few tricks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zeer | very |
| mensen | people |
| schrijven | writing |
| tenzij | unless |
| natuurlijk | of course |
| negatief | negative |
| op | on |
| punt | point |
| efficiënt | efficiently |
| trucs | tricks |
NL Natuurlijk kunt u veel game-servers instellen om rechtstreeks van uw pc te draaien (als u een fatsoenlijke computer hebt).Maar tenzij u het 24/7 loopt, worden spelers gefrustreerd als u klaar bent om te vertrekken en de server naar beneden te sluiten.
EN Sure, you can set many game servers up to run right from your PC (if you have a decent computer). But unless you're going to leave it running 24/7, players are going to get frustrated when you're ready to leave and need to shut the server down.
| holandês | inglês |
|---|---|
| natuurlijk | sure |
| tenzij | unless |
| spelers | players |
| gefrustreerd | frustrated |
| game | game |
NL De A1X levert een prachtig, natuurlijk licht dankzij de ronde kop ? die hij gemeen heeft met de grotere Profoto-flitsers in het assortiment. De kop zorgt voor een vloeiende lichtafname, zodat het licht er heel natuurlijk uitziet.
EN The A1X delivers a quality of light that's both natural and beautiful, because like the larger Profoto lights in the family, the A1X features a round head that gives a soft smooth fall off and that's what makes the light feel so natural.
| holandês | inglês |
|---|---|
| prachtig | beautiful |
| natuurlijk | natural |
| ronde | round |
| kop | head |
| grotere | larger |
| zodat | so |
| profoto | profoto |
NL Natuurlijk gebeurt dit allemaal wel op eigen risico natuurlijk ?
EN Please be aware that you?re doing this at your own risk ?
| holandês | inglês |
|---|---|
| risico | risk |
NL Natuurlijk, nogmaals, de sleutel is om natuurlijk te schrijven
EN Of course, once again, the key is to write naturally
| holandês | inglês |
|---|---|
| nogmaals | again |
| de | the |
| sleutel | key |
| is | is |
| om | to |
NL De A1-flitser levert een prachtig, natuurlijk licht dankzij de ronde kop (net zoals de grotere Profoto-flitsers in het assortiment) die zorgt voor een vloeiende lichtafname. Daardoor ziet het licht er zo prachtig natuurlijk uit.
EN It delivers a quality of light that?s both natural and beautiful, because like the larger Profoto lights in the family, the A1 features a round head that gives a soft smooth fall off ? that?s what makes the light feel so wonderfully natural.
| holandês | inglês |
|---|---|
| prachtig | beautiful |
| natuurlijk | natural |
| ronde | round |
| kop | head |
| grotere | larger |
| profoto | profoto |
NL - Natuurlijk – 100% natuurlijk, niet giftig en bevat geen chemicaliën.
EN - Natural – 100% natural, non-toxic and does not contain chemicals.
| holandês | inglês |
|---|---|
| natuurlijk | natural |
| en | and |
| chemicaliën | chemicals |
NL En ja, natuurlijk, als we het hebben over target-the-market dan definieer je die market natuurlijk eerst
EN Another good example of this was a surprise discovery by FrieslandCampina
NL Natuurlijk gebeurt dit allemaal wel op eigen risico natuurlijk ?
EN Please be aware that you?re doing this at your own risk ?
| holandês | inglês |
|---|---|
| risico | risk |
NL Natuurlijk gebeurt dit allemaal wel op eigen risico natuurlijk ?
EN Please be aware that you?re doing this at your own risk ?
| holandês | inglês |
|---|---|
| risico | risk |
NL En ja, natuurlijk, als we het hebben over target-the-market dan definieer je die market natuurlijk eerst
EN Another good example of this was a surprise discovery by FrieslandCampina
NL Natuurlijk wil je ook e-mail ontvangen via jouw nieuwe domeinnaam. En natuurlijk betaalt je daar helemaal niets voor. Combell doet je een mailbox (imap/pop3) van 1 GB cadeau!
EN Naturally, you also want to receive e-mail via your new domain name. And, of course, you do not have to pay anything for this service. Combell offers you a 1 GB mailbox (IMAP/POP3) as a gift!
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| mailbox | mailbox |
| imap | imap |
| gb | gb |
| cadeau | gift |
| combell | combell |
NL Natuurlijk, nogmaals, de sleutel is om natuurlijk te schrijven. U moet al deze termen zo verdelen dat ze niet geforceerd klinken.
EN Of course, once again, the key is to write naturally. You must distribute all these terms so that they do not sound forced.
NL Tenzij je bedrijf er de voorkeur aan geeft om te hoge kosten te betalen voor top services, is op SaaS-gebaseerd digital asset management de beste DAM-oplossing.
EN Unless your company prefers to pay overpriced fees for premium services, SaaS-based digital asset management is the best DAM choice.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tenzij | unless |
| voorkeur | choice |
| services | services |
| is | is |
| digital | digital |
| je | your |
| dam | dam |
NL Als u echter een referentienummer, een bestelnummer of een ander soortgelijk nummer hebt, kunnen we dat doorgeven aan het bedrijf, tenzij u ons vraagt dat niet te doen
EN However, if you have a reference number, order ID or similar, we may pass that on to the business, unless you ask us not to
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| soortgelijk | similar |
| bedrijf | business |
| tenzij | unless |
| vraagt | ask |
NL Maar dat hoeft natuurlijk niet te betekenen dat ze geen recente ervaring met je bedrijf hebben gehad
EN But that doesn’t mean they haven’t had a genuine, recent experience with your company
| holandês | inglês |
|---|---|
| betekenen | mean |
| recente | recent |
| ervaring | experience |
| bedrijf | company |
NL "Als bedrijf in medische hulpmiddelen heeft de veiligheid en beveiliging van onze gebruikers onze hoogste prioriteit. Zendesk was daar natuurlijk de juiste omgeving voor."
EN “As a medical device company, the safety and security of our users are our number one priority. Zendesk, of course, was the right environment for that.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijf | company |
| medische | medical |
| gebruikers | users |
| zendesk | zendesk |
| natuurlijk | of course |
| omgeving | environment |
NL En als je klanten deze apps al gebruiken in hun persoonlijke leven, dan voelt het ook natuurlijk om jouw bedrijf op die manier een bericht te sturen.”
EN And your customers are already using it in their personal lives, so it’s pretty natural for them to start messaging your business that way, too.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| natuurlijk | natural |
| bedrijf | business |
| manier | way |
NL En als je klanten deze apps al gebruiken in hun persoonlijke leven, dan voelt het ook natuurlijk om jouw bedrijf op die manier een bericht te sturen.” Paul Lalonde, Productdeskundige bij Zendesk
EN And your customers are already using it in their personal lives, so it’s pretty natural for them to start messaging your business that way, too.”Paul Lalonde, Zendesk product expert
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| natuurlijk | natural |
| bedrijf | business |
| manier | way |
| paul | paul |
| zendesk | zendesk |
NL Natuurlijk: élk bedrijf kreeg te maken met de algemene gedragsregels, zoals het houden van anderhalve meter afstand
EN Of course, every company was faced with the general rules on behavior, such as keeping 1.5 meters’ distance
| holandês | inglês |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| bedrijf | company |
| algemene | general |
| houden | keeping |
| meter | meters |
| afstand | distance |
NL De VS hebben Qualcomm - een Amerikaans bedrijf natuurlijk - een licentie verleend om Qualcomm te voorzien van 4G-chips, zodat het telefoons kan
EN The US has granted Qualcomm - a US firm, of course - a licence to supply Qualcomm with 4G chips so it can continue manufacturing phones.
| holandês | inglês |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| natuurlijk | of course |
| licentie | licence |
| verleend | granted |
| telefoons | phones |
NL Tot nu toe hebben we het grotere plaatje van SOM behandeld. Maar het belangrijkste is natuurlijk welke mogelijkheden SOM biedt, zodat je jouw bedrijf naar een hoger niveau kan tillen.
EN Thus far, we’ve covered the bigger picture of SOM. But what matters most to you is, of course, which capabilities SOM features, for you to lift your business to a higher level. Succinctly put:
| holandês | inglês |
|---|---|
| plaatje | picture |
| natuurlijk | of course |
NL Een goede vertaling vraagt natuurlijk om een goede vertaler. Ons netwerk van meer dan 7.000 taalexperts levert jouw bedrijf professionele, ISO-gecertificeerde vertalingen voor kwaliteit en veiligheid.
EN A translation is only as good as the people behind it. Our network of more than 7,000 language experts ensure your business enjoys professional translations that are ISO-certified for quality and security.
| holandês | inglês |
|---|---|
| netwerk | network |
| taalexperts | language experts |
| veiligheid | security |
NL Om je bedrijf soepel te laten draaien gebruik je natuurlijk ook andere tools
EN We know that you use other tools to keep things running smoothly
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| soepel | smoothly |
| gebruik | use |
| tools | tools |
| bedrijf | things |
NL Natuurlijk kunt u ook de standaardinstellingen van een merk voorzien en aanpassen om ervoor te zorgen dat de premium HTML-sjabloon precies bij uw bedrijf past
EN Of course, you can also brand and customize the default settings to make the premium HTML template fit your business exactly
| holandês | inglês |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| premium | premium |
| precies | exactly |
| bedrijf | business |
| html | html |
| sjabloon | template |
NL De hoofd- en secundaire categorieën voor je bedrijf toevoegen. In jouw geval is dat natuurlijk webdesign.
EN Add the main and secondary categories for your business. In your case, this would of course be web design.
| holandês | inglês |
|---|---|
| secundaire | secondary |
| bedrijf | business |
| toevoegen | add |
| natuurlijk | of course |
| hoofd | main |
NL Natuurlijk kan dat! Shopify biedt je de mogelijkheid allerlei producten online te verkopen – ook hondenvoer. Shopify kan je helpen met meerdere aspecten van je bedrijf, zoals je logo, branding, social media en e-mailmarketing.
EN Naturally, yes! Shopify opens the door to selling a variety of products online, including dog food. Shopify can help with everything from your logo and branding to professional social media and email marketing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
NL Natuurlijk kan dat! Shopify biedt je de mogelijkheid allerlei producten online te verkopen – ook hondenvoer. Shopify kan je helpen met meerdere aspecten van je bedrijf, zoals je logo, branding, social media en e-mailmarketing.
EN Naturally, yes! Shopify opens the door to selling a variety of products online, including dog food. Shopify can help with everything from your logo and branding to professional social media and email marketing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
NL Natuurlijk kan dat! Shopify biedt je de mogelijkheid allerlei producten online te verkopen – ook hondenvoer. Shopify kan je helpen met meerdere aspecten van je bedrijf, zoals je logo, branding, social media en e-mailmarketing.
EN Naturally, yes! Shopify opens the door to selling a variety of products online, including dog food. Shopify can help with everything from your logo and branding to professional social media and email marketing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
NL Natuurlijk kan dat! Shopify biedt je de mogelijkheid allerlei producten online te verkopen – ook hondenvoer. Shopify kan je helpen met meerdere aspecten van je bedrijf, zoals je logo, branding, social media en e-mailmarketing.
EN Naturally, yes! Shopify opens the door to selling a variety of products online, including dog food. Shopify can help with everything from your logo and branding to professional social media and email marketing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
NL Natuurlijk kan dat! Shopify biedt je de mogelijkheid allerlei producten online te verkopen – ook hondenvoer. Shopify kan je helpen met meerdere aspecten van je bedrijf, zoals je logo, branding, social media en e-mailmarketing.
EN Naturally, yes! Shopify opens the door to selling a variety of products online, including dog food. Shopify can help with everything from your logo and branding to professional social media and email marketing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
NL Natuurlijk kan dat! Shopify biedt je de mogelijkheid allerlei producten online te verkopen – ook hondenvoer. Shopify kan je helpen met meerdere aspecten van je bedrijf, zoals je logo, branding, social media en e-mailmarketing.
EN Naturally, yes! Shopify opens the door to selling a variety of products online, including dog food. Shopify can help with everything from your logo and branding to professional social media and email marketing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
NL Natuurlijk kan dat! Shopify biedt je de mogelijkheid allerlei producten online te verkopen – ook hondenvoer. Shopify kan je helpen met meerdere aspecten van je bedrijf, zoals je logo, branding, social media en e-mailmarketing.
EN Naturally, yes! Shopify opens the door to selling a variety of products online, including dog food. Shopify can help with everything from your logo and branding to professional social media and email marketing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
NL Natuurlijk kan dat! Shopify biedt je de mogelijkheid allerlei producten online te verkopen – ook hondenvoer. Shopify kan je helpen met meerdere aspecten van je bedrijf, zoals je logo, branding, social media en e-mailmarketing.
EN Naturally, yes! Shopify opens the door to selling a variety of products online, including dog food. Shopify can help with everything from your logo and branding to professional social media and email marketing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
NL Natuurlijk kan dat! Shopify biedt je de mogelijkheid allerlei producten online te verkopen – ook hondenvoer. Shopify kan je helpen met meerdere aspecten van je bedrijf, zoals je logo, branding, social media en e-mailmarketing.
EN Naturally, yes! Shopify opens the door to selling a variety of products online, including dog food. Shopify can help with everything from your logo and branding to professional social media and email marketing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
NL Natuurlijk kan dat! Shopify biedt je de mogelijkheid allerlei producten online te verkopen – ook hondenvoer. Shopify kan je helpen met meerdere aspecten van je bedrijf, zoals je logo, branding, social media en e-mailmarketing.
EN Naturally, yes! Shopify opens the door to selling a variety of products online, including dog food. Shopify can help with everything from your logo and branding to professional social media and email marketing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
NL Natuurlijk kan dat! Shopify biedt je de mogelijkheid allerlei producten online te verkopen – ook hondenvoer. Shopify kan je helpen met meerdere aspecten van je bedrijf, zoals je logo, branding, social media en e-mailmarketing.
EN Naturally, yes! Shopify opens the door to selling a variety of products online, including dog food. Shopify can help with everything from your logo and branding to professional social media and email marketing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
NL Natuurlijk kan dat! Shopify biedt je de mogelijkheid allerlei producten online te verkopen – ook hondenvoer. Shopify kan je helpen met meerdere aspecten van je bedrijf, zoals je logo, branding, social media en e-mailmarketing.
EN Naturally, yes! Shopify opens the door to selling a variety of products online, including dog food. Shopify can help with everything from your logo and branding to professional social media and email marketing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
NL Om je bedrijf soepel te laten draaien gebruik je natuurlijk ook andere tools
EN We know that you use other tools to keep things running smoothly
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| soepel | smoothly |
| gebruik | use |
| tools | tools |
| bedrijf | things |
NL Om je bedrijf soepel te laten draaien gebruik je natuurlijk ook andere tools
EN We know that you use other tools to keep things running smoothly
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| soepel | smoothly |
| gebruik | use |
| tools | tools |
| bedrijf | things |
NL Om je bedrijf soepel te laten draaien gebruik je natuurlijk ook andere tools
EN We know that you use other tools to keep things running smoothly
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| soepel | smoothly |
| gebruik | use |
| tools | tools |
| bedrijf | things |
NL Om je bedrijf soepel te laten draaien gebruik je natuurlijk ook andere tools
EN We know that you use other tools to keep things running smoothly
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| soepel | smoothly |
| gebruik | use |
| tools | tools |
| bedrijf | things |
NL Om je bedrijf soepel te laten draaien gebruik je natuurlijk ook andere tools
EN We know that you use other tools to keep things running smoothly
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| soepel | smoothly |
| gebruik | use |
| tools | tools |
| bedrijf | things |
NL Om je bedrijf soepel te laten draaien gebruik je natuurlijk ook andere tools
EN We know that you use other tools to keep things running smoothly
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| soepel | smoothly |
| gebruik | use |
| tools | tools |
| bedrijf | things |
NL Om je bedrijf soepel te laten draaien gebruik je natuurlijk ook andere tools
EN We know that you use other tools to keep things running smoothly
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| soepel | smoothly |
| gebruik | use |
| tools | tools |
| bedrijf | things |
NL Om je bedrijf soepel te laten draaien gebruik je natuurlijk ook andere tools
EN We know that you use other tools to keep things running smoothly
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| soepel | smoothly |
| gebruik | use |
| tools | tools |
| bedrijf | things |
NL Om je bedrijf soepel te laten draaien gebruik je natuurlijk ook andere tools
EN We know that you use other tools to keep things running smoothly
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| soepel | smoothly |
| gebruik | use |
| tools | tools |
| bedrijf | things |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
amerikaans bedrijf natuurlijk tenzij schriftelijk anders tenzij tenzij uitdrukkelijk anders tenzij anders overeengekomen tenzij anders aangegeven tenzij anders vermeld tenzij zij toestemming derden tenzij tenzij anders tenzij gewijzigd tenzij zij gebruiken tenzij tenzij elders tenzij wetten tenzij u annuleert tenzij de wijziging tenzij snel tenzij en totdat tenzij je teruggaat tenzij strikt noodzakelijk tenzij de intrekkingsgrond betekent dat tenzij tenzij het echt tenzij deze klanten tenzij ze toestemming tenzij is aangegeven tenzij die belangen tenzij u hen tenzij dit noodzakelijk tenzij anders aangeven tenzij deze rechtsgeldig tenzij het certificaat tenzij we daartoe tenzij dit verboden tenzij anders gedefinieerd tenzij je leert tenzij we dwingende tenzij u bezwaar tenzij de klant tenzij de overeenkomst tenzij de persoon tenzij de gebruiker tenzij u beslist tenzij je monsters tenzij een langere tenzij uw tegenvorderingen tenzij voor zover tenzij het regende tenzij de verdereTraduzir tenzij bedrijf natuurlijk para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe