EN Start by preparing data sources with high impact and low complexity. Prioritise data sources with the biggest audiences so you can make an immediate impact. Use these sources to start building a high-impact dashboard.
Traduzir "communicate impact" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "communicate impact" de inglês para holandês
Traduções de communicate impact
"communicate impact" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de communicate impact
inglês
holandês
NL Begin met het voorbereiden van databronnen die veel impact hebben en die niet zo complex zijn. Geef voorrang aan databronnen met een groot publiek, zodat het meteen effect heeft. Gebruik deze bronnen om een dashboard te creëren dat veel impact heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| preparing | voorbereiden |
| complexity | complex |
| audiences | publiek |
| dashboard | dashboard |
| sources | bronnen |
| impact | impact |
| use | gebruik |
| start | begin |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
EN For the customer, this creates the trust and comfort that they can communicate with you in the ways they actually like to communicate, the same ways in which they already talk to friends and family.
NL Voor de klant schept omnichannel het vertrouwen en comfort dat ze met je kunnen communiceren op de manier waarop ze willen communiceren, namelijk op dezelfde manier als waarop ze al met hun vrienden en familie communiceren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trust | vertrouwen |
| comfort | comfort |
| ways | manier |
| friends | vrienden |
| family | familie |
| the | de |
| customer | klant |
| already | al |
| communicate | communiceren |
| with | op |
| and | en |
| same | dezelfde |
| for | voor |
| they | ze |
| to | willen |
| can | kunnen |
| that | dat |
EN Libraries today are faced with a rapidly changing environment, evolving user needs and increasing pressure to measure and communicate impact
NL Bibliotheken worden vandaag de dag geconfronteerd met een snel veranderende omgeving, groeiende verwachtingen van gebruikers en steeds meer druk om de impact van hun werk te meten en daarover te rapporteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| libraries | bibliotheken |
| faced | geconfronteerd |
| rapidly | snel |
| changing | veranderende |
| environment | omgeving |
| pressure | druk |
| impact | impact |
| needs | verwachtingen |
| today | vandaag |
| user | gebruikers |
| to | om |
| measure | meten |
| are | worden |
| a | een |
| with | met |
| and | en |
| increasing | groeiende |
EN Opsgenie understands how issues impact business services and will help proactively communicate outages to all stakeholders
NL Opsgenie begrijpt dat problemen grote impact kunnen hebben op zakelijke services en helpt proactief om alle belanghebbenden op de hoogte te stellen wanneer een service is uitgevallen
| inglês | holandês |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| impact | impact |
| business | zakelijke |
| proactively | proactief |
| stakeholders | belanghebbenden |
| issues | problemen |
| understands | begrijpt |
| services | services |
| to | om |
| help | helpt |
| and | en |
EN We also advised Heineken on how best to communicate this message to enhance its impact.
NL We hebben Heineken daarnaast geadviseerd over hoe deze boodschap het best te communiceren om de impact te vergroten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advised | geadviseerd |
| heineken | heineken |
| best | best |
| message | boodschap |
| enhance | vergroten |
| impact | impact |
| we | we |
| its | de |
| to | om |
| on | over |
| this | deze |
| how | hoe |
| communicate | communiceren |
| also | te |
EN Libraries today are faced with a rapidly changing environment, evolving user needs and increasing pressure to measure and communicate impact
NL Bibliotheken worden vandaag de dag geconfronteerd met een snel veranderende omgeving, groeiende verwachtingen van gebruikers en steeds meer druk om de impact van hun werk te meten en daarover te rapporteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| libraries | bibliotheken |
| faced | geconfronteerd |
| rapidly | snel |
| changing | veranderende |
| environment | omgeving |
| pressure | druk |
| impact | impact |
| needs | verwachtingen |
| today | vandaag |
| user | gebruikers |
| to | om |
| measure | meten |
| are | worden |
| a | een |
| with | met |
| and | en |
| increasing | groeiende |
EN We also advised Heineken on how best to communicate this message to enhance its impact.
NL We hebben Heineken daarnaast geadviseerd over hoe deze boodschap het best te communiceren om de impact te vergroten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advised | geadviseerd |
| heineken | heineken |
| best | best |
| message | boodschap |
| enhance | vergroten |
| impact | impact |
| we | we |
| its | de |
| to | om |
| on | over |
| this | deze |
| how | hoe |
| communicate | communiceren |
| also | te |
EN Opsgenie understands how issues impact business services and will help proactively communicate outages to all stakeholders
NL Opsgenie begrijpt dat problemen grote impact kunnen hebben op zakelijke services en helpt proactief om alle belanghebbenden op de hoogte te stellen wanneer een service is uitgevallen
| inglês | holandês |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| impact | impact |
| business | zakelijke |
| proactively | proactief |
| stakeholders | belanghebbenden |
| issues | problemen |
| understands | begrijpt |
| services | services |
| to | om |
| help | helpt |
| and | en |
EN This is when you can effectively communicate with suppliers about your plans for longer use (and reuse), develop waste prevention strategies, and even impact product design
NL Dan kunt u effectief met leveranciers communiceren over uw plannen voor langer gebruik (en hergebruik), strategieën voor afvalpreventie ontwikkelen en zelfs invloed uitoefenen op het productontwerp
| inglês | holandês |
|---|---|
| effectively | effectief |
| communicate | communiceren |
| suppliers | leveranciers |
| reuse | hergebruik |
| impact | invloed |
| plans | plannen |
| longer | langer |
| develop | ontwikkelen |
| strategies | strategieën |
| use | gebruik |
| and | en |
| even | zelfs |
| with | op |
| for | voor |
| about | over |
| is | het |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Expand your reach with professional email marketing software and automation tools. Communicate, sell, and grow in the marketing channels that impact your bottom line.
NL Vergroot je bereik met een professioneel platform voor e-mailmarketing en automatiseringstools. Communiceer, verkoop en groei in de marketingkanalen waarmee je je omzet verhoogt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| software | platform |
| marketing channels | marketingkanalen |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| reach | bereik |
| sell | verkoop |
| grow | groei |
| marketing | omzet |
| and | en |
| line | voor |
| with | met |
| that | waarmee |
| expand | vergroot |
EN (Measuring and mitigating impact is complicated, so we strive to learn more and "over-offset" our impact.)
NL (Het meten en verminderen van impact is ingewikkeld , dus we streven ernaar om meer te leren en onze impact te "compenseren".)
| inglês | holandês |
|---|---|
| impact | impact |
| complicated | ingewikkeld |
| strive | streven |
| offset | compenseren |
| is | is |
| we | we |
| to | om |
| so | dus |
| more | meer |
| our | onze |
| and | leren |
| learn | en |
EN Atlassian commits to carrying out data impact assessments and consulting with EU regulators where a data impact assessment indicates a high risk associated with processing without an appropriate mitigating strategy.
NL Atlassian streeft ernaar om gegevensimpactbeoordelingen uit te voeren en overleg te houden met Europese regelgevers wanneer een gegevensimpactbeoordeling wijst op een hoog risico met betrekking tot verwerking zonder een passende mitigatiestrategie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| risk | risico |
| processing | verwerking |
| to | om |
| without | zonder |
| and | en |
| high | hoog |
| with | op |
| out | te |
EN This is shown in the biennial Impact Ranking of Dutch Universities 2021, which the independent knowledge center ScienceWorks published on September 28 during an impact conference in The Hague
NL Dat laat de tweejaarlijkse Impactranking Nederlandse Universiteiten 2021 zien, die het onafhankelijke kenniscentrum ScienceWorks op 28 september publiceerde tijdens een impactcongres in Den Haag
| inglês | holandês |
|---|---|
| universities | universiteiten |
| independent | onafhankelijke |
| september | september |
| hague | den haag |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| during | tijdens |
EN In the essay 'Advancing Society in a Digital Era. Science with a Soul' Impact Program founders Ton Wilthagen, Johan Denollet and Dick den Hertog set forth the vision that shapes the Impact Program.
NL In het essay 'Advancing Society in a Digital Era. Science with a Soul' zetten de grondleggers van het Impactprogramma Ton Wilthagen, Johan Denollet en Dick den Hertog de visie uiteen die de contouren van het Impactprogramma bepaalt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digital |
| science | science |
| ton | ton |
| johan | johan |
| vision | visie |
| society | society |
| era | era |
| soul | soul |
| in | in |
| a | a |
| the | de |
| that | die |
| and | en |
| den | den |
EN Andrea Rozema, first Impact Award winner: “We can all have an impact”
NL Andrea Rozema, winnares eerste Impact Award: ”Impact is van ons allemaal”
EN Smart API: The size of your package, the delivery time and the chosen shipping method, they all have an impact on how the API calculates the CO2 impact.
NL Slimme API: de grootte van het pakket, de levertijd en de gekozen verzendmethode: ze hebben allemaal invloed op hoe de API de CO2-impact berekent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | slimme |
| api | api |
| size | grootte |
| chosen | gekozen |
| calculates | berekent |
| package | pakket |
| on | op |
| the | de |
| impact | impact |
| how | hoe |
| and | en |
| of | van |
| they | ze |
| have | hebben |
EN Calculate the CO2 impact of your last-mile delivery within Magento 2. Bewust Bezorgd is a calculation method for the CO2 impact of your logistics.
NL Bereken de CO2-impact van de last-mile levering binnen Magento 2 volgens de Bewust Bezorgd rekenmethode.
| inglês | holandês |
|---|---|
| calculate | bereken |
| impact | impact |
| delivery | levering |
| magento | magento |
| the | de |
| of | volgens |
EN Commissions are paid through Impact Radius, our affiliate partner. Once you are approved and sign-up with Impact Radius via a specialized link that we will send your way, you can choose how often you can collect your commissions.
NL Commissies worden uitbetaald via Impact Radius, onze affiliate-partner. Zodra je bent goedgekeurd en je je hebt aangemeld bij Impact Radius via een gespecialiseerde link die we je toesturen, kun je kiezen hoe vaak je jouw commissies kunt innen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| commissions | commissies |
| paid | uitbetaald |
| impact | impact |
| radius | radius |
| approved | goedgekeurd |
| specialized | gespecialiseerde |
| link | link |
| choose | kiezen |
| often | vaak |
| partner | partner |
| your | je |
| with | bij |
| we | we |
| how | hoe |
| our | onze |
| affiliate | affiliate |
| and | en |
| a | een |
| that | die |
| you can | kunt |
EN TO2MORROW is our publication on the results and impact of both our joint effort and that of our network. This edition offers an overview of a few of those challenges, their solutions and expected impact?.
NL TO2MORROW is onze publicatie over resultaten en impact van onze gezamenlijke inspanning samen met die van ons netwerk. Deze editie biedt een overzicht van een aantal van die uitdagingen, de oplossingen en de verwachte impact?.
| inglês | holandês |
|---|---|
| publication | publicatie |
| impact | impact |
| effort | inspanning |
| network | netwerk |
| challenges | uitdagingen |
| expected | verwachte |
| is | is |
| offers | biedt |
| solutions | oplossingen |
| the | de |
| to | van |
| results | resultaten |
| overview | overzicht |
| and | en |
| joint | met |
| our | onze |
| edition | editie |
| a | een |
| this | deze |
| that | die |
EN How did the market share of the different providers evolve? What is the impact on other food purchases? What is the impact on supermarkets? Who uses meal boxes?
NL Hoe evolueerde het marktaandeel van de verschillende aanbieders? Wat is de impact op andere voedingsaankopen? Wat is de impact op supermarkten? Wie gebruikt maaltijdboxen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| providers | aanbieders |
| impact | impact |
| supermarkets | supermarkten |
| uses | gebruikt |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| how | hoe |
| what | wat |
| who | wie |
| other | andere |
EN What evolutions have we noticed? What are the market shares? Who shops second hand? What is the impact of second-hand on traditional retailers? How are local retailers doing? And what has been the impact of the corona crisis on e-commerce?
NL Welke evoluties tekenen we op? Wat zijn de marktaandelen? Wie shopt tweedehands? Wat is de impact van tweedehands op de klassieke retailers? Hoe doen de lokale retailers het? En wat was de impact van de coronacrisis op de online verkopen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| impact | impact |
| traditional | klassieke |
| retailers | retailers |
| market | verkopen |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| on | op |
| local | lokale |
| how | hoe |
| who | wie |
| and | en |
| what | wat |
| are | zijn |
EN Digital transformation – and the impact it has – is a key focus area at Vlerick. Because any form of transformation should make an impact – on an organisation, yes, but also on people, society and the planet.
NL Digitale transformatie - en de impact ervan - is een centraal focusdomein bij Vlerick. Want elke vorm van transformatie zou een impact moeten hebben; uiteraard op een bedrijf, maar ook op mensen, de maatschappij en bij uitbreiding op onze planeet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transformation | transformatie |
| impact | impact |
| key | centraal |
| form | vorm |
| people | mensen |
| society | maatschappij |
| planet | planeet |
| and | en |
| the | de |
| is | is |
| on | op |
| digital | digitale |
| also | ook |
| at | elke |
| should | moeten |
| of | van |
| because | want |
EN How many projects/ delivered-impact/ time did the person work on any particular skill? If the person kept switching between languages every quarter without any high-impact projects, they might be a beginner in everything.
NL Hoeveel projecten/geleverde-impact/tijd heeft de persoon aan een bepaalde vaardigheid gewerkt? Als de persoon elk kwartaal tussen talen bleef wisselen zonder projecten met een grote impact, zou hij in alles een beginner kunnen zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| switching | wisselen |
| quarter | kwartaal |
| beginner | beginner |
| high | grote |
| impact | impact |
| projects | projecten |
| time | tijd |
| in | in |
| the | de |
| work | gewerkt |
| skill | vaardigheid |
| if | als |
| how | hoeveel |
| without | zonder |
| be | kunnen |
| person | persoon |
| languages | talen |
| might | zijn |
EN In the essay 'Advancing Society in a Digital Era. Science with a Soul' Impact Program founders Ton Wilthagen, Johan Denollet and Dick den Hertog set forth the vision that shapes the Impact Program.
NL In het essay 'Advancing Society in a Digital Era. Science with a Soul' zetten de grondleggers van het Impactprogramma Ton Wilthagen, Johan Denollet en Dick den Hertog de visie uiteen die de contouren van het Impactprogramma bepaalt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digital |
| science | science |
| ton | ton |
| johan | johan |
| vision | visie |
| society | society |
| era | era |
| soul | soul |
| in | in |
| a | a |
| the | de |
| that | die |
| and | en |
| den | den |
EN 6 Takeaways From the 2021 Ransomware Impact Report 6 Takeaways From the 2021 Ransomware Impact Report
NL 6 hoofdpunten van het rapport inzake de impact van ransomware 2021 6 hoofdpunten van het rapport inzake de impact van ransomware 2021
| inglês | holandês |
|---|---|
| ransomware | ransomware |
| impact | impact |
| report | rapport |
| the | de |
| from | van |
EN Smart API: The size of your package, the delivery time and the chosen shipping method, they all have an impact on how the API calculates the CO2 impact.
NL Slimme API: de grootte van het pakket, de levertijd en de gekozen verzendmethode: ze hebben allemaal invloed op hoe de API de CO2-impact berekent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | slimme |
| api | api |
| size | grootte |
| chosen | gekozen |
| calculates | berekent |
| package | pakket |
| on | op |
| the | de |
| impact | impact |
| how | hoe |
| and | en |
| of | van |
| they | ze |
| have | hebben |
EN Calculate the CO2 impact of your last-mile delivery within Magento 2. Bewust Bezorgd is a calculation method for the CO2 impact of your logistics.
NL Bereken de CO2-impact van de last-mile levering binnen Magento 2 volgens de Bewust Bezorgd rekenmethode.
| inglês | holandês |
|---|---|
| calculate | bereken |
| impact | impact |
| delivery | levering |
| magento | magento |
| the | de |
| of | volgens |
EN 1992 Skybox Impact card list & price guide. Ungraded & graded values for all '92 Skybox Impact Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1992 Skybox Impact kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '92 Skybox Impact American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| skybox | skybox |
| impact | impact |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN 1993 Skybox Impact card list & price guide. Ungraded & graded values for all '93 Skybox Impact Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1993 Skybox Impact kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '93 Skybox Impact American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| skybox | skybox |
| impact | impact |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN 1994 Skybox Impact card list & price guide. Ungraded & graded values for all '94 Skybox Impact Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1994 Skybox Impact kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '94 Skybox Impact American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| skybox | skybox |
| impact | impact |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN 1995 Skybox Impact card list & price guide. Ungraded & graded values for all '95 Skybox Impact Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1995 Skybox Impact kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '95 Skybox Impact American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| skybox | skybox |
| impact | impact |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN 1996 Skybox Impact card list & price guide. Ungraded & graded values for all '96 Skybox Impact Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1996 Skybox Impact kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '96 Skybox Impact American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| skybox | skybox |
| impact | impact |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN 1997 Skybox Impact card list & price guide. Ungraded & graded values for all '97 Skybox Impact Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1997 Skybox Impact kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '97 Skybox Impact American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| skybox | skybox |
| impact | impact |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN 2000 Skybox Impact card list & price guide. Ungraded & graded values for all '00 Skybox Impact Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2000 Skybox Impact kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '00 Skybox Impact American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| skybox | skybox |
| impact | impact |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN Atlassian commits to carrying out data impact assessments and consulting with EU regulators where a data impact assessment indicates a high risk associated with processing without an appropriate mitigating strategy.
NL Atlassian streeft ernaar om gegevensimpactbeoordelingen uit te voeren en overleg te houden met Europese regelgevers wanneer een gegevensimpactbeoordeling wijst op een hoog risico met betrekking tot verwerking zonder een passende mitigatiestrategie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| risk | risico |
| processing | verwerking |
| to | om |
| without | zonder |
| and | en |
| high | hoog |
| with | op |
| out | te |
EN In order to optimize the strategy of promotions (quantity, price, time, product,…) and impact on sell-out, it is necessary to be able to appreciate the value and impact of them.
NL Om de strategie van de promoties (hoeveelheid, prijs, tijdstip, product,...) en het effect ervan op de verkoop te optimaliseren, is het noodzakelijk de waarde en het effect ervan te kunnen inschatten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| strategy | strategie |
| promotions | promoties |
| quantity | hoeveelheid |
| time | tijdstip |
| impact | effect |
| sell | verkoop |
| optimize | optimaliseren |
| necessary | noodzakelijk |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| price | prijs |
| is | is |
| value | waarde |
| product | product |
| on | op |
| out | te |
| of | van |
| be | kunnen |
EN (Measuring and mitigating impact is complicated, so we strive to learn more and "over-offset" our impact.)
NL (Het meten en verminderen van impact is ingewikkeld , dus we streven ernaar om meer te leren en onze impact te "compenseren".)
| inglês | holandês |
|---|---|
| impact | impact |
| complicated | ingewikkeld |
| strive | streven |
| offset | compenseren |
| is | is |
| we | we |
| to | om |
| so | dus |
| more | meer |
| our | onze |
| and | leren |
| learn | en |
EN Through the Rabo Impact Loan, we offer an interest rate discount to businesses and organizations with a sustainable or socially responsible impact. Especially for sustainable frontrunners and entrepreneurs in the healthcare and education sectors.
NL Met de Rabo Impactlening geven wij een rentekorting aan bedrijven en organisaties die ondernemen met een duurzame of maatschappelijke impact.
| inglês | holandês |
|---|---|
| impact | impact |
| offer | geven |
| sustainable | duurzame |
| organizations | organisaties |
| or | of |
| the | de |
| we | wij |
| businesses | bedrijven |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| to | aan |
EN Impact – highlighting how each area of investment ties to a high-level goal, roadmaps easily illustrate the impact of a team’s progress.
NL Impact – met roadmaps die duidelijk maken hoe elk investeringsgebied verband houdt met een doel op hoog niveau, illustreren ze eenvoudig de impact van de voortgang van een team.
EN Understand the impact of your WAF configuration. Firewall Analytics let you know if a rule is effective by illustrating the impact in an easy to digest format.
NL Begrijp de impact van uw WAF-configuratie. Firewall Analytics laat u weten of een regel effectief is door de impact in een overzichtelijke indeling te illustreren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| impact | impact |
| configuration | configuratie |
| firewall | firewall |
| analytics | analytics |
| let | laat |
| effective | effectief |
| format | indeling |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| know | weten |
| of | van |
| you | u |
| by | door |
EN Learn more about our commitments and values in our 2020 Social Impact Report Update and view further data in our full 2020 Social Impact Report.
NL Lees meer over onze toezeggingen en waarden in ons update rapport van 2020 voor maatschappelijke impact en bekijk meer info in ons volledige rapport van 2020 voor maatschappelijke impact.
| inglês | holandês |
|---|---|
| values | waarden |
| social | maatschappelijke |
| impact | impact |
| update | update |
| view | bekijk |
| full | volledige |
| commitments | toezeggingen |
| about | info |
| in | in |
| report | rapport |
| further | meer |
| learn | en |
EN For many years, I’ve been concerned with the impact that chemicals used in consumer products impact human health and our planet
NL Al vele jaren maak ik me zorgen over de gevolgen van chemische stoffen in consumentenproducten voor de menselijke gezondheid en onze planeet
| inglês | holandês |
|---|---|
| impact | gevolgen |
| human | menselijke |
| health | gezondheid |
| planet | planeet |
| many | vele |
| the | de |
| in | in |
| for | voor |
| and | en |
EN Bitdefender outperforms competitors in terms of malware protection and impact on system performance. Enjoy unrivaled online peace of mind with zero impact on your device’s speed.
NL Bitdefender presteert beter dan concurrenten op het gebied van malwarebescherming en impact op de systeemprestaties. Geniet van ongeëvenaarde online gemoedsrust zonder enige invloed op de snelheid van uw apparaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bitdefender | bitdefender |
| competitors | concurrenten |
| enjoy | geniet |
| online | online |
| speed | snelheid |
| devices | apparaat |
| impact | impact |
| and | en |
| on | op |
| of | van |
| in | dan |
EN Lighest Impact on Performance (On a scale of 0 to 6, with 6 as the lightest level of impact)
NL Lichtste impact op prestaties (Op een schaal van 0 tot 6, met 6 als het lichtste impactniveau)
| inglês | holandês |
|---|---|
| lightest | lichtste |
| impact | impact |
| performance | prestaties |
| scale | schaal |
| on | op |
| a | een |
| as | als |
| to | tot |
EN A simple method to reduce this impact is to defer video loading until a user interacts with the page, so that the impact is reduced for those visitors that never consume the video.
NL Een eenvoudige methode om deze impact te verminderen, is door het laden van video uit te stellen totdat een gebruiker interactie heeft met de pagina, zodat de impact wordt verminderd voor die bezoekers die de video nooit consumeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| method | methode |
| impact | impact |
| loading | laden |
| reduced | verminderd |
| consume | consumeren |
| is | is |
| video | video |
| user | gebruiker |
| page | pagina |
| visitors | bezoekers |
| the | de |
| never | nooit |
| simple | eenvoudige |
| for | voor |
| with | met |
| a | een |
EN Scripts that load late in the page will have an impact on total page load duration and page weight but might have no impact on the user experience
NL Scripts die laat op de pagina worden geladen, hebben invloed op de totale laadduur van de pagina en het paginagewicht, maar hebben mogelijk geen invloed op de gebruikerservaring
| inglês | holandês |
|---|---|
| scripts | scripts |
| late | laat |
| user experience | gebruikerservaring |
| impact | invloed |
| on | op |
| the | de |
| might | mogelijk |
| page | pagina |
| and | en |
| no | geen |
| but | |
| have | hebben |
EN Not only does it have a negative impact on privacy, online tracking has a huge impact on the environment and avoiding it can lead to better performance.
NL Het heeft niet alleen een negatieve impact op de privacy, online tracking heeft ook een enorme impact op het milieu en het vermijden ervan kan leiden tot betere prestaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| privacy | privacy |
| online | online |
| tracking | tracking |
| huge | enorme |
| avoiding | vermijden |
| lead | leiden |
| better | betere |
| impact | impact |
| on | op |
| the | de |
| performance | prestaties |
| can | kan |
| negative | negatieve |
| environment | milieu |
| a | een |
| and | en |
| to | ook |
EN In the Third Parties chapter, we learn about third parties and their impact on performance. Using third parties can also have an impact on compression.
NL In het hoofdstuk Derden leren we over derden en hun invloed op de prestaties. Het gebruik van derden kan ook gevolgen hebben voor de compressie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chapter | hoofdstuk |
| compression | compressie |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| on | op |
| performance | prestaties |
| about | over |
| third | derden |
| can | kan |
| their | hun |
| learn | en |
| and | leren |
| have | hebben |
EN Easily communicate real-time status to your users. Just like DigitalOcean, Dropbox, and Intercom.
NL Houd je gebruikers eenvoudig in real time op de hoogte. Net zoals DigitalOcean, Dropbox en Intercom.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| dropbox | dropbox |
| intercom | intercom |
| real | real |
| time | time |
| digitalocean | digitalocean |
| easily | eenvoudig |
| your | je |
| and | en |
| just | de |
| like | zoals |
EN Communicate publicly with your users and customers during an incident.
NL Communiceer tijdens een incident openlijk met je gebruikers en klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| incident | incident |
| your | je |
| users | gebruikers |
| customers | klanten |
| and | en |
| during | tijdens |
| with | met |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
communicate impact communicate communicate even communicate easily communicate effectively communicate directly communicate progress communicate online communicate securely communicate updates better communicate easily communicate real time status communicate privately communicate messages customers communicate company communicate app communicate could communicate communicate contact details communicate plans communicate across communicate constantly communicate her needs visually communicate clearly communicate communicate clearly communicate internally easily communicate effectively communicate staff communicate communicate a unified communicate with customers communicate will shape easy to communicate developed to communicate communicate with leaders communicate with each devised to communicate needed to communicate communicate and mitigate communicate more easily communicate our passion communicate them communicate availability channels to communicate communicate in real transfer and communicate easily communicate real communicate and collaborate communicate and shareTraduzir communicate impact para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe