Traduzir "restaurants te bezoeken" para inglês

NL De twee restaurants «Sonnengalerie» en de traditionele »café-restaurants» zorgen voor culinaire hoogstandjes; de drie historische gebouwen en een luisterrijke feestzaal voor historisch belangrijke momenten.

• twee restaurants
• traditionele
• zorgen voor culinaire
• drie historische gebouwen
• belangrijke

NL restaurants en andere eet- en drinkgelegenheden op alle hoogteniveaus (Stand gesloten in de zomer), diverse restaurants op de piek

• zomer
• piek

NL ­ "hotel": hoteletablissement dat geëxploiteerd wordt onder de merknaam van de groep Accor, dat over een of meerdere restaurants kan beschikken; er kan naar alle restaurants van het hoteletablissement verwezen worden op het platform.

• hoteletablissement dat geëxploiteerd
• Accor

NL ­ "website": elektronische service, geëxploiteerd door ACCOR SA op het Internet en toegankelijk op het adres https://restaurants.accor.com. https://restaurants.accor.com.

• elektronische service
• geëxploiteerd door ACCOR
• Internet en toegankelijk
• adres

NL Als afsluiting van uw bezoek moet u zeker een bezoek brengen aan een van de gezellige cafés en restaurants die de stad rijk is, of duik in het bruisende nachtleven van Edinburgh met haar vele bars, clubs en restaurants overal in de stad.

• zeker een bezoek
• nachtleven van Edinburgh
• haar vele bars
• clubs en restaurants

NL Deliveroo biedt restaurants data-inzichten, zodat ze weten welke keukens populair zullen zijn in specifieke lokale gebieden - wat betekent dat restaurants sneller groeien en klanten een ruimere keuze hebben.

• Deliveroo biedt restaurants
• zodat ze weten
• keukens populair zullen
• specifieke lokale gebieden
• betekent dat restaurants
• groeien en klanten
• ruimere keuze

NL Revel iPad-verkooppuntsysteem voor restaurants, bars, winkels, restaurants met snelle service en ondernemingen. Dit platform helpt jou je dromen te verwezenlijken. Meer informatie over Revel Systems

• bars
• winkels
• restaurants met snelle
• ondernemingen
• platform helpt jou
• dromen te verwezenlijken
• Revel Systems

NL Sapaad is een toonaangevend cloudgebaseerd POS en leveringsbeheersysteem voor restaurants dat door duizenden restaurants wereldwijd wordt vertrouwd. Meer informatie over Sapaad

• Sapaad

NL Revel iPad-verkooppuntsysteem voor restaurants, bars, winkels, restaurants met snelle service en ondernemingen

• bars
• winkels
• restaurants met snelle
• ondernemingen

NL We bouwen sinds 2010 software voor restaurants. Hoewel ons product in de loop der jaren geëvolueerd is, is onze missie om restaurants online te helpen altijd hetzelfde gebleven.

• bouwen sinds software
• restaurants
• Hoewel ons product
• loop der jaren
• missie om restaurants
• helpen altijd hetzelfde

NL We zijn met meer dan 30 en bedienen meer dan 2.000 restaurants, van lokale juweeltjes tot en met Michelinsterren bekroonde restaurants en internationale horecamerken

• Michelinsterren bekroonde restaurants
• internationale horecamerken

NL restaurants en andere eet- en drinkgelegenheden op alle hoogteniveaus (Stand gesloten in de zomer), diverse restaurants op de piek

• zomer
• piek

NL De gids zal je alles vertellen over de meest interessante periodes van de rijke geschiedenis van Boedapest en geeft je ook nuttige tips over wat er nog meer te doen is, welke restaurants en bars het bezoeken waard zijn en welke je moet vermijden, etc.

NL We kunnen ons steentje bijdragen door hun producten te kopen, hun restaurants te bezoeken en mond-tot-mondreclame te maken

• producten te kopen
• restaurants te bezoeken

NL De prijzen beginnen bij $15/maand voor 1 site met maximaal 5.000 bezoeken/maand of $30/maand voor 25K bezoeken.

• maand voor site
• maximaal bezoeken

NL Alle bezoeken kunnen worden georganiseerd voor groepen, en dat het hele jaar door en in heel wat talen. Er worden ook bezoeken georganiseerd voor bepaalde doelgroepen, zoals scholen en personen met een beperkte mobiliteit.

• groepen
• heel wat talen
• doelgroepen
• scholen en personen
• beperkte

NL Geleide bezoeken voor groepen zijn de bezoeken die je kunt reserveren op een zelf gekozen datum, voor een groep vanaf 2 personen, op basis van een doorgaans vast tarief, ongeacht of de groep 2 of 25 personen telt. Ze zijn ingedeeld per categorie.

• gekozen datum
• groep vanaf personen
• vast tarief
• personen telt

NL groepeert het aanbod geleide bezoeken van alle verenigingen die zijn aangesloten bij het netwerk van Explore.Brussels. Deze bezoeken kunnen het hele jaar door en in verschillende talen worden georganiseerd.

• groepeert het aanbod

NL Alle geleide bezoeken die worden voorgesteld op deze website kunnen voor groepen het hele jaar door op aanvraag georganiseerd worden.Dit zijn bijvoorbeeld bezoeken voor culturele, beroeps- of toeristische verenigingen, schoolgroepen of families

• groepen het hele
• aanvraag georganiseerd
• beroeps- of toeristische
• schoolgroepen of families

NL In één oogopslag ziet u de bezoeken van uw toplocaties, de totale bezoeken, het schijfgebruik, het gebruik van CDN (content delivery network), het aantal geïnstalleerde sites en de recente factuurgegevens op de bovenste rij.

• één oogopslag ziet
• totale bezoeken
• schijfgebruik
• CDN
• content delivery network
• aantal geïnstalleerde sites
• bovenste

NL De prijzen beginnen bij $15/maand voor 1 site met maximaal 5.000 bezoeken/maand of $30/maand voor 25K bezoeken.

• maand voor site
• maximaal bezoeken

NL Dergelijke informatie is inclusief statistieken over het verkeer op de website, datum en tijd van bezoeken, het gebruikte browsertype voor toegang tot de service, de frequentie van bezoeken en welke pagina's zijn bezocht

• datum en tijd
• bezoeken
• service
• frequentie van bezoeken

NL Ons kantoor in Londen is gevestigd op Clerkenwell Close, een straat in het Holborn district van Londen. Clerkenwell Close staat bekend om zijn dagelijkse markt en zijn talrijke multiculturele cafe’s en restaurants.

• kantoor in Londen
• gevestigd op Clerkenwell
• district van Londen
• talrijke multiculturele

NL Elke dag vind je ons team lunchend in een van de leuke cafe’s of restaurants in de buurt.

• Elke dag vind
• leuke

NL Er zijn restaurants en fitnesscentra op wandelafstand en je kan ook lekker buiten gaan zitten om van het warme weer te genieten

• restaurants en fitnesscentra

NL Make New FriendsBuitenshuisTijd voor plezierMotivation & SuccessHappy HourWomen's EmpowermentNieuwe restaurants ontdekkenWerkende vrouwenKennis delen

• Make New FriendsBuitenshuisTijd
• plezierMotivation
• SuccessHappy HourWomen's EmpowermentNieuwe
• ontdekkenWerkende vrouwenKennis delen

NL "Binnen drie maanden hadden we niet alleen dashboards, maar ook medewerkers die de data actief gebruikten, actief inzichten verkregen, actief actie ondernamen en werkelijk een verschil maakten voor klanten in al onze restaurants".

• drie maanden hadden
• dashboards
• actief gebruikten
• actief inzichten verkregen
• actief actie ondernamen
• werkelijk een verschil

NL In het dorp Arolla vindt u 2 supermarkten, een postkantoor, een VVV-kantoor en 4 restaurants.

• dorp Arolla vindt
• supermarkten
• postkantoor

NL Wilt u cateringbestellingen efficiënter verwerken? Nou, geen probleem — met de Horeca Bestelformulieren van Jotform kunnen restaurants, zowel groot als klein, hun catering orders in een handomdraai organiseren

• Wilt u cateringbestellingen
• verwerken
• Nou
• probleem
• restaurants
• handomdraai organiseren

NL Gezondheidszorg, restaurants, automotive, detailhandel, financiën, verzekeringen en horeca zijn een aantal van de vele sectoren die dit platform ondersteunt. Meld je vandaag nog aan voor een gratis proefversie en ga binnen enkele minuten aan de slag!

• Gezondheidszorg
• restaurants
• automotive
• detailhandel
• financiën
• verzekeringen en horeca
• ondersteunt
• Meld je vandaag
• slag

NL Blycolin verzorgt het complete linnenmanagement in hotels, restaurants en recreatieparken en is de oudste onderneming in de branche voor het verhuren en verzorgen van Horecatextiel beschikken zij over een jarenlange ervaring.

• linnenmanagement in hotels
• restaurants en recreatieparken
• verzorgen van Horecatextiel

NL Bedrijf: Chipotle Probleem: door afzonderlijke databronnen hadden teams geen totaalbeeld van de restaurants

• Bedrijf
• Chipotle Probleem
• afzonderlijke databronnen hadden

NL Daardoor kon er een gecentraliseerd overzicht van activiteiten worden gecreëerd, waarmee de operationele efficiëntie van restaurants op landelijke schaal kan worden gevolgd.

• gecreëerd
• waarmee de operationele
• restaurants op landelijke

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Teahupoo, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

• zelfs geen winkel
• drinken in Teahupoo
• chique restaurants

NL Favorieten vinden, simpel markeren en een lijstje opstellen. Of het nu bezienswaardigheden zijn, touren, rondleidingen, locale producten en producenten, sportfaciliteiten of restaurants en nightlife.

• Favorieten vinden
• lijstje opstellen
• touren
• rondleidingen
• sportfaciliteiten of restaurants

NL Vind gemakkelijk alle leuke hotels en restaurants in Luxemburg.

• hotels en restaurants

NL In Echternach en haar omgeving bestaan de menu’s van eersteklas restaurants uit geraffineerde schotels die je kan proeven in het uitzonderlijke natuurlijke kader van de vallei van de Boven-Sûre.

• Echternach en haar

NL Geef alleen restaurants weer met het Safe to Serve-label

• Geef alleen restaurants
• Safe to Serve-label

NL Daarnaast ontvang je als stagiaire via CuraStage speciale kortingen bij diverse bedrijven op Curaçao, waaronder zwemmen met dolfijnen, op duikcursussen, boottrips naar Klein Curaçao en restaurants.

• stagiaire via CuraStage
• kortingen bij diverse
• Curaçao
• duikcursussen
• boottrips naar Klein

NL Lokale producten uit de melkerijen, slagerijen en bakkerijen en gezellige restaurants laten je genieten van een lekkere pauze.

• melkerijen
• slagerijen en bakkerijen
• gezellige restaurants laten

NL Na een afwisselende winterdag nodigen de talrijke restaurants, vooral die langs de Aare, je uit voor culinaire hoogstandjes en gezelligheid

• afwisselende winterdag nodigen
• talrijke restaurants
• vooral die langs
• Aare

NL Als je contact opneemt met de receptie, is je hond ook welkom in de restaurants – en desgewenst kan de keuken zelfs een gezonde maaltijd voor je metgezel bereiden.

• hond ook welkom
• restaurants
• zelfs een gezonde
• metgezel

NL Hotel W Verbier presenteert een heel scala aan restaurants waar voor iedere smaak van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat wel iets te vinden is.

• Hotel W Verbier
• vinden

NL Wild is in veel restaurants en bij veel chef-koks verkrijgbaar – maar bijna niemand benut het zo goed als Jérémy Desbraux

• chef-koks verkrijgbaar
• bijna niemand benut
• Jérémy Desbraux

NL Culinaire hoogtepunten omgeven door wijngaarden. In deze 13 geselecteerde restaurants wacht je een heel bijzondere sfeer.

• Culinaire hoogtepunten omgeven
• wijngaarden
• geselecteerde restaurants wacht
• heel bijzondere

NL De verschillende wijnsoorten kunnen in de wijnkelders, restaurants en wijnbars van Lausanne worden geproefd

• wijnkelders
• restaurants en wijnbars
• Lausanne worden geproefd

NL Vijfsterrenhotel Eden Roc garandeert ontspanning van het hoogste niveau: direct aan de oever van het Lago Maggiore gelegen, met privéstrand, jachthaven, vier uitzonderlijke restaurants en een 2000 vierkante meter grote spa

• Vijfsterrenhotel Eden Roc
• niveau
• Lago Maggiore gelegen
• privéstrand
• jachthaven
• vier uitzonderlijke restaurants
• vierkante meter grote

NL 143 kamers, 4 restaurants, 2 bars, Jugendstilzaal, belle-epoquepaviljoen, tennis, curling, wellnessparadijs op 2500 m2, Kids-Club, golf, hoge koord-avonturentuin en nog veel meer maken elk verblijf tot een vlammende belevenis.

• kamers
• restaurants
• bars
• Jugendstilzaal
• belle-epoquepaviljoen
• tennis
• curling
• Kids-Club
• golf
• vlammende

NL Een architectonisch meesterwerk dat verschillende keren onderscheiden is, met een imposant uitzicht, 3 restaurants, (gastronomisch restaurant Kronenstübli), kinderopvang en mountainbikes.

• imposant uitzicht
• restaurants
• gastronomisch restaurant Kronenstübli

NL Twee uitmuntende restaurants, wellness, binnen- en buitenbad, minigolf, volleybal, speeltuin, feestzalen, shuttleservice vanaf het station, fietsen gratis.

• Twee uitmuntende restaurants
• wellness
• binnen- en buitenbad
• minigolf
• volleybal
• speeltuin
• feestzalen
• fietsen