NL Om regels toe te voegen, moet u de richting van het verkeer instellen dat de regel enforces, het protocol, IP-type, MIN- en MAX-poorten.Hier is een korte beschrijving van hoe uw firewall elk protocol zal gebruiken:
Traduzir "protocol gebruiken" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "protocol gebruiken" de holandês para inglês
Traduções de protocol gebruiken
"protocol gebruiken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de protocol gebruiken
holandês
inglês
EN To add rules, you'll need to set the direction of the traffic the rule enforces, the protocol, IP type, Min and Max ports. Here is a brief description of how your Firewall will use each protocol:
| holandês | inglês |
|---|---|
| instellen | set |
| protocol | protocol |
| korte | brief |
| firewall | firewall |
| gebruiken | use |
| type | type |
| min | min |
| max | max |
| poorten | ports |
NL Om regels toe te voegen, moet u de richting van het verkeer instellen dat de regel enforces, het protocol, IP-type, MIN- en MAX-poorten.Hier is een korte beschrijving van hoe uw firewall elk protocol zal gebruiken:
EN To add rules, you'll need to set the direction of the traffic the rule enforces, the protocol, IP type, Min and Max ports. Here is a brief description of how your Firewall will use each protocol:
| holandês | inglês |
|---|---|
| instellen | set |
| protocol | protocol |
| korte | brief |
| firewall | firewall |
| gebruiken | use |
| type | type |
| min | min |
| max | max |
| poorten | ports |
NL IMAP (Internet Message Access Protocol) is een protocol waarbij al je berichten en mappen worden opgeslagen op de server van je e-mailprovider
EN IMAP (Internet Message Access Protocol) is a protocol that requests that your email provider will save all of your messages and folders onto its own servers
| holandês | inglês |
|---|---|
| imap | imap |
| internet | internet |
| access | access |
| protocol | protocol |
| mappen | folders |
| server | servers |
NL STMP (Simple Mail Transfer Protocol) is het protocol voor het verzenden van e-mails vanuit je account naar andere bestemmingen
EN STMP (Simple Mail Transfer Protocol) is the protocol for sending emails out of your account to other destinations
| holandês | inglês |
|---|---|
| protocol | protocol |
| account | account |
| bestemmingen | destinations |
NL HTTP Secure (HTTPS) is de veilige versie van het Hypertext Transfer Protocol (HTTP) voor veilige online transacties. Het verschil is gemakkelijk te zien omdat bij het protocol HTTP, URL's beginnen met
EN HTTP Secure (HTTPS) is the safe version of the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) for secure online transactions. It is easy to see the difference because with the protocol HTTP, URLs start with
| holandês | inglês |
|---|---|
| versie | version |
| transfer | transfer |
| protocol | protocol |
| online | online |
| transacties | transactions |
| gemakkelijk | easy |
| url | urls |
NL HTTPS staat voor Hyper Text Transfer Protocol Secure. Het is een protocol voor het veiligstellen van de communicatie tussen twee systemen, b.v. de browser en de webserver.
EN HTTPS stands for Hyper Text Transfer Protocol Secure. It is a protocol for securing the communication between two systems e.g. the browser and the web server.
| holandês | inglês |
|---|---|
| https | https |
| text | text |
| transfer | transfer |
| protocol | protocol |
| secure | secure |
| communicatie | communication |
| systemen | systems |
| browser | browser |
| hyper | hyper |
NL IMAP (Internet Message Access Protocol) is een protocol waarbij al je berichten en mappen worden opgeslagen op de server van je e-mailprovider
EN IMAP (Internet Message Access Protocol) is a protocol that requests that your email provider will save all of your messages and folders onto its own servers
| holandês | inglês |
|---|---|
| imap | imap |
| internet | internet |
| access | access |
| protocol | protocol |
| mappen | folders |
| server | servers |
NL STMP (Simple Mail Transfer Protocol) is het protocol voor het verzenden van e-mails vanuit je account naar andere bestemmingen
EN STMP (Simple Mail Transfer Protocol) is the protocol for sending emails out of your account to other destinations
| holandês | inglês |
|---|---|
| protocol | protocol |
| account | account |
| bestemmingen | destinations |
NL Een protocol dat uniek is voor git. Git wordt geleverd met een daemon die draait op poort (9418). Het protocol is vergelijkbaar met SSH, maar het heeft GEEN AUTHENTICATIE. git://host.xz[:poort]/pad/naar/repo.git/
EN A protocol unique to git. Git comes with a daemon that runs on port (9418). The protocol is similar to SSH however it has NO AUTHENTICATION. git://host.xz[:port]/path/to/repo.git/
| holandês | inglês |
|---|---|
| protocol | protocol |
| git | git |
| draait | runs |
| poort | port |
| vergelijkbaar | similar |
| ssh | ssh |
| authenticatie | authentication |
| host | host |
NL Hyper text transfer protocol. Het protocol van het web, meestal gebruikt voor het overbrengen van HTML-gegevens van een webpagina via internet. Git kan worden geconfigureerd om te communiceren via HTTP http[s]://host.xz[:port]/pad/naar/repo.git/
EN Hyper text transfer protocol. The protocol of the web, most commonly used for transferring web page HTML data over the Internet. Git can be configured to communicate over HTTP http[s]://host.xz[:port]/path/to/repo.git/
| holandês | inglês |
|---|---|
| protocol | protocol |
| git | git |
| geconfigureerd | configured |
| http | http |
| s | s |
| host | host |
| port | port |
| hyper | hyper |
| html | html |
| gegevens | data |
NL HTTP Secure (HTTPS) is de veilige versie van het Hypertext Transfer Protocol (HTTP) voor veilige online transacties. Het verschil is gemakkelijk te zien omdat bij het protocol HTTP, URL's beginnen met
EN HTTP Secure (HTTPS) is the safe version of the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) for secure online transactions. It is easy to see the difference because with the protocol HTTP, URLs start with
NL In HTTP/1.x staat Upgrade een cliënt toe om een verzoek in te dienen met behulp van één protocol, maar de ondersteuning voor een ander protocol aan te geven (zoals HTTP/2)
EN In HTTP/1.x, Upgrade allows a client to make a request using one protocol, but indicate its support for another protocol (like HTTP/2)
NL Als de server ook het aangeboden protocol ondersteunt, reageert deze met status 101 (Switching Protocols) en gaat verder met het beantwoorden van het verzoek in het nieuwe protocol
EN If the server also supports the offered protocol, it responds with a status 101 (Switching Protocols) and proceeds to answer the request in the new protocol
NL Omdat we snelle SSD's gebruiken voor de opslag én het nieuwste HTTP/2 protocol gebruiken. De website laadt bij ons sneller dan ooit en communiceert super efficiënt met de browsers.
EN Since we use fast SSDs for storage and the brand-new HTTP/2 protocol. Your website loads faster than ever and communicates very efficiently with browsers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ssd | ssds |
| opslag | storage |
| nieuwste | new |
| http | http |
| protocol | protocol |
| website | website |
| ooit | ever |
| communiceert | communicates |
| browsers | browsers |
NL Omdat we snelle SSD's gebruiken voor de opslag én het nieuwste HTTP/2 protocol gebruiken. De website laadt bij ons sneller dan ooit en communiceert super efficiënt met de browsers.
EN Since we use fast SSDs for storage and the brand-new HTTP/2 protocol. Your website loads faster than ever and communicates very efficiently with browsers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ssd | ssds |
| opslag | storage |
| nieuwste | new |
| http | http |
| protocol | protocol |
| website | website |
| ooit | ever |
| communiceert | communicates |
| browsers | browsers |
NL Bij het verifiëren van het eigenaarschap van een DOMEIN gebruiken we het protocol voor de hoofd-URL van de site.
EN When you verify ownership of a DOMAIN, we assume the protocol for the main URL of the site.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verifiëren | verify |
| we | we |
| protocol | protocol |
| site | site |
| hoofd | main |
NL Onze API en het XML-RPC-protocol zijn zo eenvoudig te gebruiken dat u binnen een uur aan de slag kunt.
EN Our API, and the XML-RPC protocol it relies on, are so easy to use that you can get started in one hour.
| holandês | inglês |
|---|---|
| api | api |
| eenvoudig | easy |
| uur | hour |
| protocol | protocol |
NL Onze tool kan ook de links in de pagina's controleren, om er zeker van te zijn dat ze het beveiligde protocol gebruiken.
EN Our tool can also check the links inside the pages, to make sure they are using the secure protocol.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tool | tool |
| links | links |
| pagina | pages |
| controleren | check |
| protocol | protocol |
NL DNSKEY: Stel een DNSKEY in die een openbare sleutel bevat die u kunt gebruiken om DNSSEC-handtekeningen te verifiëren.U moet de vlaggen, het protocol en het algoritme voor DNSSEC opgeven, samen met uw openbare sleutel.
EN DNSKEY: Set a DNSKEY that holds a public key that you can use to verify DNSSEC signatures. You need to specify the flags, protocol, and algorithm used for DNSSEC, along with your public key.
| holandês | inglês |
|---|---|
| openbare | public |
| sleutel | key |
| bevat | holds |
| vlaggen | flags |
| protocol | protocol |
| algoritme | algorithm |
| handtekeningen | signatures |
NL We gebruiken informatie wanneer u inlogt, wanneer u onze e-mails leest, en Internet Protocol (“IP”) adressen om u te identificeren en uw gebruik in het Platform te registreren.
EN We use information when you log in, when you read our emails, and Internet protocol ("IP") addresses to identify you and register your use in the Platform.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| internet | internet |
| protocol | protocol |
| ip | ip |
| adressen | addresses |
NL Een apparaat kan ook communiceren met meerdere Modbus knooppunten op hetzelfde moment, zelfs als zij verbonden zijn via verschillende soorten interfaces, zonder de noodzaak om een ander protocol voor elk van de verschillende verbindingen te gebruiken.
EN A device can also communicate with several Modbus nodes at once, even if they are connected with different interface types, without the need to use a different protocol for every connection.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apparaat | device |
| kan | can |
| communiceren | communicate |
| knooppunten | nodes |
| soorten | types |
| interfaces | interface |
| zonder | without |
| noodzaak | need |
| protocol | protocol |
| modbus | modbus |
NL De zender en ontvanger moeten daarom het zelfde protocol gebruiken om bytes naar groepen van vijf bits om te zetten en vice versa.
EN The sender and receiver have to use the same protocol to convert bytes to groups of 5 bits and vice versa.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zelfde | same |
| protocol | protocol |
| groepen | groups |
| vice | vice |
| versa | versa |
| bytes | bytes |
| bits | bits |
NL Bij het verifiëren van het eigenaarschap van een DOMEIN gebruiken we het protocol voor de hoofd-URL van de site.
EN When you verify ownership of a DOMAIN, we assume the protocol for the main URL of the site.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verifiëren | verify |
| we | we |
| protocol | protocol |
| site | site |
| hoofd | main |
NL De zender en ontvanger moeten daarom het zelfde protocol gebruiken om bytes naar groepen van vijf bits om te zetten en vice versa.
EN The sender and receiver have to use the same protocol to convert bytes to groups of 5 bits and vice versa.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zelfde | same |
| protocol | protocol |
| groepen | groups |
| vice | vice |
| versa | versa |
| bytes | bytes |
| bits | bits |
NL Een apparaat kan ook communiceren met meerdere Modbus knooppunten op hetzelfde moment, zelfs als zij verbonden zijn via verschillende soorten interfaces, zonder de noodzaak om een ander protocol voor elk van de verschillende verbindingen te gebruiken.
EN A device can also communicate with several Modbus nodes at once, even if they are connected with different interface types, without the need to use a different protocol for every connection.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apparaat | device |
| kan | can |
| communiceren | communicate |
| knooppunten | nodes |
| soorten | types |
| interfaces | interface |
| zonder | without |
| noodzaak | need |
| protocol | protocol |
| modbus | modbus |
NL We gebruiken informatie wanneer u inlogt, wanneer u onze e-mails leest, en Internet Protocol (“IP”) adressen om u te identificeren en uw gebruik in het Platform te registreren.
EN We use information when you log in, when you read our emails, and Internet protocol ("IP") addresses to identify you and register your use in the Platform.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| internet | internet |
| protocol | protocol |
| ip | ip |
| adressen | addresses |
NL Bij het verifiëren van het eigenaarschap van een DOMEIN gebruiken we het protocol voor de hoofd-URL van de site.
EN When you verify ownership of a DOMAIN, we assume the protocol for the main URL of the site.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verifiëren | verify |
| we | we |
| protocol | protocol |
| site | site |
| hoofd | main |
NL Bij het verifiëren van het eigenaarschap van een DOMEIN gebruiken we het protocol voor de hoofd-URL van de site.
EN When you verify ownership of a DOMAIN, we assume the protocol for the main URL of the site.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verifiëren | verify |
| we | we |
| protocol | protocol |
| site | site |
| hoofd | main |
NL Bij het verifiëren van het eigenaarschap van een DOMEIN gebruiken we het protocol voor de hoofd-URL van de site.
EN When you verify ownership of a DOMAIN, we assume the protocol for the main URL of the site.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verifiëren | verify |
| we | we |
| protocol | protocol |
| site | site |
| hoofd | main |
NL Bij het verifiëren van het eigenaarschap van een DOMEIN gebruiken we het protocol voor de hoofd-URL van de site.
EN When you verify ownership of a DOMAIN, we assume the protocol for the main URL of the site.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verifiëren | verify |
| we | we |
| protocol | protocol |
| site | site |
| hoofd | main |
NL Bij het verifiëren van het eigenaarschap van een DOMEIN gebruiken we het protocol voor de hoofd-URL van de site.
EN When you verify ownership of a DOMAIN, we assume the protocol for the main URL of the site.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verifiëren | verify |
| we | we |
| protocol | protocol |
| site | site |
| hoofd | main |
NL Bij het verifiëren van het eigenaarschap van een DOMEIN gebruiken we het protocol voor de hoofd-URL van de site.
EN When you verify ownership of a DOMAIN, we assume the protocol for the main URL of the site.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verifiëren | verify |
| we | we |
| protocol | protocol |
| site | site |
| hoofd | main |
NL Bij het verifiëren van het eigenaarschap van een DOMEIN gebruiken we het protocol voor de hoofd-URL van de site.
EN When you verify ownership of a DOMAIN, we assume the protocol for the main URL of the site.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verifiëren | verify |
| we | we |
| protocol | protocol |
| site | site |
| hoofd | main |
NL Bij het verifiëren van het eigenaarschap van een DOMEIN gebruiken we het protocol voor de hoofd-URL van de site.
EN When you verify ownership of a DOMAIN, we assume the protocol for the main URL of the site.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verifiëren | verify |
| we | we |
| protocol | protocol |
| site | site |
| hoofd | main |
NL Bij het verifiëren van het eigenaarschap van een DOMEIN gebruiken we het protocol voor de hoofd-URL van de site.
EN When you verify ownership of a DOMAIN, we assume the protocol for the main URL of the site.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verifiëren | verify |
| we | we |
| protocol | protocol |
| site | site |
| hoofd | main |
NL DNSKEY: Stel een DNSKEY in die een openbare sleutel bevat die u kunt gebruiken om DNSSEC-handtekeningen te verifiëren.U moet de vlaggen, het protocol en het algoritme voor DNSSEC opgeven, samen met uw openbare sleutel.
EN DNSKEY: Set a DNSKEY that holds a public key that you can use to verify DNSSEC signatures. You need to specify the flags, protocol, and algorithm used for DNSSEC, along with your public key.
| holandês | inglês |
|---|---|
| openbare | public |
| sleutel | key |
| bevat | holds |
| vlaggen | flags |
| protocol | protocol |
| algoritme | algorithm |
| handtekeningen | signatures |
NL In die gevallen moeten we een nieuwe pagina maken met een veel beter geoptimaliseerde technologie, bijvoorbeeld door het HTTPS-protocol te gebruiken of een schonere URL te presenteren.
EN In these cases, we’ll need to create a new page with much more optimized technology, for example, using the HTTPS Protocol or presenting a cleaner URL.
NL Onze tool kan ook de links in de pagina's controleren, om er zeker van te zijn dat ze het beveiligde protocol gebruiken.
EN Our tool can also check the links inside the pages, to make sure they are using the secure protocol.
NL Door TLS op deze manier te gebruiken, wordt de privacy en beveiliging van de eindgebruiker verbeterd en wordt de voortdurende evolutie van het protocol eenvoudiger
EN Using TLS in this way improves end-user privacy and security and makes continued protocol evolution easier
NL 1. We houden u altijd volledig op de hoogte over uw gegevensWe zorgen dat u weet welke gegevens van of over u we gebruiken, waarom we deze gebruiken, hoe lang we deze gebruiken en wie deze gegevens kunnen gebruiken.
EN 1. We will always keep you fully informed about your dataWe make sure you understand which data from or about you we use, why we use it, how long we use it, and who can use it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| houden | keep |
| altijd | always |
| volledig | fully |
| gegevens | data |
| of | or |
| lang | long |
| op de hoogte | informed |
NL HTTP/3 is de nieuwste generatie van het protocol dat het web aandrijft
EN HTTP/3 is the latest generation of the protocol that powers the web
| holandês | inglês |
|---|---|
| http | http |
| nieuwste | latest |
| generatie | generation |
| protocol | protocol |
NL U kunt eenvoudig kunnen integreren met onze objectopslagservice die gebruik maakt van klanten die de industriestandaard ondersteunen S3 protocol.
EN You can easily integrate with our object storage service utilizing any clients that support the industry standard S3 protocol.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| integreren | integrate |
| klanten | clients |
| protocol | protocol |
NL Onze methodologie volgt het GHG-protocol en is nauw afgestemd op de ISO/PAS-normen
EN Our methodology follows the GHG Protocol and is closely aligned with ISO 14040/44 and PAS 2050
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| methodologie | methodology |
| volgt | follows |
| nauw | closely |
| afgestemd | aligned |
| iso | iso |
| protocol | protocol |
NL Oude, beschikbare e-mails in je account worden automatisch geïmporteerd. Het IMAP protocol synchroniseert je e-mails en mappen met de mailserver zodat je je e-mails op ieder apparaat dat met je account is verbonden kunt beheren.
EN If your old emails are still available in your account, they will automatically be imported. IMAP protocol syncs your emails and folders with the email server, making it possible to manage your emails on any device that is connected to your account.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oude | old |
| account | account |
| automatisch | automatically |
| geïmporteerd | imported |
| imap | imap |
| protocol | protocol |
| synchroniseert | syncs |
| mappen | folders |
| apparaat | device |
| verbonden | connected |
NL Dit zijn onder meer hackers die hun eigen laboratoriumhardware maken, kunstenaars die werken met het CRISPR-protocol, en academische onderzoekers die pleiten voor Open Source-experimenten.
EN From hackers making their own laboratory hardware, artists working with CRISPR protocol to academic researchers advocating Open Source experimentation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hackers | hackers |
| maken | making |
| kunstenaars | artists |
| werken | working |
| academische | academic |
| onderzoekers | researchers |
| protocol | protocol |
| source | source |
NL Neem HTTPS-protocollen op Wij zullen u helpen bij het opzetten van dit protocol om de meest veilige versie van de websites van uw klanten aan te bieden, die hard nodig is op eCommerce websites
EN Include HTTPS protocols We will assist you in setting up this protocol to offer the most secure version of your clients? websites, highly needed on eCommerce websites
| holandês | inglês |
|---|---|
| helpen | assist |
| websites | websites |
| klanten | clients |
| nodig | needed |
| ecommerce | ecommerce |
| https | https |
NL Crawl beveiligingsprotocollen HTTPS Dit is een must op eCommerce SEO. Als u een klein bedrijf runt, moet u rekenen op het HTTPS-protocol. Wij zullen u helpen het op te zetten en het beste uit zijn functie te halen.
EN Crawl security protocols HTTPS This is a must on eCommerce SEO. If you?re running a small business, you?ll need to count on the HTTPS protocol. We will help you set it up and make the most of its function.
| holandês | inglês |
|---|---|
| https | https |
| ecommerce | ecommerce |
| klein | small |
| bedrijf | business |
| functie | function |
NL U zult dit protocol moeten implementeren als u een eCommerce uitvoert, dus u moet ervoor zorgen dat het correct wordt ingezet.
EN You will have to implement this protocol if you?re running an eCommerce, so you need to make sure it?s deployed correctly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| protocol | protocol |
| als | if |
| ecommerce | ecommerce |
| correct | correctly |
| ingezet | deployed |
NL Transport Layer Security (TLS) versleutelt e-mails en levert deze veilig af, waardoor de kans op het afluisteren van mailservers, waar peerservices dit protocol ondersteunen, wordt geminimaliseerd
EN Transport Layer Security (TLS) encrypts and delivers email securely, mitigating eavesdropping between mail servers where peer services support this protocol
| holandês | inglês |
|---|---|
| transport | transport |
| levert | delivers |
| waar | where |
| protocol | protocol |
NL Protocol: specificeert het type verkeer, ICMP, TCP, UDP
EN Protocol: Specifies the type of traffic, ICMP, TCP, UDP
| holandês | inglês |
|---|---|
| protocol | protocol |
| verkeer | traffic |
| tcp | tcp |
| udp | udp |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
protocol gebruiken zelfde protocol gebruiken protocol mta sts protocol protocol maakt open graph protocol spf protocol i2c protocol weer https protocol protocol waarbij echter een protocol van microsoft protocol toe dmarc protocol originele protocol spf authenticatie protocol ander protocol protocol werkt protocol bedacht protocol wordt uitgevoerd versleutelde protocol protocol voor beheer gebaseerd protocol nieuwste protocol border gateway protocol hypertext transfer protocol protocol uitlijningsmode speelt wave protocol imap protocol synchroniseert ongeacht protocol antwoord protocol noodzakelijk firewall elk protocol authenticatie protocol bevat i2c protocol mail authenticatie protocol robots exclusion protocol protocol kan beangstigend crispr protocol protocol van paul session initiation protocol oai pmh protocol protocol van microsoft protocol is vergelijkbaar datagram protocol message access protocol aangeboden protocol ondersteunt protocol kunt u veilige vpn protocol protocol te configureren protocol bouwt voort ip protocolTraduzir protocol gebruiken para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe