NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: panorama, stedelijk, evenement, eiffeltoren, tuin, park, trocadero, zwart-wit, stadscentrum, parijselijk monument, creativiteit, marsgebied, stad, wereldtentoonstelling, 1900
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: panorama, stedelijk, evenement, eiffeltoren, tuin, park, trocadero, zwart-wit, stadscentrum, parijselijk monument, creativiteit, marsgebied, stad, wereldtentoonstelling, 1900
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: panorama, urban, event, eiffel tower, garden, park, trocadero, black and white, downtown, parisian monument, creativity, mars field, city, world exhibition, 1900
holandês | inglês |
---|---|
foto | photograph |
panorama | panorama |
evenement | event |
monument | monument |
creativiteit | creativity |
de | and |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: muziekhal, kostuum, podium, parijselijk cabaret, folies-bergère, danser, revue, veer, dans, naakt
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: music-hall, costume, scene, Parisian cabaret, folies-bergère, dancer, revue, feather, dance, dancing, nude
holandês | inglês |
---|---|
foto | photograph |
kostuum | costume |
podium | scene |
cabaret | cabaret |
dans | dance |
naakt | nude |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: monument; paardenkoets; paardenkoets; paardenkoets; paardenkoets; elegantie; stad; place de l'opera; monument; animatie; koets; verkeer; stad; koets; koets; koets; koets in Parijs
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: monument; animation; carriage; traffic; elegance; opera of paris; place of the opera; transport; urban; city; handcart; hitched car
holandês | inglês |
---|---|
foto | photograph |
monument | monument |
elegantie | elegance |
animatie | animation |
verkeer | traffic |
parijs | paris |
opera | opera |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: actrice, franse auteur, zangeres, componist, in voet, esplanade trocadero, monument van parijs, parijs monument, portret, producer, eiffeltoren,
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: actress, french author, singer, composer, in foot, esplanade trocadero, monument of paris, parisian monument, portrait, producer, eiffel tower,
holandês | inglês |
---|---|
actrice | actress |
franse | french |
auteur | author |
zangeres | singer |
componist | composer |
voet | foot |
monument | monument |
parijs | paris |
esplanade | esplanade |
NL Er is een groot aantal historische gebouwen, waaronder het Nationaal Monument en het City Observatory, Nelson's Monument en de Old Royal High School.
EN There is a host of historic structures at the top to uncover, from the National Monument and the City Observatory, to the Nelson's Monument and the Old Royal High School.
holandês | inglês |
---|---|
historische | historic |
nationaal | national |
monument | monument |
city | city |
s | s |
old | old |
school | school |
nelson | nelson |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: eiffeltoren, zwart-wit, Parijs, groothoek, frankrijk, monument, zonsondergang, deco, schilderijen
EN Keywords used by Emmanuel Lhoste to describe this photograph: Eiffel Tower, black and white, Paris, wide angle, France, monument, sunset, decor, paintings
holandês | inglês |
---|---|
foto | photograph |
monument | monument |
zonsondergang | sunset |
schilderijen | paintings |
de | and |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: frankrijk, parijs, brug, alexander, stad, licht, nacht, zomer, zegen, architectuur, stedelijk, monument, zwart-wit, zwart-wit, europa
EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: france, paris, bridge, alexander, city, light, night, summer, seine, architecture, urban, monument, black and white, black and white, europe
holandês | inglês |
---|---|
foto | photograph |
brug | bridge |
nacht | night |
zomer | summer |
architectuur | architecture |
monument | monument |
europa | europe |
alexander | alexander |
de | and |
NL Joods zwembad in 1949 in Bordeaux. Het joodse zwembad werd tussen 1931 en 1935 gebouwd door de architect Louis Madeline. Het is sinds 26 juli 1996 geregistreerd als een historisch monument.
EN Judaic pool in 1949 in Bordeaux. The Judaic pool was built between 1931 and 1935 by the architect Louis Madeline. It has been registered as historic monuments since 26 July 1996.
holandês | inglês |
---|---|
zwembad | pool |
gebouwd | built |
architect | architect |
louis | louis |
juli | july |
geregistreerd | registered |
historisch | historic |
bordeaux | bordeaux |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Brooklyn, Bridge, Bridge, New York, Black&White, B&W, architectuur, gebouw, monument
EN Keywords used by Nicolas Engerbeau to describe this photograph: Brooklyn, Bridge, Bridge, New York, Black & White, B & W, architecture, building, monument
holandês | inglês |
---|---|
foto | photograph |
new | new |
york | york |
black | black |
white | white |
b | b |
w | w |
monument | monument |
brooklyn | brooklyn |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: architectuur, toren, Berlijn, Duitsland, lucht, wolk, zwart en wit, stad, reizen, geometrisch, monument, monochroom, modern, hedendaags, Europa
EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: architecture, tower, Berlin, Germany, sky, cloud, black and white, city, travel, geometric, monument, monochrome, modern, contemporary, Europe
holandês | inglês |
---|---|
foto | photograph |
architectuur | architecture |
toren | tower |
berlijn | berlin |
lucht | sky |
wolk | cloud |
stad | city |
reizen | travel |
geometrisch | geometric |
monument | monument |
monochroom | monochrome |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: parijs, frankrijk, notre dame, kerk, monument, religie, architectuur, stad, zwart-wit, brug, zegen, nacht, licht,
EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: paris, france, notre dame, church, monument, religion, architecture, city, black and white, bridge, seine, night, light,
holandês | inglês |
---|---|
foto | photograph |
notre | notre |
dame | dame |
kerk | church |
monument | monument |
religie | religion |
architectuur | architecture |
stad | city |
brug | bridge |
nacht | night |
de | and |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: NYC, New York, VS, Amerika, monument, stedelijk, stad, gebouw, architectuur,
EN Keywords used by Clement Merouani to describe this photograph: NYC, New York, USA, America, monument, urban, city, building, architecture,
holandês | inglês |
---|---|
foto | photograph |
nyc | nyc |
new | new |
york | york |
monument | monument |
NL verstoppertje spelen met de Eiffeltoren. Ik vond het leuk om het monument te verstoppen met gekaapte voorwerpen of te versmelten in het decor.
EN Game cache cache with the Eiffel Tower. I had fun hiding the monument with diversions of objects or melted in the scenery
holandês | inglês |
---|---|
monument | monument |
voorwerpen | objects |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Cowboy hat, Movies, Wayne, john, Mountain, Canyon, Kijken, Buiten, filmstilstand, Monument Valley, acteur, bioscoop, zwart-wit, vintage, western
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Cowboy Hat, Movies, Wayne, John, Mountain, Canyon, Watching, Outside, Still Movie, Monument Valley, Actor, Cinema, Black and White, Vintage, Western
holandês | inglês |
---|---|
john | john |
mountain | mountain |
canyon | canyon |
kijken | watching |
monument | monument |
valley | valley |
acteur | actor |
vintage | vintage |
de | and |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: laan, champs-élysées, triomfboog, koets, stad, monument, verkeer, stedelijk, zwart-wit, ruimte, herinnering, breedte
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: avenue, champs-élysées, triumphal arch, car, city, monument, traffic, urban, black and white, space, memory, width
holandês | inglês |
---|---|
foto | photograph |
monument | monument |
verkeer | traffic |
ruimte | space |
herinnering | memory |
breedte | width |
de | and |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: NYC, New York, VS, Amerika, nacht, lichten, monument, stedelijk, stad, gebouw, architectuur, Brooklyn, dumbo,
EN Keywords used by Clement Merouani to describe this photograph: NYC, New York, USA, America, night, lights, monument, urban, city, building, architecture, brooklyn, dumbo,
holandês | inglês |
---|---|
foto | photograph |
nyc | nyc |
new | new |
york | york |
nacht | night |
lichten | lights |
monument | monument |
brooklyn | brooklyn |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: geschiedenis, geschiedenis, parijs, frankrijk, notre-dame, notre-dame de parijs, notre-dame de parijs, monument
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: historic, history, paris, france, notre dame, notre-dame, notre-dame of paris, notre dame de paris, monument
holandês | inglês |
---|---|
monument | monument |
dame | dame |
de | de |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Bagan, Myanmar, Birma, tempel, boeddhist, tegenlicht, avond, schemering, toerisme, monument,
EN Keywords used by François Boizot to describe this photograph: Asia, Bagan, Myanmar, Burma, temple, Buddhist, against the light, evening, dusk, tourism, monument,
holandês | inglês |
---|---|
foto | photograph |
azië | asia |
tempel | temple |
avond | evening |
toerisme | tourism |
monument | monument |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bagan, burma, myanmar, tempel, pagode, mysterie, monument, ouderling, historisch, boudha,
EN Keywords used by Erwan Fiquet to describe this photograph: bagan, burma, myanmar, temple, pagoda, mystery, landmark, encien, historic, buddha,
holandês | inglês |
---|---|
foto | photograph |
tempel | temple |
mysterie | mystery |
historisch | historic |
NL Common.Of Vakantie in een monument
EN Common.Of Holidays in Buildings of Historic Importance
holandês | inglês |
---|---|
common | common |
vakantie | holidays |
NL twee wanten in monument valley, az Gratis Foto
EN Two Mittens in Monument Valley, AZ Free Photo
holandês | inglês |
---|---|
monument | monument |
valley | valley |
gratis | free |
foto | photo |
NL In dit mooie gebouw, dat uitkijkt op het Léman-meer en geklasseerd is als historisch monument, is vandaag de dag het Zwitsers nationaal museum ondergebracht.
EN Situated directly on the lakeshore, it is the third Swiss location alongside Arlesheim and Chur.
holandês | inglês |
---|---|
zwitsers | swiss |
meer | location |
NL De Schöllenenschlucht loopt van Göschenen naar Andermatt in de Gotthard Regio. 200 jaar geleden hebben de Fransen hier tegen de Russen gevochten. Het Suworow-monument herdenkt de gesneuvelden.
EN The Schöllenen Gorge stretches from Göschenen to Andermatt in the Gotthard region. It was here over 200 years ago that the French fought the Russians. The Suvorov Monument is a memorial to the fallen.
holandês | inglês |
---|---|
regio | region |
jaar | years |
monument | monument |
NL Meer info over: Suworow-monument en Schöllenenkloof
EN Find out more about: Suworow Monument and Schöllenen Gorge
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
monument | monument |
NL De weg over de Gotthardpas voert door de gevaarlijke Schöllenenkloof met steile wanden en een wilde rivier. Hier vochten 200 jaar geleden de Fransen tegen de Russen. Het Suworow-monument herinnert aan de mensen die hierbij om het leven kwamen.
EN The path across the Gotthard Pass leads through the dangerous Schöllenen Gorge with its steep walls and wild river. Here the French fought against the Russians over two hundred years ago. The Suworow Monument commemorates the fallen.
holandês | inglês |
---|---|
voert | leads |
gevaarlijke | dangerous |
wanden | walls |
wilde | wild |
rivier | river |
monument | monument |
NL Meer info over: + Suworow-monument en Schöllenenkloof
EN Find out more about: + Suworow Monument and Schöllenen Gorge
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
monument | monument |
NL Meer info over: Louis Chevrolet monument
EN Find out more about: Broken Chair
NL Meer info over: + Louis Chevrolet monument
EN Find out more about: + Broken Chair
NL 4 COLORS MULTIPLAYER: MONUMENT EDITION gratis online game op Minispelletjes.com
EN 4 COLORS MULTIPLAYER: MONUMENT EDITION free online game on Miniplay.com
holandês | inglês |
---|---|
multiplayer | multiplayer |
monument | monument |
edition | edition |
gratis | free |
online | online |
game | game |
op | on |
NL De Holocaust Memorial (Monument voor de vermoorde Joden van Europa), Berlijn
EN The Holocaust Memorial - Memorial to the Murdered Jews of Europe, Berlin
holandês | inglês |
---|---|
memorial | memorial |
europa | europe |
berlijn | berlin |
NL De Holocaust Memorial (Monument voor de vermoorde Joden van Europa)
EN The Holocaust Memorial - Memorial to the Murdered Jews of Europe
holandês | inglês |
---|---|
memorial | memorial |
europa | europe |
NL Het zal tijdens dit rondje niet meevallen om je ogen op de weg te houden, want de route loopt om het meest beroemde monument van Parijs heen: de Eiffeltoren.
EN It might be hard to keep your eyes on the road as you run this loop around Paris' most iconic monument: the Eiffel Tower.
holandês | inglês |
---|---|
ogen | eyes |
monument | monument |
parijs | paris |
NL Een derde prominent monument is het Palazzo dell'Arte ("kunstpaleis"), waar gedurende het jaar verschillende kunstexposities te zien zijn.
EN A third prominent monument, the Palazzo dell'Arte ("Palace of Art"), features rotating art exhibits throughout the year.
holandês | inglês |
---|---|
monument | monument |
gedurende | throughout |
jaar | year |
NL 1.100 mini-bokstassen sieren het nieuwe Nordheimer-monument op een 5,40 meter hoge metalen boom met een diameter van 3,70 meter
EN 1,100 mini bock bags adorn the new Nordheimer landmark on a 5.40 meter high metal tree with a diameter of 3.70 meters
holandês | inglês |
---|---|
boom | tree |
mini | mini |
diameter | diameter |
NL Dit monument kan zowel binnen als buiten gebruikt worden, omdat de lamp gemaakt is van een materiaal dat lijkt op rubber, waarbij de koplampen gelijkmatig verlicht worden.
EN This monument poaching can be used indoors and out, because the lamp is made of a material similar to rubber, whereby the head lights evenly.
holandês | inglês |
---|---|
monument | monument |
gebruikt | used |
gemaakt | made |
materiaal | material |
rubber | rubber |
waarbij | whereby |
gelijkmatig | evenly |
binnen | indoors |
NL Terwijl u hier bent kunt u het historische National Wallace Monument verkennen en kennismaken met het leven en de nalatenschap van de patriot en de martelaar Sir William Wallace
EN Whilst you're here, explore the historic National Wallace Monument to uncover the life and legacy of the patriot and martyr, Sir William Wallace
holandês | inglês |
---|---|
terwijl | whilst |
hier | here |
historische | historic |
national | national |
monument | monument |
verkennen | explore |
william | william |
NL Dit unieke monument kijkt uit over de skyline van Stirling en als u naar de top van de beroemde toren klimt, hoort u de vele verhalen van de Schotse Nationale Held
EN This distinctive landmark proudly sits on Stirling's skyline and as you climb to the top of the famous tower, you'll learn about the many stories of Scotland's National Hero along the way
holandês | inglês |
---|---|
beroemde | famous |
toren | tower |
vele | many |
verhalen | stories |
nationale | national |
held | hero |
skyline | skyline |
NL Een andere must-see is het Glenfinnan Monument dat aan de oever van Loch Shiel ligt, een gedenkteken voor de Jacobitische clansmannen die dapper gevochten hebben en hun leven hebben gegeven aan Bonnie Prince Charlie
EN Another must-see is the Glenfinnan Monument which sits on the shore of Loch Shiel and commemorates the Jacobite clansmen who bravely fought and gave their lives for Bonnie Prince Charlie
holandês | inglês |
---|---|
monument | monument |
oever | shore |
gegeven | gave |
NL Rond het monument vindt u de glorieuze omgeving van Loch Shiel, ideaal voor heerlijke wandelingen om het landschap in al zijn glorie te bewonderen.
EN Around the monument is the glorious surroundings of Loch Shiel which makes for a perfect walk to admire the landscape in all its glory.
holandês | inglês |
---|---|
monument | monument |
ideaal | perfect |
glorie | glory |
NL Elk monument is een Highlight die door een andere komoot-gebruiker gecreëerd is - iemand die die plek al bezocht heeft, er verliefd op geworden is en het wilde delen met de wereld
EN Each is a Highlight that was created by another member of komoot — somehow who already visited this place, loved it, and felt compelled to share it with the world
holandês | inglês |
---|---|
gecreëerd | created |
bezocht | visited |
gebruiker | member |
komoot | komoot |
NL Uw ochtend is het beste besteed door de stad te bekijken vanaf verschillende uitkijkpunten, bijvoorbeeld boven in een double-decker bus, een 60 meter hoog monument of de bergtop van Arthur's Seat
EN Your morning is all about seeing the best of the city from great vantage points, be that the top of a double-decker bus, a 60 m high monument or the summit of Arthur's Seat
holandês | inglês |
---|---|
ochtend | morning |
stad | city |
bus | bus |
meter | m |
monument | monument |
s | s |
bekijken | seeing |
arthur | arthur |
NL De beste plek om dit te waarderen is vanaf de top van het Scott Monument, een indrukwekkend structuur in Gotische stijl in het oostelijke einde van Princes Street
EN The best place to appreciate this is from the top of the Scott Monument, a striking Gothic-style structure at the east end of Princes Street
holandês | inglês |
---|---|
plek | place |
waarderen | appreciate |
monument | monument |
indrukwekkend | striking |
structuur | structure |
stijl | style |
street | street |
NL Na nog eens 10 minuten lopen bent u bij de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, waaronder de Brandenburger Tor, het Holocaust-monument en de Reichstag
EN 10 minutes more will take you to the city’s biggest tourist attractions, including the Brandenburg Gate, the Holocaust memorial and the Reichstag
holandês | inglês |
---|---|
minuten | minutes |
bezienswaardigheden | attractions |
stad | city |
waaronder | including |
NL Het NH Buenos Aires Tango Hotel ligt in het centrum van Buenos Aires, in de buurt van de beroemde Avenida 9 de Julio. U bent dus in de buurt van de concertzaal Teatro Colón, het monument de Obelisk en de theaters aan de Avenida Corrientes.
EN The NH Buenos Aires Tango hotel is in the center of Buenos Aires, just off the famous 9 de Julio Avenue. It means you’re close to the Colón Opera House , the landmark Obelisk, and the theaters of Corrientes Avenue.
holandês | inglês |
---|---|
nh | nh |
hotel | hotel |
centrum | center |
beroemde | famous |
in de buurt van | close |
NL Er is niets wat lijkt op het gevoel dat je krijgt als je een 5000 jaar oud monument binnenstapt
EN There's nothing quite like the feeling you get as you step inside a 5,000-year-old monument
holandês | inglês |
---|---|
gevoel | feeling |
monument | monument |
op | inside |
NL Bereid je voor om versteld te staan van Haytor Rocks! Het veel gefotografeerde monument is nog indrukwekkender als je het uit de eerste hand ervaart. Als je naar de top … meer lezen
EN Prepare to be amazed by Haytor Rocks! The much-photographed landmark is even more impressive when you experience it first-hand. If you climb to the top, you can experience panoramic views … read more
holandês | inglês |
---|---|
rocks | rocks |
hand | hand |
NL Nelson's Monument – Jumble Coppice Rondje vanuit Baslow
EN Nelson's Monument – Jumble Coppice Loop from Baslow
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
monument | monument |
vanuit | from |
nelson | nelson |
NL Monument – Ponds Crossroads Rondje vanuit Mugginton
EN Monument – Ponds Crossroads Loop from Mugginton
holandês | inglês |
---|---|
monument | monument |
vanuit | from |
NL Dit monument kan zowel binnen als buiten gebruikt worden, omdat de lamp gemaakt is van een materiaal dat lijkt op rubber, waarbij de koplampen gelijkmatig verlicht worden.
EN This monument poaching can be used indoors and out, because the lamp is made of a material similar to rubber, whereby the head lights evenly.
holandês | inglês |
---|---|
monument | monument |
gebruikt | used |
gemaakt | made |
materiaal | material |
rubber | rubber |
waarbij | whereby |
gelijkmatig | evenly |
binnen | indoors |
NL Het blijft een indrukwekkend gezicht, die Breytenbachplataan, op zijn eigen schiereilandje in de singel. De boom dankt zijn naam aan de Zuid-Afrikaanse dichter Breyten Breytenbach, die ?m in 1986 uitriep tot ?monument voor vrije gedachten?.
EN Nevertheless it?s an impressive sight, this Breytenbach tree, on its own little peninsula in the canal. The tree owes its name to the South African poet Breyten Breytenbach, who declared it a “monument to free thoughts” in 1986.
holandês | inglês |
---|---|
indrukwekkend | impressive |
gezicht | sight |
boom | tree |
naam | name |
monument | monument |
vrije | free |
gedachten | thoughts |
zuid | south |
afrikaanse | african |
Mostrando 50 de 50 traduções