NL Op 18 mei roept de New York City Landmarks Preservation Commission het Empire State Building uit tot historisch monument.
Traduzir "parijselijk monument" para português
Mostrando 34 de 34 traduções da frase "parijselijk monument" de holandês para português
Tradução de holandês para português de parijselijk monument
holandês
português
PT Em 18 de maio, a New York City Landmarks Preservation Commission declara o Empire State Building um marco histórico da cidade.
| holandês | português |
|---|---|
| mei | maio |
| historisch | histórico |
| new | new |
| york | york |
| state | state |
| building | building |
NL Dit is een vervolg op Monument Valley uit 2014. Het is een indie-puzzelspel, waarbij het doel is om Ro en haar kind door doolhoven, optische illusies en onmogelijke objecten te leiden om de puzzel te voltooien.
PT Esta é uma sequela de Monument Valley de 2014. É um jogo indie de quebra-cabeça, onde o objetivo é guiar Ro e seu filho por labirintos, ilusões de ótica e objetos impossíveis para completar o quebra-cabeça.
| holandês | português |
|---|---|
| waarbij | onde |
| doel | objetivo |
| en | e |
| objecten | objetos |
| puzzel | quebra-cabeça |
| voltooien | completar |
| indie | indie |
NL twee wanten in monument valley, az Gratis Foto
PT duas luvas no vale do monumento, az Foto gratuita
| holandês | português |
|---|---|
| twee | duas |
| in | no |
| valley | vale |
| gratis | gratuita |
| foto | foto |
NL timelapse bij monument valley 1626877 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
PT timelapse no Monument Valley 1626877 Vídeo stock no Vecteezy
| holandês | português |
|---|---|
| bij | no |
| videoclips | vídeo |
| timelapse | timelapse |
NL timelapse bij monument valley Gratis video
PT timelapse no Monument Valley Vídeo grátis
| holandês | português |
|---|---|
| bij | no |
| gratis | grátis |
| video | vídeo |
| timelapse | timelapse |
NL PR op Monument Rimbaud par herbe (1:07) 27 oktober 2021
PT RP em Monument Rimbaud par herbe (1:07) 27 de outubro de 2021
| holandês | português |
|---|---|
| oktober | outubro |
NL PR op Monument Ave Sprint (15s) 25 oktober 2021
PT RP em Monument Ave Sprint (15s) 25 de outubro de 2021
| holandês | português |
|---|---|
| oktober | outubro |
| sprint | sprint |
NL Maar dat betekent ook dat hij er niet echt goed uitziet om trots te zijn als een monument voor gaming (zoals bijvoorbeeld de PlayStation 5, en ook niet klein genoeg is om echt uit de weg te blijven.
PT Mas isso também significa que não é realmente bonito o suficiente para ser orgulhoso como um monumento aos jogos (como o PlayStation 5, digamos, nem é pequeno o suficiente para realmente ficar fora do caminho).
| holandês | português |
|---|---|
| betekent | significa |
| echt | realmente |
| trots | orgulhoso |
| gaming | jogos |
| klein | pequeno |
| goed | bonito |
NL In dit mooie gebouw, dat uitkijkt op het Léman-meer en geklasseerd is als historisch monument, is vandaag de dag het Zwitsers nationaal museum ondergebracht.
PT Cada um destes monumentos é um testemunho vivo de uma longa história.
| holandês | português |
|---|---|
| is | é |
NL Meer info over: Suworow-monument en Schöllenenkloof
PT Mais informações sobre: O Monumento Suworow e o Desfiladeiro Schöllenen
| holandês | português |
|---|---|
| meer | mais |
| info | informações |
| over | sobre |
| en | e |
NL Het Suworow-monument herinnert aan de mensen die hierbij om het leven kwamen.
PT O monumento Suworow comemora os caídos em batalha.
NL Meer info over: + Suworow-monument en Schöllenenkloof
PT Mais informações sobre: + O Monumento Suworow e o Desfiladeiro Schöllenen
| holandês | português |
|---|---|
| meer | mais |
| info | informações |
| over | sobre |
| en | e |
NL Tunic ziet eruit als een kruising tussen de SNES Zelda-games en Monument Valley en is een schattig, isometrisch avonturenspel met verkenning en puzzels als kern. Echt een indie game om naar te kijken.
PT Parecendo um cruzamento entre os jogos SNES Zelda e Monument Valley, Tunic é um jogo de aventura isométrico fofo com exploração e quebra-cabeças em seu coração. Muito um jogo indie para assistir.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| is | é |
| schattig | fofo |
| verkenning | exploração |
| puzzels | quebra-cabeças |
| kern | coração |
| kijken | assistir |
| indie | indie |
NL 4 COLORS MULTIPLAYER: MONUMENT EDITION gratis online game op Minispelletjes.com
PT 4 COLORS MULTIPLAYER: MONUMENT EDITION jogo online gratuito em Minijogos.com.br
| holandês | português |
|---|---|
| edition | edition |
| gratis | gratuito |
| online | online |
| game | jogo |
NL Het zal tijdens dit rondje niet meevallen om je ogen op de weg te houden, want de route loopt om het meest beroemde monument van Parijs heen: de Eiffeltoren.
PT Você vai ter dificuldade para manter seus olhos na estrada ao fazer esta volta pelo monumento mais simbólico de Paris: a Torre Eiffel.
| holandês | português |
|---|---|
| ogen | olhos |
| houden | manter |
| parijs | paris |
NL Een derde prominent monument is het Palazzo dell'Arte ("kunstpaleis"), waar gedurende het jaar verschillende kunstexposities te zien zijn.
PT Um terceiro monumento, o Palazzo dell'Arte ("Palácio da Arte"), reveza exibições de arte durante todo o ano.
| holandês | português |
|---|---|
| derde | terceiro |
NL Open een van de glorieuze mobiele games zoals Monument Valley en het ziet er geweldig uit; schakel over naar je favoriete shooter zoals Call of Duty: Mobile en je hebt een ongekende ervaring op het grote scherm in je broekzak.
PT Abra qualquer um dos gloriosos jogos para celular como o Monument Valley e parece incrível; mude para o seu atirador favorito como Call of Duty: Mobile e você terá uma experiência de tela grande como nenhuma outra no seu bolso.
| holandês | português |
|---|---|
| games | jogos |
| favoriete | favorito |
| ervaring | experiência |
| scherm | tela |
NL Na nog eens 10 minuten lopen bent u bij de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, waaronder de Brandenburger Tor, het Holocaust-monument en de Reichstag
PT Com dez minutos a mais você chega às maiores atrações turísticas da cidade, incluindo o Portão de Brandenburgo, o Memorial do Holocausto e o Reichstag
| holandês | português |
|---|---|
| minuten | minutos |
| bezienswaardigheden | atrações |
| stad | cidade |
| waaronder | incluindo |
| en | e |
NL Maar dat betekent ook dat hij er niet echt goed uitziet om trots te zijn als een monument voor gaming (zoals bijvoorbeeld de PlayStation 5, en ook niet klein genoeg is om echt uit de weg te blijven.
PT Mas isso também significa que não é realmente bonito o suficiente para ser orgulhoso como um monumento aos jogos (como o PlayStation 5, digamos, nem é pequeno o suficiente para realmente ficar fora do caminho).
| holandês | português |
|---|---|
| betekent | significa |
| echt | realmente |
| trots | orgulhoso |
| gaming | jogos |
| klein | pequeno |
| goed | bonito |
NL Op 18 mei roept de New York City Landmarks Preservation Commission het Empire State Building uit tot historisch monument.
PT Em 18 de maio, a New York City Landmarks Preservation Commission declara o Empire State Building um marco histórico da cidade.
| holandês | português |
|---|---|
| mei | maio |
| historisch | histórico |
| new | new |
| york | york |
| state | state |
| building | building |
NL Monument Valley 3 en een ander spel in ontwikkeling bij Ustwo
PT Monument Valley 3 e outro jogo em desenvolvimento na Ustwo
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| spel | jogo |
NL Monument Valley-ontwikkelaar Ustwo heeft aan Pocket-lint bevestigd dat een derde deel in de serie in ontwikkeling is.
PT O desenvolvedor de Monument Valley, Ustwo, confirmou ao Pocket-lint que uma terceira parte da série está em desenvolvimento.
| holandês | português |
|---|---|
| bevestigd | confirmou |
| deel | parte |
| ontwikkelaar | desenvolvedor |
NL Onafhankelijke monument Khmer-architectuur
PT Uzbequistão, Arquitetura histórica
| holandês | português |
|---|---|
| architectuur | arquitetura |
NL Moderne heidenen en nieuwsgierige toeristen verzamelen zich elk jaar bij Stonehenge in Engeland voor de eerste dag van de lente. Het prehistorische monument zou een sterrenwachtfunctie gehad hebben die verband hield met de oude rituelen.
PT Pagãos modernos e turistas curiosos se reúnem todos os anos em Stonehenge, na Inglaterra, no primeiro dia da primavera. Diz-se que o monumento pré-histórico tinha uma função de observatório celeste que estava relacionada aos antigos rituais.
| holandês | português |
|---|---|
| moderne | modernos |
| en | e |
| toeristen | turistas |
| engeland | inglaterra |
| oude | antigos |
NL Stuart sprak met de senior producer van mobiele game-ontwikkelaar UsTwo over Apple Arcade en de mogelijkheden voor een Monument Valley 3.
PT Stuart conversou com o produtor sênior da desenvolvedora de jogos móveis UsTwo sobre o Apple Arcade e o potencial para um Monument Valley 3.
| holandês | português |
|---|---|
| senior | sênior |
| mobiele | móveis |
| en | e |
| game | jogos |
| apple | apple |
| mogelijkheden | potencial |
NL Dit is een vervolg op Monument Valley uit 2014. Het is een indie-puzzelspel, waarbij het doel is om Ro en haar kind door doolhoven, optische illusies en onmogelijke objecten te leiden om de puzzel te voltooien.
PT Esta é uma sequela de Monument Valley de 2014. É um jogo indie de quebra-cabeça, onde o objetivo é guiar Ro e seu filho por labirintos, ilusões de ótica e objetos impossíveis para completar o quebra-cabeça.
| holandês | português |
|---|---|
| waarbij | onde |
| doel | objetivo |
| en | e |
| objecten | objetos |
| puzzel | quebra-cabeça |
| voltooien | completar |
| indie | indie |
NL Klassiekers en mega-rariteiten in overvloed in dit monument ter ere van de gloriedagen van de speelhallen. Een prijzige maar opwindend authentieke
PT Clássicos e mega-raridades abundam neste memorial para os dias de glória das arcadas de jogos. Uma ressurreição cara, mas emocionante e
| holandês | português |
|---|---|
| klassiekers | clássicos |
| en | e |
NL Het Suworow-monument herinnert aan de mensen die hierbij om het leven kwamen.
PT O monumento Suworow comemora os caídos em batalha.
NL Het historische monument uit 1907 is nu een avontuurlijk designhotel, levendig interieur ontmoet Britse lifestyle
PT No coração de Zermatt, em localização tranquila com vista magnífica do Matterhorn
NL 4 COLORS MULTIPLAYER: MONUMENT EDITION gratis online game op Minispelletjes.com
PT 4 COLORS MULTIPLAYER: MONUMENT EDITION jogo online gratuito em Minijogos.com.br
NL Hotels in de buurt van Castle Clinton National Monument, New York
PT Hotéis perto de Castle Clinton National Monument, em Nova Iorque
NL Hotels in de buurt van Stonewall National Monument, New York
PT Hotéis perto de Stonewall National Monument, em Nova Iorque
NL Hotels in de buurt van Henry Clay Monument, New Orleans
PT Hotéis perto de Henry Clay Monument, em Nova Orleães
NL Hotels in de buurt van The Monument, Londen
PT Hotéis perto de Coliseum Theatre, em Londres
Mostrando 34 de 34 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe