NL Om nog langer te genieten van je rugzak, is het raadzaam hem goed te onderhouden. Bij VAUDE vind je tips over het schoonmaken en onderhouden van je VAUDE-rugzak.
Traduzir "ontwikkelen en onderhouden" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ontwikkelen en onderhouden" de holandês para inglês
Traduções de ontwikkelen en onderhouden
"ontwikkelen en onderhouden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de ontwikkelen en onderhouden
holandês
inglês
EN If you want to be able to enjoy your backpack for a long time, it’s important to take good care of it: Tips on how to clean and care for your VAUDE backpack.
| holandês | inglês |
|---|---|
| langer | long |
| rugzak | backpack |
| onderhouden | care |
| tips | tips |
| schoonmaken | clean |
NL "We hoeven in cloud onze eigen servers niet meer te onderhouden. Zo is er meer tijd vrijgekomen. We kunnen ons nu richten op het verbeteren van onze eigen software in plaats van onze infrastructuur te moeten onderhouden."
EN “In cloud, we don’t have to maintain our own servers anymore. That has freed up time so we can focus on improving our own software instead of babysitting on-premise infrastructure.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| servers | servers |
| richten | focus |
| verbeteren | improving |
| software | software |
| infrastructuur | infrastructure |
| in plaats van | instead |
NL Merkmarketing draait vooral om het creëren van naamsbekendheid, herkenning, vertrouwen en zichtbaarheid. Het is het aspect van marketing dat zich richt op het ontwikkelen en onderhouden van de algehele reputatie van een merk.
EN Brand marketing mostly revolves around creating brand awareness, recognition, trust, and visibility. It is the aspect of marketing that focuses on developing and maintaining a brand's overall reputation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| draait | revolves |
| vooral | mostly |
| herkenning | recognition |
| vertrouwen | trust |
| zichtbaarheid | visibility |
| aspect | aspect |
| onderhouden | maintaining |
| reputatie | reputation |
NL Om deze belangrijke relaties te koesteren, te ontwikkelen en te onderhouden, moeten B2B-bedrijven consequent een uitmuntende, praktische klantenservice bieden
EN To nurture, develop and maintain these important relationships, B2B companies must consistently provide stellar, hands-on customer service
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijke | important |
| relaties | relationships |
| ontwikkelen | develop |
| onderhouden | maintain |
| moeten | must |
| consequent | consistently |
| bieden | provide |
| bedrijven | companies |
NL Een ander belangrijk voordeel van KeyTalk: we ontwikkelen op één product, waardoor je zeker weet dat alle functionaliteit goed onderhouden blijft
EN Another important advantage of KeyTalk: we develop on one product, so you can be sure that all functionality is well maintained
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijk | important |
| voordeel | advantage |
| ontwikkelen | develop |
| functionaliteit | functionality |
| onderhouden | maintained |
| keytalk | keytalk |
NL Nadat je datastrategie geïmplementeerd en geschaald is, moeten er een aantal essentiële capaciteiten worden ingevoerd, zodat je organisatie een succesvolle datacultuur kan ontwikkelen en onderhouden
EN After implementing and scaling your data strategy, you’ll need to institute some critical capabilities for your organisation to grow and maintain a thriving data culture
| holandês | inglês |
|---|---|
| datastrategie | data strategy |
| essentiële | critical |
| capaciteiten | capabilities |
| organisatie | organisation |
| datacultuur | data culture |
| onderhouden | maintain |
NL Vergroot de flexibiliteit van teams bij het ontwikkelen, implementeren, documenteren en onderhouden van integraties tussen meerdere gegevensbronnen en platforms.
EN Increase team agility in developing, deploying, documenting and maintaining integrations across multiple data sources and platforms.
| holandês | inglês |
|---|---|
| flexibiliteit | agility |
| teams | team |
| implementeren | deploying |
| documenteren | documenting |
| onderhouden | maintaining |
| integraties | integrations |
| meerdere | multiple |
| platforms | platforms |
NL Bedrijven kunnen vertrouwen op een kant-en-klare oplossing voor veilige samenwerking met hun supply chain-partners in plaats van intern een webportaal te ontwikkelen en open source of toepassingsgerichte technologie te onderhouden
EN Enterprises can rely on a ready-built solution for secure collaboration with their supply chain partners instead of developing a web portal in-house and maintaining open source or application-centric technology
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | enterprises |
| kunnen | can |
| oplossing | solution |
| veilige | secure |
| samenwerking | collaboration |
| intern | in-house |
| ontwikkelen | developing |
| source | source |
| of | or |
| technologie | technology |
| onderhouden | maintaining |
| chain | chain |
| partners | partners |
| in plaats van | instead |
NL het beantwoorden van correspondentie en vragen en het ontwikkelen van onze zaken met geïnteresseerde partijen en het onderhouden van contacten;
EN responding to correspondence and enquiries and developing our business with interested parties and keeping in touch;
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkelen | developing |
| zaken | business |
| partijen | parties |
| vragen | enquiries |
NL Relaties met werknemers onderhouden en verbeteren, bijdragen aan de wervingsstrategie en HR-administratie of het HR-beleid verder ontwikkelen: wees zeker van een afwisselend takenpakket!
EN Maintain and improve relationships with employees, contribute to the recruitment strategy and HR administration or further develop the HR policy: be sure of a varied range of duties!
| holandês | inglês |
|---|---|
| relaties | relationships |
| werknemers | employees |
| onderhouden | maintain |
| bijdragen | contribute |
| verder | further |
| afwisselend | varied |
| administratie | administration |
| beleid | policy |
NL Ontwerp, ontwikkelen, onderhouden, monitoren en uitvoeren van productie ETL-processen met behulp van Informatica Power Center
EN Design, develop, maintain, monitor and execute production ETL processes using Informatica Power Center
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderhouden | maintain |
| monitoren | monitor |
| power | power |
| center | center |
| informatica | informatica |
NL Een ander belangrijk voordeel van KeyTalk: we ontwikkelen op één product, waardoor je zeker weet dat alle functionaliteit goed onderhouden blijft
EN Another important advantage of KeyTalk: we develop on one product, so you can be sure that all functionality is well maintained
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijk | important |
| voordeel | advantage |
| ontwikkelen | develop |
| functionaliteit | functionality |
| onderhouden | maintained |
| keytalk | keytalk |
NL Het innovatieteam gebruikt Jira Software en Bitbucket om services te plannen, ontwikkelen, leveren en onderhouden
EN The Innovation Team uses Jira Software and Bitbucket to plan, schedule, develop, deliver, and maintain services
| holandês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| onderhouden | maintain |
NL Wij ontwikkelen en onderhouden WordPress en WooCommerce plugins in verschillende categorieën, zoals betaalproviders, dropshipping en marketplaces
EN We develop and maintain WordPress and WooCommerce plugins in various categories, such as payment gateways, dropshipping and marketplaces
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
| ontwikkelen | develop |
| onderhouden | maintain |
| wordpress | wordpress |
| woocommerce | woocommerce |
| plugins | plugins |
| in | in |
| verschillende | various |
| dropshipping | dropshipping |
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ontwikkelen en onderhouden onderhouden band onderhouden onderhouden voortdurend contacten onderhouden onderhouden katoen tools onderhouden relaties onderhouden helpen onderhouden snel onderhouden zeer onderhouden wilt onderhouden moeiteloos te onderhouden opbouwen en onderhouden onderhouden zijn instellen en onderhouden creëren en onderhouden onderhouden door hoeven te onderhouden uitrusting te onderhouden onderhouden zijn wanneer onderhouden vps netwerkperimeter te onderhouden q onderhouden gebruiksvriendelijk onderhouden creëren of onderhouden sales team onderhouden relaties te onderhouden echter worden onderhouden services te onderhouden centraal onderhouden bewaken en onderhouden onderhouden valt makkelijk te onderhouden gemakkelijk te onderhouden onderhouden en bouwen onderhouden records implementeren of onderhouden leveren en onderhouden onderhouden en gecontroleerde bouwen en onderhouden beveiligingsprogramma s onderhouden onderhouden met oud prachtig onderhouden voertuigen goed onderhouden moeilijk te onderhouden onderhouden commerciële onderhouden van gestructureerde profielpagina te onderhouden onderhouden die miljoenenTraduzir ontwikkelen en onderhouden para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe