NL Een enkele pagina kan ranken op honderden aanverwante zoektermen. Hoofdonderwerp achterhaalt of je kunt ranken op jouw hoofdzoekterm terwijl jij je met jouw pagina richt op een algemener onderwerp.
Traduzir "lokaal wilt ranken" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lokaal wilt ranken" de holandês para inglês
Traduções de lokaal wilt ranken
"lokaal wilt ranken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de lokaal wilt ranken
holandês
inglês
EN A single page can rank for hundreds of closely-related keywords. Parent Topic determines if you can rank for your target keyword while targeting a more general topic on your page instead.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| aanverwante | related |
| onderwerp | topic |
NL Krijg een snelle blik in de SEO-gegevens en rankinghistorie van de top-rankende pagina’s. Beoordeel de SERP’s en begrijp waarom deze pagina’s ranken waar ze ranken.
EN Get a quick look at the SEO metrics and ranking history of the top-ranking pages. Assess the SERPs and understand why these pages rank as they do.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krijg | get |
| snelle | quick |
| blik | look |
| pagina | pages |
| seo | seo |
| gegevens | metrics |
| beoordeel | assess |
NL <strong>Ranken ook op</strong> — zoektermen waar de top-rankende pagina’s ook op ranken.
EN <strong>Also rank for</strong> — keywords for which the top-ranking pages also rank for.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lt | lt |
| pagina | pages |
| gt | gt |
NL U zult ook in staat zijn om niche trefwoord opties te vinden met een lager zoekvolume en te ranken voor trefwoorden waar uw concurrenten niet voor ranken.
EN You'll also be able to find niche keyword options with lower search volume and rank for keywords that your competitors aren't ranking for.
| holandês | inglês |
|---|---|
| niche | niche |
| opties | options |
| concurrenten | competitors |
| in staat zijn | able |
NL Hoe meer concurrerend een trefwoord is, hoe moeilijker het zal zijn om te ranken voor die term, en hoe meer inhoud je zult moeten maken om ervoor te ranken.
EN The more competitive a keyword is, the harder it's going to be to rank for that term, and the more content you'll have to create to rank for it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| trefwoord | keyword |
| moeilijker | harder |
| term | term |
NL Je kunt ook een beetje budget gebruiken en terugvallen op een tool als uberall of brightlocal om tijd te besparen. Als je lokaal wilt ranken met je website, moet je dit punt in ieder geval implementeren.
EN Alternatively, you can also invest a little budget and use a tool like uberall or brightlocal to save you time. If you want to rank locally with your website, you should implement this point in any case.
| holandês | inglês |
|---|---|
| budget | budget |
| besparen | save |
| punt | point |
NL Website snelheid heeft niet alleen meer een impact op je succespercentage maar ook op hoe je website rankt in zoekmachines. Als je goed wilt ranken moet je een grondige website analyse uitvoeren en niet alleen naar veelgebruikte SEO factoren kijken.
EN Site speed no longer just impacts your conversion rate, but it also affects how high your site can rank in search engines. If you want to rank well you have to perform a thorough website analysis and not just look at common SEO factors.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoekmachines | search engines |
| uitvoeren | perform |
| factoren | factors |
NL Deze 6 hoofdstukken zijn alles wat je nodig hebt om een sterke basis aan SEO-kennis te leggen en hoger te gaan ranken in Google. Als je er dieper in wilt duiken vind je in elk hoofdstuk links naar het nodige meer geavanceerde lesmateriaal.
EN These six chapters are all you need to build a strong foundation of SEO knowledge and start ranking higher in Google. If you want to dig deeper, each chapter has links to plenty of more advanced learning materials.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sterke | strong |
| dieper | deeper |
| hoofdstuk | chapter |
| links | links |
| geavanceerde | advanced |
NL Het maakt niet uit hoe lang jouw blogposts zijn, als jij nieuwe lezers wilt trekken en hoger ranken op Google, dan heb je een allesomvattende content aanpak nodig. Wij helpen jou met:
EN No matter how long your posts are – if you want to attract new readers and improve your Google rankings, you’ll need a comprehensive approach to content creation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lang | long |
| nieuwe | new |
| lezers | readers |
| trekken | attract |
| allesomvattende | comprehensive |
| aanpak | approach |
| maakt | creation |
NL Weet jij niet zeker of de strategie die jij toe wilt passen gaat werken of hoe jij jouw content hoger kan laten ranken op Google? Neem dan contact op met onze consultants. Wij helpen jou graag bij het analyseren van de casus.
EN If you aren’t sure whether the strategy you’re planning to adopt will work out or how to make your content rank higher in Google, contact our consultants. We’ll be happy to analyze your case carefully.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werken | work |
| content | content |
| contact | contact |
| consultants | consultants |
NL Met andere woorden: als je wilt ranken voor zoektermen die je qua diensten niet kunt afdekken, kun je de facto niet aan de behoefte van de gebruiker voldoen
EN In other words, if you want to rank for search terms that you can't cover in terms of services, you de facto can't satisfy the users' needs
| holandês | inglês |
|---|---|
| woorden | words |
| als | if |
| zoektermen | search terms |
| diensten | services |
| gebruiker | users |
| voldoen | satisfy |
NL Kies je thema's verstandig. Er zijn duizenden mooie WordPress themes voor elk doel, maar helaas zijn velen van hen technisch gezien op zijn best derderangs. Als je op lange termijn wilt ranken, moet je nadenken over de keuze van je theme.
EN Choose your themes wisely. There are thousands of beautiful WordPress themes for every purpose but unfortunately, many are technically third-rate at best. If you want to rank in the long term, you have to think about your choice of themes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mooie | beautiful |
| wordpress | wordpress |
| doel | purpose |
| helaas | unfortunately |
| velen | many |
| best | best |
| als | if |
| lange | long |
| termijn | term |
NL Of u nu organisch wilt ranken (mensen die zoeken naar uw site in de zoekbalk) of u voert Google Ads uit, Ranktracker's trefwoord onderzoek software is gegarandeerd om u de beste trefwoord ideeën te geven om de SEO van uw site te verbeteren.
EN Whether you want to rank organically (people searching for your site in the search bar) or you're running Google Ads, Ranktracker's keyword research software is guaranteed to give you the best keyword ideas to improve your site's SEO.
| holandês | inglês |
|---|---|
| organisch | organically |
| mensen | people |
| site | site |
| ads | ads |
| s | s |
| trefwoord | keyword |
| software | software |
| gegarandeerd | guaranteed |
| ideeën | ideas |
| seo | seo |
| ranktracker | ranktracker |
NL De beste trefwoord finder tools laten u alle van de laatste gegevens zien die u moet weten om de beste zoektermen te kiezen waar u uw pagina voor wilt laten ranken.
EN The best keyword finder tools will show you all of the latest data you need to know to pick the best search terms you want your page to rank for.
| holandês | inglês |
|---|---|
| trefwoord | keyword |
| tools | tools |
| laatste | latest |
| zoektermen | search terms |
| kiezen | pick |
| pagina | page |
NL Stel dat u online zonnebrillen verkoopt, en u wilt zich richten op een stad waar de concurrentie laag is zodat u sneller kunt ranken en minder geld hoeft uit te geven aan adverteren
EN Suppose you're selling sunglasses online, and you want to target a city where the competition is low so that you can rank faster and spend less money on advertising
| holandês | inglês |
|---|---|
| u | you |
| online | online |
| verkoopt | selling |
| stad | city |
| concurrentie | competition |
| sneller | faster |
| geld | money |
| adverteren | advertising |
| stel dat | suppose |
NL Je hebt een sterk linkprofiel nodig dat aansluit op het domein als je goed wilt ranken
EN You?ll need a strong link profile connecting to the domain if you want to rank well
NL Je kunt veel van elkaar leren op het gebied van systemen en informatie verschaffen, maar de echte inhoud is lokaal bepaald.” Bovendien vervult Wise® een belangrijke rol bij het inspelen op wat er lokaal speelt
EN You can learn from each other’s use of systems and the way we provide information, but the real content varies per locality.” And Wise® has also played an important role in understanding and meeting local needs
| holandês | inglês |
|---|---|
| elkaar | each other |
| systemen | systems |
| verschaffen | provide |
| echte | real |
| lokaal | local |
| wise | wise |
| belangrijke | important |
| rol | role |
| is | has |
NL Lokaal én mondiaalWe zijn een wereldwijd bureau maar zitten niet vast aan logge bedrijfsprocessen. Zo krijg jij de prettige ervaring van samenwerken met een hecht, lokaal team zonder dat je inboet op middelen en slagkracht.
EN Local & globalWe?re a global agency but we are not tied down by cumbersome bureaucracy. This provides you with the pleasant experience of working with a close-knit, local team, without sacrificing resources or reach.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lokaal | local |
| wereldwijd | global |
| bureau | agency |
| prettige | pleasant |
| ervaring | experience |
| team | team |
| middelen | resources |
NL Je kunt veel van elkaar leren op het gebied van systemen en informatie verschaffen, maar de echte inhoud is lokaal bepaald.” Bovendien vervult Wise® een belangrijke rol bij het inspelen op wat er lokaal speelt
EN You can learn from each other’s use of systems and the way we provide information, but the real content varies per locality.” And Wise® has also played an important role in understanding and meeting local needs
| holandês | inglês |
|---|---|
| elkaar | each other |
| systemen | systems |
| verschaffen | provide |
| echte | real |
| lokaal | local |
| wise | wise |
| belangrijke | important |
| rol | role |
| is | has |
NL Meer info over: Lokaal inkopen, lokaal bereiden
EN Find out more about: Buy local, cook local
| holandês | inglês |
|---|---|
| lokaal | local |
NL Meer info over: + Lokaal inkopen, lokaal bereiden
EN Find out more about: + Buy local, cook local
| holandês | inglês |
|---|---|
| lokaal | local |
NL Of je nu je portfolio wilt laten zien, een zakelijke website wilt maken, je producten wilt verkopen, een blog wilt publiceren of je klanten wilt beheren - met Pixpa kun je dit en nog veel meer
EN Whether you want to showcase your portfolio, create a business website, sell your products, publish a blog or manage your clients - you can do this and much more with Pixpa
| holandês | inglês |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| website | website |
| blog | blog |
| publiceren | publish |
| klanten | clients |
| pixpa | pixpa |
NL Met Ahrefs hoef je geen SEO-pro te zijn om hoger te ranken
EN With Ahrefs, you don’t have to be an SEO pro to rank higher
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoger | higher |
NL Met het top SEO pagina’s rapport kun je erachter komen welke pagina’s van je concurrenten ranken voor populaire organische keyword zinnen, en welke geliefd zijn door sites zoals Facebook.
EN With the top SEO pages report, you can discover which of your competitor’s pages are ranking for popular organic keyword phrases and which ones are loved by sites like Facebook.
| holandês | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| s | s |
| organische | organic |
| keyword | keyword |
| zinnen | phrases |
NL Via links ontdekken zoekmachines nieuwe pagina’s en hierop beoordelen ze hun “autoriteit”. Zonder links is het moeilijk om te ranken op competitieve zoektermen.
EN Links are how search engines discover new pages and judge their "authority." It's hard to rank for competitive terms without links.
| holandês | inglês |
|---|---|
| links | links |
| zoekmachines | search engines |
| nieuwe | new |
| pagina | pages |
| s | s |
| beoordelen | judge |
| autoriteit | authority |
| zonder | without |
| moeilijk | hard |
NL Hoe je jouw kansen om in Google te ranken bepaalt
EN How to determine your chances to rank in Google
| holandês | inglês |
|---|---|
| kansen | chances |
| in | in |
| bepaalt | determine |
NL Hoe je zoektermen vindt waar je concurrenten op ranken
EN How to find keywords that your competitors are ranking for
| holandês | inglês |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| je | your |
NL Heb je altijd backlinks nodig om te ranken?
EN Do you always need backlinks to rank?
| holandês | inglês |
|---|---|
| heb | do |
| je | you |
| altijd | always |
| backlinks | backlinks |
| nodig | need |
| om | to |
NL Het maakt niet uit of je niks over SEO weet. Tegen het eind van deze gratis SEO-cursus begrijp je hoe je de grondbeginselen van SEO zoals zoektermenonderzoek, on-page SEO en linkbuilding toepast om hoger te ranken in de zoekmachines.
EN It doesn't matter if you know nothing about SEO. By the end of this free SEO training course, you’ll understand how to apply the basics of SEO like keyword research, on-page SEO, and link building to rank higher in search engines.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoger | higher |
| zoekmachines | search engines |
| maakt niet uit | matter |
NL <strong>Organisch verkeer-onderzoek</strong> - Zie op welke zoektermen jouw concurrenten ranken en welke pagina’s het meeste zoekverkeer opleveren.
EN <strong>Organic traffic research</strong> - See what keywords your competitors are ranking for and which pages bring the most search engine traffic.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lt | lt |
| organisch | organic |
| concurrenten | competitors |
| pagina | pages |
| gt | gt |
| verkeer | traffic |
| onderzoek | research |
NL Zie op welke zoektermen jouw concurrenten ranken in de zoekresultaten en hoeveel verkeer ze van elke zoekterm krijgen.
EN See what keywords your competitors rank for in search and how much traffic each keyword brings them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| verkeer | traffic |
| zoekterm | keyword |
NL Zie welke websites ranken in de zoekresultaten voor dezelfde zoektermen als jouw opgegeven website.
EN See what websites rank in search results for the same keywords as your target website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jouw | your |
NL Zie welke pagina’s ranken in de zoekresultaten voor dezelfde zoektermen als jouw doelpagina.
EN See what pages rank in search results for the same keywords as your target page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jouw | your |
NL Ontdek de zoektermen waar jouw concurrenten op ranken, maar jij niet.
EN Find the keywords your competitors rank for, but you don’t.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | find |
| concurrenten | competitors |
NL Kijk onder de motorkap van je website’s on-page SEO-prestatie. Stop met giswerk en ontdek precies wat jouw website weerhoudt te ranken.
EN See under the hood of your website’s on-page SEO performance. Stop guessing and find out exactly what’s holding your website back from ranking.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| precies | exactly |
| seo | seo |
| prestatie | performance |
NL Start nu met Ahrefs Site Audit tool en ontdek wat jouw website tegenhoudt om te ranken—nu!
EN Start using Ahrefs Site Audit tool and find out what’s holding your website back from ranking—right now!
| holandês | inglês |
|---|---|
| start | start |
| nu | now |
| audit | audit |
| tool | tool |
| ahrefs | ahrefs |
NL Vind het "laaghangend fruit" tussen jouw zoekterm-ideeën. Onze KD-score berekent hoe moeilijk het zal zijn om te ranken op jouw zoekterm gebaseerd op de huidige pagina’s in de top 10.
EN Find the “low-hanging fruit” among your keyword ideas. Our KD score calculates how hard it will be to rank for your keyword based on the current top-ranking pages.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vind | find |
| fruit | fruit |
| berekent | calculates |
| moeilijk | hard |
| zoekterm | keyword |
| huidige | current |
| pagina | pages |
| top | top |
| ideeën | ideas |
| score | score |
NL Keywords Explorer helpt jou te bepalen hoe moeilijk het is om te ranken in de top 10 zoekresultaten voor een bepaalde zoekterm. Dit doet het door een "Keyword Difficulty"-score te berekenen op een schaal van 1-100, waarbij 100 het moeilijkst is.
EN Keywords Explorer helps you determine how hard it would be to rank in the top 10 search results for a given keyword. It does this by calculating a Keyword Difficulty score from 1 to 100, with 100 being the hardest.
| holandês | inglês |
|---|---|
| explorer | explorer |
| helpt | helps |
| bepalen | determine |
| moeilijk | hard |
| berekenen | calculating |
| score | score |
NL Je kunt snel de SERP beoordelen om te ontrafelen waarom deze pagina’s ranken op hun huidige posities.
EN You can quickly assess the SERP and understand why these pages rank where they do.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snel | quickly |
| serp | serp |
| beoordelen | assess |
| pagina | pages |
NL Een enkele pagina kan ranken op duizenden aanverwante zoektermen en zoekverkeer aantrekken via al die zoektermen.
EN A single page can rank for thousands of related search queries and attracts search traffic from all of them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| kan | can |
| aanverwante | related |
NL Ontdek hoe moeilijk het zal zijn om in de top 10 te ranken voor iedere willekeurige zoekterm.
EN Find out how hard it'll be to rank in the top 10 for any keyword.
| holandês | inglês |
|---|---|
| moeilijk | hard |
| te | out |
| zoekterm | keyword |
NL Ontdek op welke zoektermen jouw concurrenten ranken en hoeveel verkeer iedere zoekterm ze oplevert.
EN Learn which keywords your competitors rank for, and how much traffic each keyword sends their way.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | learn |
| concurrenten | competitors |
| verkeer | traffic |
| zoekterm | keyword |
NL <strong>Technische problemen:</strong> Of er iets je pagina’s weerhoudt van het verschijnen en ranken in zoekmachines.
EN <strong>Technical problems:</strong> If anything’s stopping your pages from appearing and ranking in search engines.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lt | lt |
| technische | technical |
| problemen | problems |
| pagina | pages |
| s | s |
| verschijnen | appearing |
| zoekmachines | search engines |
| gt | gt |
NL Oké, oké—dit is niet helemaal waar. Voldoende SEO-software die links op de automatische piloot bouwt. Het probleem is dat je hiermee links van lage kwaliteit krijgt en je niet hoger gaat ranken.
EN Okay, okay—this one isn't strictly true. Plenty of SEO software can build links on autopilot. The catch is that these links are low-quality and won't help you rank higher.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voldoende | plenty |
| links | links |
| bouwt | build |
| lage | low |
| kwaliteit | quality |
| hoger | higher |
| seo | seo |
| software | software |
NL Je kunt ook "Hoofdonderwerp" gebruiken om te zien of je kunt ranken op je hoofdzoekterm terwijl je je richt op een algemener onderwerp en om vergelijkbare zoektermen te groeperen om je op te richten op dezelfde pagina.
EN You can also use "Parent topic" to see whether you can rank for your target keyword while targeting a more general topic, and for grouping similar keywords to target on the same page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruiken | use |
| op | on |
| onderwerp | topic |
| pagina | page |
NL Rijk aanbod aan SEO tools die jou helpen je website beter te laten ranken.
EN Every SEO analysis and marketing tool you need on board
| holandês | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| tools | tool |
NL Zozeer zelfs dat de laatste editie van Google's richtlijnen voor kwaliteitsbeoordelaars duidelijk maakt dat Google zich volledig richt op dit aspect. Daarom zal uw site niet ranken als hij niet voldoet aan de zoekintentie van uw doelpubliek.
EN So much so that the latest edition of Google?s Guidelines for Quality Evaluators makes it clear that Google is totally focused on this aspect. Therefore, your site will not rank if it does not satisfy your target audience?s search intent.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laatste | latest |
| s | s |
| richtlijnen | guidelines |
| duidelijk | clear |
| volledig | totally |
| aspect | aspect |
| site | site |
| voldoet | satisfy |
NL We zullen niet ontkennen dat het geweldig is om te kunnen ranken voor een
EN We will not deny that it is great to be able to rank for a
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| geweldig | great |
NL Denk eraan dat het zoektermen zijn die bezoekers kunnen aantrekken en niet louter woorden waarvoor de site kan ranken. Zoiets vanzelfsprekends wordt vaak over het hoofd gezien.
EN Keep in mind that they are search terms that can attract visitors and not merely words for which the site can rank. Something as obvious as this is often overlooked.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoektermen | search terms |
| bezoekers | visitors |
| aantrekken | attract |
| site | site |
| vaak | often |
| hoofd | mind |
NL Het wordt gemakkelijker om te ranken met deze ongeconsolideerde pagina's.
EN It becomes easier to rank with these unconsolidated pages.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wordt | becomes |
| gemakkelijker | easier |
| pagina | pages |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wilt ranken termijn wilt ranken organisch wilt ranken wilt direct wilt ranken concurrenten ranken pagina’s ranken hoger ranken laten ranken hoger gaat ranken ranken in google ranken op google hoger te ranken sneller kunt ranken ranken van sites hoger kunt ranken lokaal beschikbaar lokaal zowel lokaal audio lokaal lokaal opgeslagen lokaal gebied lokaal stimuleren gesprek lokaal lokaal niveau lokaal gehost gegevens lokaal lokaal bedrijf lokaal team lokaal nummer probleem lokaal lokaal netwerk maak lokaal lokaal programma gegevens lokaal versleuteld lokaal ontcijferd lokaal versleuteld lokaal duurzame energie lokaal geproduceerde kledingstukken lokaal geïnspireerde gerechten schilderachtig lokaal restaurant lokaal cachingscript lokaal micronetwerk lokaal geïnstalleerde dam zowel op lokaal lokaal opslaan lokaal” gehost gesprek lokaal op lokaal netwerk werkt ondernemer die lokaalTraduzir lokaal wilt ranken para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe