NL Dankzij Financieel Gezond weten we goed hoe mensen financieel fit kunnen worden of blijven
Traduzir "financieel beter" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "financieel beter" de holandês para inglês
Traduções de financieel beter
"financieel beter" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de financieel beter
holandês
inglês
EN We know how people can become or stay financially fit
| holandês | inglês |
|---|---|
| financieel | financially |
| we | we |
| mensen | people |
| fit | fit |
| of | or |
NL Iedereen profiteert van een beter financieel welzijn
EN Better financial wellness benefits everyone
| holandês | inglês |
|---|---|
| beter | better |
| financieel | financial |
| welzijn | wellness |
NL Ons beleid is simpel en wordt streng toegepast: het is niet toegestaan een GoFundMe-campagne te gebruiken om donateurs voor te liegen of met opzet te bedriegen, met het doel er zelf of financieel beter van te worden.
EN Our policy is simple and strictly enforced: it is not permitted to lie or intentionally deceive donors on GoFundMe for financial or personal gain.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beleid | policy |
| simpel | simple |
| toegestaan | permitted |
| donateurs | donors |
| financieel | financial |
| gofundme | gofundme |
NL Een NCWIT-rapport bevestigt dit en zegt dat genderdiverse techbedrijven financieel beter presteren en ook innovatiever en productiever zijn.
EN An NCWIT report backs this up, stating that gender-diverse tech organizations perform better financially and are also more innovative and productive.
| holandês | inglês |
|---|---|
| financieel | financially |
| beter | better |
| presteren | perform |
| rapport | report |
NL IT-apparatuur, voor een beter en verantwoord financieel en operationeel beheer.
EN IT equipment, for better and more responsible financial and operational and management.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beter | better |
| financieel | financial |
| operationeel | operational |
| beheer | management |
| apparatuur | equipment |
NL Waarom? Simpelweg omdat we van mening zijn dat als het mogelijk is (wat nu het geval is), het beter is financieel op eigen benen te staan dan afhankelijk te zijn van een investeerder.
EN Why ? Simply because we consider that when it’s possible (which is the case right now), it’s better to be self-financing rather than to be dependent on an investor.
| holandês | inglês |
|---|---|
| simpelweg | simply |
| afhankelijk | dependent |
| investeerder | investor |
NL Wij bieden een marketingplatform aan waarmee je het gedrag van je bestaande en potentiële klanten beter kan doorgronden en instant een positieve impact kan creëren, door (nieuwe) klanten die bij jou shoppen financieel te belonen.
EN We are offering a marketing platform that enables you to better understand your current and potential customers and create a positive instant impact, by financially rewarding (new) customers who shop at your stores.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bieden | offering |
| potentiële | potential |
| klanten | customers |
| instant | instant |
| positieve | positive |
| impact | impact |
| shoppen | shop |
| financieel | financially |
NL Iedereen profiteert van een beter financieel welzijn
EN Better financial wellness benefits everyone
| holandês | inglês |
|---|---|
| beter | better |
| financieel | financial |
| welzijn | wellness |
NL Ons beleid is simpel en wordt streng toegepast: het is niet toegestaan een GoFundMe-campagne te gebruiken om donateurs voor te liegen of met opzet te bedriegen, met het doel er zelf of financieel beter van te worden.
EN Our policy is simple and strictly enforced: it is not permitted to lie or intentionally deceive donors on GoFundMe for financial or personal gain.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beleid | policy |
| simpel | simple |
| toegestaan | permitted |
| donateurs | donors |
| financieel | financial |
| gofundme | gofundme |
NL Een NCWIT-rapport bevestigt dit en zegt dat genderdiverse techbedrijven financieel beter presteren en ook innovatiever en productiever zijn.
EN An NCWIT report backs this up, stating that gender-diverse tech organizations perform better financially and are also more innovative and productive.
| holandês | inglês |
|---|---|
| financieel | financially |
| beter | better |
| presteren | perform |
| rapport | report |
NL Het doel van de aanvaller is om informatie te verkrijgen, vooral creditcardgegevens, om er financieel beter van te worden
EN The goal of the attacker is to obtain information, typically credit card information, for financial gain
NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.
EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beter | better |
| bedrijven | companies |
| milieu | environment |
NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
| holandês | inglês |
|---|---|
| initiative | initiative |
| bestaat | exists |
| wereldwijde | global |
| katoen | cotton |
| mensen | people |
| milieu | environment |
| groeit | grows |
NL Het is beter om hem minstens 3 uur, zelfs 's nachts beter Tijd om te geven. Op die manier hechten de vetmoleculen zich beter aan elkaar en kan de kaas goed worden gesneden en gebakken.
EN It is better to give him at least 3 hours, better even overnight Give time. In this way, the fat molecules bond more firmly with each other and the cheese can be cut and fried well.
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | way |
| kaas | cheese |
| gesneden | cut |
| gebakken | fried |
NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.
EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beter | better |
| bedrijven | companies |
| milieu | environment |
NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
| holandês | inglês |
|---|---|
| initiative | initiative |
| bestaat | exists |
| wereldwijde | global |
| katoen | cotton |
| mensen | people |
| milieu | environment |
| groeit | grows |
NL Centraliseer uw gegevens om van het verleden te leren, de toekomst te plannen en één compleet financieel plan op te stellen.
EN Centralize your data to read the past, plan the future and create one comprehensive financial plan.
| holandês | inglês |
|---|---|
| centraliseer | centralize |
| financieel | financial |
NL Toonaangevende, wereldwijde Financieel Management Systems voor beheer van het hele record-to-report proces, vanuit één geïntegreerd systeem voor de hele organisatie.
EN Top-tier global accounting for control and visibility of the whole record-to-report cycle — within a single, integrated, organization-wide system.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| financieel | accounting |
| geïntegreerd | integrated |
NL Onze best-in-class wereldwijde software voor financieel beheer en boekhouding, voor realtime financiële intelligentie.
EN Our best-in-class global financial management and accounting software solution, for real-time financial intelligence.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| software | software |
| beheer | management |
| en | and |
| intelligentie | intelligence |
NL Op de agenda voor leidinggevenden: Financieel beheer op afstand en scenarioplanning voor onzekerheid
EN The Executive Agenda: Remote-enabled finance & scenario planning for uncertainty
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| voor | for |
| financieel | finance |
| afstand | remote |
| agenda | agenda |
| beheer | planning |
NL Bekijk andere inspiratie voor boekhouding & financieel design
EN Check out other accounting & financial design inspiration
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekijk | check |
| andere | other |
| inspiratie | inspiration |
| design | design |
NL Ontdek meer inspiratie voor boekhouding & financieel design
EN Explore more accounting & financial design inspiration
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | explore |
| meer | more |
| inspiratie | inspiration |
| design | design |
NL Financieel professionals kiezen voor Atlassian-producten om workflows te beheren, in realtime te communiceren en resultaten consistent en snel te delen.
EN Finance professionals choose Atlassian products to manage workflows, communicate in real-time, and share results with consistency and speed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| financieel | finance |
| professionals | professionals |
| workflows | workflows |
| en | and |
| resultaten | results |
| snel | speed |
| atlassian | atlassian |
| producten | products |
NL Wij zijn van mening dat "best in class" zijn naam eer aan moet doen. Geef onze compromisloze software voor financieel beheer een centrale plek binnen je organisatie en geef je mensen de tools en ervaring in handen die ze verdienen.
EN We believe that “best in class” should live up to its name. Put our no-compromise financial management software at the heart of your organization and give your people the tools and experience they deserve.
| holandês | inglês |
|---|---|
| best | best |
| class | class |
| naam | name |
| financieel | financial |
| mensen | people |
| ervaring | experience |
| verdienen | deserve |
NL Compromisloos financieel beheer
EN No-Compromise Financial Management
| holandês | inglês |
|---|---|
| financieel | financial |
| beheer | management |
NL Haal de stress uit periodeafsluiting met enkel een financieel model dat ervoor zorgt dat uw boekhouding altijd up-to-date en in balans is.
EN Take the stress out of period close with a single financial model that ensures your accounts are always up to date and in balance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| haal | take |
| stress | stress |
| financieel | financial |
| model | model |
| uw | your |
| boekhouding | accounts |
| altijd | always |
| balans | balance |
NL Ontdek hoe Unit4 Financials financieel beheer "zonder compromis" biedt. Het stelt het CFO-team in staat om nog betere ondersteuning en inzicht te bieden, wat de groei en het succes van de organisatie stimuleert.
EN Discover how Unit4 Financials provides "no compromise" financial management. It enables the CFO team to provide even better support and insight, helping drive growth and success for the organization.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| financieel | financial |
| compromis | compromise |
| betere | better |
| groei | growth |
| succes | success |
| team | team |
NL "ERPx komt tegemoet aan onze behoefte aan een toekomstbestendig financieel systeem met de nieuwste functionaliteit en technologische vooruitgang."
EN “ERPx meets our need for a future-proof financial system encompassing the latest functionality and technological advances.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| financieel | financial |
| systeem | system |
| nieuwste | latest |
| functionaliteit | functionality |
| technologische | technological |
| vooruitgang | advances |
NL Een enkel, gouden financieel dossier, gedeeld door alle belanghebbenden, waardoor de financiële afdeling een zakenpartner wordt.
EN Single, golden record of finance, shared by all stakeholders, making finance a business partner.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gouden | golden |
| dossier | record |
| gedeeld | shared |
| belanghebbenden | stakeholders |
NL Unit4 Financials is baanbrekende software voor financieel beheer, gebouwd op een uniform grootboek
EN Unit4 Financials is pioneering financial management software, which is built on a unified general ledger
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| software | software |
| financieel | financial |
| beheer | management |
| gebouwd | built |
NL Dit betekent een aanzienlijke arbeids- en tijdbesparing voor HR-administratie, zowel in het jaaroverzicht op personeels- en financieel gebied als bij het bepalen van de geplande waarden voor de toekomst.
EN This means considerable labor and time savings for HR administrations, both in the annual financial statements in the personnel and finance area and in determining the planned values for the future.
| holandês | inglês |
|---|---|
| betekent | means |
| aanzienlijke | considerable |
| gebied | area |
| bepalen | determining |
| waarden | values |
NL Planning en financieel management modules stellen marketingafdelingen in staat om plannings- en budgetteringsprocessen en revenue management te verbeteren
EN Planning and financial management modules empower marketing departments to improve planning and budgeting processes, and revenue management
| holandês | inglês |
|---|---|
| planning | planning |
| en | and |
| financieel | financial |
| modules | modules |
| om | to |
| revenue | revenue |
NL Zo zorgen we voor een Financieel district print die heel gemakkelijk op te hangen is.
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.
| holandês | inglês |
|---|---|
NL Zo zorgen we voor een Financieel district print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
| holandês | inglês |
|---|---|
NL Verkoop van Financieel district posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our Financial District prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| holandês | inglês |
|---|---|
| financieel | financial |
| district | district |
| beperkte | limited |
| afdrukken | prints |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Pose Long, Brooklyn, Bridge, Manhattan, gebouwen, financieel district, zwart-wit, B&W, skyline, New York.
EN Keywords used by Nicolas Engerbeau to describe this photograph: Long Pose, Brooklyn, Bridge, Bridge, Manhattan, Buildings, Financial District, Black & White, B & W, Skyline, New York
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| long | long |
| gebouwen | buildings |
| financieel | financial |
| district | district |
| b | b |
| w | w |
| new | new |
| york | york |
| brooklyn | brooklyn |
| manhattan | manhattan |
| skyline | skyline |
NL Zwart-wit Financieel district poster
EN Black and White Financial District Prints
| holandês | inglês |
|---|---|
| financieel | financial |
| district | district |
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Financieel district print die heel gemakkelijk op te hangen is.
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.
| holandês | inglês |
|---|---|
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Financieel district print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
| holandês | inglês |
|---|---|
NL Verkoop van zwart en wit Financieel district posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our black & white Financial District prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| holandês | inglês |
|---|---|
| financieel | financial |
| district | district |
| beperkte | limited |
| afdrukken | prints |
NL Enterprise HR Analytics-platform om uw strategie voor financieel welzijn direct te meten en realtime inzicht te krijgen in betrokkenheid, retentie en de financiële veerkracht van uw mensen.
EN Enterprise HR Analytics platform to instantly measure your financial wellbeing strategy and get real-time visibility over engagement, retention and the financial resilience of your people.
| holandês | inglês |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| uw | your |
| strategie | strategy |
| welzijn | wellbeing |
| meten | measure |
| betrokkenheid | engagement |
| retentie | retention |
| veerkracht | resilience |
| mensen | people |
| analytics | analytics |
| platform | platform |
NL Onze service ondersteunt jouw personeel in hun financieel welzijn. Bekijk hieronder wat Wagestream voor hen betekent.
EN Our tools help your staff on a journey to financial resilience, hear what they've got to say about Wagestream.
| holandês | inglês |
|---|---|
| personeel | staff |
| financieel | financial |
NL 78% is sneller geneigd om uit te kijken naar een andere werkgever indien deze meer aandacht besteed aan financieel welzijn.
EN 78% are more likely to leave for another organisation who cares more about their financial wellbeing
| holandês | inglês |
|---|---|
| financieel | financial |
| welzijn | wellbeing |
NL SLA met 24/7 uptime voor productabonnementen van Cloud Premium (99,9%) en Cloud Enterprise (99,95%), financieel gesteund door servicecredits.
EN Around the clock uptime SLA for Cloud Premium (99.9%) and Cloud Enterprise (99.95%) product plans, financially backed with service level credits.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uptime | uptime |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| enterprise | enterprise |
| financieel | financially |
| gesteund | backed |
| sla | sla |
NL Informatieve bedoeling: het is gebruikelijk dat gebruikers op het internet zoeken naar informatie, die over allerlei onderwerpen kan gaan (financieel, politiek, gezondheid, schoonheid, enz.).
EN Informational intent: it is common for users to search on the Internet for some information, which can be on all kinds of topics (financial, political, health, beauty, etc.).
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedoeling | intent |
| gebruikelijk | common |
| gebruikers | users |
| informatie | information |
| financieel | financial |
| politiek | political |
| schoonheid | beauty |
| enz | etc |
NL Azelis realiseert toekomstbestendig financieel landschap met OneStream Software
EN Azelis realizes future-proof financial landscape with OneStream Software
| holandês | inglês |
|---|---|
| financieel | financial |
| landschap | landscape |
| met | with |
| software | software |
| azelis | azelis |
NL Met Zendesk kunt u gebruikmaken van automatiseringen, selfservice en kunstmatige intelligentie om snel en efficiënt financieel advies te geven
EN With Zendesk, you can leverage automations, self-service and AI to provide financial advice quickly and efficiently
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| automatiseringen | automations |
| selfservice | self-service |
| financieel | financial |
NL Het financieel-technisch bedrijf heeft een app om mee te internetbankieren, en daarbij hoort een rekening en een betaalpas, zodat u al meteen één zorg minder hebt in een nieuw land
EN The fintech company provides a banking app, with an account and debit card, that makes it easier to to get settled in a new land
| holandês | inglês |
|---|---|
| app | app |
| rekening | account |
| nieuw | new |
| land | land |
| heeft | get |
NL 2. ?Het OPEX verhaal is enkel interessant voor financieel zwakke organisaties.?
EN 2. ?OPEX is only interesting for financially weak organisations?
| holandês | inglês |
|---|---|
| interessant | interesting |
| financieel | financially |
| zwakke | weak |
| organisaties | organisations |
NL Financieel managers die de beste resale-waarde voor hun huidige apparaten willen en dit willen investeren in een schaalbaar pakket met voorspelbare en transparante maandelijkse kosten.
EN Financial managers who want to get the best resale value for their current devices and reinvest this in a scalable package with predictable and transparent monthly costs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| financieel | financial |
| managers | managers |
| huidige | current |
| apparaten | devices |
| schaalbaar | scalable |
| pakket | package |
| transparante | transparent |
| maandelijkse | monthly |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
financieel beter financieel beter presteren financieel model financieel gebied financieel beheer financieel financieel verlies zowel financieel financieel advies zakelijk financieel concept financieel gezond financieel management sector financieel financieel planner financieel beheer aanleg financieel instrument gedurende uitsluitend financieel kinderen financieel bewust financieel overbrugd financieel professionals kiezen financieel managers prestashop financieel ondersteunen bedrijf financieel gezond financieel plan financieel ondersteunde sla financieel directeur financieel zakelijke dienstverleners financieel ondersteunen financieel juist structureren financieel manager studie financieel recht financieel zijn getroffen planning en financieel toekomstbestendig financieel systeem financieel district financials financieel beheer prestashop financieel boekhouder tot financieel consultant financieel adviseur financieel gezonde toekomst strategie voor financieel financieel je zaak bank zelf financieel financieel recht project werd financieel controllers en financieel financieel zwakke financieel design financieel directeurs wou het financieelTraduzir financieel beter para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe