NL Je hebt basiskennis nodig van de volgende software: Adobe Photoshop en Illustrator, en je favoriet tussen Figma, Sketch of Adobe XD. Wat materialen betreft, heb je een computer nodig waarop de vereiste software draait.
Traduzir "favoriet tussen figma" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "favoriet tussen figma" de holandês para inglês
Traduções de favoriet tussen figma
"favoriet tussen figma" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de favoriet tussen figma
holandês
inglês
EN You’ll need basic knowledge of the following software: Adobe Photoshop and Illustrator, and your favorite between Figma, Sketch, or Adobe XD. As for materials, you’ll need a computer running the required software.
NL Bent u op zoek naar de beste UX tool? De keuze tussen Figma en Adobe XD om prototypes en interfaces voor web en mobiele applicaties te ontwerpen is verwarrend
EN Are you looking for the best UX tool? The choice between Figma and Adobe XD to design prototypes and interfaces for web and mobile applications is confusing
NL Webdesign met Figma: effectieve interfaces creëren
EN Web Design with Figma: Building Striking Compositions
| holandês | inglês |
|---|---|
| met | with |
NL Leer Figma, de toonaangevende software, te gebruiken om van nul af aan een functioneel app-prototype te ontwikkelen
EN Learn how to use Figma, a leading design software, to make a functional app mock-up from scratch
| holandês | inglês |
|---|---|
| leer | learn |
| toonaangevende | leading |
| functioneel | functional |
| nul | scratch |
NL Inleiding tot ontwerpsystemen met Figma
EN Introduction to Design Systems with Figma
NL Leer user experience, onderzoek, Figma, design thinking en user interface design om deel uit te maken van het personeelsbestand van elk bedrijf
EN Learn user experience, research, Figma, design thinking, and user interface to be part of any company's workforce
| holandês | inglês |
|---|---|
| user | user |
| experience | experience |
| deel | part |
| personeelsbestand | workforce |
| bedrijf | company |
NL Webdesign met Figma: effectieve interfaces creëren
EN Web Design with Figma: Building Striking Compositions
| holandês | inglês |
|---|---|
| met | with |
NL Inleiding tot ontwerpsystemen met Figma
EN Introduction to Design Systems with Figma
NL Je hebt een computer en een code-editor nodig (Javier zal je er enkele gratis aanbieden). Het kan ook interessant zijn om een visueel ontwerpprogramma zoals Sketch, Figma of Adobe XD te hebben, hoewel ze niet essentieel zijn.
EN You’ll need a computer and a coding editor (Javier suggests some that are free at the beginning of this course), a visual design program such as Sketch, Figma, or Adobe XD may be useful, but it’s not required to take this course.
| holandês | inglês |
|---|---|
| computer | computer |
| visueel | visual |
| adobe | adobe |
| code | coding |
| editor | editor |
NL In tegenstelling tot Figma is Lunacy niet verslaafd aan het internet, en de meeste functies werken offline
EN Unlike Figma, Lunacy is not addicted to the internet, and most of its features work offline
| holandês | inglês |
|---|---|
| offline | offline |
| in tegenstelling tot | unlike |
NL Geïntegreerde Figma-bestanden stroomlijnen projectcommunicatie, vereenvoudigen de overdracht en rekenen af met het vinden en onderhouden van de nieuwste ontwerpbestanden.
EN Embedded Figma files streamline project communication, simplify handoff, and eliminates finding and maintaining the latest design files.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geïntegreerde | embedded |
| vinden | finding |
| onderhouden | maintaining |
| nieuwste | latest |
| bestanden | files |
NL Beoordelingen hoeven geen dagen te duren. Kijk bestanden na en maak opmerkingen in Jira met InVision- en Figma-integraties. Stuur vervolgens automatisch stakeholders een bericht via Slack, Teams of e-mail als je hun akkoord nodig hebt.
EN Don't let days drag on between review rounds. Proof and comment on files directly in Jira with InVision and Figma integrations. Then automatically message stakeholders via Slack, Teams, or email when it's time to get the go-ahead.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beoordelingen | review |
| bestanden | files |
| opmerkingen | comment |
| jira | jira |
| automatisch | automatically |
| stakeholders | stakeholders |
| teams | teams |
| integraties | integrations |
NL Zet slordige URL's om in interactieve in-context bestanden uit Google, Dropbox, Figma en meer.
EN Transform messy URLs into interactive, in-context files from Google, Dropbox, Figma, and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| url | urls |
| interactieve | interactive |
| bestanden | files |
| meer | more |
| dropbox | dropbox |
NL Volg campagnes met Supermetrics, plan social media berichten met Hootsuite, volg de prestaties van trefwoorden met SEMrush, verbeter je leadgeneratie met HubSpot, maak assets met Figma en meer.
EN Track campaigns with Supermetrics, schedule social posts with Hootsuite, track keyword performance with SEMrush, improve your lead generation with HubSpot, create assets with figma and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| volg | track |
| social | social |
| berichten | posts |
| prestaties | performance |
| trefwoorden | keyword |
| semrush | semrush |
| assets | assets |
| hootsuite | hootsuite |
| je | your |
| hubspot | hubspot |
NL Sla Figma happy hour #3 | Free design class for UX writers/Content designers op in je collectie.
EN Save Design Leadership with Global Chief Creative Officer at Saatchi & Saatchi to your collection.
| holandês | inglês |
|---|---|
| op | with |
| collectie | collection |
| je | your |
NL Zie uw Figma ontwerpen live gaan op een pixel-perfecte, bug-vrije, SEO-vriendelijke & goed presterende website.
EN See your Figma designs going live on a pixel-perfect, bug-free, SEO-friendly & high-performing website.
NL De eerste stap zetten in het ontwerpen betekent het begrijpen van verschillende applicaties zoals Sketch, Adobe XD, Invision Studio, en Figma
EN Taking the first step in designing means understanding different applications such as Sketch, Adobe XD, Invision Studio, and Figma
NL Vandaag is de keuze enorm: Sketch, Figma, Invision Studio, Adobe Xd, FramerX, enz
EN Today, the choice is vast: Sketch, Figma, Invision Studio, Adobe Xd, FramerX, etc
NL Hoe Figma Design converteren naar WordPress?
EN How To Convert Figma Design To WordPress?
NL Alles wat ontwikkelaars moeten weten over Figma
EN Everything Developers Need To Know About Figma
NL U moet over basisontwerpkennis beschikken en de Sketch-interface kennen, maar u kunt ook andere interface-ontwerpprogramma's gebruiken, zoals Figma, Adobe XD, Invision Studio.
EN You need to have basic design knowledge and understand the interface of Sketch, but you can also use other interface design programs, such as Figma, Adobe XD, or Invision Studio.
NL Het resultaat is de zogenaamde BLEU-score die wordt uitgedrukt als een cijfer tussen 0 en 1, of tussen 0 % en 100 %: hoe hoger de BLEU-score, hoe meer gelijkenis tussen de twee teksten.
EN The result is the so-called BLEU score, which is expressed as a number between 0 and 1, or between 0% and 100%: The higher the BLEU score, the more similar the two texts are.
| holandês | inglês |
|---|---|
| resultaat | result |
| zogenaamde | so-called |
| teksten | texts |
| score | score |
NL Tussen de luchthaven en Amman is er een bus die gedurende de hele dag tussen ongeveer 7 uur en 10 uur op 30 minuten takt en tussen 10 uur en 7 uur op 60 minuten takt rijd (Sariyah Express)
EN Between the airport and Amman there is a bus that operates during the day between approximately 7.00 am and 10 pm at 30-minute intervals and between 10 pm and 7 am at 60 minute intervals (Sariyah Express)
| holandês | inglês |
|---|---|
| luchthaven | airport |
| bus | bus |
NL De Wittockiana is een trefpunt tussen kunstwerk en publiek, tussen literatuur en plastische kunsten, tussen ambachten en wetenschap?
EN The Bibliotheca Wittockiana, as a museum and library organising various educational and cultural activities, is a place of encounters: between books and readers, literature and the plastic arts, crafts and science, and so on.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| ambachten | crafts |
| wetenschap | science |
NL 37,5% van de reacties heeft een score lager dan 0,10, 28,8% heeft een score tussen 0,10-0,39, 17,7% heeft een score tussen 0,40-0,79 en 12,1% heeft een score tussen 0,80-0,99
EN 37.5% of the responses have a score less than 0.10, 28.8% have a score between 0.10-0.39, 17.7% have a score between 0.40-0.79, and 12.1% have a score between 0.80-0.99
NL 57,2% van de antwoorden heeft een besparing van minder dan 1 MB, 21,58% heeft een besparing tussen 1-2 MB, 7,8% heeft een besparing tussen 2-3 MB en 4,3% heeft een besparing tussen 3-4 MB
EN 57.2% of the responses have a size saving less than 1 MB, 21.58% have a saving between 1-2 MB, 7.8% have a saving between 2-3 MB, and 4.3% have a saving between 3-4 MB
NL - tientallen ontwerpen, kies jouw favoriet.
EN - dozens of designs, pick your favorite.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwerpen | designs |
| kies | pick |
| jouw | your |
| favoriet | favorite |
NL Vertel ons wat je nodig hebt, krijg een tientallen ontwerpen en kies je favoriet. Start vandaag nog jouw ontwerpwedstrijd.
EN Answer a few simple questions, get dozens of designs and pick your favorite. Start a design contest today.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krijg | get |
| kies | pick |
| favoriet | favorite |
| start | start |
| vandaag | today |
NL 99designs bezorgt je grafisch ontwerp met kwaliteit voor een betaalbare prijs. Vertel ons wat je nodig hebt, krijg een variëteit aan ontwerpen en kies je favoriet.
EN 99designs gives you quality graphic design at an affordable price. Just tell us what you need, get dozens of designs and choose your favorite.
| holandês | inglês |
|---|---|
| betaalbare | affordable |
| nodig | need |
| krijg | get |
| kies | choose |
| favoriet | favorite |
NL Een wedstrijd geeft je de mogelijkheid om je eigen ontwerpinstructies voor te leggen aan onze wereldwijde gemeenschap aan ontwerpers. Ontwerpers sturen concepten in, gebaseerd op jouw wensen. Jij kiest vervolgens jouw favoriet als het winnende ontwerp.
EN A contest allows you to open your design brief to our global community of creative designers. Designers submit concepts based on your needs and you pick your favorite as the winner.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wedstrijd | contest |
| wereldwijde | global |
| gemeenschap | community |
| sturen | submit |
| concepten | concepts |
| wensen | needs |
| kiest | pick |
| favoriet | favorite |
NL Het is een favoriet in de industrie die je ook wat extra compressie, de-essing en meer geeft.
EN It?s an industry favorite that also gives you some additional compression, de-essing, and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| favoriet | favorite |
| industrie | industry |
| compressie | compression |
NL Mijn favoriet zijn deze boomarmen, maar je kunt ook een aantal tafelstandaards krijgen.
EN My favorite are these boom arms, but you can also get some tabletop stands.
| holandês | inglês |
|---|---|
| favoriet | favorite |
NL Ik heb hier niet echt een persoonlijke favoriet, maar ik vind dat een landingpage-tool hier niet mocht ontbreken.
EN I do not really have a personal favorite in this category, but I think a landing page tool should not be missing here in this list of growth tools.
| holandês | inglês |
|---|---|
| echt | really |
| favoriet | favorite |
| tool | tool |
NL Ik weet dat er een boel alternatieven zijn, zoals Buffer, Later of mogelijk zelfs MeetEdgar, maar Hootsuite is mijn persoonlijke favoriet vanwege het prettige gratis pakket.
EN I know there are a lot of alternatives, such as Buffer, Later or even MeetEdgar, but Hootsuite is my personal favorite because of their free pricing plan.
| holandês | inglês |
|---|---|
| alternatieven | alternatives |
| favoriet | favorite |
| gratis | free |
| buffer | buffer |
| hootsuite | hootsuite |
NL Mailjet is daarvoor mijn persoonlijke favoriet, omdat ze zo goed samenwerken met Zapier en de mogelijkheid bieden voor platte, persoonlijke mailtjes én mooi opgemaakte nieuwsbrieven.
EN Mailjet is my personal favorite for that, because they collaborate so well with Zapier and offer the possibility for simple, personal e-mails as well as well-designed newsletters.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| daarvoor | for that |
| favoriet | favorite |
| samenwerken | collaborate |
| zapier | zapier |
| mogelijkheid | possibility |
| bieden | offer |
| nieuwsbrieven | newsletters |
NL E-mail is de basis van elke klantensupport. Net als de telefoon is het volledig ingebakken en blijft het een favoriet kanaal onder oudere generaties.
EN Email is the bread and butter of customer support. Similar to the phone, it’s long-ingrained, and remains a preferred channel among older generations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| telefoon | phone |
| blijft | remains |
| kanaal | channel |
| oudere | older |
| generaties | generations |
NL Met support die snel, persoonlijk, gemakkelijk en veilig is, is messaging snel een favoriet geworden bij zowel klanten als bedrijven.
EN With support that’s fast, personal, convenient and secure, messaging has quickly become a fan favourite for both customers and businesses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| support | support |
| veilig | secure |
| messaging | messaging |
| favoriet | favourite |
| klanten | customers |
| bedrijven | businesses |
NL Een favoriet voor datavoorbereiding in elke categorie
EN A data prep favourite in every category
| holandês | inglês |
|---|---|
| favoriet | favourite |
| categorie | category |
NL De Valve Index is een vaste favoriet onder PCVR-fans, maar het lijkt erop dat Valve werkt aan een nieuwe stand-alone headset die geen pc nodig heeft
EN The Valve Index is a solid favourite among PCVR fans but it seems that Valve may be working on a new standalone headset that doesn't need a PC to run.
| holandês | inglês |
|---|---|
| index | index |
| vaste | solid |
| favoriet | favourite |
| headset | headset |
| pc | pc |
| nodig | need |
| fans | fans |
NL Je kunt ook werkboeken of weergaven zoeken die je als favoriet hebt opgeslagen
EN You can also find workbooks or views that you've marked as favourites
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoeken | find |
NL Door content favoriet te maken, kun je de data die je nodig hebt, heel eenvoudig in de gaten houden
EN Favouriting content makes it easy for you keep an eye on the data you need
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | need |
| eenvoudig | easy |
| maken | makes |
NL Klik als je een weergave favoriet wilt maken op de ster om de content toe te voegen aan je favorietenlijst
EN To favourite a view, click the star to add the content to your favourites list
| holandês | inglês |
|---|---|
| klik | click |
| weergave | view |
| favoriet | favourite |
| ster | star |
| content | content |
| je | your |
NL Het is ongetwijfeld onze favoriet van het seizoen: een 1440 in een extra small uitvoering
EN This is definitely our fave this season: an extra small version of the 1440
| holandês | inglês |
|---|---|
| seizoen | season |
| extra | extra |
| small | small |
NL Het is ongetwijfeld onze favoriet van het seizoen: een 1440 in een extra small uitvoering. We dragen hem op alle avondjes, maar ook gewoon door de week, bij werkelijk elk stuk van onze dressing.
EN This is definitely our fave this season: an extra small version of the 1440. Use it for evenings out, but also every day, with absolutely any piece in your wardrobe.
| holandês | inglês |
|---|---|
| seizoen | season |
| small | small |
| dragen | use |
| week | day |
| stuk | piece |
NL De PayPlug betaalmodule is onze favoriet!
EN The PayPlug payment module is our favorite!
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| is | is |
| onze | our |
| favoriet | favorite |
NL Marvels Guardians of the Galaxy review: een favoriet bij fans
EN Marvel's Guardians of the Galaxy review: A fan favourite
| holandês | inglês |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| review | review |
| favoriet | favourite |
| fans | fan |
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste telefoon (minder dan £ 500) 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Phone (sub £500) 2021 and details on how to vote for your favourite.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| genomineerden | nominees |
| beste | best |
| telefoon | phone |
| details | details |
| favoriet | favourite |
| stemmen | vote |
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste vlaggenschiptelefoon 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Flagship Phone 2021 and details on how to vote for your favourite.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| genomineerden | nominees |
| beste | best |
| details | details |
| favoriet | favourite |
| stemmen | vote |
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste Game 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Game 2021 and details on how to vote for your favourite.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| genomineerden | nominees |
| beste | best |
| game | game |
| details | details |
| favoriet | favourite |
| stemmen | vote |
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste Camera 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Camera 2021 and details on how to vote for your favourite.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| genomineerden | nominees |
| beste | best |
| camera | camera |
| details | details |
| favoriet | favourite |
| stemmen | vote |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
favoriet tussen figma favoriet mijn favoriet favoriet kanaal jouw favoriet zij een favoriet lang een favoriet gemak een favoriet aromatische favoriet maakt oude favoriet favoriet van velen favoriet kunt stemmen favoriet zullen maken steeds favoriet favoriet bij fans favoriet onder kenners rustige wegen favoriet kies je favoriet favoriet onder reizigers favoriet meest besproken persoonlijke favoriet figma assets met figma figma of adobe figma en adobe webdesign met figma figma design converteren leer figma verschil betekenen tussen schakelen tussen systemen perfecte evenwicht tussen evenwicht vinden tussen stand brengt tussen verzonden tussen tussen statussen tussen afstand tussen gegevensoverdracht tussen relatie tussen ouders evenwicht tussen geven tussen gebruikt tussen overeenkomst tussen xolphin omschakelen tussen kloof tussen verschil tussen name tussen tussen marokko slaan tussen km tussenTraduzir favoriet tussen figma para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe