EN As well as preserving the country’s cultural heritage, it strives to promote a high-quality and varied range of cultural activities
Traduzir "cultural activities" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cultural activities" de inglês para holandês
Traduções de cultural activities
"cultural activities" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de cultural activities
inglês
holandês
NL De dienst zet zich zowel in voor de bescherming van cultureel erfgoed als voor stimulering van een divers en kwalitatief hoogstaand cultuuraanbod
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| quality | kwalitatief |
| cultural | cultureel |
| as | als |
| heritage | erfgoed |
| a | een |
| to | zich |
| and | en |
EN As well as preserving the country’s cultural heritage, it strives to promote a high-quality and varied range of cultural activities
NL De dienst zet zich zowel in voor de bescherming van cultureel erfgoed als voor stimulering van een divers en kwalitatief hoogstaand cultuuraanbod
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| quality | kwalitatief |
| cultural | cultureel |
| as | als |
| heritage | erfgoed |
| a | een |
| to | zich |
| and | en |
EN 2.6 Miscellaneous Prohibited Activities Digital Realty prohibits Customers and Users from using the Digital Realty Network for any prohibited activities, including, but not limited to, the following activities:
NL 2.6 Diverse verboden activiteiten Digital Realty verbiedt Klanten en Gebruikers om het Digital Realty Network te gebruiken voor verboden activiteiten, inclusief maar niet beperkt tot de volgende activiteiten:
| inglês | holandês |
|---|---|
| prohibited | verboden |
| activities | activiteiten |
| digital | digital |
| network | network |
| limited | beperkt |
| customers | klanten |
| users | gebruikers |
| the | de |
| to | om |
| including | inclusief |
| from | tot |
| and | en |
| following | volgende |
| for | voor |
| but |
EN Belnet meets the specific ICT needs of cultural institutions. Al lot of big names in the artistic and cultural world are already partner of Belnet.
NL Ziekenhuizen hebben nood aan een performant en veilig netwerk van een superieure kwaliteit. Belnet is dé referentie binnen dit domein.
| inglês | holandês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| meets | is |
| and | en |
| in | binnen |
EN Attractive offers associated with Switzerland?s natural and cultural treasures.Eleven places are on the roster of UNESCO World Cultural Heritage Site. Convince yourself of the uniqueness of these places by visiting them.
NL Aantrekkelijke aanbiedingen rondom de natuur- en cultuurschatten van Zwitserland
| inglês | holandês |
|---|---|
| attractive | aantrekkelijke |
| natural | natuur |
| switzerland | zwitserland |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| are | aanbiedingen |
EN Attractive offers associated with Switzerland?s natural and cultural treasures. Twelve places are on the roster of UNESCO World Cultural Heritage Site. Convince yourself of the uniqueness of these places by visiting them.
NL Aantrekkelijke aanbiedingen rondom de natuur- en cultuurschatten van Zwitserland
| inglês | holandês |
|---|---|
| attractive | aantrekkelijke |
| natural | natuur |
| switzerland | zwitserland |
| the | de |
| and | en |
| twelve | van |
| are | aanbiedingen |
EN The walk leads from the Cagliatscha castle ruins via the restored Maillart bridge to the ?Sistine chapel of the Alps? ? from one sight to the next, offering insight into the cultural landscape and cultural assets of the Val Schons.
NL Vanaf kasteelruïne Cagliatscha over de herstelde Maillartbrug naar Sixtina der Alpen - de wandeltocht gaat van de ene bezienswaardigheid naar de volgende en geeft inzicht in het cultuurlandschap en de cultuurgoederen van Val Schons.
| inglês | holandês |
|---|---|
| val | val |
| the | de |
| alps | alpen |
| into | in |
| and | inzicht |
| next | volgende |
| to | vanaf |
| of | der |
EN The Museum der Kulturen aims to promote cultural life and awareness in the Basel area and beyond by hosting attractive, exciting exhibitions and varied events. The museum offers a unique opportunity to explore cultural dimensions and to learn and enjoy.
NL In Basel bevinden zich de grootste collecties op het gebied van volks- en volkenkunde in Zwitserland. Belangrijk zijn collecties uit de Zuidzee en Indonesië.
| inglês | holandês |
|---|---|
| basel | basel |
| area | gebied |
| in | in |
| the | de |
| offers | zijn |
| to | zich |
| learn | en |
EN Belnet meets the specific ICT needs of cultural institutions. Al lot of big names in the artistic and cultural world are already partner of Belnet.
NL Ziekenhuizen hebben nood aan een performant en veilig netwerk van een superieure kwaliteit. Belnet is dé referentie binnen dit domein.
| inglês | holandês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| meets | is |
| and | en |
| in | binnen |
EN structurally funded and/or accredited content managing cultural heritage institutions in the framework of the Cultural Heritage Act;
NL structureel gesubsidieerde en/of erkende collectiebeherende cultureelerfgoedinstellingen in het kader van het Cultureelerfgoeddecreet;
| inglês | holandês |
|---|---|
| framework | kader |
| or | of |
| in | in |
| and | en |
EN structurally funded cultural heritage bodies in the framework of the Cultural Heritage Act;
NL structureel gesubsidieerde erfgoedcellen in het kader van het Cultureelerfgoeddecreet;
| inglês | holandês |
|---|---|
| framework | kader |
| in | in |
EN Attractive offers associated with Switzerland?s natural and cultural treasures.Eleven places are on the roster of UNESCO World Cultural Heritage Site. Convince yourself of the uniqueness of these places by visiting them.
NL Aantrekkelijke aanbiedingen rondom de natuur- en cultuurschatten van Zwitserland
| inglês | holandês |
|---|---|
| attractive | aantrekkelijke |
| natural | natuur |
| switzerland | zwitserland |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| are | aanbiedingen |
EN The walk leads from the Cagliatscha castle ruins via the restored Maillart bridge to the ?Sistine chapel of the Alps? ? from one sight to the next, offering insight into the cultural landscape and cultural assets of the Val Schons.
NL Wie eenmaal de beklimming naar een van de Jurahoogten aankan, gaat moeiteloos van de ene naar de andere bergrug.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| to | gaat |
| of | van |
EN The Museum der Kulturen aims to promote cultural life and awareness in the Basel area and beyond by hosting attractive, exciting exhibitions and varied events. The museum offers a unique opportunity to explore cultural dimensions and to learn and enjoy.
NL In Basel bevinden zich de grootste collecties op het gebied van volks- en volkenkunde in Zwitserland. Belangrijk zijn collecties uit de Zuidzee en Indonesië.
| inglês | holandês |
|---|---|
| basel | basel |
| area | gebied |
| in | in |
| the | de |
| offers | zijn |
| to | zich |
| learn | en |
EN Cultural Best of Slovenia in 5 days Cultural Holidays in Slovenia Lake Bled Holidays Lake Bled Holidays 5 Days Ljubljana Holidays: Best of Slovenia in 3 days Luxury Leisure Holiday Slovenia
NL Cultureel Het beste van Slovenië in 5 dagen Culturele vakanties in Slovenië Vakantie aan het meer van Bled Vakantie naar het meer van Bled 5 dagen Vakantie in Ljubljana: Het beste van Slovenië in 3 dagen Luxe vakantie Slovenië
| inglês | holandês |
|---|---|
| days | dagen |
| ljubljana | ljubljana |
| luxury | luxe |
| slovenia | slovenië |
| in | in |
| holiday | vakantie |
| best | beste |
| lake | meer |
| cultural | culturele |
| of | van |
EN They offer a range of academic programs that combine classroom-based learning with activities, excursions and full cultural immersion
NL Ze bieden een scala aan academische programma’s die klassikaal leren combineren met activiteiten, excursies en een volledige culturele onderdompeling
| inglês | holandês |
|---|---|
| academic | academische |
| combine | combineren |
| activities | activiteiten |
| excursions | excursies |
| cultural | culturele |
| full | volledige |
| offer | bieden |
| range | scala |
| they | ze |
| with | met |
| and | leren |
| that | die |
EN Serves as Rotterdam’s most popular cultural institution with almost 2.5 million visitors, nearly 3 million loans, and thousands of activities each year
NL Is met bijna 2,5 miljoen bezoekers, bijna 3 miljoen uitleningen en duizenden activiteiten per jaar de populairste culturele instelling van Rotterdam
| inglês | holandês |
|---|---|
| cultural | culturele |
| institution | instelling |
| million | miljoen |
| visitors | bezoekers |
| activities | activiteiten |
| year | jaar |
| thousands | duizenden |
| with | met |
| most | de |
| and | en |
| of | bijna |
EN Situated on the language border between French and German, the town has a lovely lakeside promenade and offers a wide range of water sports, cultural activities and other excursions.
NL De stad op de Duits-Franse taalgrens heeft een mooie boulevard langs het meer met een groot watersportaanbod en heeft veel cultuur en mogelijkheden voor een uitstapje te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lovely | mooie |
| wide | groot |
| cultural | cultuur |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
| range | bieden |
| french | franse |
| german | het |
| a | een |
EN Enriched environment: enriching your environment with new stimuli, for example, helping families to check out municipal initiatives and facilities for sports and cultural activities.
NL Enriched environment: verrijken je omgeving met nieuwe prikkels. Bijvoorbeeld door gezinnen te helpen naar gemeentelijke initiatieven en voorzieningen voor sport en culturele activiteiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| environment | omgeving |
| enriching | verrijken |
| new | nieuwe |
| families | gezinnen |
| initiatives | initiatieven |
| sports | sport |
| cultural | culturele |
| activities | activiteiten |
| your | je |
| helping | helpen |
| out | te |
| facilities | voorzieningen |
| and | en |
| example | bijvoorbeeld |
| for | voor |
| with | met |
EN The varied program is composed out of activities initiated by Rotterdam Pride, cultural partners and partners from different industries.
NL Het gevarieerde programma is samengesteld uit activiteiten die door Rotterdam Pride, culturele partners en horecapartners in de stad worden georganiseerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| program | programma |
| composed | samengesteld |
| activities | activiteiten |
| rotterdam | rotterdam |
| cultural | culturele |
| partners | partners |
| is | is |
| the | de |
| by | door |
| and | en |
EN Each Novotel Resorts hotel boasts a unique location where you can let your holiday unfold at a pace that suits you:: enjoy relaxation areas, sport facilities and local cultural activities.
NL Elk Novotel resort bevindt zich op een unieke plek waar u op uw eigen manier vakantie viert, zoals u het wilt: ontspanningsruimten, sportieve voorzieningen en activiteiten om uw bestemming te ontdekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| novotel | novotel |
| holiday | vakantie |
| pace | manier |
| facilities | voorzieningen |
| activities | activiteiten |
| enjoy | ontdekken |
| and | en |
| location | bestemming |
| at | te |
| where | waar |
| each | op |
| you | u |
EN Numerous destinations for trips and cultural highlights leave nothing to be desired when it comes to leisure activities.
NL Talloze bestemmingen voor trips en culturele highlights laten bij de vrijetijdsbestedingen geen wens onbeantwoord.
| inglês | holandês |
|---|---|
| numerous | talloze |
| destinations | bestemmingen |
| cultural | culturele |
| highlights | highlights |
| to | laten |
| for | voor |
| and | en |
EN The Bibliotheca Wittockiana, as a museum and library organising various educational and cultural activities, is a place of encounters: between books and readers, literature and the plastic arts, crafts and science, and so on.
NL De Wittockiana is een trefpunt tussen kunstwerk en publiek, tussen literatuur en plastische kunsten, tussen ambachten en wetenschap?
| inglês | holandês |
|---|---|
| arts | kunsten |
| crafts | ambachten |
| science | wetenschap |
| is | is |
| the | de |
| literature | literatuur |
| and | en |
EN Vitra engages in a multitude of cultural activities above and beyond its business operations
NL Vitra onderneemt tal van culturele activiteiten die verder reiken dan zijn bedrijfsactiviteiten
| inglês | holandês |
|---|---|
| vitra | vitra |
| cultural | culturele |
| activities | activiteiten |
| in | dan |
| of | tal |
EN The diverse activities of the Vitra Design Museum have earned it worldwide respect as a model for private initiatives and independent institutions in the cultural sector
NL De uiteenlopende activiteiten van het Vitra Design Museum oogsten wereldwijd respect en staan model voor privé-initiatieven en onafhankelijke instellingen in de culturele sector
| inglês | holandês |
|---|---|
| diverse | uiteenlopende |
| activities | activiteiten |
| vitra | vitra |
| museum | museum |
| worldwide | wereldwijd |
| respect | respect |
| initiatives | initiatieven |
| independent | onafhankelijke |
| institutions | instellingen |
| cultural | culturele |
| sector | sector |
| design | design |
| model | model |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| a | staan |
| and | en |
EN Each Novotel Resorts hotel boasts a unique location where you can let your holiday unfold at a pace that suits you:: enjoy relaxation areas, sport facilities and local cultural activities.
NL Elk Novotel resort bevindt zich op een unieke plek waar u op uw eigen manier vakantie viert, zoals u het wilt: ontspanningsruimten, sportieve voorzieningen en activiteiten om uw bestemming te ontdekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| novotel | novotel |
| holiday | vakantie |
| pace | manier |
| facilities | voorzieningen |
| activities | activiteiten |
| enjoy | ontdekken |
| and | en |
| location | bestemming |
| at | te |
| where | waar |
| each | op |
| you | u |
EN You will receive a discount on your membership of Nuclea, our staff association offering sports, leisure and cultural activities.
NL Ontvang korting op je lidmaatschap bij Nuclea, onze personeelsvereniging met sport-, ontspannings- en culturele activiteiten;
| inglês | holandês |
|---|---|
| membership | lidmaatschap |
| cultural | culturele |
| activities | activiteiten |
| discount | korting |
| on | op |
| your | je |
| sports | sport |
| receive | ontvang |
| our | onze |
| and | en |
EN The varied program is composed out of activities initiated by Rotterdam Pride, cultural partners and partners from different industries.
NL Het gevarieerde programma is samengesteld uit activiteiten die door Rotterdam Pride, culturele partners en horecapartners in de stad worden georganiseerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| program | programma |
| composed | samengesteld |
| activities | activiteiten |
| rotterdam | rotterdam |
| cultural | culturele |
| partners | partners |
| is | is |
| the | de |
| by | door |
| and | en |
EN Find out what's happening in Cultural Activities Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Culturele activiteiten wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cultural | culturele |
| activities | activiteiten |
| groups | groepen |
| world | wereldwijd |
| the | de |
| find out | ontdek |
| in | in |
| with | bij |
| find | en |
EN Largest Cultural Activities groups
NL Grootste Culturele activiteiten-groepen
| inglês | holandês |
|---|---|
| largest | grootste |
| cultural | culturele |
| activities | activiteiten |
| groups | groepen |
EN Meet others in your local area who share an enjoyment for a specific Language and Culture. Experience cultural activities and make new friends!
NL Maak kennis met andere mensen in jouw omgeving die de liefde voor een bepaalde taal en cultuur delen. Doe mee aan culturele activiteiten en maak nieuwe vrienden!
| inglês | holandês |
|---|---|
| activities | activiteiten |
| new | nieuwe |
| in | in |
| culture | cultuur |
| cultural | culturele |
| friends | vrienden |
| specific | de |
| area | omgeving |
| and | en |
| language | taal |
| meet | kennis |
| for | voor |
EN Interesting activities to explore the natural and cultural treasures of Switzerland
NL Interessante aanbiedingen voor de landschappelijke en culturele schatten van Zwitserland
| inglês | holandês |
|---|---|
| interesting | interessante |
| cultural | culturele |
| treasures | schatten |
| switzerland | zwitserland |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN It offers a surprisingly large range of cultural activities, shopping, cafes, restaurants and bars.
NL Je vindt er een verbazingwekkend scala aan culturele activiteiten, winkels, cafés, restaurants en bars.
| inglês | holandês |
|---|---|
| range | scala |
| cultural | culturele |
| activities | activiteiten |
| shopping | winkels |
| restaurants | restaurants |
| a | een |
| bars | bars |
| and | en |
EN Our collaborative third party may use technologies such as cookies to gather information about your activities on the Site and other sites for the purpose of advertising based upon your browsing activities and interests
NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses
| inglês | holandês |
|---|---|
| party | partij |
| cookies | cookies |
| gather | verzamelen |
| advertising | adverteren |
| information | informatie |
| activities | activiteiten |
| site | site |
| interests | interesses |
| the | de |
| use | gebruiken |
| technologies | technologieën |
| third | derde |
| to | om |
| on | op |
| our | onze |
| as | zoals |
| and | en |
| other | andere |
| sites | sites |
| based | basis |
| upon | van |
EN Its business activities are divided into various business groups, including Wines & Spirits, Fashion & Leather Goods, Perfumes & Cosmetics, Watches & Jewelry, Selective retailing and Other activities.
NL De bedrijfsactiviteiten zijn onderverdeeld in verschillende bedrijfsgroepen, waaronder Wijnen & Gedestilleerd, Mode & Lederwaren, Parfums en Cosmetica, Horloges en Sieraden, Selectieve detailhandel en Overige activiteiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wines | wijnen |
| fashion | mode |
| cosmetics | cosmetica |
| watches | horloges |
| jewelry | sieraden |
| activities | activiteiten |
| various | verschillende |
| including | waaronder |
| business | detailhandel |
| other | overige |
| are | zijn |
| into | in |
| goods | de |
| and | en |
EN Lightweight linen shirts are suitable for summer outdoor activities, such as sailing or indoor activities, such as dancing and yoga.
NL Lichtgewicht linnen overhemden zijn geschikt voor zomerse buitenactiviteiten zoals zeilen of indoor dansen en yoga.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lightweight | lichtgewicht |
| linen | linnen |
| shirts | overhemden |
| suitable | geschikt |
| summer | zomerse |
| outdoor | buitenactiviteiten |
| sailing | zeilen |
| dancing | dansen |
| yoga | yoga |
| or | of |
| and | en |
| for | voor |
| as | zoals |
| are | zijn |
EN Monitor sales activities and gain real-time actionable insight into your customers and sales activities through alerts and helpful visualizations with the help of SuperOffice SAINT.
NL Met SuperOffice SAINT houd je ? via alerts en handige visualisaties ? zicht op verkoopactiviteiten en krijg je realtime inzicht in de status van je klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| alerts | alerts |
| helpful | handige |
| visualizations | visualisaties |
| your | je |
| the | de |
| into | in |
| with | op |
| gain | met |
| and | inzicht |
| of | van |
| through | via |
EN Our collaborative third party may use technologies such as cookies to gather information about your activities on the Site and other sites for the purpose of advertising based upon your browsing activities and interests
NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses
| inglês | holandês |
|---|---|
| party | partij |
| cookies | cookies |
| gather | verzamelen |
| advertising | adverteren |
| information | informatie |
| activities | activiteiten |
| site | site |
| interests | interesses |
| the | de |
| use | gebruiken |
| technologies | technologieën |
| third | derde |
| to | om |
| on | op |
| our | onze |
| as | zoals |
| and | en |
| other | andere |
| sites | sites |
| based | basis |
| upon | van |
EN The survey’s broad definition of library open-content activities and its global scope offers a new perspective within the library community, uncovering the maturity and versatility of these activities.
NL De brede definitie van de enquête van open-contentactiviteiten in de bibliotheek en de wereldwijde reikwijdte ervan biedt een nieuw perspectief binnen de bibliotheekgemeenschap en onthult de volwassenheid en veelzijdigheid van deze activiteiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| broad | brede |
| definition | definitie |
| activities | activiteiten |
| global | wereldwijde |
| scope | reikwijdte |
| offers | biedt |
| new | nieuw |
| perspective | perspectief |
| maturity | volwassenheid |
| versatility | veelzijdigheid |
| the | de |
| library | bibliotheek |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN As an entrepreneur or manager, you can entrust specific activities to your auditor. The nature, scope and extent of these activities or procedures are always agreed upon in mutual consultation.
NL Als ondernemer of manager kan u specifieke werkzaamheden toevertrouwen aan uw bedrijfsrevisor. De aard, de omvang en de reikwijdte van deze werkzaamheden of procedures worden steeds in onderling overleg overeengekomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| entrepreneur | ondernemer |
| manager | manager |
| nature | aard |
| procedures | procedures |
| always | steeds |
| agreed | overeengekomen |
| consultation | overleg |
| activities | werkzaamheden |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| can | kan |
| are | worden |
| and | en |
| upon | van |
| as | als |
| you | u |
| scope | omvang |
EN Our third party partners may also use technologies such as cookies to gather information about your activities on our Websites and other sites in order to suggest advertisements based upon your browsing activities and interests
NL Onze externe partners kunnen ook technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op onze websites en andere sites om advertenties voor te stellen op basis van uw browse-activiteiten en interesses
| inglês | holandês |
|---|---|
| partners | partners |
| cookies | cookies |
| gather | verzamelen |
| advertisements | advertenties |
| information | informatie |
| activities | activiteiten |
| interests | interesses |
| use | gebruiken |
| technologies | technologieën |
| to | om |
| on | op |
| our | onze |
| as | zoals |
| and | en |
| other | andere |
| sites | sites |
| websites | websites |
| based | basis |
| in | stellen |
EN Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.
NL Zijn sommigen populairder dan de anderen? Hoeveel ruimte is er nodig voor bepaalde activiteiten? Populaire activiteiten hebben veel ruimte nodig, activiteiten met veel fysieke activiteit ook.
| inglês | holandês |
|---|---|
| space | ruimte |
| popular | populaire |
| others | anderen |
| activities | activiteiten |
| need | nodig |
| how | hoeveel |
| given | is |
| ones | de |
EN Define and configure custom alerts to match the unique business process needs of the organization and receive realtime notifications of important activities, non-activities and errors.
NL Definieer en configureer aangepaste waarschuwingen om te voldoen aan de unieke bedrijfsprocesbehoeften van de organisatie en ontvang realtime meldingen van belangrijke activiteiten, niet-activiteiten en fouten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| define | definieer |
| configure | configureer |
| important | belangrijke |
| errors | fouten |
| organization | organisatie |
| activities | activiteiten |
| the | de |
| to | om |
| notifications | meldingen |
| alerts | waarschuwingen |
| and | en |
| of | van |
EN Data Science students (BSc) are able to use Tilburg Studium Generale activities that are similar to USE-related TU/e Studium Generale activities for completion of their USE learning line trajectory.
NL Data Science-studenten (BSc) kunnen activiteiten door Studium Generale Tilburg, die vergelijkbaar zijn met USE-gerelateerde TU/e Studium Generale-activiteiten, gebruiken voor het voltooien van hun USE-leerlijntraject.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bsc | bsc |
| tilburg | tilburg |
| activities | activiteiten |
| tu | tu |
| e | e |
| completion | voltooien |
| data | data |
| science | science |
| students | studenten |
| use | gebruiken |
| their | hun |
| for | voor |
| of | van |
EN For reseller activities you can only buy full capacity ports of 10 Gbit/s or 100 Gbit/s, but these ports can be used in a hybrid setup: for reseller activities and own traffic
NL Voor reselleractiviteiten kunt u alleen poorten met volledige capaciteit van 10 Gbit/s of 100 Gbit/s kopen, maar deze poorten kunnen in een hybride opstelling worden gebruikt: voor reselleractiviteiten en eigen verkeer
| inglês | holandês |
|---|---|
| buy | kopen |
| ports | poorten |
| s | s |
| hybrid | hybride |
| traffic | verkeer |
| setup | opstelling |
| or | of |
| in | in |
| full | volledige |
| capacity | capaciteit |
| used | gebruikt |
| but | |
| and | en |
| only | alleen |
| own | eigen |
| for | voor |
| be | worden |
| a | een |
| you can | kunt |
| you | u |
| of | van |
| these | deze |
EN As an entrepreneur or manager, you can entrust specific activities to your auditor. The nature, scope and extent of these activities or procedures are always agreed upon in mutual consultation.
NL Als ondernemer of manager kan u specifieke werkzaamheden toevertrouwen aan uw bedrijfsrevisor. De aard, de omvang en de reikwijdte van deze werkzaamheden of procedures worden steeds in onderling overleg overeengekomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| entrepreneur | ondernemer |
| manager | manager |
| nature | aard |
| procedures | procedures |
| always | steeds |
| agreed | overeengekomen |
| consultation | overleg |
| activities | werkzaamheden |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| can | kan |
| are | worden |
| and | en |
| upon | van |
| as | als |
| you | u |
| scope | omvang |
EN Lightweight linen shirts are suitable for summer outdoor activities, such as sailing or indoor activities, such as dancing and yoga.
NL Lichtgewicht linnen overhemden zijn geschikt voor zomerse buitenactiviteiten zoals zeilen of indoor dansen en yoga.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lightweight | lichtgewicht |
| linen | linnen |
| shirts | overhemden |
| suitable | geschikt |
| summer | zomerse |
| outdoor | buitenactiviteiten |
| sailing | zeilen |
| dancing | dansen |
| yoga | yoga |
| or | of |
| and | en |
| for | voor |
| as | zoals |
| are | zijn |
EN Our collaborative third party may use technologies such as cookies to gather information about your activities on the Site and other sites for the purpose of advertising based upon your browsing activities and interests
NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses
| inglês | holandês |
|---|---|
| party | partij |
| cookies | cookies |
| gather | verzamelen |
| advertising | adverteren |
| information | informatie |
| activities | activiteiten |
| site | site |
| interests | interesses |
| the | de |
| use | gebruiken |
| technologies | technologieën |
| third | derde |
| to | om |
| on | op |
| our | onze |
| as | zoals |
| and | en |
| other | andere |
| sites | sites |
| based | basis |
| upon | van |
EN Our collaborative third party may use technologies such as cookies to gather information about your activities on the Site and other sites for the purpose of advertising based upon your browsing activities and interests
NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses
| inglês | holandês |
|---|---|
| party | partij |
| cookies | cookies |
| gather | verzamelen |
| advertising | adverteren |
| information | informatie |
| activities | activiteiten |
| site | site |
| interests | interesses |
| the | de |
| use | gebruiken |
| technologies | technologieën |
| third | derde |
| to | om |
| on | op |
| our | onze |
| as | zoals |
| and | en |
| other | andere |
| sites | sites |
| based | basis |
| upon | van |
EN Data Science students (BSc) are able to use Tilburg Studium Generale activities that are similar to USE-related TU/e Studium Generale activities for completion of their USE learning line trajectory.
NL Data Science-studenten (BSc) kunnen activiteiten door Studium Generale Tilburg, die vergelijkbaar zijn met USE-gerelateerde TU/e Studium Generale-activiteiten, gebruiken voor het voltooien van hun USE-leerlijntraject.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bsc | bsc |
| tilburg | tilburg |
| activities | activiteiten |
| tu | tu |
| e | e |
| completion | voltooien |
| data | data |
| science | science |
| students | studenten |
| use | gebruiken |
| their | hun |
| for | voor |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cultural activities local cultural activities cultural outreach activities cultural hub cultural institutions cultural heritage cultural sector cultural events company’s cultural engagement cultural diversity vibrant cultural cultural cultural regions cultural highlights preserve cultural heritage rich cultural cultural history cultural region cultural center cultural impact cultural initiatives cultural assets cultural significance cultural cinema share cultural heritage navigating cultural differences internally cultural background cultural weekend cultural landscape cultural treasures cultural aspects major cultural cultural partners nation’s cultural heritage cultural differences luxembourg’s cultural offering cultural attractions cultural offering cultural field cultural world cultural heritage institutions cultural heritage fund cultural exchange popular cultural destination cultural experiences encounter cultural highlights longstanding cultural significance cultural heritage professionals cultural surprises why cultural lifeTraduzir cultural activities para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe