Traduzir "bring a few" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bring a few" de inglês para holandês

Traduções de bring a few

"bring a few" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

bring aan al alle alleen als altijd auto beste bij binnen breng brengen brengt creëren dag dan dat de de beste deze die dit doel doen door een een paar eerste eigen elke en gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen geven halen hebben hebt heeft het het is hoe hun iedereen in in de in het is jaar je jouw kan kijken komen kun kunnen maar maken manier mee meenemen meer meer dan mensen met moet naar naar de neem nemen niet nog of om om te onder ons onze ook op op de op het over paar pagina producten samen samen met snel software staat te team tijd toe toevoegen tot u uit uw van van de van een veel verschillende via volgende voor voor de waar wanneer wat we we hebben website werk werken wij wilt worden zal ze zeker zelfs zich zijn zo zoals zodat één
few aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere bekijken ben bent beste beter bij binnen dan dat de de beste deze die dit doen door dus een een aantal een andere een paar eenvoudig eenvoudige eerste eigen elk elke en enkele er zijn ervoor extra gaan gebruikt geen gemaakt gemakkelijk geweldige gewoon goed goede gratis grote heb hebben hebt heeft hele het het is hier hij hoe houden hun iedere iedereen ik in in de is jaar je jouw juiste kan keer komen krijgen kunnen maak maakt maar maken manier mee meer meer dan met mijn moet moeten na naar naar de nemen niet nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over paar pagina per slechts snel te team teams tijd tips toe toegang tools tot tussen u uit uw van van de van een van hun veel verbeteren verschillende via voor voor de voordat vragen waar wanneer was wat we we hebben weinig werken weten wij worden wordt ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één

Tradução de inglês para holandês de bring a few

inglês
holandês

EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.

NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.

inglêsholandês
appleapple
podcastpodcast
iik
seengezien
approvedgoedgekeurd
patientgeduldig
weeksweken
yourje
daysdagen
orof
bewees
cankan
but
hoursuur
tomaar
inbinnen

EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.

NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.

inglêsholandês
appleapple
podcastpodcast
iik
seengezien
approvedgoedgekeurd
patientgeduldig
weeksweken
yourje
daysdagen
orof
bewees
cankan
but
hoursuur
tomaar
inbinnen

EN You bring the passion and we’ll bring you a workplace you’re proud to be a part of.

NL U brengt de passie in en wij geven u een werkplek waar u trots op bent om deel van uit te maken.

inglêsholandês
workplacewerkplek
proudtrots
thede
toom
anden
passionpassie
aeen
youbent
bringte

EN Hosting events is not only a great way to make money, but bring together your best fans and bring them even more value.

NL Het organiseren van evenementen is niet alleen een geweldige manier om geld te verdienen, maar ook om je beste fans samen te brengen en ze nog meer waarde te geven.

inglêsholandês
eventsevenementen
waymanier
fansfans
isis
greatgeweldige
yourje
bestbeste
anden
onlyalleen
moneygeld
valuewaarde
themze
moremeer
hostingorganiseren
but
togetherhet

EN Always bring your eID and contact details of a close relative and your GP. Read what you have to bring to ensure that your consultation runs smoothly and what you should do in the event of a work-related accident.

NL Breng altijd uw eID en contactgegevens van een naaste en uw huisarts mee. Lees wat u nog moet meebrengen voor een vlot verloop van uw raadpleging en wat u moet doen bij een arbeidsongeval.

inglêsholandês
eideid
consultationraadpleging
smoothlyvlot
alwaysaltijd
contact detailscontactgegevens
inbij
tomee
shouldmoet
whatwat
aeen
readlees
youu

EN With us you can choose that we pick you up from Hato airport and bring you to your accommodation. As easy as you have just landed! The transfer means that we will come to pick you up and we will personally bring you to your accommodation. 

NL Je kunt bij ons ervoor kiezen dat wij je ophalen vanaf het vliegveld Hato en naar je huisvesting brengen. Wel zo gemakkelijk als je net geland bent! De transfer houdt dus in dat wij je komen ophalen en wij brengen je persoonlijk naar je huisvesting. 

inglêsholandês
airportvliegveld
accommodationhuisvesting
transfertransfer
choosekiezen
yourje
easygemakkelijk
means
withbij
pickophalen
thede
youpersoonlijk
wewij
anden
you cankunt
usons
tovanaf
asals
thatdat

EN To determine if the setback is correct, get on the bike, bring your right foot into the push phase, or bring the right pedal straight and parallel to the ground towards the front wheel

NL Om te bepalen of de terugstand juist is, ga je op de fiets zitten, zet je de rechtervoet in de trapfase, of zet je het rechterpedaal recht en parallel met de grond richting het voorwiel

inglêsholandês
bikefiets
parallelparallel
groundgrond
isis
yourje
orof
onop
thede
toom
anden
determinebepalen
intoin

EN Hosting events is not only a great way to make money, but bring together your best fans and bring them even more value.

NL Het organiseren van evenementen is niet alleen een geweldige manier om geld te verdienen, maar ook om je beste fans samen te brengen en ze nog meer waarde te geven.

inglêsholandês
eventsevenementen
waymanier
fansfans
isis
greatgeweldige
yourje
bestbeste
anden
onlyalleen
moneygeld
valuewaarde
themze
moremeer
hostingorganiseren
but
togetherhet

EN Always bring your eID and contact details of a close relative and your GP. Read what you have to bring to ensure that your consultation runs smoothly and what you should do in the event of a work-related accident.

NL Breng altijd uw eID en contactgegevens van een naaste en uw huisarts mee. Lees wat u nog moet meebrengen voor een vlot verloop van uw raadpleging en wat u moet doen bij een arbeidsongeval.

inglêsholandês
eideid
consultationraadpleging
smoothlyvlot
alwaysaltijd
contact detailscontactgegevens
inbij
tomee
shouldmoet
whatwat
aeen
readlees
youu

EN You bring the passion and we’ll bring you a workplace you’re proud to be a part of.

NL U brengt de passie in en wij geven u een werkplek waar u trots op bent om deel van uit te maken.

inglêsholandês
workplacewerkplek
proudtrots
thede
toom
anden
passionpassie
aeen
youbent
bringte

EN Teams can focus on building and operating software while Open DevOps integrates Atlassian and partner tools automatically. Bring your existing tools or swap out our tools with just a few clicks. 

NL Teams kunnen zich concentreren op het maken en gebruiken van software terwijl Open DevOps Atlassian- en partnertools automatisch integreert. Gebruik je bestaande tools of vervang onze tools met slechts een paar klikken.

inglêsholandês
devopsdevops
integratesintegreert
atlassianatlassian
automaticallyautomatisch
clicksklikken
focusconcentreren
softwaresoftware
yourje
orof
teamsteams
openopen
toolstools
existingbestaande
whileterwijl
ouronze
onop
anden
cankunnen
bringvan

EN Whether you want to bring your own code or configure in a few clicks, Sunshine lets your teams modify Zendesk to meet your unique business needs.

NL Of je nu je eigen code wilt gebruiken of de configuratie met een paar muisklikken wilt afronden, met Sunshine kunnen je teams Zendesk aanpassen aan je unieke zakelijke behoeften.

inglêsholandês
codecode
zendeskzendesk
orof
teamsteams
businesszakelijke
needsbehoeften
yourje
configureconfiguratie
wantwilt
owneigen

EN Bring your transcript into Adobe Premiere, Final Cut Pro, and Avid Media Composer seamlessly with a few clicks.

NL Breng je transcript naadloos in Adobe Premiere, Final Cut Pro en Avid Media Composer met een paar klikken.

inglêsholandês
transcripttranscript
adobeadobe
mediamedia
seamlesslynaadloos
clicksklikken
composercomposer
yourje
premierepremiere
propro
anden
intoin
withmet

EN Bring your transcript into Adobe Premiere seamlessly with a few clicks

NL Breng je transcript naadloos in Adobe Premiere met een paar klikken

inglêsholandês
transcripttranscript
adobeadobe
seamlesslynaadloos
clicksklikken
yourje
premierepremiere
intoin
withmet

EN Bring your transcript into Avid Media Composer seamlessly with a few clicks

NL Breng je transcript naadloos in Avid Media Composer met een paar klikken

inglêsholandês
transcripttranscript
mediamedia
seamlesslynaadloos
clicksklikken
composercomposer
yourje
intoin
withmet

EN These chips can bring extraordinary performance, and are only available in a few models, so be sure to grab one!

NL HP heeft zijn populaire lijn van Spectre x360 converteerbare laptops bijgewerkt met een aantal interessante functies, waaronder een kill-schakelaar

inglêsholandês
performancefuncties
arezijn
aeen

EN A newspaper that only talks about your family, that will only take up a few minutes of your time every week, but that will bring joy to your loved one every day.

NL Een krantje dat enkel over uw familie gaat, dat slechts enkele minuten per week van uw tijd vraagt, maar dat elke dag geluk brengt aan uw familelid.

inglêsholandês
familyfamilie
minutesminuten
timetijd
weekweek
everyelke
but
daydag
youruw
togaat
aboutover
thatdat

EN For the sake of convenience, bring a phrase book on your trip, or practice a few basic German sentences before you head to a restaurant or theater.

NL Neem voor het gemak een taalgids mee tijdens uw reis of oefen een paar eenvoudige Duitse zinnen voordat u naar een restaurant of theater gaat.

inglêsholandês
conveniencegemak
sentenceszinnen
restaurantrestaurant
theatertheater
orof
basiceen
youu
yourreis
tomee

EN Keeper’s import wizard lets you bring LastPass vault into Keeper in just a few seconds. Just enter your login sign credentials into the import wizard - done!

NL Met Keeper's importwizard kunt u de LastPass-kluis binnen een paar seconden overdragen naar Keeper. Vul uw aanmeldingsgegevens in de importwizard in en klaar is kees!

inglêsholandês
vaultkluis
secondsseconden
doneklaar
keeperkeeper
thede
inin
youu
signnaar

EN You have a project, you plan, set a few deadlines and milestones, bring in external experts or other freelancers, roughly distribute the tasks and everything is up and running

NL Je hebt een project, je plant, stelt een paar deadlines en mijlpalen vast, schakelt externe experts of andere freelancers in, verdeelt de taken ruwweg en alles is in kannen en kruiken

inglêsholandês
deadlinesdeadlines
milestonesmijlpalen
externalexterne
expertsexperts
freelancersfreelancers
projectproject
setvast
orof
taskstaken
isis
thede
otherandere
inin
anden

EN Okay, fair is fair, you have to bring a few cents for this place because it is not the cheapest restaurant on Curaçao

NL Oké, eerlijk is eerlijk, voor deze tent moet je wel een paar centjes meenemen want het is niet het goedkoopste restaurant op Curaçao

inglêsholandês
faireerlijk
cheapestgoedkoopste
restaurantrestaurant
isis
onop
notniet
forvoor
youje
have tomoet

EN Breeders designed Purple Shot for one purpose: to bring peace and serenity to the mind. A few tokes of this indica cultivar and you'll be craving some solitude and good music.

NL Breeders ontwikkelden Purple Shot met één doel in gedachten: mentale rust. Al na een paar trekken van deze indica-dominante soort verlang je naar tijd voor jezelf met goede muziek.

inglêsholandês
peacerust
indicaindica
musicmuziek
goodgoede
besoort
designedmet

EN This handy flask allows you to bring your favourite spirit or liquor, and even has a compartment where you can place a few pre-rolled joints for when you need them

NL In dit handige flesje neem je je favoriete drankje of likeur mee en in het verborgen compartiment passen een paar voorgerolde joints

inglêsholandês
handyhandige
favouritefavoriete
yourje
orof
tomee
anden
thisdit
bringin

EN Vaporizing your weed will bring out the hidden flavours, offer much purer levels of cannabinoids, and avoid all of the health pitfalls associated with smoking – and these are but a few of the benefits

NL Het vaporizen van je cannabis zal verborgen smaken naar de voorgrond halen, veel hogere niveaus cannabinoïden bieden en alle gezondheidsnadelen vermijden die in verband zijn gebracht met het roken, om maar een paar voordelen te noemen

inglêsholandês
weedcannabis
hiddenverborgen
flavourssmaken
bringhalen
levelsniveaus
cannabinoidscannabinoïden
avoidvermijden
smokingroken
thede
anden
outte
willzal
allalle
benefitsvoordelen
offerbieden
withmet
butmaar
fewpaar
ofvan

EN Whether you want to bring your own code or configure in a few clicks, Sunshine lets your teams modify Zendesk to meet your unique business needs.

NL Of je nu je eigen code wilt gebruiken of de configuratie met een paar muisklikken wilt afronden, met Sunshine kunnen je teams Zendesk aanpassen aan je unieke zakelijke behoeften.

inglêsholandês
codecode
zendeskzendesk
orof
teamsteams
businesszakelijke
needsbehoeften
yourje
configureconfiguratie
wantwilt
owneigen

EN Whether you want to bring your own code or configure in a few clicks, Sunshine lets your teams modify Zendesk to meet your unique business needs.

NL Of je nu je eigen code wilt gebruiken of de configuratie met een paar muisklikken wilt afronden, met Sunshine kunnen je teams Zendesk aanpassen aan je unieke zakelijke behoeften.

inglêsholandês
codecode
zendeskzendesk
orof
teamsteams
businesszakelijke
needsbehoeften
yourje
configureconfiguratie
wantwilt
owneigen

EN Whether you want to bring your own code or configure in a few clicks, Sunshine lets your teams modify Zendesk to meet your unique business needs.

NL Of je nu je eigen code wilt gebruiken of de configuratie met een paar muisklikken wilt afronden, met Sunshine kunnen je teams Zendesk aanpassen aan je unieke zakelijke behoeften.

inglêsholandês
codecode
zendeskzendesk
orof
teamsteams
businesszakelijke
needsbehoeften
yourje
configureconfiguratie
wantwilt
owneigen

EN Whether you want to bring your own code or configure in a few clicks, Sunshine lets your teams modify Zendesk to meet your unique business needs.

NL Of je nu je eigen code wilt gebruiken of de configuratie met een paar muisklikken wilt afronden, met Sunshine kunnen je teams Zendesk aanpassen aan je unieke zakelijke behoeften.

inglêsholandês
codecode
zendeskzendesk
orof
teamsteams
businesszakelijke
needsbehoeften
yourje
configureconfiguratie
wantwilt
owneigen

EN Whether you want to bring your own code or configure in a few clicks, Sunshine lets your teams modify Zendesk to meet your unique business needs.

NL Of je nu je eigen code wilt gebruiken of de configuratie met een paar muisklikken wilt afronden, met Sunshine kunnen je teams Zendesk aanpassen aan je unieke zakelijke behoeften.

inglêsholandês
codecode
zendeskzendesk
orof
teamsteams
businesszakelijke
needsbehoeften
yourje
configureconfiguratie
wantwilt
owneigen

EN Whether you want to bring your own code or configure in a few clicks, Sunshine lets your teams modify Zendesk to meet your unique business needs.

NL Of je nu je eigen code wilt gebruiken of de configuratie met een paar muisklikken wilt afronden, met Sunshine kunnen je teams Zendesk aanpassen aan je unieke zakelijke behoeften.

inglêsholandês
codecode
zendeskzendesk
orof
teamsteams
businesszakelijke
needsbehoeften
yourje
configureconfiguratie
wantwilt
owneigen

EN Whether you want to bring your own code or configure in a few clicks, Sunshine lets your teams modify Zendesk to meet your unique business needs.

NL Of je nu je eigen code wilt gebruiken of de configuratie met een paar muisklikken wilt afronden, met Sunshine kunnen je teams Zendesk aanpassen aan je unieke zakelijke behoeften.

inglêsholandês
codecode
zendeskzendesk
orof
teamsteams
businesszakelijke
needsbehoeften
yourje
configureconfiguratie
wantwilt
owneigen

EN Whether you want to bring your own code or configure in a few clicks, Sunshine lets your teams modify Zendesk to meet your unique business needs.

NL Of je nu je eigen code wilt gebruiken of de configuratie met een paar muisklikken wilt afronden, met Sunshine kunnen je teams Zendesk aanpassen aan je unieke zakelijke behoeften.

inglêsholandês
codecode
zendeskzendesk
orof
teamsteams
businesszakelijke
needsbehoeften
yourje
configureconfiguratie
wantwilt
owneigen

EN Whether you want to bring your own code or configure in a few clicks, Sunshine lets your teams modify Zendesk to meet your unique business needs.

NL Of je nu je eigen code wilt gebruiken of de configuratie met een paar muisklikken wilt afronden, met Sunshine kunnen je teams Zendesk aanpassen aan je unieke zakelijke behoeften.

inglêsholandês
codecode
zendeskzendesk
orof
teamsteams
businesszakelijke
needsbehoeften
yourje
configureconfiguratie
wantwilt
owneigen

EN Whether you want to bring your own code or configure in a few clicks, Sunshine lets your teams modify Zendesk to meet your unique business needs.

NL Of je nu je eigen code wilt gebruiken of de configuratie met een paar muisklikken wilt afronden, met Sunshine kunnen je teams Zendesk aanpassen aan je unieke zakelijke behoeften.

inglêsholandês
codecode
zendeskzendesk
orof
teamsteams
businesszakelijke
needsbehoeften
yourje
configureconfiguratie
wantwilt
owneigen

EN Whether you want to bring your own code or configure in a few clicks, Sunshine lets your teams modify Zendesk to meet your unique business needs.

NL Of je nu je eigen code wilt gebruiken of de configuratie met een paar muisklikken wilt afronden, met Sunshine kunnen je teams Zendesk aanpassen aan je unieke zakelijke behoeften.

inglêsholandês
codecode
zendeskzendesk
orof
teamsteams
businesszakelijke
needsbehoeften
yourje
configureconfiguratie
wantwilt
owneigen

EN Whether you want to bring your own code or configure in a few clicks, Sunshine lets your teams modify Zendesk to meet your unique business needs.

NL Of je nu je eigen code wilt gebruiken of de configuratie met een paar muisklikken wilt afronden, met Sunshine kunnen je teams Zendesk aanpassen aan je unieke zakelijke behoeften.

inglêsholandês
codecode
zendeskzendesk
orof
teamsteams
businesszakelijke
needsbehoeften
yourje
configureconfiguratie
wantwilt
owneigen

EN Whether you want to bring your own code or configure in a few clicks, Sunshine lets your teams modify Zendesk to meet your unique business needs.

NL Of je nu je eigen code wilt gebruiken of de configuratie met een paar muisklikken wilt afronden, met Sunshine kunnen je teams Zendesk aanpassen aan je unieke zakelijke behoeften.

inglêsholandês
codecode
zendeskzendesk
orof
teamsteams
businesszakelijke
needsbehoeften
yourje
configureconfiguratie
wantwilt
owneigen

EN Keeper properly imports records into the correct record type and brings over attachments and other data seamlessly.Keeper’s import wizard lets you bring LastPass vault into Keeper in just a few seconds

NL Keeper properly imports records into the correct record type and brings over attachments and other data seamlessly.Met Keeper's importwizard kunt u de LastPass-kluis binnen een paar seconden overdragen naar Keeper

inglêsholandês
typetype
vaultkluis
secondsseconden
keeperkeeper
datadata
thede
recordrecord
recordsrecords
inbinnen
andand
bringmet
properlycorrect
youu

EN A few of the lore-loving locals might venture into the mountains in their ?bunad? shoes, but you should bring proper hiking boots.

NL Sommige plaatselijke folkloreliefhebbers gaan soms de bergen in op hun ?bunad?-schoenen, maar jij draagt best degelijke wandelschoenen.

inglêsholandês
localsplaatselijke
mountainsbergen
shoesschoenen
inin
thede
theirhun
but
ofjij

EN Microsoft spends a few days every year trying to bring developers and software engineers into its fold, with a developer conference called Microsoft

NL Google heeft een geweldige functie voor ruisonderdrukking in Google Meet - hier lees je hoe je die gebruikt.

inglêsholandês
andlees
intoin
tohoe
aeen

EN Bring your transcript into Adobe Premiere, Final Cut Pro, and Avid Media Composer seamlessly with a few clicks.

NL Breng je transcript naadloos in Adobe Premiere, Final Cut Pro en Avid Media Composer met een paar klikken.

inglêsholandês
transcripttranscript
adobeadobe
mediamedia
seamlesslynaadloos
clicksklikken
composercomposer
yourje
premierepremiere
propro
anden
intoin
withmet

EN Bring your transcript into Adobe Premiere seamlessly with a few clicks

NL Breng je transcript naadloos in Adobe Premiere met een paar klikken

inglêsholandês
transcripttranscript
adobeadobe
seamlesslynaadloos
clicksklikken
yourje
premierepremiere
intoin
withmet

EN Bring your transcript into Avid Media Composer seamlessly with a few clicks

NL Breng je transcript naadloos in Avid Media Composer met een paar klikken

inglêsholandês
transcripttranscript
mediamedia
seamlesslynaadloos
clicksklikken
composercomposer
yourje
intoin
withmet

EN There are few other pieces of software that you may want or need to go with your new podcast recording software. Here are a few of my favorites:

NL Er zijn maar weinig andere stukken software die je misschien wilt of nodig hebt om mee te gaan met je nieuwe podcast opnamesoftware. Hier zijn een paar van mijn favorieten:

inglêsholandês
softwaresoftware
podcastpodcast
favoritesfavorieten
orof
yourje
newnieuwe
toom
mymijn
thereer
piecesstukken
neednodig
herehier
otherandere
wantwilt
you maymisschien
thatdie

EN You?ll need an iTunes account and it can take up to a few weeks to get listed, but in my experience, it only takes a few days

NL Je hebt een iTunes-account nodig en het kan tot een paar weken duren om op de lijst te komen, maar mijn ervaring is dat het maar een paar dagen duurt

inglêsholandês
itunesitunes
accountaccount
weeksweken
experienceervaring
daysdagen
cankan
toom
mymijn
neednodig
takesduurt
but
anden
onlyde

EN In just five months since implementing Support, the Shared Services team has seen the number of tickets jump from a few hundred to a few thousand per month

NL In amper vijf maanden na de implementatie van Zendesk Support heeft het Shared Services-team het aantal tickets zien stijgen van een paar honderd naar een paar duizend per maand

inglêsholandês
implementingimplementatie
ticketstickets
thousandduizend
inin
teamteam
thede
monthsmaanden
supportsupport
servicesservices
monthmaand
sharedshared
numberaantal
fivevijf
hasheeft
hundredeen

EN I drive on the motorway A few times per year A few times per month

NL Ik neem de snelweg Een paar maal per jaar Een paar maal per maand

inglêsholandês
iik
motorwaysnelweg
yearjaar
thede
monthmaand
perper

EN “Where I would be on my skis for just a few minutes, I suddenly needed an hour when on a snowboard,” Ueli says, remembering his first few attempts

NL Waar ik op ski's in een paar minuten beneden was, had ik met mijn snowboard ineens een uur nodig”, herinnert Ueli zich zijn eerste pogingen

EN You'll get an automated transcript in a few minutes and there might be a few errors; use our powerful editor to make corrections before sharing it with others.

NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Deel het dan gemakkelijk met anderen.

inglêsholandês
errorsfouten
powerfulkrachtige
editoreditor
correctionscorrecties
othersanderen
usegebruik
toom
bekunnen
thereer
ouronze
indan
mightzijn
ithet

EN The OnePlus 6T tweaks an already great phone, making a few changes and adding a few features. But how does it perform?

NL De OnePlus 6T past een al geweldige telefoon aan, brengt een paar wijzigingen aan en voegt een paar functies toe. Maar hoe presteert het?

inglêsholandês
greatgeweldige
phonetelefoon
changeswijzigingen
addingvoegt
featuresfuncties
thede
howhoe
oneplusoneplus
alreadyal
performpresteert
but
anden

Mostrando 50 de 50 traduções