NL Geef je werknemers de mogelijkheid om een groter supportvolume te beheren met krachtige tools waarmee ze direct doeltreffend kunnen werken en meer klantcontext krijgen.
Traduzir "doeltreffend beheren" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "doeltreffend beheren" de holandês para inglês
Traduções de doeltreffend beheren
"doeltreffend beheren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de doeltreffend beheren
holandês
inglês
EN Empower your agents to manage increased support volume with powerful tools that provide more customer context and space to focus right out of the box.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geef | provide |
| krachtige | powerful |
| tools | tools |
| klantcontext | customer context |
| je | your |
NL Hoe kunt u uw bedrijfsmiddelen overal doeltreffend beheren en beschermen als u ze niet kunt zien? Met Ivanti kunt u dat
EN How can you effectively manage and protect your assets everywhere if you can’t see them? With Ivanti, you can
| holandês | inglês |
|---|---|
| doeltreffend | effectively |
| beheren | manage |
| beschermen | protect |
| zien | see |
| ivanti | ivanti |
NL Biggerplate gebruikt MindMeister en Google Apps bij het doeltreffend beheren van hun extern team en om vergadertijd te verminderen.
EN Biggerplate uses MindMeister and G Suite to effectively manage their remote team and reduce meeting times.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikt | uses |
| doeltreffend | effectively |
| beheren | manage |
| extern | remote |
| team | team |
| verminderen | reduce |
NL Naast de intrinsieke kwaliteit van BNIX kunnen we dankzij de verleende diensten onze aanvragen centraliseren en het platform zo doeltreffend mogelijk beheren.
EN Beyond the BNIX’s intrinsic quality, the services provided enable us to centralise our requests and to manage the platform as effectively as possible.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kwaliteit | quality |
| doeltreffend | effectively |
NL Biggerplate gebruikt MindMeister en Google Apps bij het doeltreffend beheren van hun extern team en om vergadertijd te verminderen.
EN Biggerplate uses MindMeister and Google Workspace to effectively manage their remote team and reduce meeting times.
NL Door zijn professionele achtergrond kan hij de prestaties van interne resources doeltreffend stimuleren en tegelijk solide externe partnerschappen opbouwen.
EN His professional background allows him to boost the performance of in-house resources effectively, while establishing solid external partnerships.
| holandês | inglês |
|---|---|
| achtergrond | background |
| resources | resources |
| doeltreffend | effectively |
| stimuleren | boost |
| solide | solid |
| externe | external |
| partnerschappen | partnerships |
NL Ontvang onze carrière-tips en solliciteer doeltreffend.
EN Receive our career advice and apply efficiently.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontvang | receive |
| onze | our |
| en | and |
| carrière | career |
| tips | advice |
NL Om jou met de hoogste prioriteit doeltreffend en snel te kunnen helpen, hebben we voor elke klant een eigen support-webportal ingericht.
EN You?ll get your own online support portal to make sure that you receive effective support fast ? because that?s our top priority.
| holandês | inglês |
|---|---|
| doeltreffend | effective |
| snel | fast |
NL Hoewel beide systemen op zich doeltreffend zijn, hebben zij hun eigen tekortkomingen
EN While these are both individually effective, they have their own set of flaws
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoewel | while |
| doeltreffend | effective |
NL De spots en productinformatie van Gira laten er geen twijfel over bestaan: intelligente gebouwentechniek van Gira is eenvoudig te bedienen, enorm doeltreffend en leuk
EN The Gira advertisements and product information make one thing clear: intelligent building technology from Gira is easy to operate, extremely powerful and fun
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| intelligente | intelligent |
| bedienen | operate |
| enorm | extremely |
| leuk | fun |
NL Wat maakt Citrix Unified Endpoint Management oplossingen zo doeltreffend?
EN What makes Citrix unified endpoint management solutions so effective?
| holandês | inglês |
|---|---|
| citrix | citrix |
| unified | unified |
| endpoint | endpoint |
| management | management |
| oplossingen | solutions |
| doeltreffend | effective |
NL BNIX helpt om het internetverkeer op ons grondgebied zo doeltreffend en zo snel mogelijk te laten verlopen
EN The BNIX helps optimise the speed and efficiency of internet traffic in our country
| holandês | inglês |
|---|---|
| helpt | helps |
| internetverkeer | internet traffic |
| ons | our |
| snel | speed |
NL Het biedt niet alleen financiële informatie, het kan ook een doeltreffend marketingtool zijn
EN In addition to providing financial information, annual reports can be an effective marketing tool
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | providing |
| financiële | financial |
| doeltreffend | effective |
NL Het is onze taak om ervoor te zorgen dat jij doeltreffend en efficiënt kan doen waar jij in uitblinkt.
EN Our job is to ensure that you can work effectively and efficiently at what you excel in.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zorgen | ensure |
NL Geïntegreerde tools, DevOps en een marktplaats ondersteunen u bij het doeltreffend uitbouwen van mobiele apps tot weboplossingen.
EN Integrated tools, DevOps, and a marketplace support you in efficiently building anything from simple mobile apps to internet-scale solutions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| devops | devops |
| marktplaats | marketplace |
| ondersteunen | support |
| mobiele | mobile |
NL Deel informatie en werk doeltreffend en veilig met personen binnen en buiten de organisatie.
EN Share information and work effectively and securely with people inside and outside the organization.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deel | share |
| informatie | information |
| werk | work |
| doeltreffend | effectively |
| veilig | securely |
| personen | people |
| organisatie | organization |
NL Om je positieve en negatieve recensies doeltreffend te managen moet je je recensies op het internet bijhouden
EN To manage your positive and negative reviews effectively you need to track your reviews across the internet
| holandês | inglês |
|---|---|
| positieve | positive |
| negatieve | negative |
| recensies | reviews |
| doeltreffend | effectively |
| bijhouden | track |
NL Eenvoudig en doeltreffend, dat is de alu-pergola van Neptunus. Voor het creëren van een sfeervolle en droge passage of daar?
EN The Alu Pergola frame consists of a clear span aluminium framework, with or without fabric sidewall panels and can be?
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | clear |
NL Maximaliseer de waarde van de Citrix oplossingen waarin u al hebt geïnvesteerd. Werk aan de ‘upskilling’ van uw teams en breid de collectieve kennis uit zodat elke situatie doeltreffend kan worden aangepakt.
EN Maximize the value of the Citrix solutions you've already invested in. Upskill teams and build your collective knowledge to handle any situation effectively.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| al | already |
| geïnvesteerd | invested |
| teams | teams |
| situatie | situation |
| doeltreffend | effectively |
NL Zelfs de meest complexe aanvragen worden snel en doeltreffend geleverd door ons team van experts en analisten via professionele diensten en premiumaanbiedingen.
EN Even the most complex deliverables are met quickly and effectively by our team of industry experts and analysts through professional services and premium offerings.
| holandês | inglês |
|---|---|
| complexe | complex |
| worden | are |
| snel | quickly |
| doeltreffend | effectively |
| ons | our |
| team | team |
| analisten | analysts |
NL Zünd Connect verschaft belangrijke kengetallen om te kunnen beoordelen hoe doeltreffend snijmachines worden ingezet
EN Zünd Connect supplies valuable key performance indicators for assessing how efficiently cutting systems are working
| holandês | inglês |
|---|---|
| connect | connect |
| belangrijke | key |
| beoordelen | assessing |
| hoe | how |
| worden | are |
NL Olinn geeft u advies over een doeltreffend en optimaal beheer van uw apparatuur
EN Olinn advises you on how to efficiently and optimally manage your equipment
| holandês | inglês |
|---|---|
| optimaal | optimally |
| beheer | manage |
| apparatuur | equipment |
NL Onze afdichtingssystemen bewijzen hun waarde in de meest uiteenlopende en extreme omstandigheden. Voegafdichtingen die ruim 25 jaar geleden zijn aangebracht, functioneren vandaag nog steeds doeltreffend.
EN Our sealant systems prove their value in the most varied and extreme conditions. Joint seals that were made more than 25 years ago still continue to perform effectively today.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewijzen | prove |
| extreme | extreme |
| omstandigheden | conditions |
| geleden | ago |
| vandaag | today |
| doeltreffend | effectively |
NL Voor de promotie van uw trendy game zijn sociale netwerken zoals Twitch of YouTube Gaming bijzonder doeltreffend. U kunt ook samenwerken met beïnvloeders uit de gemeenschap om uw spel in de schijnwerpers te zetten.
EN For the promotion of your trendy game, social networks such as Twitch or YouTube Gaming are particularly effective. You can also work with community influencers to put your game in the spotlight.
| holandês | inglês |
|---|---|
| promotie | promotion |
| netwerken | networks |
| youtube | youtube |
| doeltreffend | effective |
| beïnvloeders | influencers |
| trendy | trendy |
NL Deze zijn zeer doeltreffend om een nauwkeuriger en gerichter controle tot stand te brengen.
EN These are very effective in establishing a more accurate and focused audit.
| holandês | inglês |
|---|---|
| doeltreffend | effective |
| nauwkeuriger | more accurate |
| controle | audit |
NL Voor een doeltreffend beheer kunt u een paar essentiële stappen volgen. Namelijk:
EN For effective management, you can follow a few essential steps. Namely:
| holandês | inglês |
|---|---|
| doeltreffend | effective |
| beheer | management |
| u | you |
| essentiële | essential |
| stappen | steps |
| volgen | follow |
| namelijk | namely |
NL De PrestaShop-opleidingen, onder leiding van deskundige trainers, zijn ideaal om uw webwinkel doeltreffend op te starten, en om te leren om de winkel van uw klanten te ontwikkelen, te integreren of hoger te laten scoren in de zoekresultaten.
EN PrestaShop training programs, led by our expert instructors, are ideal for helping you efficiently and effectively launch your online store, learn to develop and integrate your customers' stores, or help improve their SEO.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deskundige | expert |
| ideaal | ideal |
| doeltreffend | effectively |
| klanten | customers |
| integreren | integrate |
| prestashop | prestashop |
| starten | launch |
NL Een handig en doeltreffend mes voor alledaags gebruik
EN The sunny charm of olive wood...
NL Een Zeppelin Mini Blimpifier is zeer doeltreffend en eentje is voldoende voor ongeveer 30 gram kruiden/tabak
EN One Zeppelin Mini Blimpifier is very efficient and one is sufficient for about an ounce of herbs/tobacco
| holandês | inglês |
|---|---|
| mini | mini |
| is | is |
| zeer | very |
| voldoende | sufficient |
| kruiden | herbs |
| tabak | tobacco |
NL Airbags werken alleen doeltreffend als de inzittenden hun veiligheidsgordel dragen.
EN Airbags are only efficient if seatbelts are worn.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| hun | are |
NL Als u WordPress wilt optimaliseren, zijn sommige maatregelen glashelder, welbekend en bewezen doeltreffend. Maar zelfs zogenaamd geoptimaliseerde pagina's hebben vaak nog potentieel. Daarom...
EN If you want to optimize WordPress , some measures are crystal clear, well-known and proven effective. But even supposedly optimized sites often still have potential. Therefore...
| holandês | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| optimaliseren | optimize |
| maatregelen | measures |
| bewezen | proven |
| doeltreffend | effective |
| geoptimaliseerde | optimized |
| vaak | often |
| potentieel | potential |
| pagina | sites |
NL Wat is een Elevator Pitch en Hoe Kan Deze Doeltreffend Zijn?
EN Why Is Networking for Business Important? (With Tips)
NL Deel informatie en werk doeltreffend en veilig met personen binnen en buiten de organisatie.
EN Share information and work effectively and securely with people inside and outside the organization.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deel | share |
| informatie | information |
| werk | work |
| doeltreffend | effectively |
| veilig | securely |
| personen | people |
| organisatie | organization |
NL Zelfs de meest complexe aanvragen worden snel en doeltreffend geleverd door ons team van experts en analisten via professionele diensten en premiumaanbiedingen.
EN Even the most complex deliverables are met quickly and effectively by our team of industry experts and analysts through professional services and premium offerings.
| holandês | inglês |
|---|---|
| complexe | complex |
| worden | are |
| snel | quickly |
| doeltreffend | effectively |
| ons | our |
| team | team |
| analisten | analysts |
NL Diepe hersenstimulatie is doeltreffend bij dwangstoornis
EN Efficacy of deep brain stimulation in obsessive-compulsive disorder
NL De spots en productinformatie van Gira laten er geen twijfel over bestaan: intelligente gebouwentechniek van Gira is eenvoudig te bedienen, enorm doeltreffend en leuk
EN The Gira advertisements and product information make one thing clear: intelligent building technology from Gira is easy to operate, extremely powerful and fun
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| intelligente | intelligent |
| bedienen | operate |
| enorm | extremely |
| leuk | fun |
NL De spots en productinformatie van Gira laten er geen twijfel over bestaan: intelligente gebouwentechniek van Gira is eenvoudig te bedienen, enorm doeltreffend en leuk
EN The Gira advertisements and product information make one thing clear: intelligent building technology from Gira is easy to operate, extremely powerful and fun
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| intelligente | intelligent |
| bedienen | operate |
| enorm | extremely |
| leuk | fun |
NL De spots en productinformatie van Gira laten er geen twijfel over bestaan: intelligente gebouwentechniek van Gira is eenvoudig te bedienen, enorm doeltreffend en leuk
EN The Gira advertisements and product information make one thing clear: intelligent building technology from Gira is easy to operate, extremely powerful and fun
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| intelligente | intelligent |
| bedienen | operate |
| enorm | extremely |
| leuk | fun |
NL Geïntegreerde tools, DevOps en een marktplaats ondersteunen u bij het doeltreffend uitbouwen van mobiele apps tot weboplossingen.
EN Integrated tools, DevOps, and a marketplace support you in efficiently building anything from simple mobile apps to internet-scale solutions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| devops | devops |
| marktplaats | marketplace |
| ondersteunen | support |
| mobiele | mobile |
NL Vooral de WhatsApp chatbot - of bot - is een waardevol communicatiemiddel voor bedrijven wanneer hij doeltreffend wordt ingezet
EN Since the 1980s, computer technologies have been speeding up the way people work and live
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | work |
NL We kijken verder dan het etiket. We willen uw labellingproces zo doeltreffend en zo eenvoudig mogelijk maken. We passen label printing helemaal in uw supply chain in en houden uw TCO in de gaten.
EN Looking beyond the label, we aim to make your labelling process as effective and simple as possible. We’ll adapt to fit optimally into your supply chain while keeping an eye on your TCO.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| kijken | looking |
| doeltreffend | effective |
| eenvoudig | simple |
| mogelijk | possible |
| helemaal | ll |
| chain | chain |
| houden | keeping |
NL Zorg ervoor dat u naadloos en doeltreffend kunt werken via onze online cursussen, dieeen visuele demonstratie van ONLYOFFICE functies en hulpmiddelen bevatten, samen met opleidingsactiviteiten onder controle van de docent.
EN Ensure your seamless and effective work through our online courses which include a visual demonstration of ONLYOFFICE features and tools along with training activities under tutor’s control.
| holandês | inglês |
|---|---|
| naadloos | seamless |
| doeltreffend | effective |
| online | online |
| visuele | visual |
| demonstratie | demonstration |
| onlyoffice | onlyoffice |
| bevatten | include |
| controle | control |
NL Onze afdichtingssystemen bewijzen hun waarde in de meest uiteenlopende en extreme omstandigheden. Voegafdichtingen die ruim 25 jaar geleden zijn aangebracht, functioneren vandaag nog steeds doeltreffend.
EN Our sealant systems prove their value in the most varied and extreme conditions. Joint seals that were made more than 25 years ago still continue to perform effectively today.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewijzen | prove |
| extreme | extreme |
| omstandigheden | conditions |
| geleden | ago |
| vandaag | today |
| doeltreffend | effectively |
NL Dit zakmes met gekarteld lemmet is eenvoudig en doeltreffend. Hij is ideaal voor het snijden van brood of het doorsnijden van grote vruchten en groenten.
EN Simple and effective, this serrated-bladed folding knife is perfect for slicing bread and cutting large fruits and vegetables.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | simple |
| doeltreffend | effective |
| snijden | cutting |
| brood | bread |
| groenten | vegetables |
NL Een handig en doeltreffend mes voor alledaags gebruik
EN Light-grey to be harmonized with all the colors
NL Snel en doeltreffend creatieve oplossingen met toegevoegde waarde mogelijk maken (bv. rampherstel voor ondernemingen)
EN Enable creative value-added solutions quickly and effectively (i.e., Disaster Recovery for Enterprises)
| holandês | inglês |
|---|---|
| snel | quickly |
| doeltreffend | effectively |
| creatieve | creative |
| oplossingen | solutions |
| toegevoegde | added |
| waarde | value |
| ondernemingen | enterprises |
| mogelijk maken | enable |
| toegevoegde waarde | value-added |
NL Het is het overtuigende bewijs dat de positionering en het bedrijfsmodel van Artefactzeer doeltreffend zijn
EN It provides compelling evidence that Artefact’s positioning and business model are highly effective
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewijs | evidence |
| positionering | positioning |
| doeltreffend | effective |
NL Olinn biedt advies voor het invoeren van een doeltreffend en krachtig beheer van uw apparatuur
EN Olinn advises you to help you implement efficient, high-performance management of your equipment
| holandês | inglês |
|---|---|
| apparatuur | equipment |
NL Om je positieve en negatieve recensies doeltreffend te managen moet je je recensies op het internet bijhouden
EN To manage your positive and negative reviews effectively you need to track your reviews across the internet
| holandês | inglês |
|---|---|
| positieve | positive |
| negatieve | negative |
| recensies | reviews |
| doeltreffend | effectively |
| bijhouden | track |
NL BNIX helpt om het internetverkeer op ons grondgebied zo doeltreffend en zo snel mogelijk te laten verlopen
EN The BNIX helps optimise the speed and efficiency of internet traffic in our country
| holandês | inglês |
|---|---|
| helpt | helps |
| internetverkeer | internet traffic |
| ons | our |
| snel | speed |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
doeltreffend beheren doeltreffend direct doeltreffend doeltreffend zijn bijzonder doeltreffend labellingproces zo doeltreffend bedrijfsmiddelen overal doeltreffend beter beheren beheren server beheren naadloos beheren beheren geweest bedrijf beheren intern beheren gegevens beheren klanten beheren afspraken beheren vertalingen beheren beheren relaties abonnementen beheren beheren voordat apparaten beheren effectief beheren beheren server beheren ervan beheren zonder beheren en veilig communiceren beheren vanuit sell domein beheren bedrijf beheren zonder laten beheren pipeline beheren zonder machtigingen beheren elk moment beheren gebruikers beheren acties beheren afstand beheren efficiënt beheren kennis beheren beheren vanuit verzenden beheren beheren vanaf gebruikers eenvoudig beheren volume beheren beheren ruim bestellingen beheren abonnement beheren digitale foto’s beheren accounts beheren producten beherenTraduzir doeltreffend beheren para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe