Traduzir "dagelijkse behoeften" para inglês

NL Malinda is onze go-to persoon voor dagelijkse doelberekeningen, de balans opmaken en in principe alles wat met productie te maken heeft. Laten we een kijkje nemen bij hem en zijn dagelijkse taken! 

• persoon voor dagelijkse
• nemen bij hem
• dagelijkse taken

NL In termen van dagelijkse gebruikersaantallen ziet het er net zo indrukwekkend uit: het sociale netwerk had 1.66 miljard dagelijkse actieve Facebook-gebruikers in het vierde kwartaal van 2019.

• termen van dagelijkse
• sociale netwerk had
• dagelijkse actieve Facebook-gebruikers

NL Dagelijkse kleine stapjes leiden uiteindelijk naar grote successen. Stel dagelijkse en wekelijkse doelen, en visualiseer je productiviteitstrends.

• Dagelijkse kleine stapjes
• uiteindelijk naar grote
• doelen

NL Maar in tegenstelling tot andere tassen van dit type biedt de tas 1440 van IKKS nieuwe, moderne functies om tegemoet te komen aan de dagelijkse behoeften van de vrouw van vandaag

• vandaag

NL Data is niets zonder het slim toe te passen. Je kan producten voor je laten denken of je laten ondersteunen bij dagelijkse behoeften. Laat je inspireren tijdens de Data Week NL wat er allemaal kan op het gebied van data.

• Data is niets
• ondersteunen bij dagelijkse
• Laat je inspireren
• Data Week NL

NL De logo's zijn openbaar, maar niet exclusief, zodat u ze kunt gebruiken voor uw dagelijkse zakelijke behoeften

• logo's zijn openbaar
• exclusief
• zakelijke behoeften

NL Deze collectie praktische en veelzijdige accessoires, gemaakt van gegroefd aluminium of polycarbonaat biedt gestroomlijnde oplossingen voor dagelijkse behoeften.

• accessoires
• gemaakt van gegroefd
• polycarbonaat biedt gestroomlijnde
• dagelijkse

NL Deze collectie accessoires is gemaakt van gegroefd aluminium of polycarbonaat en biedt oplossingen voor de dagelijkse behoeften. Praktisch maar gepolijst, het zijn essentiële onderdelen voor het leven onderweg.

• dagelijkse behoeften
• Praktisch maar gepolijst
• leven

NL De logo's zijn openbaar, maar niet exclusief, zodat u ze kunt gebruiken voor uw dagelijkse zakelijke behoeften

• logo's zijn openbaar
• exclusief
• zakelijke behoeften

NL Het is onberispelijk en een praktische oplossing voor de dagelijkse behoeften

• behoeften

NL Wilt u Flipsnack volledig integreren in uw dagelijkse activiteiten? Wij bieden een uitgebreide, veilige oplossing die voldoet aan de behoeften van uw bedrijf.

• Wilt u Flipsnack
• activiteiten
• bieden een uitgebreide

NL Vind de juiste tas voor je dagelijkse behoeften

• Vind de juiste
• dagelijkse behoeften

NL Hoewel je behoeften variëren afhankelijk van je functie, kan het de moeite waard zijn om te controleren of je de volgende zaken nodig hebt voor je dagelijkse werkzaamheden en of je ze al thuis hebt:

• Hoewel je behoeften
• thuis

NL We weten dat grote bedrijven grotere behoeften hebben. Of je nu projecten moet centraliseren en ontwikkelen of een fusie of overname moet begeleiden, wij hebben oplossingen op maat om aan je specifieke behoeften te voldoen.

• weten dat grote
• projecten moet centraliseren
• overname moet begeleiden
• oplossingen op maat

NL Als geen van de vorige plannen aan uw behoeften voldoet, bieden wij u het XL-plan aan, dat wij aan uw projectkenmerken kunnen aanpassen om aan de behoeften van uw bedrijf te voldoen. Neem contact met ons op voor een plan op maat.

• behoeften voldoet
• projectkenmerken kunnen aanpassen
• voldoen

NL Het voldoet volledig aan onze behoeften en ik denk dat het aan de behoeften van veel bedrijven kan voldoen.

NL Het voldoet volledig aan onze behoeften en ik denk dat het aan de behoeften van veel bedrijven kan voldoen.

NL Als geen van de vorige plannen aan uw behoeften voldoet, bieden wij u het XL-plan aan, dat wij aan uw projectkenmerken kunnen aanpassen om aan de behoeften van uw bedrijf te voldoen. Neem contact met ons op voor een plan op maat.

• behoeften voldoet
• projectkenmerken kunnen aanpassen
• voldoen

NL Het bedrijf past zijn service aan uw specifieke behoeften aan en geeft u toegang tot een reeks van kitopties om aan uw unieke behoeften te voldoen

• geeft u toegang
• reeks van kitopties

NL U kunt ervoor kiezen om ook een dagelijkse of wekelijkse update e-mail te ontvangen.

• dagelijkse of wekelijkse

NL Maak tijd vrij voor uw teams door AI en selfservice-tools en analytics te gebruiken om hun dagelijkse werk eenvoudiger en effectiever te maken.

• Maak tijd vrij
• teams door AI
• selfservice-tools en analytics

NL Communiceer met je systemen via een digitale assistent om dagelijkse taken makkelijk te beheren.

NL Probeer gratis online yogalessen voor thuis op ClassPass. Voeg poweryoga, vinyasaflow en meer toe aan je dagelijkse thuistraining.

• thuis op ClassPass
• Voeg poweryoga
• dagelijkse

NL Plan dagelijkse, wekelijkse of maandelijkse crawls in voor jouw projecten – Site Audit draait deze automatisch en bewaart elke crawl.

• Plan dagelijkse
• wekelijkse of maandelijkse
• projecten
• Site Audit draait
• automatisch en bewaart

NL Met dagelijkse rapportages en updates kan je team direct reageren op iedere positiewijziging en stijging of daling in prestaties ten opzichte van je concurrenten.

• team direct reageren
• daling in prestaties

NL Houd je sites SEO-conditie bij met dagelijkse, wekelijkse of maandelijkse crawls en smoor SEO-issues in de kiem zodra ze zich voordoen.

• Houd je sites
• dagelijkse
• wekelijkse of maandelijkse

NL Ontdek waarom Looker op Opsgenie vertrouwt voor constante service voor duizenden dagelijkse gebruikers.

• Ontdek waarom Looker
• service voor duizenden

NL Met de camera's op onze telefoon kunnen we allemaal onze dagelijkse ervaringen fotograferen en delen

• allemaal onze dagelijkse
• fotograferen en delen

NL Tobi ontdekte dat fotografie hem controle gaf, vanaf de compositie tot de laatste bewerking – iets dat hem ontbrak in zijn dagelijkse werk als advocaat. Nu heeft hij zijn naam gevestigd als fotograaf die de symmetrie van architectuur huldigt.

• hem controle gaf
• vanaf de compositie
• laatste bewerking
• iets dat hem
• hij zijn naam
• architectuur

NL Speciaal ontworpen om dagelijkse processen te stroomlijnen en helpt jouw klanten beter van dienst te zijn, of het nu huurders, eigenaren of managementklanten zijn.

• processen te stroomlijnen
• helpt jouw klanten
• huurders
• eigenaren of managementklanten

NL Deze modules helpen bij het omzetten van bestanden naar standaard Tsjechische bankformaten, het dagelijks uploaden van banktransacties en automatische dagelijkse updates voor wisselkoersen.

• omzetten van bestanden
• standaard Tsjechische bankformaten
• automatische dagelijkse updates

NL Het is ontworpen om uw dagelijkse processen te stroomlijnen en helpt u klanten beter van dienst te zijn — of het nu huurders, eigenaren of managementklanten zijn.

• processen te stroomlijnen
• helpt u klanten
• huurders
• eigenaren of managementklanten

NL Dankzij de automatisering die op het Tray-platform is gebouwd, kunnen Bynder-gebruikers zelf taken en workflows automatiseren en handmatig werk uit hun dagelijkse routine verwijderen.

• Dankzij de automatisering
• Tray-platform is gebouwd
• Bynder-gebruikers zelf taken
• routine

NL Neoseen stelt je in staat om je marketingstrategie en dagelijkse workflow te verbeteren met implementatie, creatieve technologie en gebruikersrechten.

• marketingstrategie en dagelijkse
• verbeteren met implementatie

NL Ons kantoor in Londen is gevestigd op Clerkenwell Close, een straat in het Holborn district van Londen. Clerkenwell Close staat bekend om zijn dagelijkse markt en zijn talrijke multiculturele cafe’s en restaurants.

• kantoor in Londen
• gevestigd op Clerkenwell
• district van Londen
• talrijke multiculturele

NL Tegelijkertijd hebben klanten razendsnel de voorkeur gegeven aan apps voor online en mobiel bankieren, die voor de meeste dagelijkse financiële activiteiten de fysieke banken hebben vervangen.  

• Tegelijkertijd hebben klanten
• mobiel bankieren
• meeste dagelijkse financiële

NL Voor de oplevering van een succesvol project is het als Project Manager essentieel om te communiceren met teams en zo de dagelijkse uitdagingen te overwinnen

• Project Manager essentieel
• communiceren met teams

NL Dankzij de gemakkelijke workflowautomatiseringstools van Nintex, stroomlijnen wij de dagelijkse processen van jouw organisatie om alle personen, afdelingen en systemen te verbinden.

• Dankzij de gemakkelijke
• Nintex
• personen
• afdelingen en systemen

NL Dankzij gemakkelijk te gebruiken intelligente workflowautomatiseringstools kan je jouw dagelijkse of bedrijfskritieke processen verbeteren, contentsamenwerking boosten, goedkeuringsrouting activeren, taken plannen en veel meer.

• dagelijkse of bedrijfskritieke
• verbeteren
• contentsamenwerking boosten
• goedkeuringsrouting activeren

NL Actieve en passieve beveiligingsprotocollen, firewalls, dagelijkse back-ups, uptime controles en nog veel meer.

• Actieve en passieve
• firewalls
• dagelijkse back-ups

NL Of het nu dient ter voorbereiding van een training of als rekoefening na een training, deze stretchingroutine kun je thuis doen en aan een dagelijkse routine toevoegen

• dient ter voorbereiding
• training
• dagelijkse routine toevoegen

NL Vrijmaken van luchtwegen is een dagelijkse strijd voor mensen met een chronische longaandoening. En het inpassen van respiratoire therapie in hun drukke schema's kost helaas veel moeite.

• Vrijmaken van luchtwegen
• chronische longaandoening
• inpassen van respiratoire
• drukke schema's kost

NL We vinden onze cultuur belangrijk. Hier vind je acht grondbeginselen die deel uitmaken van de dagelijkse gang van zaken.

• vinden onze cultuur
• vind je acht

NL Beheer risico en veerkracht in real time. Integreer beslissingen op basis van risico-informatie in het dagelijkse werk van de gehele onderneming voor verbeterde bedrijfsveerkracht.

• real time
• onderneming voor verbeterde

NL Verschuif de schuifregelaar naar rechts om dagelijkse tijdslimieten in te schakelen. Vervolgens voor apps die u hebt ingesteld als tijdsgebonden:

• Verschuif de schuifregelaar
• rechts om dagelijkse
• schakelen
• Vervolgens voor apps

NL Als operationeel directeur is Richard verantwoordelijk voor het toezicht op de dagelijkse activiteiten van het bedrijf, inclusief de klantenondersteuning, human resources, advertenties, lokalisatie, evenals financiën en boekhouding

• bedrijf
• inclusief de klantenondersteuning
• human resources
• advertenties
• lokalisatie

NL We hebben de gemiddelde watertemperatuur per jaar berekend, plus de dagelijkse variatie op elke datum.

• berekend
• plus de dagelijkse
• elke

NL Dagelijkse stand-ups worden heel eenvoudig omdat informatie als statusupdates, codebeoordelaars en meer in de details van de kaart staat.

• statusupdates

NL Met de Swiss Snow Report app van Zwitserland Toerisme kun je voor je dagelijkse ski-excursie het sneeuwbericht, de weersomstandigheden, live-camera’s en pistekaarten opvragen – snel, gemakkelijk en eenvoudig

• Swiss Snow Report
• Zwitserland Toerisme kun
• weersomstandigheden
• pistekaarten opvragen
• snel
• gemakkelijk en eenvoudig

NL Dagelijkse stand-ups worden heel eenvoudig omdat informatie als statusupdates, codebeoordelaars en meer in de details van de kaart staat.

• statusupdates