EN Composition of The Council for Science Policy of the Brussels-Capital Region The composition for the 5th mandate (2017-2021) of The Council for...
Traduzir "composition to final" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "composition to final" de inglês para holandês
Traduções de composition to final
"composition to final" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| composition | maken samenstelling |
| final | al andere dan de laatste definitieve doel extra finale is laatste nog ook over te tijdens uit uiteindelijke veel wanneer |
Tradução de inglês para holandês de composition to final
inglês
holandês
NL Samenstelling van de Brusselse Raad voor Wetenschapsbeleid De samenstelling voor het 5e mandaat (2017-2021) van de Raad voor Wetenschapsbeleid van...
| inglês | holandês |
|---|---|
| composition | samenstelling |
| council | raad |
| mandate | mandaat |
| brussels | brusselse |
| the | de |
| for | voor |
| of | van |
EN From composition to final edit, Tobi found photography gave him control – the opposite of his day job as a lawyer. Now he’s built a career for himself, embracing the symmetry of architecture.
NL Tobi ontdekte dat fotografie hem controle gaf, vanaf de compositie tot de laatste bewerking – iets dat hem ontbrak in zijn dagelijkse werk als advocaat. Nu heeft hij zijn naam gevestigd als fotograaf die de symmetrie van architectuur huldigt.
EN He builds each of his images in that rectangle, from conception to final composition
NL Elke foto wordt opgebouwd in die rechthoek, van het ontwerp tot de uiteindelijke compositie
| inglês | holandês |
|---|---|
| images | foto |
| rectangle | rechthoek |
| final | uiteindelijke |
| in | in |
| of | van |
| his | de |
| to | tot |
| that | die |
EN Work on a scene's set dressing starting from the idea, to the blocking and composition, up to the final render
NL Werk aan de setdressing van een podium vanaf het idee, de blocking en de compositie tot de uiteindelijke render
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werk |
| idea | idee |
| the | de |
| to | vanaf |
| and | en |
| final | uiteindelijke |
| a | een |
EN Dig deeper into music composition by learning about vertical integration, effects, and the final sync.
NL Duik dieper in de muziekcompositie door meer te weten te komen over verticale integratie, effecten en de uiteindelijke synchronisatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deeper | dieper |
| vertical | verticale |
| integration | integratie |
| effects | effecten |
| sync | synchronisatie |
| the | de |
| about | over |
| by | door |
| into | in |
| final | uiteindelijke |
| and | en |
EN Work on a scene's set dressing starting from the idea, to the blocking and composition, up to the final render
NL Werk aan de setdressing van een podium vanaf het idee, de blocking en de compositie tot de uiteindelijke render
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werk |
| idea | idee |
| the | de |
| to | vanaf |
| and | en |
| final | uiteindelijke |
| a | een |
EN You will do your first basic watercolor tests on paper to release your hand and lose your fear of the technique. You will also discover what happens when you add acrylic ink to your composition before making the sketch of your final piece.
NL Je doet je eerste basis aquareltests op papier om je hand los te laten en je angst voor de techniek te verliezen. Je zult ook ontdekken wat er gebeurt als je acrylinkt aan je compositie toevoegt voordat je je laatste stuk schetst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| basic | basis |
| paper | papier |
| hand | hand |
| lose | verliezen |
| fear | angst |
| technique | techniek |
| discover | ontdekken |
| add | toevoegt |
| final | laatste |
| your | je |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| happens | gebeurt |
| before | voordat |
| you | zult |
| and | en |
| of | stuk |
EN April 15, 1970, RSC Anderlecht traveling to Milan during the semi-final of the Coupe des Villes de Fairs. Thanks to a double from Gérard Bergholtz, the RSCA will go to the final against Arsenal and win this cup.
NL 15 april 1970, RSC Anderlecht reist naar Milaan tijdens de halve finale van de Coupe des Villes de Fairs. Dankzij een dubbel van Gérard Bergholtz gaat RSCA naar de finale tegen Arsenal en wint deze beker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| april | april |
| milan | milaan |
| final | finale |
| win | wint |
| traveling | reist |
| during | tijdens |
| double | een |
| against | van |
| de | de |
EN Final Cup of France football in 1965 - Stade Rennes Rennes. Captain Yvon Boutet carried in triumph and Georges Lamia on the right. Victory of Rennes stadium against Sedan - final of the Coupe de France in the park of princes.
NL Franse Bekerfinale in 1965 - Stade Rennais Rennes. Kapitein Yvon Boutet droeg in triomf en Georges Lamia aan de rechterkant. Overwinning van het stadion van Rennes tegen Sedan - Franse bekerfinale in het Parc des Princes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| captain | kapitein |
| georges | georges |
| victory | overwinning |
| stadium | stadion |
| in | in |
| against | van |
| de | de |
EN Usain Bolt (Jamaica) wins the 100m Final. Richard Thompson (Trinidad) left, celebrates the Silver Medal. Mens 100m Final 16/8/2008 Beijing Olympics 2008.
NL Usain Bolt (Jamaica) wint de 100m finale. Richard Thompson (Trinidad), links, viert de zilveren medaille. De finale van de 100 m Heren 16/8/2008 Olympische Spelen van Peking 2008.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wins | wint |
| m | m |
| final | finale |
| richard | richard |
| left | links |
| celebrates | viert |
| silver | zilveren |
| medal | medaille |
| beijing | peking |
| olympics | olympische spelen |
| the | de |
EN Diego Maradona (Argentina) at the final whistle. Argentina versus Italy. Semi-final of the 1990 World Cup. Naples. 4/7/90.
NL Diego Maradona (Argentinië) bij het laatste fluitsignaal. Argentinië versus Italië. Halve finale van het WK 1990. Napels. 7-4-1990.
| inglês | holandês |
|---|---|
| diego | diego |
| versus | versus |
| naples | napels |
| argentina | argentinië |
| italy | italië |
| final | finale |
EN Even game in the final of the 1990 final between Boris Becker and Stefan Edberg.
NL Even wedstrijd in de finale van de finale van 1990 tussen Boris Becker en Stefan Edberg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| game | wedstrijd |
| final | finale |
| stefan | stefan |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
EN final editor: to provide a final check to ensure consistency in spelling, style, numbering, accurate rendering of numerical amounts, et cetera.
NL final editor: zorgt voor final check op consequente spelling, schrijfwijze, nummering, op geldbedragen et cetera.
| inglês | holandês |
|---|---|
| editor | editor |
| check | check |
| spelling | spelling |
| et | et |
| to | voor |
EN During the Fablab Final Presentations, about 100 students from 20 sites around the world will present their final project on the Video conferencing system at the Waag. Students that worked in our FabLab will also show several projects.
NL Het is weer tijd voor de eindpresentaties van de Fab Academy studenten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| students | studenten |
| the | de |
| sites | van |
| around | van de |
| during | tijd |
| present | is |
EN Final-year pupils were less able to prepare for their final exams this past year because of the corona measures
NL Eindexamenleerlingen konden zich het afgelopen jaar minder goed voorbereiden op hun eindexamen vanwege coronamaatregelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| year | jaar |
| prepare | voorbereiden |
| less | minder |
| their | hun |
| past | op |
| the | konden |
EN Make sure that your grow space can accommodate the final height of your plants, as you won?t be able to train the branches. Check strain descriptions to determine their potential final height.
NL Zorg dat je kweekruimte geschikt is voor het uiteindelijke formaat van je planten. Je kunt de takken namelijk niet trainen. Lees soortbeschrijvingen om achter de uiteindelijke hoogte te komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| height | hoogte |
| train | trainen |
| branches | takken |
| your | je |
| plants | planten |
| the | de |
| can | kunt |
| won | is |
| to | om |
| final | uiteindelijke |
| of | van |
| sure | dat |
EN During the Fablab Final Presentations, about 100 students from 20 sites around the world will present their final project on the Video conferencing system at the Waag. Students that worked in our FabLab will also show several projects.
NL Het is weer tijd voor de eindpresentaties van de Fab Academy studenten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| students | studenten |
| the | de |
| sites | van |
| around | van de |
| during | tijd |
| present | is |
EN Final-year pupils were less able to prepare for their final exams this past year because of the corona measures
NL Eindexamenleerlingen konden zich het afgelopen jaar minder goed voorbereiden op hun eindexamen vanwege coronamaatregelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| year | jaar |
| prepare | voorbereiden |
| less | minder |
| their | hun |
| past | op |
| the | konden |
EN Not everyone wants the same information on their final reports. Customize user-specific final reports so you can pick and choose what information is included for each provider.
NL Niet iedereen wil dezelfde informatie in zijn eindrapporten. Pas gebruikersspecifieke eindrapporten aan zodat u kunt kiezen welke informatie voor elke zorgaanbieder wordt opgenomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| included | opgenomen |
| customize | pas |
| information | informatie |
| choose | kiezen |
| so | zodat |
| everyone | iedereen |
| you | u |
| each | in |
| for | voor |
| not | niet |
| you can | kunt |
EN In the fifth and final course, learn about smart filters and how they differ from normal filters. Finish by getting some final working tips from Carles.
NL In de vijfde cursus leer je wat slimme filters zijn, hoe ze verschillen van gewone filters, en hoe je werkt met de filters die Carles onmisbaar vindt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fifth | vijfde |
| smart | slimme |
| filters | filters |
| differ | verschillen |
| working | werkt |
| normal | gewone |
| in | in |
| the | de |
| course | cursus |
| how | hoe |
| learn | en |
| they | ze |
| and | leer |
| getting | met |
EN If you're a developer who has never used version control you may have added versions to your files, perhaps with suffixes like "final" or "latest" and then had to later deal with a new final version
NL Als je een ontwikkelaar bent die nog nooit versiebeheer heeft gebruikt, heb je misschien versies aan je bestanden toegevoegd, misschien met achtervoegsels zoals 'definitief' of 'laatste' en kreeg je later te maken met een nieuwe definitieve versie
| inglês | holandês |
|---|---|
| developer | ontwikkelaar |
| files | bestanden |
| version control | versiebeheer |
| added | toegevoegd |
| versions | versies |
| or | of |
| used | gebruikt |
| your | je |
| version | versie |
| latest | laatste |
| never | nooit |
| perhaps | misschien |
| later | later |
| a | een |
| like | zoals |
| with | met |
| if | als |
| to | aan |
| and | en |
EN Every course concludes with a final test. If you pass the final test, UvA Talen will issue you a certificate and you can continue to the next level.
NL Aan het eind van de cursussen wordt de behandelde stof herhaald en daarna getoetst met een eindtoets. Als u de toets met goed gevolg heeft afgelegd, ontvangt u van ons een certificaat en kunt u doorstromen naar het volgende niveau.
EN Harmonise your hues and add depth to every composition. Experiment with Linear Gradients and develop your style.
NL Stem de kleurtonen op elkaar af en voeg aan elke compositie diepte toe. Experimenteer met lineaire verloopeffecten en ontwikkel je eigen stijl.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| depth | diepte |
| develop | ontwikkel |
| style | stijl |
| your | je |
| every | elke |
| with | op |
| and | en |
EN See your interior imagery light up – try out Radial Gradients and make impactful edits to specific areas of your composition.
NL Ontdek hoe je je interieurafbeeldingen kunt verfraaien – probeer de functie Radiaal verloop en breng krachtige bewerkingen aan om specifieke gebieden van je compositie te verbeteren.
EN It's a fun way to get creative with your photo composition
NL Zo kunnen geheel nieuwe beeldcomposities worden gemaakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| a | worden |
| its | nieuwe |
EN Whether you’re a content creator, experienced editor or a full stack videographer, VEGAS has all the tools you need for video editing, motion graphics, image composition, live streaming & sound design.
NL Of je nu een content creator bent, een ervaren editor of een full-stack videograaf, VEGAS heeft alle tools die je nodig hebt voor videobewerking, motion graphics, beeldcompositie, live streaming & geluidsontwerp.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creator | creator |
| experienced | ervaren |
| stack | stack |
| vegas | vegas |
| graphics | graphics |
| content | content |
| editor | editor |
| or | of |
| tools | tools |
| streaming | streaming |
| live | live |
| need | nodig |
| for | voor |
| a | een |
| full | full |
| you | bent |
| has | heeft |
| all | alle |
EN The composition was by far the most difficult and terrible part of the Arabic course, but I will be back soon.
NL De compositie was verreweg het moeilijkste en meest verschrikkelijke deel van de cursus Arabisch, maar ik kom snel terug.
| inglês | holandês |
|---|---|
| difficult | moeilijkste |
| arabic | arabisch |
| course | cursus |
| i | ik |
| soon | snel |
| the | de |
| back | terug |
| and | en |
| but |
EN With RL you gain proficiency with a language through composition, perusing, tuning in, and even a touch of talking
NL Met RL verwerf je vaardigheid met een taal door compositie, doorlezen, afstemmen en zelfs een vleugje praten
| inglês | holandês |
|---|---|
| language | taal |
| and | en |
| even | zelfs |
| with | met |
| a | een |
EN Flat lay composition of citrus fruits 2301419 Stock Photo at Vecteezy
NL plat lag samenstelling van citrusvruchten 2301419 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| flat | plat |
| composition | samenstelling |
| stock photo | stockfoto |
| of | van |
EN Flat lay composition of citrus fruits Free Photo
NL plat lag samenstelling van citrusvruchten Gratis Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| flat | plat |
| composition | samenstelling |
| of | van |
| free | gratis |
| photo | foto |
EN The tasty cake glass composition 3037049 Stock Photo at Vecteezy
NL de smakelijke samenstelling van het cakeglas 3037049 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| tasty | smakelijke |
| composition | samenstelling |
| stock photo | stockfoto |
| the | de |
EN The tasty cake glass composition Free Photo
NL de smakelijke samenstelling van het cakeglas Gratis Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| tasty | smakelijke |
| composition | samenstelling |
| photo | foto |
| the | de |
| free | gratis |
EN Autumn composition with assorted pumpkins in eco string bag 3597602 Stock Photo at Vecteezy
NL herfstcompositie met diverse pompoenen in eco string bag 3597602 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| pumpkins | pompoenen |
| eco | eco |
| stock photo | stockfoto |
| in | in |
| with | met |
EN Autumn composition with assorted pumpkins in eco string bag Pro Photo
NL herfstcompositie met diverse pompoenen in eco string bag Pro Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| pumpkins | pompoenen |
| eco | eco |
| photo | foto |
| in | in |
| pro | pro |
| with | met |
EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted mountain landscapes composition, moon phases and floral
NL trendy eigentijdse set van abstracte creatieve geometrische minimalistische artistieke handgeschilderde berglandschappen samenstelling, maanstanden en bloemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| set | set |
| abstract | abstracte |
| creative | creatieve |
| geometric | geometrische |
| minimalist | minimalistische |
| composition | samenstelling |
| floral | bloemen |
| trendy | trendy |
| and | en |
| of | van |
EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted mountain landscapes composition, moon phases and floral. Vector posters for wall decor in vintage style Pro Vector
NL trendy eigentijdse set van abstracte creatieve geometrische minimalistische artistieke handgeschilderde berglandschappen samenstelling, maanstanden en bloemen. vector posters voor wanddecoratie in vintage stijl Pro Vector
| inglês | holandês |
|---|---|
| abstract | abstracte |
| creative | creatieve |
| geometric | geometrische |
| minimalist | minimalistische |
| composition | samenstelling |
| floral | bloemen |
| posters | posters |
| vintage | vintage |
| trendy | trendy |
| vector | vector |
| in | in |
| set | set |
| style | stijl |
| and | en |
| pro | pro |
| for | voor |
| of | van |
EN Trendy contemporary set of abstract geometric minimalist shapes composition 1951233 Vector Art at Vecteezy
NL trendy eigentijdse set van abstracte geometrische minimalistische vormensamenstelling 1951233 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| inglês | holandês |
|---|---|
| abstract | abstracte |
| geometric | geometrische |
| minimalist | minimalistische |
| art | ontwerpen |
| trendy | trendy |
| of | van |
| vector | vector |
EN Trendy contemporary set of abstract geometric minimalist shapes composition Pro Vector
NL trendy eigentijdse set van abstracte geometrische minimalistische vormensamenstelling Pro Vector
| inglês | holandês |
|---|---|
| abstract | abstracte |
| geometric | geometrische |
| minimalist | minimalistische |
| trendy | trendy |
| vector | vector |
| set | set |
| pro | pro |
| of | van |
EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted composition. Vector posters for wall decor in vintage style 1951206 Vector Art at Vecteezy
NL trendy eigentijdse set van abstracte creatieve geometrische minimalistische artistieke handgeschilderde compositie. vector posters voor wanddecoratie in vintage stijl 1951206 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| inglês | holandês |
|---|---|
| abstract | abstracte |
| creative | creatieve |
| geometric | geometrische |
| minimalist | minimalistische |
| posters | posters |
| vintage | vintage |
| trendy | trendy |
| in | in |
| style | stijl |
| art | ontwerpen |
| vector | vector |
| for | voor |
| of | van |
EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted composition. Vector posters for wall decor in vintage style Pro Vector
NL trendy eigentijdse set van abstracte creatieve geometrische minimalistische artistieke handgeschilderde compositie. vector posters voor wanddecoratie in vintage stijl Pro Vector
| inglês | holandês |
|---|---|
| abstract | abstracte |
| creative | creatieve |
| geometric | geometrische |
| minimalist | minimalistische |
| posters | posters |
| vintage | vintage |
| trendy | trendy |
| vector | vector |
| in | in |
| set | set |
| style | stijl |
| pro | pro |
| for | voor |
| of | van |
EN Trendy contemporary set of abstract geometric minimalist shapes composition 1951239 Vector Art at Vecteezy
NL trendy eigentijdse set van abstracte geometrische minimalistische vormensamenstelling 1951239 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| inglês | holandês |
|---|---|
| abstract | abstracte |
| geometric | geometrische |
| minimalist | minimalistische |
| art | ontwerpen |
| trendy | trendy |
| of | van |
| vector | vector |
EN The structure of Roadhog tyres in combination with their rubber composition creates a stable, reliable driving experience
NL De bandopbouw van Roadhog in combinatie met de rubbersamenstelling zorgt voor een stabiele en betrouwbare rijervaring
| inglês | holandês |
|---|---|
| combination | combinatie |
| stable | stabiele |
| in | in |
| the | de |
| reliable | betrouwbare |
| with | met |
| a | een |
| of | van |
| their | en |
EN By means of the special rubber composition (an optimum mix of raw materials) and the well-devised built-up treads, Nexen tyres offer optimal performance
NL Door de speciale rubbersamenstelling (een optimale mix van grondstoffen) en de doordacht opgebouwde profielen presteren Nexen banden optimaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| mix | mix |
| means | |
| tyres | banden |
| the | de |
| raw materials | grondstoffen |
| by | door |
| and | en |
| optimal | optimale |
| of | van |
EN Namely a All-in-1 Internship Package, where everything is included and a Composition Internship Package
NL Namelijk een Alles-in-1 Stagepakket, waar alles bij inbegrepen is en een Samenstel Stagepakket
| inglês | holandês |
|---|---|
| namely | namelijk |
| included | inbegrepen |
| is | is |
| in | bij |
| where | waar |
| and | en |
| a | een |
| everything | alles |
EN An AI system that can indicate the authenticity of a work of art based on factors such as composition, paint, and method
NL Een AI-systeem dat de echtheid van een kunstwerk kan duiden op basis van factoren als compositie, verf en methode
| inglês | holandês |
|---|---|
| ai | ai |
| factors | factoren |
| paint | verf |
| art | kunstwerk |
| system | systeem |
| on | op |
| method | methode |
| the | de |
| can | kan |
| as | als |
| that | dat |
| and | en |
| of | van |
EN We have also further improved the composition of our formula
NL Ook hebben we de samenstelling verder verbeterd
| inglês | holandês |
|---|---|
| improved | verbeterd |
| composition | samenstelling |
| also | ook |
| further | verder |
| we | we |
| the | de |
| have | hebben |
EN Not only the packaging has changed, but we have also adapted the composition of our formula
NL Niet alleen de verpakking is veranderd, we hebben ook de samenstelling van de flesvoeding aangepast
| inglês | holandês |
|---|---|
| packaging | verpakking |
| changed | veranderd |
| adapted | aangepast |
| composition | samenstelling |
| the | de |
| we | we |
| has | is |
| of | van |
| but | |
| have | hebben |
| also | ook |
EN In its new composition, Loulouka contains more fatty acids
NL De nieuwe samenstelling van Loulouka bevat meer vetzuren
| inglês | holandês |
|---|---|
| composition | samenstelling |
| contains | bevat |
| new | nieuwe |
| in | van |
| more | meer |
EN We added the omega-3 fatty acid DHA to our composition
NL We voegden het omega-3 vetzuur DHA toe aan de samenstelling
| inglês | holandês |
|---|---|
| composition | samenstelling |
| we | we |
| the | de |
| to | toe |
EN It evaluates the composition of millions of web pages on a monthly basis and makes its terabytes of metadata available for analysis on BigQuery
NL Het evalueert maandelijks de samenstelling van miljoenen webpagina's en stelt zijn terabytes aan metadata beschikbaar voor analyse op BigQuery
| inglês | holandês |
|---|---|
| evaluates | evalueert |
| composition | samenstelling |
| metadata | metadata |
| analysis | analyse |
| on | op |
| monthly | maandelijks |
| available | beschikbaar |
| the | de |
| pages | van |
| for | voor |
| basis | zijn |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
composition warming material composition unique composition photo composition material composition color composition composition techniques embroidered composition exquisite material composition light composition special rubber composition composition internship package exploring composition colors and composition embroider your composition fat composition composition and production quality material composition combining composition every composition learn about composition flat lay composition create your composition package composition composition was made own composition explore composition image composition peculiar chemical composition guidance around composition ideal colour composition language through composition example a composition composition closely warm material composition musical composition composition with house body fat composition transform your composition modern composition compare the composition a composition internship principles like composition composition by combining either in composition press the composition composition of lettering composition with external embroidered composition combining chemical compositionTraduzir composition to final para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe