NL Je behoudt de controle over auteursrechten en gebruik. Je behoudt de volledige controle over je digitale bestanden, gedurende hun hele levenscyclus. Je kunt gebruiksrechten toekennen en vervaldata instellen, zelfs nadat je de assets hebt gedeeld.
"beste controle" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Je behoudt de controle over auteursrechten en gebruik. Je behoudt de volledige controle over je digitale bestanden, gedurende hun hele levenscyclus. Je kunt gebruiksrechten toekennen en vervaldata instellen, zelfs nadat je de assets hebt gedeeld.
EN It keeps you in control of copyright and usage. You maintain full control of your digital files, throughout their entire lifecycle. You can assign usage permissions, and set expiry dates, even after you have shared the assets.
holandês | inglês |
---|---|
controle | control |
auteursrechten | copyright |
gebruik | usage |
digitale | digital |
bestanden | files |
levenscyclus | lifecycle |
zelfs | even |
assets | assets |
gedeeld | shared |
NL De controle begint op het moment dat u uw eerste e‑mailadres aan de mobiele app toevoegt. Weet als eerste of uw persoonlijke informatie online is gelekt dankzij een combinatie van controle van het dark web en menselijke intelligentie.
EN Monitoring begins the moment you add your first email address in the mobile app. Be the first to know if your personal information has leaked online with a combination of dark web monitoring and human intelligence.
holandês | inglês |
---|---|
controle | monitoring |
adres | address |
mobiele | mobile |
toevoegt | add |
gelekt | leaked |
dark | dark |
NL De dynamiek onder controle houden zonder de controle te verliezen is waar de wizardFX Compressor voor dient. Het past luide en rustige passages aan en zorgt voor meer punch voor ritme-instrumenten.
EN The wizardFX Compressor is designed to keep the dynamics in check without losing control. It adjusts loud and quiet passages and adds more punch to rhythm instruments.
holandês | inglês |
---|---|
dynamiek | dynamics |
zonder | without |
verliezen | losing |
compressor | compressor |
rustige | quiet |
ritme | rhythm |
instrumenten | instruments |
NL Maar, net zoals de horizontale tab en de backspace controle karakters in de ASCII karakterset worden genoemd, denk ik dat het het meest natuurlijke is om de white space of forward space ook een controle karakter te noemen
EN But, as the horizontal tab and backspace are also called control characters in the ASCII set, I think it is most natural to call the white space or forward space also a control character
holandês | inglês |
---|---|
tab | tab |
controle | control |
genoemd | called |
denk | think |
natuurlijke | natural |
white | white |
space | space |
ascii | ascii |
NL Je kunt je afvragen waarom alle controle codes in de ASCII karakterset lage waarden hebben, terwijl de DEL controle code de waarde 127 heeft
EN One might question why all control codes in the ASCII character set have low values, but the DEL control code has value 127
holandês | inglês |
---|---|
controle | control |
in | in |
lage | low |
ascii | ascii |
NL De dynamiek onder controle houden zonder de controle te verliezen is waar de wizardFX Compressor voor dient. Het past luide en rustige passages aan en zorgt voor meer punch voor ritme-instrumenten.
EN The wizardFX Compressor is designed to keep the dynamics in check without losing control. It adjusts loud and quiet passages and adds more punch to rhythm instruments.
holandês | inglês |
---|---|
dynamiek | dynamics |
zonder | without |
verliezen | losing |
compressor | compressor |
rustige | quiet |
ritme | rhythm |
instrumenten | instruments |
NL Maar, net zoals de horizontale tab en de backspace controle karakters in de ASCII karakterset worden genoemd, denk ik dat het het meest natuurlijke is om de white space of forward space ook een controle karakter te noemen
EN But, as the horizontal tab and backspace are also called control characters in the ASCII set, I think it is most natural to call the white space or forward space also a control character
holandês | inglês |
---|---|
tab | tab |
controle | control |
genoemd | called |
denk | think |
natuurlijke | natural |
white | white |
space | space |
ascii | ascii |
NL Je kunt je afvragen waarom alle controle codes in de ASCII karakterset lage waarden hebben, terwijl de DEL controle code de waarde 127 heeft
EN One might question why all control codes in the ASCII character set have low values, but the DEL control code has value 127
holandês | inglês |
---|---|
controle | control |
in | in |
lage | low |
ascii | ascii |
NL Overzicht en controle over aanmeldingsgegevens Inzicht, controle en veiligheid krijgen in de hele organisatie
EN Credential Governance & Controls Achieve visibility, control and security across the entire organization
NL Controle- en financiële teams hebben kosteneffectieve tools nodig die externe auditing, controle en gebeurtenisrapportage mogelijk maken.
EN Audit and finance teams require cost-effective tools which enable remote auditing, monitoring and event reporting.
holandês | inglês |
---|---|
financiële | finance |
kosteneffectieve | cost-effective |
externe | remote |
mogelijk maken | enable |
auditing | auditing |
NL Maar samengestelde online video kan ons ook controle geven, misschien meer controle dan we ooit hebben gehad, over de manier waarop we onszelf aan anderen presenteren.
EN But curated online video can also give us control, perhaps more control than we have ever had, over the way we present ourselves to others.
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
video | video |
controle | control |
manier | way |
NL Voor dit doel, ten minste access control entry control, access control, transfer control input-regelaar, om de controle en de beschikbaarheid van de controle moet worden gecontroleerd
EN For this purpose, at least access control, entry control, access control, transfer control, input control, order control and availability control must be checked
NL Statuspage kan geïntegreerd worden met de beste controle-, waarschuwings- en ChatOps-tools om klanten op de hoogte te houden tijdens iedere fase van een incident.
EN Statuspage integrates with the top monitoring, alerting, and ChatOps tools to help keep customers in the loop during each phase of an incident.
holandês | inglês |
---|---|
statuspage | statuspage |
geïntegreerd | integrates |
klanten | customers |
houden | keep |
fase | phase |
incident | incident |
controle | monitoring |
tools | tools |
NL Opsgenie integreert met meer dan 200 van de beste controle-, ITSM-, ChatOps-, en samenwerkingstools.
EN Opsgenie integrates with over 200 of the best monitoring, ITSM, ChatOps, and collaboration tools.
holandês | inglês |
---|---|
integreert | integrates |
samenwerkingstools | collaboration tools |
opsgenie | opsgenie |
controle | monitoring |
itsm | itsm |
NL Bij het ontwikkelen van software die met allerhande soorten nulmodem kabels moet kunnen werken is het het beste om alleen software flow control te implementeren en alle modem controle ingangen te negeren.
EN If you are developing software which must work with all kinds of cables, it is best to use software flow control only and ignore all modem control inputs.
holandês | inglês |
---|---|
software | software |
soorten | kinds |
kabels | cables |
werken | work |
modem | modem |
negeren | ignore |
NL Beste universele afstandsbedieningen 2021: neem de controle over uw tv met deze veelzijdige keuzes
EN Best universal remotes 2021: Take control of your TV with these versatile picks
holandês | inglês |
---|---|
beste | best |
neem | take |
controle | control |
uw | your |
veelzijdige | versatile |
keuzes | picks |
tv | tv |
NL De beste draadloze grastrimmers 2021: houd je tuin onder controle
EN The best cordless strimmers 2021: Keep your garden under control
holandês | inglês |
---|---|
draadloze | cordless |
houd | keep |
tuin | garden |
controle | control |
je | your |
NL Laten we samen de beste oplossing vinden voor de veilige opslag van uw data. Onze Quick Check is een handige tool voor een eerste controle van uw omgeving.
EN Let?s find the best solution for the secure storage of your data together. Our Quick Check is a useful tool for an initial assessment of your current environment.
holandês | inglês |
---|---|
laten | let |
oplossing | solution |
veilige | secure |
opslag | storage |
data | data |
quick | quick |
handige | useful |
tool | tool |
omgeving | environment |
NL Na controle door de klantenservice wordt uw Beste-prijs-garantie toegekend als uw aanvraag voldoet aan alle voorwaarden
EN After verification by the customer service team, the Best price guarantee will be granted if your claim satisfies all the application conditions
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
toegekend | granted |
controle | verification |
beste | best |
prijs | price |
garantie | guarantee |
NL Als na controle door de klantenservice blijkt dat uw aanvraag aan alle voorwaarden voldoet, wordt de beste-prijsgarantie toegekend
EN After verification by our customer service department, the Best Price Guarantee will be granted if your claim meets all the application conditions
holandês | inglês |
---|---|
voldoet | meets |
toegekend | granted |
controle | verification |
NL De Rode NTG4 Plus geeft je een ton aan controle en flexibiliteit tegen een geweldige prijs. Ik denk dat dit een van de beste deals is die er zijn voor shotgun mics.
EN The Rode NTG4 Plus gives you a ton of control and flexibility at a great price. I think this is one of the best deals out there for shotgun mics.
holandês | inglês |
---|---|
ton | ton |
controle | control |
flexibiliteit | flexibility |
prijs | price |
denk | think |
NL Splashtop werkt samen met goede technologie om de beste Remote Desktop-ervaring te leveren met beveiliging en controle op het apparaat 2012/08/15
EN Splashtop Partners with Good Technology to Deliver the Best Remote Desktop Experience with On-Device Security and Control 2012/08/15
holandês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
technologie | technology |
remote | remote |
apparaat | device |
desktop | desktop |
ervaring | experience |
NL SoftMaker Office Professional end NX Universal hebben ook de beste Duitstalige controle voor de grammatica met de Duden Korrektor
EN SoftMaker Office Professional and NX Universal also have the best German grammar check with the Duden Korrektor
holandês | inglês |
---|---|
office | office |
ook | also |
controle | check |
grammatica | grammar |
NL Beste budgetterings-apps 2022: 5 apps om controle over uw financiën te krijgen
EN Best budgeting apps 2022: 5 apps to take control of your finances
holandês | inglês |
---|---|
beste | best |
apps | apps |
controle | control |
uw | your |
financiën | finances |
NL Neem het heft in eigen hand en pak de volledige controle terug over uw beveiliging en privacy, met behulp van onze als beste beoordeelde antivirus-app.
EN Get back in the driving seat and reclaim full control of your security and privacy, courtesy of our No.1 ranked antivirus application.
holandês | inglês |
---|---|
neem | get |
volledige | full |
antivirus | antivirus |
app | application |
NL Er zijn vele andere systemen die een gedetailleerde controle en een betere valorisatie van de gegevens mogelijk maken. U kunt de beste kiezen op basis van uw doelstellingen en projecten.
EN There are many other systems that allow a detailed audit and a better valorisation of data. You could select the best one according to your objectives and projects.
holandês | inglês |
---|---|
systemen | systems |
gedetailleerde | detailed |
controle | audit |
kiezen | select |
mogelijk maken | allow |
NL Parallels Desktop voor Mac Business Edition is gebouwd op de beste oplossing voor bureaubladvirtualisatie, maar bevat ook gecentraliseerde beheermogelijkheden zodat IT de controle over virtuele machines kan behouden.
EN Parallels Desktop for Mac Business Edition is built on the world’s best desktop virtualization solution, but also incorporates centralized administration capabilities to keep IT in control of virtual machines.
holandês | inglês |
---|---|
business | business |
edition | edition |
is | is |
gebouwd | built |
de | the |
oplossing | solution |
gecentraliseerde | centralized |
NL AFIBER monitort en beheert uw verbindingen 24 uur per dag, 7 dagen per week. Wij hebben volledige controle over de verbindingen door toegang tot alle netwerkonderdelen van zowel ons eigen netwerk als partnernetwerken om de beste SLA te garanderen.
EN AFIBER has full control over the connections through access to all network parts of both our own network and partner networks.
holandês | inglês |
---|---|
afiber | afiber |
toegang | access |
NL De VICE DURO combineert het beste van de werelden van duurzaamheid, prestatie, gevoel en pasvorm: voor alle golfers die niet willen inleveren op gevoel en controle ondanks robuustheid en duurzaamheid
EN The VICE DURO combines the best of the worlds of durability, performance, feel and fit: for all golfers who do not want to give up feel and control despite robustness and durability
holandês | inglês |
---|---|
vice | vice |
combineert | combines |
duurzaamheid | durability |
prestatie | performance |
gevoel | feel |
pasvorm | fit |
controle | control |
ondanks | despite |
NL Om de controle over alle deuren op al uw locaties te maximaliseren, is er gekozen voor een collectie hardwareoplossingen die de beste zijn in hun soort
EN To maximize control on all doors in your organization we selected a set of best-of-breed solutions
holandês | inglês |
---|---|
controle | control |
deuren | doors |
maximaliseren | maximize |
gekozen | selected |
collectie | set |
beste | best |
NL De Rode NTG4 Plus geeft je veel controle en flexibiliteit voor een geweldige prijs. Ik denk dat dit een van de beste deals is die er zijn voor shotgun-microfoons.
EN The Rode NTG4 Plus gives you a ton of control and flexibility at a great price. I think this is one of the best deals out there for shotgun mics.
holandês | inglês |
---|---|
controle | control |
flexibiliteit | flexibility |
prijs | price |
denk | think |
microfoons | mics |
NL Er zijn verschillende manieren om online inkt te verkopen, zoals via marktplaatsen of je eigen webshop, maar een Shopify-winkel biedt de beste waarde en geeft je tegelijkertijd de meeste controle over je eigen bedrijf
EN There are several ways to sell ink online, like through a marketplace or your online store, but a Shopify store offers the best value while letting you stay in control of your business
holandês | inglês |
---|---|
manieren | ways |
inkt | ink |
NL Er zijn verschillende manieren om online inkt te verkopen, zoals via marktplaatsen of je eigen webshop, maar een Shopify-winkel biedt de beste waarde en geeft je tegelijkertijd de meeste controle over je eigen bedrijf
EN There are several ways to sell ink online, like through a marketplace or your online store, but a Shopify store offers the best value while letting you stay in control of your business
holandês | inglês |
---|---|
manieren | ways |
inkt | ink |
NL Er zijn verschillende manieren om online inkt te verkopen, zoals via marktplaatsen of je eigen webshop, maar een Shopify-winkel biedt de beste waarde en geeft je tegelijkertijd de meeste controle over je eigen bedrijf
EN There are several ways to sell ink online, like through a marketplace or your online store, but a Shopify store offers the best value while letting you stay in control of your business
holandês | inglês |
---|---|
manieren | ways |
inkt | ink |
NL Er zijn verschillende manieren om online inkt te verkopen, zoals via marktplaatsen of je eigen webshop, maar een Shopify-winkel biedt de beste waarde en geeft je tegelijkertijd de meeste controle over je eigen bedrijf
EN There are several ways to sell ink online, like through a marketplace or your online store, but a Shopify store offers the best value while letting you stay in control of your business
holandês | inglês |
---|---|
manieren | ways |
inkt | ink |
NL Er zijn verschillende manieren om online inkt te verkopen, zoals via marktplaatsen of je eigen webshop, maar een Shopify-winkel biedt de beste waarde en geeft je tegelijkertijd de meeste controle over je eigen bedrijf
EN There are several ways to sell ink online, like through a marketplace or your online store, but a Shopify store offers the best value while letting you stay in control of your business
holandês | inglês |
---|---|
manieren | ways |
inkt | ink |
NL Er zijn verschillende manieren om online inkt te verkopen, zoals via marktplaatsen of je eigen webshop, maar een Shopify-winkel biedt de beste waarde en geeft je tegelijkertijd de meeste controle over je eigen bedrijf
EN There are several ways to sell ink online, like through a marketplace or your online store, but a Shopify store offers the best value while letting you stay in control of your business
holandês | inglês |
---|---|
manieren | ways |
inkt | ink |
NL Er zijn verschillende manieren om online inkt te verkopen, zoals via marktplaatsen of je eigen webshop, maar een Shopify-winkel biedt de beste waarde en geeft je tegelijkertijd de meeste controle over je eigen bedrijf
EN There are several ways to sell ink online, like through a marketplace or your online store, but a Shopify store offers the best value while letting you stay in control of your business
holandês | inglês |
---|---|
manieren | ways |
inkt | ink |
NL Er zijn verschillende manieren om online inkt te verkopen, zoals via marktplaatsen of je eigen webshop, maar een Shopify-winkel biedt de beste waarde en geeft je tegelijkertijd de meeste controle over je eigen bedrijf
EN There are several ways to sell ink online, like through a marketplace or your online store, but a Shopify store offers the best value while letting you stay in control of your business
holandês | inglês |
---|---|
manieren | ways |
inkt | ink |
NL Er zijn verschillende manieren om online inkt te verkopen, zoals via marktplaatsen of je eigen webshop, maar een Shopify-winkel biedt de beste waarde en geeft je tegelijkertijd de meeste controle over je eigen bedrijf
EN There are several ways to sell ink online, like through a marketplace or your online store, but a Shopify store offers the best value while letting you stay in control of your business
holandês | inglês |
---|---|
manieren | ways |
inkt | ink |
NL Er zijn verschillende manieren om online inkt te verkopen, zoals via marktplaatsen of je eigen webshop, maar een Shopify-winkel biedt de beste waarde en geeft je tegelijkertijd de meeste controle over je eigen bedrijf
EN There are several ways to sell ink online, like through a marketplace or your online store, but a Shopify store offers the best value while letting you stay in control of your business
holandês | inglês |
---|---|
manieren | ways |
inkt | ink |
NL Er zijn verschillende manieren om online inkt te verkopen, zoals via marktplaatsen of je eigen webshop, maar een Shopify-winkel biedt de beste waarde en geeft je tegelijkertijd de meeste controle over je eigen bedrijf
EN There are several ways to sell ink online, like through a marketplace or your online store, but a Shopify store offers the best value while letting you stay in control of your business
holandês | inglês |
---|---|
manieren | ways |
inkt | ink |
NL Er zijn verschillende manieren om online inkt te verkopen, zoals via marktplaatsen of je eigen webshop, maar een Shopify-winkel biedt de beste waarde en geeft je tegelijkertijd de meeste controle over je eigen bedrijf
EN There are several ways to sell ink online, like through a marketplace or your online store, but a Shopify store offers the best value while letting you stay in control of your business
holandês | inglês |
---|---|
manieren | ways |
inkt | ink |
NL Beste slimme stekkers 2022: Google, Alexa en Apple HomeKit controle over je huis
EN Best smart plugs 2022: Google, Alexa and Apple HomeKit control of your home
holandês | inglês |
---|---|
beste | best |
slimme | smart |
stekkers | plugs |
alexa | alexa |
en | and |
apple | apple |
controle | control |
over | of |
huis | home |
je | your |
NL Bij het ontwikkelen van software die met allerhande soorten nulmodem kabels moet kunnen werken is het het beste om alleen software flow control te implementeren en alle modem controle ingangen te negeren.
EN If you are developing software which must work with all kinds of cables, it is best to use software flow control only and ignore all modem control inputs.
holandês | inglês |
---|---|
software | software |
soorten | kinds |
kabels | cables |
werken | work |
modem | modem |
negeren | ignore |
NL Er zijn verschillende manieren om online inkt te verkopen, zoals via marktplaatsen of je eigen webshop, maar een Shopify-winkel biedt de beste waarde en geeft je tegelijkertijd de meeste controle over je eigen bedrijf
EN There are several ways to sell ink online, like through a marketplace or your online store, but a Shopify store offers the best value while letting you stay in control of your business
holandês | inglês |
---|---|
manieren | ways |
inkt | ink |
NL Er zijn verschillende manieren om online inkt te verkopen, zoals via marktplaatsen of je eigen webshop, maar een Shopify-winkel biedt de beste waarde en geeft je tegelijkertijd de meeste controle over je eigen bedrijf
EN There are several ways to sell ink online, like through a marketplace or your online store, but a Shopify store offers the best value while letting you stay in control of your business
holandês | inglês |
---|---|
manieren | ways |
inkt | ink |
NL Neem het heft in eigen hand en pak de volledige controle terug over uw beveiliging en privacy, met behulp van onze als beste beoordeelde antivirus-app.
EN Get back in the driving seat and reclaim full control of your security and privacy, courtesy of our No.1 ranked antivirus application.
holandês | inglês |
---|---|
neem | get |
volledige | full |
antivirus | antivirus |
app | application |
NL Parallels Desktop voor Mac Business Edition is gebouwd op de beste oplossing voor bureaubladvirtualisatie, maar bevat ook gecentraliseerde beheermogelijkheden zodat IT de controle over virtuele machines kan behouden.
EN Parallels Desktop for Mac Business Edition is built on the world’s best desktop virtualization solution, but also incorporates centralized administration capabilities to keep IT in control of virtual machines.
holandês | inglês |
---|---|
business | business |
edition | edition |
is | is |
gebouwd | built |
de | the |
oplossing | solution |
gecentraliseerde | centralized |
NL AFIBER monitort en beheert uw verbindingen 24 uur per dag, 7 dagen per week. Wij hebben volledige controle over de verbindingen door toegang tot alle netwerkonderdelen van zowel ons eigen netwerk als partnernetwerken om de beste SLA te garanderen.
EN AFIBER has full control over the connections through access to all network parts of both our own network and partner networks.
holandês | inglês |
---|---|
afiber | afiber |
toegang | access |
Mostrando 50 de 50 traduções