NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: brug, stad, nacht, blauw, blauw uur, brug van de iroise, de elorn, borst, bretagne, finistère, rivier, lange pose, reflectie, licht, zonsondergang
"waaronder blauw" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: brug, stad, nacht, blauw, blauw uur, brug van de iroise, de elorn, borst, bretagne, finistère, rivier, lange pose, reflectie, licht, zonsondergang
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: brücke,stadt,nacht,blau,bläulich,brücke der iroise,elorn,brest,bretagne,finistère,fluss,lange pose,spiegelung,lichter,sonnenuntergang,sonnenuntergang
holandês | alemão |
---|---|
foto | bildes |
beschrijven | beschreibung |
brug | brücke |
stad | stadt |
nacht | nacht |
rivier | fluss |
lange | lange |
zonsondergang | sonnenuntergang |
bretagne | bretagne |
NL Blauw/rood of blauw/bruin kan ook best werken
DE Auch Blau/Rot- oder Blau/Braun-Kombinationen funktionieren
holandês | alemão |
---|---|
of | oder |
bruin | braun |
ook | auch |
werken | funktionieren |
NL Voor de meest frequente typen kleurenblindheid werken al deze combinaties goed, aangezien blauw er voor een kleurenblinde over het algemeen uitziet als blauw.
DE Für die häufigsten Fälle von Farbenfehlsichtigkeit sind diese Kombinationen unproblematisch, weil Blau auch von jemandem mit Farbenfehlsichtigkeit im Allgemeinen als Blau wahrgenommen wird.
holandês | alemão |
---|---|
combinaties | kombinationen |
blauw | blau |
NL Ga voor blauw. Of je nou kiest voor een stoere navytint of een kalmerende hemelsblauw, blauw is altijd een goed idee.
DE Shoppen Sie unseren True-Blue Trend. Egal ob Sie nach einem wirkungsvollen marineblau oder einem beruhigenden himmelblau suchen.
NL *RGB: Rood, Groen, Blauw. Full-Spectrum: Rood, Groen, Blauw, Wit, Paars, Oranje, Geel, Cyaan. Leer meer over de voordelen van LED-lichttherapie.
DE *RGB: Rot, Grün, Blau. Vollspektrum: Rot, Grün, Blau, Weiß, Lila, Orange, Gelb, Cyan. Erfahre mehr über die Vorteile der LED-Lichttherapie.
holandês | alemão |
---|---|
rgb | rgb |
paars | lila |
voordelen | vorteile |
NL Als een product bijvoorbeeld een Logo Rex T-shirt is en variaties Rood en Blauw heeft, dan moet op uw Google Product Feed de ene variatie "Logo Rex T-shirt - Rood" heten en de andere "Logo Rex T-shirt - Blauw".
DE Wenn ein Produkt beispielsweise ein Logo Rex T-Shirt ist und die Varianten Rot und Blau hat, dann sollte in Ihrem Google Produkt-Feed eine Variante "Logo Rex T-Shirt - Rot" und die andere "Logo Rex T-Shirt - Blau" genannt werden.
holandês | alemão |
---|---|
product | produkt |
logo | logo |
t-shirt | shirt |
andere | andere |
rex | rex |
NL Als een product bijvoorbeeld een Logo Rex T-shirt is en variaties Rood en Blauw heeft, dan moet de ene variatie "Logo Rex T-shirt - Rood" heten en de andere "Logo Rex T-shirt - Blauw".
DE Wenn ein Produkt zum Beispiel ein Logo Rex T-Shirt ist und die Varianten Rot und Blau hat, dann sollte eine Variante "Logo Rex T-Shirt - Rot" und die andere "Logo Rex T-Shirt - Blau" genannt werden.
holandês | alemão |
---|---|
product | produkt |
bijvoorbeeld | beispiel |
logo | logo |
t-shirt | shirt |
andere | andere |
rex | rex |
NL De Lifeprint 2x3 draagbare foto- en videoprinter is ook verkrijgbaar in verschillende kleuren, waaronder paars, blauw en rood, naast wit en zwart.
DE Der tragbare Lifeprint 2x3 Foto- und Videodrucker ist auch in mehreren Farboptionen erhältlich, darunter Lila, Blau und Rot sowie Weiß und Schwarz.
holandês | alemão |
---|---|
draagbare | tragbare |
is | ist |
verkrijgbaar | erhältlich |
verschillende | mehreren |
paars | lila |
NL De teen en hiel van elk paar heeft een andere kleur dan de rest van de sok, waaronder geel of paddo-blauw.
DE Jedes Paar hat im Zehen- und Fersenbereich eine andere Farbe, darunter Gelb und...
holandês | alemão |
---|---|
en | und |
NL Maar maak je geen zorgen, het gebruikelijke kleurenpalet is beschikbaar - bezoek de officiële website van Audi om je eigen selectie van opties te ontwerpen en te bouwen, waaronder blauw, zwart en een heel palet aan grijstinten.
DE Aber keine Sorge, die übliche Farbpalette ist verfügbar – besuchen Sie die offizielle Website von Audi, um Ihre eigene Auswahl an Optionen zu entwerfen und zu bauen, darunter Blau, Schwarz und eine ganze Palette von Grautönen.
holandês | alemão |
---|---|
zorgen | sorge |
bezoek | besuchen |
website | website |
palet | palette |
gebruikelijke | übliche |
audi | audi |
NL Maar geen nood, het gebruikelijke kleurenpalet is beschikbaar - bezoek de officiële website van Audi om uw eigen selectie van opties te ontwerpen en samen te stellen, waaronder blauw, zwart en een heel palet grijstinten.
DE Aber keine Sorge, die übliche Farbpalette ist verfügbar - besuchen Sie die offizielle Audi-Website, um Ihre eigene Auswahl an Optionen zu entwerfen und zusammenzustellen, einschließlich Blau, Schwarz und einer ganzen Palette von Grautönen.
holandês | alemão |
---|---|
bezoek | besuchen |
website | website |
ontwerpen | entwerfen |
waaronder | einschließlich |
palet | palette |
gebruikelijke | übliche |
NL Disney+ is beschikbaar in veel landen en locaties, waaronder zowel het VK als de VS en in heel Europa, waaronder Portugal, Noorwegen, Zweden en Denemarken - een volledige lijst met landen staat hieronder
DE Disney+ ist in vielen Ländern und Standorten verfügbar, einschließlich Großbritannien und den USA sowie in ganz Europa, einschließlich Portugal, Norwegen, Schweden und Dänemark – eine vollständige Liste der Länder finden Sie unten
holandês | alemão |
---|---|
locaties | standorten |
waaronder | einschließlich |
vs | usa |
europa | europa |
noorwegen | norwegen |
lijst | liste |
disney | disney |
NL Opruimen van junkbestanden in populaire toepassingen, waaronder nieuw toegevoegde Dropbox, Steam, Java, Adobe Photoshop Lightroom, Spotify en MS OneDrive, evenals in de nieuwste browsers, waaronder Chrome, Firefox, Opera, Safari, Vivaldi, KMPlayer etc.
DE Bereinigen Sie Junk-Dateien in beliebten Anwendungen, einschließlich Dropbox, Steam, Java, Adobe Photoshop Lightroom, Spotify und MS OneDrive.
holandês | alemão |
---|---|
populaire | beliebten |
toepassingen | anwendungen |
waaronder | einschließlich |
adobe | adobe |
photoshop | photoshop |
spotify | spotify |
en | und |
dropbox | dropbox |
java | java |
NL Leverancier: De door Klant aangewezen uiteindelijke leverancier van het Product, waaronder Comodo, Geotrust, Symantec, Thawte en Globalsign, waaronder de certificatiedienstverlener.
DE Lieferant: Der eigentliche, vom Kunden gewählte Lieferant des Produkts inklusive Comodo, GeoTrust, Symantec, Thawte und Globalsign, wie zum Beispiel der Zertifikat Dienstleister.
holandês | alemão |
---|---|
leverancier | lieferant |
klant | kunden |
product | produkts |
waaronder | inklusive |
symantec | symantec |
NL Opruimen van junkbestanden in populaire toepassingen, waaronder nieuw toegevoegde Dropbox, Steam, Java, Adobe Photoshop Lightroom, Spotify en MS OneDrive, evenals in de nieuwste browsers, waaronder Chrome, Firefox, Opera, Safari, Vivaldi, KMPlayer etc.
DE Bereinigen Sie Junk-Dateien in beliebten Anwendungen, einschließlich Dropbox, Steam, Java, Adobe Photoshop Lightroom, Spotify und MS OneDrive.
holandês | alemão |
---|---|
populaire | beliebten |
toepassingen | anwendungen |
waaronder | einschließlich |
adobe | adobe |
photoshop | photoshop |
spotify | spotify |
en | und |
dropbox | dropbox |
java | java |
NL Als je iemand zoekt die het tempo van je puppy kan bijhouden—zonder dat je je blauw betaalt—ben je aan het goede adres.
DE Wenn du nach jemandem suchst, der auf deinen Welpen aufpassen kann – ohne, dass es dich ein Vermögen kostet – bist du bei Rover genau richtig.
holandês | alemão |
---|---|
iemand | jemandem |
kan | kann |
zonder | ohne |
goede | richtig |
NL Keuze op kleur Zwart en Wit Rood Oranje Beige Geel Groen Turquoise Azuur Blauw Paars Roze
DE Nach Farbe auswählen Schwarz-Weiß Rot Orange Beige Gelb Grün Türkis Azurblau Blau Violett Pink
holandês | alemão |
---|---|
keuze | auswählen |
op | nach |
beige | beige |
NL Naakt blauw keramiekdoor Gilles Larbivan
DE Der Herbstvon Stéphane Ménardab
holandês | alemão |
---|---|
blauw | der |
NL Blauw is tegenwoordig waarschijnlijk meer bekend om hun lower end mics, maar ze hebben ook veel uitstekende high-end opties.
DE Blau ist heutzutage wahrscheinlich eher für ihre Mikrofone im unteren Bereich bekannt, aber sie haben auch viele ausgezeichnete High-End-Optionen.
holandês | alemão |
---|---|
blauw | blau |
tegenwoordig | heutzutage |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
bekend | bekannt |
end | end |
uitstekende | ausgezeichnete |
opties | optionen |
NL Blauw: Kennis, Vertrouwen, Rust, Kalmte, Vrede, Koud
DE Blau: Wissen, Vertrauen, Ruhe, Ruhe, Frieden, Gelassenheit
holandês | alemão |
---|---|
blauw | blau |
kennis | wissen |
vertrouwen | vertrauen |
NL Ter ere van de viering van Tweehonderd jaar Verenigde Staten worden bij het Empire State Building gekleurde schijnwerpers geplaatst, die 's avonds rood, wit en blauw licht schijnen op het gebouw
DE Zur 200-Jahr-Feier der Vereinigten Staaten installiert das Empire State Building farbige Scheinwerfer, um das Gebäude bei Nacht in rot, weiß und blau zu erleuchten
holandês | alemão |
---|---|
viering | feier |
jaar | jahr |
verenigde | vereinigten |
staten | staaten |
state | state |
NL Verplaats de schuifregelaar naar rechts om deze in te inschakelen . Als u klaar bent, wordt deze blauw om aan te geven dat deze is ingeschakeld
DE Bewegen Sie den Schieberegler nach rechts, um ihn zu aktivieren . Sobald er fertig ist, wird er blau, um anzuzeigen, dass er aktiviert ist
holandês | alemão |
---|---|
schuifregelaar | schieberegler |
als | sobald |
NL sterrencollectie op blauw 1252135 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
DE Sternensammlung auf blau 1252135 Vektor Kunst bei Vecteezy
holandês | alemão |
---|---|
blauw | blau |
ontwerpen | kunst |
NL sterrencollectie op blauw Gratis Vector
DE Sternensammlung auf blau Kostenlosen Vektoren
holandês | alemão |
---|---|
op | auf |
blauw | blau |
gratis | kostenlosen |
vector | vektoren |
NL Taormina, een stad met 12.000 zielen in zijn omgeving, aan de kant van de rijzende zon, met uitzicht op het oneindige blauw van Mare Nostrum
DE Taormina, eine Stadt mit 12.000 Seelen, befindet sich auf der Seite der aufgehenden Sonne und blickt auf das unendliche Blau von Mare Nostrum
holandês | alemão |
---|---|
stad | stadt |
kant | seite |
zon | sonne |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Palm, woestijn, zomer, hitte, kleur, auto, groen, blauw, palmen Springs, Californië
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Palmen, Wüste, Sommer, Hitze, Farbe, Auto, grün, blau, Palms Springs, Kalifornien
holandês | alemão |
---|---|
foto | bildes |
beschrijven | beschreibung |
woestijn | wüste |
zomer | sommer |
hitte | hitze |
californië | kalifornien |
NL SERGE GAINSBOURG-PROFIELEN IN BLAUW EN ZWARTdoor Frederic REGLAINvan
DE Das Saint Germain des Pres Fahrradvon Jean Louis PARBOTab
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Frankrijk, Aquitaine, Baskenland, Biarritz, golf, golf, element, element, oceaan, stroom, natuur, blauw, strand, alleen, schuim, zee, zee, zuidwest, surfer, surfer
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Frankreich, Aquitanien, Südwesten, Baskenland, Biarritz, Strand, Brandung, Welle, Schaum, Wasser, Meer, Element, Ozean, Kraft, Natur, Blau, Brett, Surfer, Surfer, allein
holandês | alemão |
---|---|
foto | bildes |
beschrijven | beschreibung |
frankrijk | frankreich |
element | element |
natuur | natur |
blauw | blau |
alleen | allein |
schuim | schaum |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: krib, zonsondergang, zee, zachtheid, beweging, water, vervagen, kleur, zachtheid, licht, roze, blauw, schuim, energie, zuiverheid, milieu
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Buhne, Sonnenuntergang, Meer, Weichheit, Bewegung, Wasser, Unschärfe, Farbe, Weichheit, Licht, Rosa, Blau, Schaum, Energie, Reinheit, Umwelt
holandês | alemão |
---|---|
foto | bildes |
beschrijven | beschreibung |
zonsondergang | sonnenuntergang |
beweging | bewegung |
schuim | schaum |
energie | energie |
zuiverheid | reinheit |
milieu | umwelt |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: palm, palmboom, boom, vegetatie, groen, rood, blauw, nacht, natuur, berg, Californië, VS, amerika, kleur, kleurrijk, verzadigd, leuk, Palm Springs, stad, vuurtoren, VS, west,
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: palme, palmenbaum, baum, vegetation, grün, rot, blau, nacht, natur, berg, kalifornien, usa, amerika, farbe, farbig, gesättigt, spaß, palmenquellen, stadt, leuchtturm, usa, westen,
holandês | alemão |
---|---|
foto | bildes |
beschrijven | beschreibung |
boom | baum |
nacht | nacht |
natuur | natur |
berg | berg |
californië | kalifornien |
stad | stadt |
vuurtoren | leuchtturm |
west | westen |
leuk | spaß |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Dubbele belichting, vrouw, vrouw, schoonheid, blauw, lip, landschap, berg, heuvel, italia, italië, gemeente Riommaggiore, zee, middellandse zee, zonsondergang, dorp,
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Doppelbelichtung, Frau, Frauen, Schönheit, Blau, Lippe, Landschaft, Berg, Hügel, Italien, Italien, Gemeinde Riommaggiore, Meer, Mittelmeer, Sonnenuntergang, Dorf,
holandês | alemão |
---|---|
foto | bildes |
beschrijven | beschreibung |
schoonheid | schönheit |
blauw | blau |
landschap | landschaft |
berg | berg |
heuvel | hügel |
italië | italien |
gemeente | gemeinde |
zee | meer |
zonsondergang | sonnenuntergang |
dorp | dorf |
NL Kleuren en patronen trekken onze aandacht. We kunnen snel rood van blauw en vierkant van rond onderscheiden. Onze cultuur is visueel ingesteld. Dat geldt voor alles, van kunst en reclame tot films en tv.
DE Unsere Augen sprechen auf Farben und Muster an. Rot von blau oder Vierecke von Kreisen können wir schnell unterscheiden. Unsere Kultur ist visuell. Darunter fallen v. a. Kunst, Werbung, Fernsehen und Filme.
holandês | alemão |
---|---|
patronen | muster |
snel | schnell |
onderscheiden | unterscheiden |
visueel | visuell |
reclame | werbung |
films | filme |
tv | fernsehen |
NL Het is niet verwonderlijk dat we waarschijnlijk de grootste fans zijn van de nieuwe blauwe tint, die een veel lichtere toets is dan het donkerdere en humeuriger blauw dat we op de 12 Pro kregen.
DE Es überrascht nicht, dass wir wahrscheinlich die größten Fans des neuen Blautons sind, der eine viel hellere Note hat als das dunklere und stimmungsvollere Blau, das wir beim 12 Pro bekommen haben.
holandês | alemão |
---|---|
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
fans | fans |
nieuwe | neuen |
NL Ze bestaan uit Product (rood), starlight, middernacht, blauw en roze - waarbij die laatste de opvallende toevoeging is die een paar mensen zou kunnen verleiden
DE Sie bestehen aus Product (Red), Starlight, Midnight, Blue und Pink – wobei letzteres die herausragende Ergänzung ist, die einige Leute in Versuchung führen könnte
holandês | alemão |
---|---|
product | product |
roze | pink |
waarbij | wobei |
toevoeging | ergänzung |
mensen | leute |
NL Apple zal het niet alleen zwart noemen - en voor een keer is dat een goede zaak, want dit is eigenlijk dichter bij een ongelooflijk diep blauw dan wat dan ook. Het is een geweldige subtiele optie.
DE Apple wird es nicht nur schwarz nennen – und das ist ausnahmsweise auch gut so, denn dies kommt einem unglaublich tiefen Blau tatsächlich näher als alles andere. Es ist eine großartige subtile Option.
holandês | alemão |
---|---|
zal | wird |
eigenlijk | tatsächlich |
ongelooflijk | unglaublich |
diep | tiefen |
subtiele | subtile |
optie | option |
apple | apple |
NL Eenvoudige naamgeving komt terug voor deze effen blauwe optie, wat prima en dandy is, hoewel niet zo opwindend als het blauw dat de 12 sierde.
DE Einfache Namensgebung kehrt für diese schlichte blaue Option zurück, die in Ordnung und schick ist, wenn auch nicht ganz so aufregend wie das Blau, das die 12 zierte.
holandês | alemão |
---|---|
optie | option |
opwindend | aufregend |
NL iPhone 12 is verkrijgbaar in blauw, groen, zwart, wit, lavendel en PRODUCT(ROOD).
DE Das iPhone 12 ist in den Farben Blau, Grün, Schwarz, Weiß, Lavendel und PRODUCT(RED) erhältlich.
holandês | alemão |
---|---|
iphone | iphone |
is | ist |
verkrijgbaar | erhältlich |
lavendel | lavendel |
product | product |
NL Het beschikt over een super 6,1-inch LCD-scherm, een zeer solide camera-array, een snelle A12 Bionic-processor en een reeks kleuropties om te overwegen - wit, geel, blauw, koraal, rood of zwart.
DE Es verfügt über ein super 6,1-Zoll-LCD-Display, ein sehr solides Kamera-Array, einen schnellen A12 Bionic-Prozessor und eine Reihe von zu berücksichtigenden Farboptionen - Weiß, Gelb, Blau, Koralle, Rot oder Schwarz.
holandês | alemão |
---|---|
super | super |
lcd-scherm | display |
solide | solides |
snelle | schnellen |
en | und |
NL iPhone 12 mini is verkrijgbaar in blauw, groen, zwart, wit, lavendel en PRODUCT(ROOD).
DE Das iPhone 12 mini ist in den Farben Blau, Grün, Schwarz, Weiß, Lavendel und PRODUCT(RED) erhältlich.
holandês | alemão |
---|---|
iphone | iphone |
mini | mini |
is | ist |
verkrijgbaar | erhältlich |
lavendel | lavendel |
product | product |
NL Kleuren: Wit, Zwart, Blauw, Geel, Koraal, (PRODUCT)RED
DE Farben: Weiß, Schwarz, Blau, Gelb, Koralle, (PRODUCT)RED
holandês | alemão |
---|---|
product | product |
NL Deze zijn gemarkeerd met een blauw pictogram in onze release-opmerkingen - en je zult zien dat er elk jaar tientallen zijn.
DE Diese sind mit einem blauen Symbol in unserer hervorgehoben Release Notes - und Sie werden sehen , es gibt Dutzende von ihnen jedes Jahr.
holandês | alemão |
---|---|
gemarkeerd | hervorgehoben |
blauw | blauen |
pictogram | symbol |
tientallen | dutzende |
NL Dit zijn over het algemeen blauw en zijn rechtstreeks in uw pc of laptop ingebouwd
DE Dies sind im Allgemeinen diejenigen, die blau sind und direkt in Ihren PC oder Laptop integriert sind
holandês | alemão |
---|---|
blauw | blau |
rechtstreeks | direkt |
of | oder |
laptop | laptop |
ingebouwd | integriert |
pc | pc |
NL Als u echter overschakelt naar een blauw of groen paar - nogmaals, gepolariseerd of ongepolariseerd - werkt Face ID gewoon niet.
DE Wenn Sie jedoch zu einem blauen oder grünen Paar wechseln - wieder polarisiert oder unpolarisiert -, funktioniert die Gesichtserkennung einfach nicht.
holandês | alemão |
---|---|
blauw | blauen |
groen | grünen |
werkt | funktioniert |
gewoon | einfach |
NL De twee hebben zelfs hun eigen kleuraanpassingstechnologie om blauw licht op het scherm te verminderen en de temperatuur af te stemmen op het licht om je heen
DE Die beiden verfügen sogar über eine eigene Technologie zur Anpassung der Umgebungsfarbe, um blaues Licht auf dem Bildschirm zu reduzieren und die Temperatur an das Licht um Sie herum anzupassen
holandês | alemão |
---|---|
licht | licht |
scherm | bildschirm |
verminderen | reduzieren |
temperatuur | temperatur |
NL Als je met temperaturen werkt, gebruik dan rood om hitte aan te geven en blauw om kou aan te geven
DE Wenn Sie beispielsweise Temperaturen darstellen, macht es Sinn, Wärme mit rot und Kälte mit blau zu symbolisieren
holandês | alemão |
---|---|
temperaturen | temperaturen |
en | und |
NL blauw gevlekte boommonitor 3137819 Stockfoto
DE blau gefleckter Baummonitor 3137819 Stock-Photo bei Vecteezy
holandês | alemão |
---|---|
blauw | blau |
NL witte kwallen in blauw water Gratis Foto
DE weiße Quallen im blauen Wasser Kostenlose Fotos
holandês | alemão |
---|---|
water | wasser |
gratis | kostenlose |
foto | fotos |
NL berg reflectie in blauw water met bomen 1849838 Stockfoto
DE Gebirgsreflexion im blauen Wasser mit Bäumen 1849838 Stock-Photo bei Vecteezy
holandês | alemão |
---|---|
blauw | blauen |
water | wasser |
bomen | bäumen |
NL berg reflectie in blauw water met bomen Gratis Foto
DE Gebirgsreflexion im blauen Wasser mit Bäumen Kostenlose Fotos
holandês | alemão |
---|---|
blauw | blauen |
water | wasser |
bomen | bäumen |
gratis | kostenlose |
foto | fotos |
NL mooi blauw water op een tropisch strand 1738866 Stockfoto
DE schönes blaues Wasser an einem tropischen Strand 1738866 Stock-Photo bei Vecteezy
holandês | alemão |
---|---|
mooi | schönes |
blauw | blaues |
water | wasser |
een | einem |
strand | strand |
Mostrando 50 de 50 traduções