Traduzir "rwanda werd geïdentificeerd" para alemão

NL Kunstfotografie | Landschap | Afrika | Fotografie Rwanda

• KunstfotografiexLandschapxAfrikaxFotografie Rwanda

NL Verkoop van Rwanda posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.

• Verkoop van Rwanda
• beperkte oplage
• aluminium
• Levering in Nederland

NL Nyungwe Forest National Park in het zuidwesten van Rwanda herbergt een van de grootste bergregenwouden in Afrika en daardoor een enorme diversiteit aan dier- en plantensoorten

• Nyungwe Forest National
• zuidwesten van Rwanda
• daardoor een enorme
• dier- en plantensoorten

NL Nyungwe Forest National Park in het zuidwesten van Rwanda herbergt een van de grootste bergregenwouden in Afrika en daardoor een enorme diversiteit aan dier- en plantensoorten

• Nyungwe Forest National
• zuidwesten van Rwanda
• daardoor een enorme
• dier- en plantensoorten

NL Het opent ook onze labs voor een mogelijk 24-uurs virtueel labscenario dat voorheen niet als een behoefte werd geïdentificeerd

• behoefte werd geïdentificeerd

NL Dit is de voorvader van alle magic mushrooms, want dit is de eerste die als psychoactief geïdentificeerd werd

• mushrooms
• geïdentificeerd werd

NL Het is echter geen perfect systeem, want midden in een nacht dwaalde een kat onze testcamera binnen en werd ten onrechte geïdentificeerd als een mens. Hekserij?

• echter geen perfect
• ten onrechte geïdentificeerd
• mens
• Hekserij

NL Het opent ook onze labs voor een mogelijk 24-uurs virtueel labscenario dat voorheen niet als een behoefte werd geïdentificeerd

• behoefte werd geïdentificeerd

NL De pre-sales ‘chatbox’ werd uiteindelijk een formulier dat als e-mail werd verzonden. Ik geef de voorkeur aan live chatten, maar ik kreeg wel vrij snel antwoord en mij werd aangeboden om een pre-sales telefoontje in te plannen.

• pre-sales
• e-mail werd verzonden
• geef de voorkeur
• live chatten
• kreeg wel vrij
• antwoord en mij

NL In 1840 werd de wonderplant Aloë Vera op Aruba geïntroduceerd. Al gauw werd twee derde van de oppervlakte van Aruba bedekt met Aloë Vera planten en werd Aruba 's werelds grootste Aloë exporteur.

• werd de wonderplant
• Vera op Aruba
• gauw werd twee
• oppervlakte van Aruba
• Aloë Vera planten
• werd Aruba 's
• grootste Aloë

NL De pre-sales ‘chatbox’ werd uiteindelijk een formulier dat als e-mail werd verzonden. Ik geef de voorkeur aan live chatten, maar ik kreeg wel vrij snel antwoord en mij werd aangeboden om een pre-sales telefoontje in te plannen.

• pre-sales
• e-mail werd verzonden
• geef de voorkeur
• live chatten
• kreeg wel vrij
• antwoord en mij

NL Nieuwe bronnen worden automatisch geïdentificeerd en geïntegreerd in het cluster.

• bronnen worden automatisch

NL  Het heeft de noodzakelijke informatiemiddelen van het bedrijf, zijn klanten en zakenpartners geïdentificeerd om op proactieve wijze actie te ondernemen ter bescherming van deze middelen

• bedrijf
• klanten en zakenpartners
• proactieve wijze actie
• ondernemen ter bescherming
• middelen

NL Donateurs met een loyale of positieve Merkaffiniteit kunnen bijvoorbeeld een sterkere CTA ontvangen, terwijl degenen die als neutraal of negatief worden geïdentificeerd een zachtere CTA ontvangen met content die is ontworpen om te nurturen

• sterkere CTA ontvangen
• neutraal of negatief
• geïdentificeerd een zachtere
• ontvangen met content

NL Gebruikers die als loyaal of positief werden geïdentificeerd, werden gesynchroniseerd met een Facebook Custom Audience, dat vervolgens advertenties ontving met een op donatie gerichte CTA. 

• positief werden geïdentificeerd
• Facebook Custom Audience
• vervolgens advertenties ontving
• donatie gerichte CTA

NL OEM-vervoerder. MPN's worden meestal ter beschikking gesteld van een discreet bereik van dragers, en het draaggolfbereik kan worden geïdentificeerd door ze te onderzoeken.

• OEM-vervoerder
• MPN's worden meestal

NL Met de door ANSSI afgegeven Security Visas kunnen betrouwbare beveiligingsoplossingen worden geïdentificeerd, die als zodanig erkend zijn door erkende laboratoria na een evaluatie volgens een strenge en beproefde methode

• ANSSI afgegeven Security
• beproefde methode

NL Met persoonsgegevens verwijzen we naar alle informatie over een individu dat kan worden geïdentificeerd

• geïdentificeerd

NL Door voortdurende monitoring met behulp van machinaal leren kan nieuw gedrag worden geïdentificeerd dat zou kunnen wijzen op een aanvaller of een bot

• gedrag worden geïdentificeerd
• zou kunnen wijzen

NL Een AES (Advanced E-Signature) is een e-handtekening die op unieke wijze aan een persoon is gekoppeld en aan gegevens is gelinkt, zodat elke latere wijziging in de gegevens gemakkelijk kan worden geïdentificeerd.

• AES
• Advanced E-Signature
• gelinkt
• zodat elke latere

NL Naarmate het gedrag van de gebruiker bekend wordt, kan nieuw gedrag worden geïdentificeerd dat kan wijzen op een aanvaller of een bot

• Naarmate het gedrag
• bot

NL Typische indicatoren van aanvallen, zoals nieuwe of bekende snode apparaten, cookies, bots, begunstigden of andere, kunnen in realtime worden geïdentificeerd

• bekende snode apparaten
• cookies
• bots
• realtime worden geïdentificeerd

NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.

• Agent
• betekent een individueel
• Gelieerde Ondernemingen
• Dienst
• gebruiken via Uw
• beheerder
• elk zoals geïdentificeerd
• individuele

NL Verwijderen: roept een verzoek om de externe server aan om een resource te verwijderen dat wordt geïdentificeerd door de URI.

• Verwijderen
• roept een verzoek
• resource te verwijderen

NL Krijg: ophalen van welke informatie dan ook wordt geïdentificeerd door URI aan te vragen.

• Krijg
• ophalen van welke
• geïdentificeerd door URI

NL Oorzaakanalyse is het onderzoeken van de onderliggende oorzaak van problemen, zodat adequate oplossingen kunnen worden geïdentificeerd

• zodat adequate oplossingen
• geïdentificeerd

NL Na interviews met CX-leiders uit de hele wereld heeft ESG vier niveaus van CX-volwassenheid geïdentificeerd: de Kampioenen, Opkomende bedrijven, Gevestigde bedrijven en Starters

• interviews met CX-leiders
• geïdentificeerd
• Kampioenen
• Opkomende bedrijven

NL Kijkend naar 4 belangrijke mobiele marketingkanalen ? pushmeldingen, sms, in-app en de mobiele inbox ? hebben we geïdentificeerd hoe deze kanalen worden gebruikt voor een betere klantervaring en welke trends het meest voorkomen.

• Kijkend naar belangrijke
• marketingkanalen
• pushmeldingen
• sms
• inbox
• klantervaring en welke
• meest

NL Ja, we hebben een aantal marketingbureaus geïdentificeerd die merken kunnen ondersteunen met de beste groeimarketingondersteuning. Bekijk onze Partners-pagina en filter op ?Diensten?.

• Ja
• aantal marketingbureaus geïdentificeerd
• merken kunnen ondersteunen
• beste groeimarketingondersteuning
• Bekijk onze Partners-pagina
• Diensten

NL Technische details over kwaadaardige dreigingen die door Labs zijn geïdentificeerd.

NL Zodra interactieve gegevens worden geïdentificeerd, vergemakkelijkt Onna het delen met bijdragers of exporteren voor nader onderzoek.

• Zodra interactieve gegevens
• geïdentificeerd
• bijdragers of exporteren
• nader

NL Deze gegevens worden anoniem opgeslagen. U kunt aan de hand van die gegevens niet worden geïdentificeerd.

• gegevens worden anoniem

NL Aan de hand van deze cookie kan het toestel bij elk bezoek aan de websites worden geïdentificeerd, zolang de cookie geldig is.

• toestel bij elk
• websites worden geïdentificeerd
• zolang de cookie

NL Vanaf vandaag hebben we iets minder dan 9.000 configuratiecodes geïdentificeerd voor 2.350 modellen, 127 verschillende productiefaciliteiten, 304 verschillende distributieregio's en meer dan 3.000 IMEI-type allocatiecodes.

• geïdentificeerd voor modellen
• productiefaciliteiten
• IMEI-type

NL Little Greene heeft een ongeëvenaarde selectie van 31 prachtige groenen geïdentificeerd, elk met een opmerkelijke oorsprong en elk met een belangrijke plaats in het hedendaagse interieurontwerp.

• groenen geïdentificeerd
• oorsprong en elk
• hedendaagse

NL Het lanceerde de HTC One (M8) en gooide het modelnummer tussen haakjes, na zware lekken waarbij de telefoon was geïdentificeerd als de M8, of "mate", wat de verwarring nog groter maakte.

• lanceerde de HTC
• gooide het modelnummer
• haakjes
• zware lekken waarbij
• telefoon was geïdentificeerd
• verwarring nog groter

NL Met dit initiatief wordt OVHcloud geïdentificeerd als een betrouwbare duurzaamheidspartner met op elkaar afgestemde doelstellingen voor het koolwaterstofvrij maken: OVHcloud verlaagt de impact van zijn digitale activiteiten over de hele wereld.

• initiatief wordt OVHcloud
• elkaar afgestemde doelstellingen
• hele

NL Bluetooth-gegevens worden ook gecodeerd, waardoor het nog moeilijker wordt voor mensen om door hackers te worden geïdentificeerd.

NL In 2020 was er een lek dat een paspoortcodenaam onthulde, geïdentificeerd als een opvouwbare telefoon en gericht op een onthulling in het vierde kwartaal van 2021

• paspoortcodenaam onthulde
• telefoon en gericht

NL Deze leiden vervolgens tot meer informatie, zodra het apparaat is geïdentificeerd.

• zodra het apparaat

NL De Sentry is een goed voorbeeld: hij rijdt langs een spoor en is voorgeprogrammeerd met behulp van technologie die vergelijkbaar is met die van zelfrijdende autos, waarbij automatisch tegenstanders worden geïdentificeerd

• voorbeeld
• hij rijdt langs
• behulp van technologie
• zelfrijdende autos
• waarbij automatisch tegenstanders
• geïdentificeerd

NL We stellen ons een wereld voor waarin afwijkingen, verliezen en verspilling automatisch worden geïdentificeerd met behulp van een slim softwareplatform en RFID-technologie

• waarin afwijkingen
• verliezen en verspilling
• geïdentificeerd met behulp

NL Hetzelfde probleem doet zich ook voor bij URL-trackings, die ook als een dubbele inhoud kunnen worden geïdentificeerd.

• Hetzelfde probleem doet
• URL-trackings

NL Nadat we de malware hebben geïdentificeerd, geven we onze MacKeeper-ontwikkelaars de bijbehorende signaturen en gegevens over de specifieke malwaretechnieken en -tactieken

• geïdentificeerd
• tactieken

NL Met een RT-code kunt u worden geïdentificeerd als reisprofessional en zo profiteren van onze speciale aanbiedingen voor u.

• geïdentificeerd als reisprofessional

NL De klantcode (zoals SC, SCP, AS of IA) is een code waarmee u als klant geïdentificeerd wordt bij Accor

• klantcode
• SC
• SCP
• AS of IA
• Accor

NL We synchroniseren ook opties waarmee geïdentificeerd wordt hoe de beschikbare functie-instellingen zijn geconfigureerd.

• synchroniseren ook opties

NL Aan de hand van data die eind april 2020 zijn gepubliceerd door de New York Times, hebben verschillende nationale onderzoeken North-Carolina geïdentificeerd als een groeiend risicogebied of potentiële 'hotspot' van COVID-19

• hand van data
• New York Times
• nationale onderzoeken North-Carolina

NL De klant begint te praten naar een bot en zodra het probleem is geïdentificeerd, wordt de gebruiker naadloos doorgestuurd naar het juiste team

• bot en zodra
• probleem is geïdentificeerd
• gebruiker naadloos doorgestuurd
• juiste team

NL Een identificeerbare persoon is iemand die direct of indirect kan worden geïdentificeerd, in het bijzonder door te verwijzen naar een identificatie zoals een naam, een identificatienummer of locatiegegevens

• direct of indirect
• geïdentificeerd
• identificatienummer of locatiegegevens