Traduzir "rij enorm graag" para alemão

DE **Hier wird die erste Zeile die Liste der Attribute pro Spalte sein. Und ab der 2. Zeile ist jede Zeile ein Produkt, dem Werte für Attribute (oder Produktdaten) zugewiesen werden.

• Attribute pro Spalte
• Zeile ist jede
• Produkt
• Werte für Attribute
• Produktdaten
• zugewiesen

DE Ihre aktuellen Services-Anzeige in der Tabelle Ihrer aktiven Produkte / Services.Fahren Sie fort, um den Dienst auszuwählen, den Sie entweder über den Namen in der Tabellenzeile oder in der Green Manager-Taste rechts von der Zeile eingeben möchten.

• Tabelle Ihrer aktiven
• fort
• Dienst auszuwählen
• Tabellenzeile
• Green Manager-Taste rechts
• Zeile eingeben

DE Einzelne Reihe: Die Produkte werden in einer einzigen Zeile angezeigt, und der Benutzer kann nach links oder rechts blättern, ähnlich einer Diashow.

• Einzelne Reihe
• einzigen Zeile angezeigt
• rechts blättern

DE Die letzte Zeile auf dem Startbildschirm ist nicht unbedingt eine Zeile, sondern ein Widmungsbereich, in dem Sie sich durchklicken können, um auf Einstellungen, Timer und Hilfeanleitungen zuzugreifen

• Zeile
• sondern ein Widmungsbereich
• Einstellungen
• Timer
• Hilfeanleitungen zuzugreifen

DE Mit einem Meter Kopffreiheit vorne und genau einem Meter Beinfreiheit in der zweiten Reihe - die hintere Reihe ist erwartungsgemäß ein bisschen eng - ist alles sehr leicht und luftig

• Meter Kopffreiheit vorne
• genau einem Meter
• zweiten Reihe
• bisschen eng
• alles sehr leicht
• luftig

DE Ihre aktuellen Services-Anzeige in der Tabelle Ihrer aktiven Produkte / Services.Fahren Sie fort, um den Dienst auszuwählen, den Sie entweder über den Namen in der Tabellenzeile oder in der Green Manager-Taste rechts von der Zeile eingeben möchten.

• Tabelle Ihrer aktiven
• fort
• Dienst auszuwählen
• Tabellenzeile
• Green Manager-Taste rechts
• Zeile eingeben

DE In seiner Freizeit verbringt Dan gerne Zeit mit seiner Familie, sieht sich Sport an und trinkt Bier

• seiner Freizeit verbringt
• Familie
• sieht sich Sport
• trinkt Bier

DE An diesem Punkt werden Sie ein gesundes Einkommen aus der langen Reihe von Partnern genießen, die darauf erpicht sind, vor Ihrem Publikum zu stehen.

• genießen

DE SABA ist Mitglied zahlreicher Branchenorganisationen, die wir unterstützen oder mit denen wir Wissen austauschen. Diese Organisationen haben wir für Sie zusammengestellt. Besuchen Sie auch ihre Websites!

• SABA ist Mitglied
• Branchenorganisationen
• unterstützen
• denen wir Wissen
• zusammengestellt
• Websites

DE An diesem Punkt werden Sie ein gesundes Einkommen aus der langen Reihe von Partnern genießen, die darauf erpicht sind, vor Ihrem Publikum zu stehen.

• genießen

DE SABA ist Mitglied zahlreicher Branchenorganisationen, die wir unterstützen oder mit denen wir Wissen austauschen. Diese Organisationen haben wir für Sie zusammengestellt. Besuchen Sie auch ihre Websites!

• SABA ist Mitglied
• Branchenorganisationen
• unterstützen
• denen wir Wissen
• zusammengestellt
• Websites

DE Die Reichweite ist für Elektrofahrzeuge immer ein großes Thema und kann von den offiziellen Zahlen stark abweichen

• immer ein großes
• offiziellen Zahlen stark

DE Es gibt eine große Anzahl von Sportage-Varianten, und ein Teil des Reizes besteht darin, dass nicht jede einzelne eine große Anzahl von Optionen bietet – Sie wählen einfach die Variante mit dem serienmäßigen Kit, das Sie möchten.

• Teil des Reizes
• darin
• Anzahl von Optionen
• serienmäßigen Kit

DE Die Reichweite ist für Elektrofahrzeuge immer ein großes Thema und kann von den offiziellen Zahlen stark abweichen

• immer ein großes
• offiziellen Zahlen stark

DE Es gibt eine große Anzahl von Sportage-Varianten, und ein Teil des Reizes besteht darin, dass nicht jede einzelne eine große Anzahl von Optionen bietet – Sie wählen einfach die Variante mit dem serienmäßigen Kit, das Sie möchten.

• Teil des Reizes
• darin
• Anzahl von Optionen
• serienmäßigen Kit

DE Diese Panasonic ist ein erstklassiger LCD-Fernseher der Mittelklasse und bietet jede Menge HDR-Optionen, hervorragende Bildqualität und massiven

• LCD-Fernseher der Mittelklasse
• bietet jede Menge
• hervorragende Bildqualität
• massiven

DE Nicht sehr originell, aber ein wunderschön konstruiertes, äußerst befriedigendes Action-Rollenspiel im Dark Souls-Stil. Ideal für

• sehr originell
• wunderschön konstruiertes
• äußerst befriedigendes Action-Rollenspiel
• Dark Souls-Stil

DE Es ist jedoch auch eine äußerst mutige Stimmung des Entwicklers, da sie - je nach Ihrer Ansicht - entweder als genial oder als äußerst irritierend angesehen werden kann.

• je nach Ihrer
• entweder als genial
• äußerst irritierend angesehen

DE „Ich wollte unbedingt ein Buch über Japan und meine Erlebnisse dort gestalten. Ich hatte das Glück, Blurb zu entdecken, und es schien mir die für meine Zwecke am besten geeignete Option zu sein – ich bin überaus zufrieden mit den Ergebnissen.”

• Japan
• meine Erlebnisse dort
• hatte das Glück
• Blurb zu entdecken
• bin überaus zufrieden

DE Kunden verwenden diese Namen gerne, aber es bedarf eines großen Kommunikationsbudgets , um die Marke ins Gedächtnis, aber auch in die Alltagssprache zu bringen

• gerne
• bedarf eines großen
• Marke ins Gedächtnis
• Alltagssprache zu bringen

DE „Ich wollte unbedingt ein Buch über Japan und meine Erlebnisse dort gestalten. Ich hatte das Glück, Blurb zu entdecken, und es schien mir die für meine Zwecke am besten geeignete Option zu sein – ich bin überaus zufrieden mit den Ergebnissen.”

• Japan
• meine Erlebnisse dort
• hatte das Glück
• Blurb zu entdecken
• bin überaus zufrieden

DE „Ich wollte unbedingt ein Buch über Japan und meine Erlebnisse dort gestalten. Ich hatte das Glück, Blurb zu entdecken, und es schien mir die für meine Zwecke am besten geeignete Option zu sein – ich bin überaus zufrieden mit den Ergebnissen.”

• Japan
• meine Erlebnisse dort
• hatte das Glück
• Blurb zu entdecken
• bin überaus zufrieden

DE „Ich wollte unbedingt ein Buch über Japan und meine Erlebnisse dort gestalten. Ich hatte das Glück, Blurb zu entdecken, und es schien mir die für meine Zwecke am besten geeignete Option zu sein – ich bin überaus zufrieden mit den Ergebnissen.”

• Japan
• meine Erlebnisse dort
• hatte das Glück
• Blurb zu entdecken
• bin überaus zufrieden

DE „Ich wollte unbedingt ein Buch über Japan und meine Erlebnisse dort gestalten. Ich hatte das Glück, Blurb zu entdecken, und es schien mir die für meine Zwecke am besten geeignete Option zu sein – ich bin überaus zufrieden mit den Ergebnissen.”

• Japan
• meine Erlebnisse dort
• hatte das Glück
• Blurb zu entdecken
• bin überaus zufrieden

DE „Ich wollte unbedingt ein Buch über Japan und meine Erlebnisse dort gestalten. Ich hatte das Glück, Blurb zu entdecken, und es schien mir die für meine Zwecke am besten geeignete Option zu sein – ich bin überaus zufrieden mit den Ergebnissen.”

• Japan
• meine Erlebnisse dort
• hatte das Glück
• Blurb zu entdecken
• bin überaus zufrieden

DE Wir führen Sie durch alle Features und Optionen und helfen Ihnen dabei, sich so professionell wie möglich zu präsentieren

• Features
• Optionen
• helfen Ihnen dabei
• professionell wie möglich
• präsentieren

DE Wenn sie sich nicht gerade als "Sicherheitsdetektivin" betätigt, spielt sie gerne mit ihren beiden Katzen, schaut sich Krimis an, probiert erlesene Weine und liest über die Ursprünge des Universums.

• betätigt
• spielt sie gerne
• ihren beiden Katzen
• schaut sich Krimis
• probiert erlesene Weine

DE Schließe dich den über 10.000 Kunden an, die mit Copper arbeiten, und verkaufe mit dem CRM, das Teams lieben, heute noch mehr.

• Copper arbeiten
• Teams lieben

DE Ich arbeite sehr gerne mit LanguageWire zusammen. LanguageWire kümmert sich wirklich um seine Übersetzer, legt Wert darauf, sie persönlich zu treffen und ihr Feedback zu hören.

• arbeite sehr gerne
• LanguageWire zusammen
• seine Übersetzer
• legt Wert darauf
• persönlich zu treffen

DE Haben Sie Fragen zu unseren Produkten, Funktionen, Testversionen oder Preisen? Brauchen Sie eine Demo? Unsere Teams werden Ihnen helfen.

• Fragen zu unseren
• Funktionen
• Testversionen
• Preisen
• Teams werden Ihnen

DE Du liebst Granola ohne Zucker (Knuspermüsli) und möchtest es jetzt mal selber machen, ganz nach deinem Geschmack? Dann leg los ? hier ist ein einfaches Knuspermüsli-Rezept mit wenigen Zutaten und noch dazu ganz ohne Zucker.

• Knuspermüsli
• selber machen
• ganz nach deinem
• Dann leg los
• Zutaten

DE Haben Sie Fragen zu unseren Produkten, Funktionen, Testversionen oder Preisen? Brauchen Sie eine Demo? Unsere Teams werden Ihnen helfen.

• Fragen zu unseren
• Funktionen
• Testversionen
• Preisen
• Teams werden Ihnen

DE Wenn du nicht weißt, was du schenken kannst, empfehlen wir dir gerne etwas, setze dich mit uns in Verbindung und wir werden Ihnen helfen

• weißt
• schenken kannst
• empfehlen wir dir
• etwas
• Verbindung
• Ihnen helfen

DE Wenn sie sich nicht gerade als "Sicherheitsdetektivin" betätigt, spielt sie gerne mit ihren beiden Katzen, schaut sich Krimis an, probiert erlesene Weine und liest über die Ursprünge des Universums.

• betätigt
• spielt sie gerne
• ihren beiden Katzen
• schaut sich Krimis
• probiert erlesene Weine

DE Wenn sie sich nicht gerade als "Sicherheitsdetektivin" betätigt, spielt sie gerne mit ihren beiden Katzen, schaut sich Krimis an, probiert erlesene Weine und liest über die Ursprünge des Universums.

• betätigt
• spielt sie gerne
• ihren beiden Katzen
• schaut sich Krimis
• probiert erlesene Weine

DE Wenn sie sich nicht gerade als "Sicherheitsdetektivin" betätigt, spielt sie gerne mit ihren beiden Katzen, schaut sich Krimis an, probiert erlesene Weine und liest über die Ursprünge des Universums.

• betätigt
• spielt sie gerne
• ihren beiden Katzen
• schaut sich Krimis
• probiert erlesene Weine

DE Wenn sie sich nicht gerade als "Sicherheitsdetektivin" betätigt, spielt sie gerne mit ihren beiden Katzen, schaut sich Krimis an, probiert erlesene Weine und liest über die Ursprünge des Universums.

• betätigt
• spielt sie gerne
• ihren beiden Katzen
• schaut sich Krimis
• probiert erlesene Weine

DE Wenn sie sich nicht gerade als "Sicherheitsdetektivin" betätigt, spielt sie gerne mit ihren beiden Katzen, schaut sich Krimis an, probiert erlesene Weine und liest über die Ursprünge des Universums.

• betätigt
• spielt sie gerne
• ihren beiden Katzen
• schaut sich Krimis
• probiert erlesene Weine

DE Wenn sie sich nicht gerade als "Sicherheitsdetektivin" betätigt, spielt sie gerne mit ihren beiden Katzen, schaut sich Krimis an, probiert erlesene Weine und liest über die Ursprünge des Universums.

• betätigt
• spielt sie gerne
• ihren beiden Katzen
• schaut sich Krimis
• probiert erlesene Weine

DE Dieses Weingut ist der perfekte Ort für einen erholsamen Aufenthalt in ländlicher Umgebung. Die Besitzer freuen sich, ihr Weingut zu zeigen und einige Weine, sowie lokale Produkte zur Verkostung anzubieten.

• perfekte Ort
• Umgebung
• einige Weine

DE Ja, natürlich. Schicken Sie uns eine E-Mail mit Ihrer Anfrage, wenn Sie etwas anderes sehen möchten oder Ihnen etwas Bestimmtes vorschwebt, das Sie gerne sehen möchten, und wir werden Ihnen ein Angebot unterbreiten.

• Ja
• natürlich
• E-Mail mit Ihrer
• etwas anderes sehen
• Ihnen etwas Bestimmtes
• gerne sehen möchten
• Ihnen ein Angebot

DE Wir würden uns freuen zu erfahren, ob Sie diesen Artikel nützlich gefunden haben und/oder ob Sie relevante Metriken zu dieser Liste hinzufügen würden. Gerne beantworten wir auch Ihre Fragen zu SEO-Kennzahlen. Bitte kommentieren Sie unten. ????

• würden uns freuen
• erfahren
• ob Sie diesen
• ob Sie relevante
• Liste hinzufügen würden
• Fragen zu SEO-Kennzahlen
• Bitte kommentieren Sie

DE Ja bitte, ich möchte digitale Mitteilungen von Nicehair erhalten

• Ja bitte
• möchte digitale Mitteilungen
• Nicehair erhalten

DE Wir werden das vierte Jahr in Folge als "bester internationaler Arbeitgeber" ausgezeichnet (Platz 1 in den Niederlanden).

• internationaler
• ausgezeichnet

DE Einige unserer Produktnamen wurden in letzter Zeit überarbeitet:

• Einige unserer Produktnamen
• letzter Zeit

DE Erfahren Sie, warum Gartner DocuSign zwei Jahre hintereinander als Leader von CLM ernannt hat.

• Erfahren Sie
• warum Gartner DocuSign
• CLM ernannt

DE Scrollen Sie nach unten, um die Zeile mit  “javascript.enabled” zu finden, und doppelklicken Sie, um False in True zu konvertieren. Aktualisieren Sie Ihren Browser.

• doppelklicken Sie
• False in True
• konvertieren
• Aktualisieren Sie Ihren

DE Die Preise beginnen bei 49 Dollar/Monat für 50 Teilnehmer und gehen bis zu 234 Dollar/Monat für 500 Teilnehmer, wobei Sie allerdings auf der mittleren Stufe von 99 Dollar/Monat sein müssen, um Zugang zu automatisierten Veranstaltungen zu erhalten.

• Monat für Teilnehmer
• wobei Sie allerdings
• Monat sein müssen
• Zugang zu automatisierten

DE Bereits das zweite Jahr in Folge wurde Atlassian als "Strong Performer" für die beste Gesamtstrategie und eine schnell wachsende Marktpräsenz eingestuft.

• Bereits das zweite
• Folge wurde Atlassian
• beste Gesamtstrategie
• schnell wachsende Marktpräsenz

DE Amplexor hat sich das zweite Jahr in Folge die höchste Auszeichnung als OpenText-Partner verdient.