NL Het is erg gemakkelijk om met zo min mogelijk weerstand leads te verzamelen aan de hand van inschrijvingen voor je webinar, zelfs koude leads! Dat is naast vele andere verbluffende dingen één van de grootste krachten van webinars.
"hebt van leads" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Het is erg gemakkelijk om met zo min mogelijk weerstand leads te verzamelen aan de hand van inschrijvingen voor je webinar, zelfs koude leads! Dat is naast vele andere verbluffende dingen één van de grootste krachten van webinars.
DE Es ist sehr einfach, Leads mit möglichst geringem Widerstand auf der Grundlage von Registrierungen für Dein Webinar zu sammeln, selbst bei kalten Leads! Dies ist neben vielen anderen erstaunlichen Dingen eine der größten Stärken von Webinaren.
holandês | alemão |
---|---|
gemakkelijk | einfach |
mogelijk | möglichst |
weerstand | widerstand |
verzamelen | sammeln |
je | dein |
webinar | webinar |
zelfs | selbst |
koude | kalten |
dingen | dingen |
webinars | webinaren |
NL E-mailmarketing bestaat al vrij lang en dat met een goede reden. Het werkt voortdurend meter dan andere marketingkanalen wanneer het op vinden van en interageren met leads aankomt, en het omzetten van leads in een toegewijde groep van klanten.
DE E-Mail Marketing gibt es schon sehr lange und aus gutem Grund. Es übertrifft regelmäßig alle anderen Marketing-Kanäle, wenn es darum geht, mit deinen Leads zu interagieren, sie zu pflegen und sie in einen engagierten Kundenstamm zu verwandeln.
holandês | alemão |
---|---|
lang | lange |
en | und |
reden | grund |
werkt | geht |
interageren | interagieren |
omzetten | verwandeln |
toegewijde | engagierten |
NL Het is erg gemakkelijk om met zo min mogelijk weerstand leads te verzamelen aan de hand van inschrijvingen voor je webinar, zelfs koude leads! Dat is naast vele andere verbluffende dingen één van de grootste krachten van webinars.
DE Es ist sehr einfach, Leads mit möglichst geringem Widerstand auf der Grundlage von Registrierungen für Dein Webinar zu sammeln, selbst bei kalten Leads! Dies ist neben vielen anderen erstaunlichen Dingen eine der größten Stärken von Webinaren.
holandês | alemão |
---|---|
gemakkelijk | einfach |
mogelijk | möglichst |
weerstand | widerstand |
verzamelen | sammeln |
je | dein |
webinar | webinar |
zelfs | selbst |
koude | kalten |
dingen | dingen |
webinars | webinaren |
NL We hebben al gezegd hoe SEO is een uitstekende manier van het genereren van leads, maar het zal niet alleen het creëren van de leads die je kunt zetten in uw marketing trechter
DE Wir haben bereits erwähnt, dass SEO ein hervorragendes Mittel zur Generierung von Leads ist, aber es erzeugt nicht nur die Leads, die Sie in Ihren Marketingtrichter stecken können
holandês | alemão |
---|---|
seo | seo |
uitstekende | hervorragendes |
genereren | generierung |
NL E-mailmarketing bestaat al vrij lang en dat met een goede reden. Het werkt voortdurend meter dan andere marketingkanalen wanneer het op vinden van en interageren met leads aankomt, en het omzetten van leads in een toegewijde groep van klanten.
DE E-Mail Marketing gibt es schon sehr lange und aus gutem Grund. Es übertrifft regelmäßig alle anderen Marketing-Kanäle, wenn es darum geht, mit deinen Leads zu interagieren, sie zu pflegen und sie in einen engagierten Kundenstamm zu verwandeln.
holandês | alemão |
---|---|
lang | lange |
en | und |
reden | grund |
werkt | geht |
interageren | interagieren |
omzetten | verwandeln |
toegewijde | engagierten |
NL Het hele punt van dit soort marketingcampagnes is het genereren van leads en goede leads, zodat het salesteam klanten heeft om aan te verkopen.
DE Der ganze Sinn dieser besonderen Art von Marketingkampagne besteht darin, Leads und gute Leads zu generieren, damit das Verkaufsteam Kunden hat, an die es verkaufen kann.
holandês | alemão |
---|---|
hele | ganze |
soort | art |
genereren | generieren |
klanten | kunden |
verkopen | verkaufen |
NL Zoho CRM heeft meer dan 150.000 middelgrote en grote bedrijven in staat gesteld om hun leads beter te benutten, van het vastleggen en het verrijken van leads tot het uiteindelijk helpen om er geld aan te verdienen.
DE Zoho CRM hat es mehr als 150.000 mittelständischen und großen Unternehmen ermöglicht, das Beste aus ihren Leads herauszuholen, indem es Leads erfasst, sie anreichert und Teams letztlich dabei hilft, damit Geld zu verdienen.
NL Bekijk de context van bestaande leads en contactpersonen in de iOS app. Zet nieuwe bezoekers via chat om in leads in Freshsales.
DE Ziehen Sie Kontext zu existierenden Leads und Kontakten in der iOS-App. Wandeln Sie neue Besucher im Chat in Leads in Freshsales um.
holandês | alemão |
---|---|
context | kontext |
contactpersonen | kontakten |
ios | ios |
app | app |
nieuwe | neue |
bezoekers | besucher |
chat | chat |
in de | im |
NL Een chatbot kan helpen bij het genereren van leads door leads te verzamelen via meerdere kanalen
DE Ein Chatbot kann bei der Lead-Generierung helfen, indem er Leads über mehrere Kanäle erfasst
NL Een chatbot kan helpen bij het genereren van leads door leads te verzamelen via meerdere kanalen
DE Ein Chatbot kann bei der Lead-Generierung helfen, indem er Leads über mehrere Kanäle erfasst
NL Wat we hebben gemerkt is dat we met de standaard advertentiestrategie, betaalde advertenties op Facebook, Google, enzovoort, wel leads krijgen, maar dat de kwaliteit van de leads de investering niet echt rechtvaardigt
DE Wir haben festgestellt, dass wir mit der Standard-Werbestrategie, also mit bezahlten Anzeigen auf Facebook, Google usw., zwar Leads bekommen, aber die Qualität der Leads rechtfertigt die Investition nicht wirklich
NL Webinars vormen een van de meest effectieve manieren om je contactpersonenlijst op te bouwen en leads te vinden. Alle inschrijvers worden als gekwalificeerde leads beschouwd, waardoor je ze gemakkelijker in echte klanten kunt converteren.
DE Webinare sind eine der effektivsten Möglichkeiten für den Aufbau deiner Kontaktliste und die Generierung von Leads. Die registrierten Personen gelten als qualifizierte Leads, was es sehr viel einfacher macht, sie in Kunden umzuwandeln.
NL Met WebinarGeek kan je rechtstreeks leads verzamelen door het registratieproces te koppelen aan bestaande programma's zoals MailChimp. Gebruik de verzamelde statistieken en volg hete leads op door ze een gerichte aanbieding te sturen.
DE Mit WebinarGeek kannst Du Leads direkt durch Registrierung sammeln und mit vorhandenen Programmen wie MailChimp verknüpfen. Verwende die gesammelten Statistiken und verfolge Deine Hot Leads, indem Du ihnen ein gezieltes Angebot sendest.
holandês | alemão |
---|---|
rechtstreeks | direkt |
koppelen | verknüpfen |
bestaande | vorhandenen |
programma | programmen |
mailchimp | mailchimp |
statistieken | statistiken |
volg | verfolge |
aanbieding | angebot |
NL Met WebinarGeek kan je rechtstreeks leads verzamelen door het registratieproces te koppelen aan bestaande programma's zoals MailChimp. Gebruik de verzamelde statistieken en volg hete leads op door ze een gerichte aanbieding te sturen.
DE Mit WebinarGeek kannst Du Leads direkt durch Registrierung sammeln und mit vorhandenen Programmen wie MailChimp verknüpfen. Verwende die gesammelten Statistiken und verfolge Deine Hot Leads, indem Du ihnen ein gezieltes Angebot sendest.
holandês | alemão |
---|---|
rechtstreeks | direkt |
koppelen | verknüpfen |
bestaande | vorhandenen |
programma | programmen |
mailchimp | mailchimp |
statistieken | statistiken |
volg | verfolge |
aanbieding | angebot |
NL Klaar om uw lijst met leads aan te maken en door te gaan naar de volgende stap? Ga verder met deel drie in onze Sales Pipeline Masterclass: Verkoopaanpakmethoden: Hoe uw B2B-leads opwarmen
DE Sind Sie bereit, Ihre Lead-Liste zu erstellen und zum nächsten Schritt überzugehen? Fahren Sie mit Teil drei unserer Sales Pipeline Masterclass fort: Verkaufsanbahnungsmethoden: Wie Sie Ihre B2B-Leads aufwärmen
NL Vind nieuwe leads met tools in hetzelfde platform als waarmee je de relatie met je leads onderhoudt.
DE Generiere neue Leads mit Tools derselben Plattform, die du für die Pflege benutzt.
NL Dankzij GetResponse kan ik met ingebouwde formulieren nieuwe leads verzamelen. Daarnaast heb ik alles wat ik nodig heb om de band met die leads te onderhouden en ook nog meer te verkopen.
DE Mit GetResponse kann ich mithilfe von integrierten Formularen neue Leads einholen. Außerdem kann ich mit den Tools die Beziehung aufrechthalten und mehr Umsatz generieren.
NL ULATUSCommunicate vereenvoudigd real-time interactie tussen klanten, de Global Project Teams, Ulatus' Linguistic Leads, interne Client Reviewers en Business Leads om problemen live op te lossen.
DE UlatusCommunicate ermöglicht die Echtzeit-Interaktion zwischen Kunden, globalen Projektteams, den linguistischen Leitern von Ulatus, internen Kundenprüfern und Fachexperten, um Anforderungen live zu beheben.
NL ULATUSCommunicate vereenvoudigd real-time interactie tussen klanten, de Global Project Teams, Ulatus' Linguistic Leads, interne Client Reviewers en Business Leads om problemen live op te lossen.
DE UlatusCommunicate ermöglicht die Echtzeit-Interaktion zwischen Kunden, globalen Projektteams, den linguistischen Leitern von Ulatus, internen Kundenprüfern und Fachexperten, um Anforderungen live zu beheben.
NL Het beste is dat ze ook een team van prospectspecialisten hebben die de doorlichting voor je kunnen doen van de leads die je hebt gegenereerd
DE Das Beste daran ist, dass sie auch über ein Team von Prospecting-Spezialisten verfügen, die für Sie die Überprüfung der von Ihnen generierten Leads übernehmen können
NL Eens je een lijst hebt van leads of prospect gebruikersaccounts die je wil contacteren, start dan het gesprek door hen een InMail te sturen, LinkedIn's e-mail of direct message functie.
DE Sobald Sie eine Liste von Leads oder potenziellen Nutzerkonten haben, die Sie kontaktieren möchten, beginnen Sie das Gespräch, indem Sie ihnen eine InMail, die E-Mail- oder Direktnachrichtenfunktion von LinkedIn, schicken.
NL Het belangrijkste is: als je eenmaal je doelmarkt hebt bepaald, verspil dan geen tijd! Het zou zomaar kunnen dat je potentiële klanten verliest aan een concurrent die eerder dan jij is begonnen met het opbouwen van een lijst met leads!
DE Das Wichtigste: Sobald Sie Ihren Zielmarkt definiert haben, verschwenden Sie keine Zeit! Es könnte sein, dass Sie potenzielle Kunden an einen Konkurrenten verlieren, der vor Ihnen mit dem Aufbau seiner Lead-Liste begonnen hat!
NL Als je eenmaal een thema hebt gekozen, een locatie hebt gevonden, een budget hebt gemaakt en een marketingplan hebt opgesteld, dan is er nog steeds de te beheren technologie
DE Sobald du ein Thema ausgewählt hast, einen Eventort gefunden hast, ein Budget festgelegt und einen Marketingplan erstellt hast, dann ist auch die Technologie dabei noch zu verwalten
holandês | alemão |
---|---|
thema | thema |
gekozen | ausgewählt |
gevonden | gefunden |
budget | budget |
gemaakt | erstellt |
beheren | verwalten |
technologie | technologie |
te | auch |
NL Als je eenmaal een thema hebt gekozen, een locatie hebt gevonden, een budget hebt gemaakt en een marketingplan hebt opgesteld, dan is er nog steeds de te beheren technologie
DE Sobald du ein Thema ausgewählt hast, einen Eventort gefunden hast, ein Budget festgelegt und einen Marketingplan erstellt hast, dann ist auch die Technologie dabei noch zu verwalten
NL Er komt heel wat kijken bij het definiëren van je doelmarkt, het herhalen ervan op basis van veranderingen in de markt, het vinden van prospectaccounts die overeenkomen met je persona's en het omzetten van prospects in leads
DE Es gibt viel zu tun, um Ihren Zielmarkt zu definieren, ihn aufgrund von Marktveränderungen zu überarbeiten, potenzielle Kunden zu finden, die Ihren Personas entsprechen, und potenzielle Kunden in Leads zu verwandeln
NL Verander het winkelpubliek van je website in gekwalificeerde leads met de chatbot en livechat van Pipedrive. Chatbot maakt 24/7 contact met je websitebezoekers. Pas het uiterlijk van je bot, de... Meer informatie
DE Wenn du nach einer kostenlosen Live-Chat-Software für deine Website suchst, wirst du Bitrix24 lieben. Zunächst einmal bedeutet kostenlos tatsächlich kostenlos – du kannst so viele Chat-Sitzungen... Mehr erfahren
holandês | alemão |
---|---|
je | deine |
website | website |
informatie | erfahren |
NL Met onze chatbot framework, beginnen om klanten en leads te bieden een onmiddellijke ondersteuning wanneer ze geconfronteerd met een behoefte van urgentie in plaats van enkele dagen later, na het vervullen van uw goede oude formulier
DE Mit unserem Chatbot-Framework können Sie Ihren Kunden und Interessenten sofortige Unterstützung bieten, wenn sie ein dringendes Bedürfnis haben, und nicht erst ein paar Tage später, nachdem Sie das gute alte Formular ausgefüllt haben
NL Klantrelaties afhandelen van het genereren van leads tot het sluiten van deals
DE Pflege der Kundenbeziehungen von der Lead-Generierung bis zum Geschäftsabschluss
NL Het eerste en waarschijnlijk belangrijkste dat je moet doen bij het instellen van Mailchimp is het samenstellen van je mailinglijsten - schone, bijgewerkte lijsten van klanten, leads en zakenrelaties waarmee je wilt communiceren.
DE Das erste und wahrscheinlich wichtigste, was Sie bei der Einrichtung von Mailchimp tun sollten, ist die Erstellung Ihrer Mailinglisten - saubere, aktuelle Listen der Kunden, Leads und Geschäftsverbindungen, mit denen Sie kommunizieren möchten.
NL Begin met het kwalificeren van leads op basis van type en mate van betrokkenheid en stem het pad naar conversie hierop af.
DE Qualifiziere Leads nach Art und Grad ihres Engagements und passe ihren Weg zur Conversion entsprechend an.
NL Genereer meer leads en maximaliseer de waarde van de levenscyclus van de klant en verhoog tegelijkertijd jouw omzet
DE Generieren Sie mehr Leads, maximieren Sie den Lebenszyklus-Wert Ihrer Kunden und steigern Sie Ihre Umsätze
holandês | alemão |
---|---|
genereer | generieren |
meer | mehr |
waarde | wert |
levenscyclus | lebenszyklus |
klant | kunden |
verhoog | steigern |
omzet | umsätze |
NL Amplexor en Kentico presenteren innovaties op het gebied van klantervaring en het genereren van leads in Parijs
DE Amplexor und Kentico präsentieren in Paris Innovationen für Kundenerlebnis und Lead-Generierung
holandês | alemão |
---|---|
amplexor | amplexor |
en | und |
presenteren | präsentieren |
innovaties | innovationen |
genereren | generierung |
parijs | paris |
NL Ontdek enkele van de elite-leads om uw telefoon, tablet of computer langer van stroom te voorzien. We ronden ze af in deze complete gids.
DE Entdecken Sie einige der Elite-Leads, die Ihr Telefon, Tablet oder Ihren Computer länger mit Strom versorgen. Wir fassen sie in diesem vollständigen
holandês | alemão |
---|---|
ontdek | entdecken |
enkele | einige |
telefoon | telefon |
tablet | tablet |
of | oder |
computer | computer |
langer | länger |
stroom | strom |
complete | vollständigen |
voorzien | versorgen |
NL Het goede nieuws is dat je die vragen niet zonder tools hoeft te beantwoorden. Je kunt een CRM-systeem inzetten om alle leads en klanten van je bedrijf en alle interacties van je salesteam bij te houden.
DE Keine Angst, es gibt eine Lösung! Sie können ein CRM-System (Customer Relationship Management) als Vertriebssoftware verwenden, um alle Leads und Kunden Ihres Unternehmens sowie alle Interaktionen Ihrer Vertriebsmitarbeiter mit ihnen zu verfolgen.
holandês | alemão |
---|---|
interacties | interaktionen |
- | verwenden |
NL Communiceer 24/7 met de bezoekers van je website met de chatbot en livechat van Pipedrive. Verander je winkelpubliek in gekwalificeerde leads. Meer informatie over Pipedrive
DE Die führende kostenlose Live-Chat- und Kontaktcenter-Software, die von über 4 Millionen Unternehmen verwendet wird. Bietet auch kostenlosem CRM und E-Mail-Marketing. Erfahre mehr über Bitrix24
NL HarmonyPSA ondersteunt de volledige zakelijke levenscyclus, van het genereren van leads tot contractvernieuwing
DE HarmonyPSA unterstützt den gesamten Business-Lebenszyklus, von der Lead-Generierung zur Vertragsverlängerung
holandês | alemão |
---|---|
ondersteunt | unterstützt |
volledige | gesamten |
zakelijke | business |
levenscyclus | lebenszyklus |
genereren | generierung |
NL Naast het genereren van leads versnelt het toevoegen van Chat aan Sell de verkoopcyclus door een directe lijn tussen vertegenwoordigers en hun prospects te creëren.
DE Über die Lead-Generierung hinaus beschleunigt das Hinzufügen von Chat zu Sell den Verkaufszyklus, indem eine direkte Verbindung zwischen den Mitarbeitern und ihren potenziellen Kunden hergestellt wird.
holandês | alemão |
---|---|
genereren | generierung |
versnelt | beschleunigt |
chat | chat |
directe | direkte |
lijn | verbindung |
NL Ontvang gedetailleerde rapporten over de hygiëne van je lijst om de kwaliteit van je leads en contacten volledig te begrijpen.
DE Erhalten Sie detaillierte Berichte über Ihre Listenhygiene, um die Qualität Ihrer Leads und Kontakte in vollem Umfang zu verstehen.
holandês | alemão |
---|---|
gedetailleerde | detaillierte |
rapporten | berichte |
kwaliteit | qualität |
contacten | kontakte |
begrijpen | verstehen |
volledig | vollem |
NL Dit hulpmiddel voor content marketing zal een revolutie teweegbrengen in de manier waarop u marketing eBooks maakt. Vereenvoudig het proces van het genereren van leads door een marketing eBook sjabloon te gebruiken en het in te vullen met uw inhoud.
DE Dieses Content-Marketing-Tool wird die Art und Weise, wie Sie Marketing-E-Books erstellen, revolutionieren. Vereinfachen Sie den Prozess der Leadgenerierung, indem Sie eine Marketing-E-Book-Vorlage verwenden und diese mit Ihren Inhalten füllen.
holandês | alemão |
---|---|
hulpmiddel | tool |
marketing | marketing |
vereenvoudig | vereinfachen |
proces | prozess |
vullen | füllen |
NL 73% van de marktleiders in sales en marketing zegt zelfs dat webinars een van de beste manieren is om aan kwaliteitsvolle leads te komen
DE 73 % der Vertriebs- und Marketingverantwortlichen geben an, dass Webinare zu den besten Möglichkeiten für die Generierung hochwertiger Leads gehören
holandês | alemão |
---|---|
webinars | webinare |
manieren | möglichkeiten |
NL HarmonyPSA ondersteunt de volledige zakelijke levenscyclus, van het genereren van leads tot contractvernieuwing. Het is...
DE HarmonyPSA unterstützt den gesamten Business-Lebenszyklus, von der Lead-Generierung zur Vertragsverlängerung. Speziell...
holandês | alemão |
---|---|
ondersteunt | unterstützt |
volledige | gesamten |
zakelijke | business |
levenscyclus | lebenszyklus |
genereren | generierung |
NL 3. Je krijgt directe leads van bezoekers van de website
DE 3. Sie erhalten neue und sofortige Leads von Website-Besuchern.
holandês | alemão |
---|---|
bezoekers | besuchern |
website | website |
NL Het centraliseert een dataset van interacties met uw product of dienst voor een specifieke doelgroep, uiteenlopend van leads tot klanten
DE Sie zentralisiert einen Datensatz von Interaktionen mit Ihrem Produkt oder Ihrer Dienstleistung von einer bestimmten Zielgruppe, von Leads bis hin zu Kunden
holandês | alemão |
---|---|
interacties | interaktionen |
product | produkt |
dienst | dienstleistung |
specifieke | bestimmten |
doelgroep | zielgruppe |
klanten | kunden |
NL Met het gebruikerssysteem van Crisp kunt u de informatie van al uw gebruikerss en leads beheren, bewerken en exporteren
DE Mit dem Crisp-System können Sie alle Ihre Benutzer- und Lead-Informationen verwalten, bearbeiten und exportieren
holandês | alemão |
---|---|
crisp | crisp |
informatie | informationen |
en | und |
beheren | verwalten |
bewerken | bearbeiten |
exporteren | exportieren |
NL Bouw uw positie uit en word de eerste aan wie uw verkoper bij al zijn vastgoedzaken denkt. Van het vastleggen van leads tot strategisch advies: wij hebben voor elke fase in de customer journey een geschikt product.
DE Stärken Sie Ihre Position als erster Ansprechpartner in allen Immobilienfragen. Von der Erfassung von Leads bis hin zur Strategieberatung – wir haben das passende Produkt für jede Etappe der Customer-Journey.
holandês | alemão |
---|---|
positie | position |
vastleggen | erfassung |
customer | customer |
product | produkt |
geschikt | passende |
NL Ontdek enkele van de elite-leads om je telefoon, tablet of computer langer van stroom te voorzien. We ronden ze af in deze complete gids.
DE Entdecken Sie einige der Elite-Leads, die Ihr Telefon, Tablet oder Ihren Computer länger mit Strom versorgen. Wir fassen sie in diesem vollständigen
holandês | alemão |
---|---|
ontdek | entdecken |
enkele | einige |
telefoon | telefon |
tablet | tablet |
of | oder |
computer | computer |
langer | länger |
stroom | strom |
complete | vollständigen |
voorzien | versorgen |
NL - We beschrijven enkele van de beste leads om uw telefoon, tablet of computer langer van stroom te voorzien
DE - Wir beschreiben einige der wichtigsten Leads, damit Ihr Telefon, Tablet oder Computer länger mit Strom versorgt wird
holandês | alemão |
---|---|
beschrijven | beschreiben |
enkele | einige |
telefoon | telefon |
tablet | tablet |
of | oder |
computer | computer |
langer | länger |
stroom | strom |
NL Met het gebruikerssysteem van Crisp kunt u de informatie van al uw gebruikerss en leads beheren, bewerken en exporteren
DE Mit dem Crisp-System können Sie alle Ihre Benutzer- und Lead-Informationen verwalten, bearbeiten und exportieren
holandês | alemão |
---|---|
crisp | crisp |
informatie | informationen |
en | und |
beheren | verwalten |
bewerken | bearbeiten |
exporteren | exportieren |
NL Genereer meer leads en maximaliseer de waarde van de levenscyclus van de klant en verhoog tegelijkertijd jouw omzet
DE Generieren Sie mehr Leads, maximieren Sie den Lebenszyklus-Wert Ihrer Kunden und steigern Sie Ihre Umsätze
holandês | alemão |
---|---|
genereer | generieren |
meer | mehr |
waarde | wert |
levenscyclus | lebenszyklus |
klant | kunden |
verhoog | steigern |
omzet | umsätze |
NL HarmonyPSA ondersteunt de volledige zakelijke levenscyclus, van het genereren van leads tot contractvernieuwing
DE HarmonyPSA unterstützt den gesamten Business-Lebenszyklus, von der Lead-Generierung zur Vertragsverlängerung
holandês | alemão |
---|---|
ondersteunt | unterstützt |
volledige | gesamten |
zakelijke | business |
levenscyclus | lebenszyklus |
genereren | generierung |
Mostrando 50 de 50 traduções