Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "elk footprint chronicle verhaal" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "elk footprint chronicle verhaal" de holandês para alemão

Traduções de elk footprint chronicle verhaal

"elk footprint chronicle verhaal" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

elk aber alle allen als am an andere anderen anwendungen app arbeiten auch auf auf der aus bei bei der beim beliebigen benutzer bieten bis da damit dann das dass daten davon dem den denen der des die dies diese dieser direkt drei du durch egal eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einzelne einzelnen erhalten erstellen es es gibt es ist funktionen für ganz gibt gut haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in indem ist ist ein ist eine jede jedem jeden jeder jederzeit jedes jeweils kann kannst kein keine können können sie leicht machen mehr mehr als mehrere mit mitarbeiter muss müssen nach nicht noch nur nutzen ob oder ohne pro produkte sehen sehr sein seine seiner seite service sich sicher sie sie haben sie ihre sie können sind so software sowie stellen support team teams um und uns unser unsere unseren unserer unter verwenden viele von vor was website wenn werden wie wir wir haben wird während zeit zu zugang zugriff zum zur über überall
footprint footprint fußabdruck
verhaal geschichte geschichten story

Tradução de holandês para alemão de elk footprint chronicle verhaal

holandês
alemão

NL Van elk Footprint Chronicle-verhaal tot elke productdetailpagina: het volledige systeem schakelt naadloos tussen mobile en desktop.

DE Auf diese Weise können wir Produktsuchende in zielgerichtete Käufer:innen verwandeln und gleichzeitig aussagekräftige Produktgeschichten erzählen.

NL Overzicht CO2 footprint bedrijf Product CO2 footprint CO2 reductie Groene Energie CO2 compensatie Communicatie IT Integratie Oplossing voor de supply chain CO2-Rechner

DE Überblick CO2-Bilanz Unternehmen CO2-Bilanz Produkt CO2-Reduktion Grüne Energie CO2-Ausgleich Kommunikation IT-Integration Supply-Chain-Lösung CO2-Rechner

holandês alemão
bedrijf unternehmen
product produkt
reductie reduktion
groene grüne
energie energie
communicatie kommunikation
integratie integration
oplossing lösung
chain chain

NL Corporate Carbon Footprint Product Carbon Footprint CO₂ reductie Groene Energie CO₂ compensatie Communicatie IT Integratie Oplossing voor de supply chain

DE CO₂-Bilanz Unternehmen CO₂-Bilanz Produkt CO₂-Reduktion Grüne Energie CO₂-Ausgleich Kommunikation IT-Integration Supply-Chain-Lösung CO₂-Rechner

holandês alemão
corporate unternehmen
product produkt
co co
reductie reduktion
groene grüne
energie energie
communicatie kommunikation
integratie integration
oplossing lösung
chain chain

NL Corporate Carbon Footprint Product Carbon Footprint CO₂ reductie Groene Energie CO₂ compensatie Communicatie IT Integratie Oplossing voor de supply chain CO₂-Rechner

DE CO₂-Bilanz Unternehmen CO₂-Bilanz Produkt CO₂-Reduktion Grüne Energie CO₂-Ausgleich Kommunikation IT-Integration Supply-Chain-Lösung CO₂-Rechner

holandês alemão
corporate unternehmen
product produkt
co co
reductie reduktion
groene grüne
energie energie
communicatie kommunikation
integratie integration
oplossing lösung
chain chain

NL Overzicht CO2 footprint bedrijf Product CO2 footprint CO2 reductie Groene Energie CO2 compensatie Communicatie IT Integratie Oplossing voor de supply chain

DE Überblick CO2-Bilanz Unternehmen CO2-Bilanz Produkt CO2-Reduktion Grüne Energie CO2-Ausgleich Kommunikation IT-Integration Supply-Chain-Lösung CO2-Rechner

holandês alemão
bedrijf unternehmen
product produkt
reductie reduktion
groene grüne
energie energie
communicatie kommunikation
integratie integration
oplossing lösung
chain chain

NL Overzicht CO2 footprint bedrijf Product CO2 footprint CO2 reductie Groene Energie CO2 compensatie Communicatie IT Integratie Oplossing voor de supply chain

DE Überblick CO2-Bilanz Unternehmen CO2-Bilanz Produkt CO2-Reduktion Grüne Energie CO2-Ausgleich Kommunikation IT-Integration Supply-Chain-Lösung CO2-Rechner

holandês alemão
bedrijf unternehmen
product produkt
reductie reduktion
groene grüne
energie energie
communicatie kommunikation
integratie integration
oplossing lösung
chain chain

NL Corporate Carbon Footprint Product Carbon Footprint CO₂ reductie Groene Energie CO₂ compensatie Communicatie IT Integratie Oplossing voor de supply chain

DE CO₂-Bilanz Unternehmen CO₂-Bilanz Produkt CO₂-Reduktion Grüne Energie CO₂-Ausgleich Kommunikation IT-Integration Supply-Chain-Lösung CO₂-Rechner

holandês alemão
corporate unternehmen
product produkt
co co
reductie reduktion
groene grüne
energie energie
communicatie kommunikation
integratie integration
oplossing lösung
chain chain

NL Alex Ahlstrom van Simpson Scarborough gebruikt data van The Integrated Postsecondary Education Data System en The Chronicle of Higher Education om de geplande heropening van instellingen in het hoger onderwijs na de zomer te visualiseren

DE Auf Grundlage der Daten von The Integrated Postsecondary Education Data System und The Chronicle of Higher Education hat Alex Ahlstrom von Simpson Scarborough visualisiert, wie postsekundäre Bildungseinrichtungen in diesem Herbst wiedereröffnen wollen

holandês alemão
system system
zomer herbst

NL The Chronicle of Higher Education, gevestigd in Washington, DC, VS, heeft de grootste redactiekamer van het land, speciaal voor hogescholen en universiteiten.

DE The Chronicle of Higher Education mit Sitz in Washington, D.C., hat die weltweit größte Nachrichtenredaktion, die sich mit Universitäten und Hochschulen befasst.

holandês alemão
heeft hat
washington washington

NL Een omvangrijke collectie van culturele initiatieven zoals Patagonia Action Works en The Footprint Chronicles worden perfect tentoongesteld om ze makkelijk te kunnen ontdekken.

DE Eine umfangreiche Bibliothek kultureller Initiativen wie Patagonia Action Works, The Footprint Chronicles und andere werden angemessen präsentiert, damit sie leicht entdeckt werden können.

holandês alemão
initiatieven initiativen
action action
footprint footprint
makkelijk leicht
ontdekken entdeckt

NL The Footprint Chronicles – Wat begon als een samenwerkingsverband om de digitale winkel opnieuw uit te vinden werd al gauw een collaboratieve consulting-connectie

DE The Footprint Chronicles – Was als Partnerschaft zur Neugestaltung eines digitalen Schaufensters begann, wurde bald zu einem gemeinschaftlichen Beratungsauftrag

holandês alemão
footprint footprint
begon begann
digitale digitalen
werd wurde

NL Ons team werd gevraagd om één van Patagonia?s door openheid gedreven merk-initiatieven, The Footprint Chronicles, nieuwe adem in te blazen

DE Unser Team wurde gebeten, eine der transparenzorientierten Markeninitiativen von Patagonia wiederzubeleben – die Footprint Chronicles

holandês alemão
team team
werd wurde
gevraagd gebeten
footprint footprint

NL Ons doel met The Footprint Chronicles was om eerst empathie met klanten op te bouwen, en dan op actie aan te sturen

DE Unser Ziel bei The Footprint Chronicles war es, zunächst Empathie bei den Kund:innen aufzubauen und sie dann zum Handeln zu bewegen

holandês alemão
doel ziel
footprint footprint
eerst zunächst
bouwen aufzubauen
en und
actie handeln
was war

NL De Corporate Carbon Footprint is de koolstofvoetafdruk van uw bedrijf.

DE Der Corporate Carbon Footprint ist die CO2-Bilanz Ihres Unternehmens.

holandês alemão
footprint footprint
is ist
bedrijf unternehmens
carbon carbon

NL Corporate Carbon Footprint CO₂-balans voor bedrijven | ClimatePartner

DE Corporate Carbon Footprint CO₂-Bilanz für Unternehmen | ClimatePartner

holandês alemão
footprint footprint
co co
voor für
carbon carbon

NL De CO2 footprint van uw bedrijf

DE Die CO2-Bilanz Ihres Unternehmens

holandês alemão
bedrijf unternehmens

NL Hoe wij uw Corporate CO2 footprint berekenen

DE Wie wir Ihre CO2-Bilanz erstellen

holandês alemão
hoe wie

NL Een CO2 footprint wordt onderverdeeld in zogenaamde "scopes" volgens het Greenhouse Gas Protocol (GHG Protocol):

DE Ein CO2-Fußabdruck ist gemäß des Greenhouse Gas Protocol (GHG-Protokoll) in so genannte "Scopes" unterteilt:

holandês alemão
footprint fußabdruck
gas gas
volgens gemäß

NL U kunt de analyse ook uitbreiden om de CO2 footprint van afzonderlijke producten te berekenen.

DE Sie können die Analyse auch auf die Berechnung des CO2-Fußabdrucks einzelner Produkte ausweiten.

holandês alemão
analyse analyse
berekenen berechnung

NL Een analyse van uw CO2 footprint om deze intern en extern te communiceren

DE Eine Analyse Ihres CO2-Fußabdruckes, um diesen intern und extern zu kommunizieren

holandês alemão
analyse analyse
intern intern
extern extern
communiceren kommunizieren

NL Met onze marktervaring sinds 2006 en intuïtieve software helpen wij u om de CO2 footprint van uw producten over de hele waardeketen te berekenen en te begrijpen.

DE Mit unserer Markterfahrung seit 2006 und einer intuitiv zu bedienenden Software helfen wir Ihnen, den CO2-Fußabdruck Ihrer Produkte über die gesamte Wertschöpfungskette hinweg zu berechnen und zu verstehen.

holandês alemão
software software
helpen helfen
footprint fußabdruck
hele gesamte
berekenen berechnen
begrijpen verstehen

NL Bij de berekening van een Product CO2 footprint (PCF) wordt rekening gehouden met de CO2 uitstoot van een product of dienst vanaf de grondstoffen via de productie tot de levering

DE Berechnungen eines Product Carbon Footprint (PCF) berücksichtigen die CO2-Emissionen eines Produktes oder einer Dienstleistung von den Rohstoffen über die Herstellung bis zur Auslieferung

holandês alemão
product product
footprint footprint
uitstoot emissionen
dienst dienstleistung
productie herstellung
levering auslieferung

NL Dit kader vormt de basis voor de productgerelateerde CO2 footprint-berekening van papier

DE Dieses Rahmenwerk liefert die Grundlage für die produktbezogene CO2-Berechnung von Papier

holandês alemão
kader rahmenwerk
basis grundlage
papier papier

NL Wij berekenen de CO2 footprint van uw bedrijf of producten

DE Dafür berechnen wir den CO2-Fußabdruck Ihres Unternehmens oder Ihrer Produkte

holandês alemão
berekenen berechnen
footprint fußabdruck
bedrijf unternehmens
of oder

NL Middels een corporate CO2 footprint kunnen fabrikanten klimaatdoelstellingen plannen en emissie reductiemaatregelen treffen

DE Mit der CO2-Bilanz auf Unternehmensebene als Basis können Sie Klimaschutzziele planen und Maßnahmen zur Reduktion von CO2-Emissionen umsetzen

holandês alemão
kunnen können
plannen planen

NL Voor klimaatneutraal schrijfgerei en kantoorbenodigdheden berekenen wij de volledige product CO2 footprint

DE Für klimaneutrale Papier-, Büro- und Schreibwaren berechnen wir den kompletten CO2-Ausweis

holandês alemão
en und
berekenen berechnen
wij wir
volledige kompletten

NL Van het verminderen van onze carbon footprint tot het waarderen en beschermen van onze natuur, laten zien hoe we ons inzetten voor een duurzame toekomst is mainstream geworden

DE Von der Reduzierung unseres CO2-Fußabdrucks, der Wiedernutzung und dem Recycling bis hin zur Wertschätzung und dem Schutz der Schönheit unserer Natur – zu zeigen, was wir für eine nachhaltige Zukunft tun, gehört mittlerweile zum guten Ton

holandês alemão
beschermen schutz
natuur natur
duurzame nachhaltige
toekomst zukunft
laten zien zeigen

NL Beste mini-pcs 2021: koop een geweldige computer met een kleine footprint

DE Beste Mini-PCs 2021: Holen Sie sich einen großartigen Computer mit geringem Platzbedarf

holandês alemão
computer computer
kleine mini

NL Ga op jacht naar de 14-inch versie van de HP Spectre x360 13, die de kleine footprint inruilt voor meer schermruimte en een groter touchpad

DE Suchen Sie nach der 14-Zoll-Version des HP Spectre x360 13, bei der der geringe Platzbedarf durch mehr Platz auf dem Bildschirm und ein größeres Touchpad ersetzt wird

holandês alemão
versie version
kleine geringe

NL Het heeft ook een ondieper toetsenbord en een grotere footprint, hoewel het touchpad ook een stuk groter is, wat aantrekkelijk kan zijn.

DE Es hat auch eine flachere Tastatur und eine größere Stellfläche, obwohl das Touchpad auch viel größer ist, was ansprechen könnte.

holandês alemão
ook auch
toetsenbord tastatur
hoewel obwohl
kan könnte

NL Hoe zit het met de downgrade naar de niet 360 graden scharnier XPS 13? De belangrijkste verschillen zijn dat het iets goedkoper is en de footprint minder diep - dit laatste dankzij het gebruik van een standaard scharnier

DE Wie wäre es mit dem Downgrade auf das Nicht-360-Grad-Scharnier XPS 13? Die Hauptunterschiede bestehen darin, dass es etwas billiger ist und weniger Platz benötigt - letzteres dank der Verwendung eines Standardscharniers

holandês alemão
graden grad
xps xps
goedkoper billiger
minder weniger
belangrijkste verschillen hauptunterschiede

NL De nieuwe Air is de eerste grote verbouwing sinds enkele jaren en heeft een kleinere footprint, een scherm met een hogere resolutie, Touch ID en een

DE Der neue Air ist der erste größere Umbau seit einigen Jahren und bietet eine geringere Stellfläche, ein höher auflösendes Display, eine Touch ID

holandês alemão
nieuwe neue
air air
scherm display
hogere höher

NL De Google Pixel 4 en 4 XL bieden identieke ontwerpen, hardware- en software-ervaringen, hoewel er verschillen zijn in batterijcapaciteit, prijs, displays en footprint-afmetingen.

DE Die Google Pixel 4 und 4 XL bieten identische Designs, Hardware- und Softwareerfahrungen, obwohl es Unterschiede in der Akkukapazität, dem Preis, den Displays und der Stellfläche gibt.

holandês alemão
google google
pixel pixel
ontwerpen designs
hoewel obwohl
verschillen unterschiede
prijs preis
displays displays
hardware hardware-

NL Met deze besparingen compenseert ALDI SÜD de CO2 uitstoot van zijn CO2 footprint en handelt dus klimaatneutraal.

DE Mit diesen Einsparungen gleicht ALDI SÜD die CO2-Emissionen seines CO2-Fußabdrucks aus und handelt so klimaneutral.

holandês alemão
besparingen einsparungen
uitstoot emissionen

NL Tot 75% van de persluchtkosten wordt besteed aan energie. Geavanceerde beluchtingsapparatuur kan daardoor een groot verschil maken, niet alleen dankzij de kleinere CO2-footprint, maar ook dankzij de aanzienlijk lagere life cycle costs.

DE Bis zu 75 % Ihrer Druckluftkosten entfallen auf die Energieversorgung. Hochmoderne Belüftungsanlagen machen daher einen großen Unterschied, nicht nur zur Reduzierung der CO2-Bilanz, sondern auch zur erheblichen Verringerung der Lebenszykluskosten.

holandês alemão
energie energieversorgung
verschil unterschied
aanzienlijk erheblichen

NL Door rekening te houden met mens en milieu in alles wat wij doen, dragen wij bij aan een betere toekomst voor iedereen. Wij willen de CO2-footprint van ons eigen handelen reduceren.

DE Indem wir Mensch und Umwelt bei allem was wir tun berücksichtigen, leisten wir einen Betrag zu einer besseren Zukunft für alle. Wir wollen den CO2-Foodprint für unser eigenes Handel reduzieren.

holandês alemão
mens mensch
en und
milieu umwelt
toekomst zukunft
handelen handel
reduceren reduzieren

NL Beste mini-pc's 2022: krijg een geweldige computer met een kleine footprint

DE Beste Mini-PCs 2022: Holen Sie sich einen großartigen Computer mit kleiner Stellfläche

holandês alemão
krijg holen

NL Hoe wij uw Corporate Carbon Footprint berekenen

DE Wie wir Ihre CO2-Bilanz erstellen

holandês alemão
hoe wie

NL U heeft besloten om te duiken in de wereld van klimaatactie! Het uitgangspunt voor het nemen van klimaatbeschermingsmaatregelen is doorgaans de berekening van de CO2-voetafdruk van uw bedrijf, de zogenaamde Corporate Carbon footprint (CCF)

DE Der Ausgangspunkt für Klimaschutzmaßnahmen ist in der Regel die Berechnung der CO2-Bilanz Ihres Unternehmens, des sogenannten Corporate Carbon Footprint (CCF)

holandês alemão
doorgaans in der regel
berekening berechnung
bedrijf unternehmens
zogenaamde sogenannten
footprint footprint
carbon carbon

NL De Corporate Carbon Footprint is de CO2-voetafdruk van uw bedrijf.

DE Der Corporate Carbon Footprint ist die CO2-Bilanz Ihres Unternehmens.

holandês alemão
footprint footprint
is ist
bedrijf unternehmens
carbon carbon

NL De Product Carbon Footprint is de CO₂-voetafdruk van uw product of dienst.

DE Der Product Carbon Footprint ist die CO2-Bilanz Ihres Produkts oder Ihrer Dienstleistung.

holandês alemão
footprint footprint
is ist
of oder
dienst dienstleistung
carbon carbon
co co

NL Bij de berekening van een Product Carbon footprint (PCF) wordt rekening gehouden met de CO2-uitstoot van een product of dienst vanaf de grondstoffen via de productie tot de levering

DE Berechnungen eines Product Carbon Footprint (PCF) berücksichtigen die CO2-Emissionen eines Produktes oder einer Dienstleistung von den Rohstoffen über die Herstellung bis zur Auslieferung

holandês alemão
product product
footprint footprint
dienst dienstleistung
productie herstellung
levering auslieferung
carbon carbon

NL Geavanceerde beluchtingsapparatuur kan daardoor een groot verschil maken, niet alleen dankzij de kleinere CO2-footprint, maar ook dankzij de aanzienlijk lagere life cycle costs

DE Hochmoderne Belüftungsanlagen machen daher einen großen Unterschied, nicht nur zur Reduzierung der CO2-Bilanz, sondern auch zur erheblichen Verringerung der Lebenszykluskosten

holandês alemão
verschil unterschied
aanzienlijk erheblichen

NL Wij hebben de instrumenten en teams om jouw digitale footprint met beleid uit te breiden - op de juiste kanalen, met de juiste toon en op de meest belangrijke momenten.

DE Wir haben die richtigen Werkzeuge und Experten, um Ihren digitalen Fußabdruck sorgfältig und authentisch zu vergrößern - auf den richtigen Kanälen, mit der richtigen Tonlage und genau zum richtigen Zeitpunkt.

holandês alemão
digitale digitalen
footprint fußabdruck
breiden vergrößern
kanalen kanälen

NL Corporate Carbon Footprint CO₂-balans voor bedrijven | ClimatePartner

DE Corporate Carbon Footprint CO₂-Bilanz für Unternehmen | ClimatePartner

holandês alemão
footprint footprint
co co
voor für
carbon carbon

NL Hoe wij uw Corporate Carbon Footprint berekenen

DE Wie wir Ihre CO2-Bilanz erstellen

holandês alemão
hoe wie

NL U heeft besloten om te duiken in de wereld van klimaatactie! Het uitgangspunt voor het nemen van klimaatbeschermingsmaatregelen is doorgaans de berekening van de CO2-voetafdruk van uw bedrijf, de zogenaamde Corporate Carbon footprint (CCF)

DE Der Ausgangspunkt für Klimaschutzmaßnahmen ist in der Regel die Berechnung der CO2-Bilanz Ihres Unternehmens, des sogenannten Corporate Carbon Footprint (CCF)

holandês alemão
doorgaans in der regel
berekening berechnung
bedrijf unternehmens
zogenaamde sogenannten
footprint footprint
carbon carbon

NL De Corporate Carbon Footprint is de CO2-voetafdruk van uw bedrijf.

DE Der Corporate Carbon Footprint ist die CO2-Bilanz Ihres Unternehmens.

holandês alemão
footprint footprint
is ist
bedrijf unternehmens
carbon carbon

NL De Product Carbon Footprint is de CO₂-voetafdruk van uw product of dienst.

DE Der Product Carbon Footprint ist die CO2-Bilanz Ihres Produkts oder Ihrer Dienstleistung.

holandês alemão
footprint footprint
is ist
of oder
dienst dienstleistung
carbon carbon
co co

NL Bij de berekening van een Product Carbon footprint (PCF) wordt rekening gehouden met de CO2-uitstoot van een product of dienst vanaf de grondstoffen via de productie tot de levering

DE Berechnungen eines Product Carbon Footprint (PCF) berücksichtigen die CO2-Emissionen eines Produktes oder einer Dienstleistung von den Rohstoffen über die Herstellung bis zur Auslieferung

holandês alemão
product product
footprint footprint
dienst dienstleistung
productie herstellung
levering auslieferung
carbon carbon

Mostrando 50 de 50 traduções