Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "displays" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "displays" de alemão para holandês

Traduções de displays

"displays" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

displays alle beeldscherm beeldschermen biedt display displays hebben monitoren scherm schermen

Tradução de alemão para holandês de displays

alemão
holandês

DE Die Displays auf beiden Displays sind so konzipiert, dass sie unabhängig voneinander arbeiten und parallele Apps ermöglichen, aber erweiterte Apps auf beiden Displays unterstützen, um den Vollbildmodus zu verwenden

NL De schermen op beide schermen zijn ontworpen om onafhankelijk te werken, waardoor zij-aan-zij-apps mogelijk zijn, maar met ondersteuning van verbeterde apps op beide schermen om het volledige scherm te gebruiken

alemão holandês
unabhängig onafhankelijk
unterstützen ondersteuning
apps apps
arbeiten werken
displays schermen
auf op
zu om
konzipiert ontworpen
und met
voneinander van
aber maar

DE Die Displays auf beiden Displays sind so konzipiert, dass sie unabhängig voneinander arbeiten und parallele Apps ermöglichen, aber erweiterte Apps auf beiden Displays unterstützen, um den Vollbildmodus zu verwenden

NL De schermen op beide schermen zijn ontworpen om onafhankelijk te werken, waardoor zij-aan-zij-apps mogelijk zijn, maar met ondersteuning van verbeterde apps op beide schermen om het volledige scherm te gebruiken

alemão holandês
unabhängig onafhankelijk
unterstützen ondersteuning
apps apps
arbeiten werken
displays schermen
auf op
zu om
konzipiert ontworpen
und met
voneinander van
aber maar

DE Zu beachten beim Design ist, dass das Duo 2 leichte Krümmungen zu den Displays am Innenrand aufweist, sodass bei geschlossenem Gerät ein Teil des Displays über den Rücken des Geräts zu sehen ist

NL Een ontwerppunt om op te merken is dat de Duo 2 lichte krommingen heeft naar de schermen aan de binnenrand, wat betekent dat wanneer het apparaat is gesloten, een deel van het scherm langs de ruggengraat van het apparaat te zien is

alemão holandês
leichte lichte
aufweist heeft
am op
gerät apparaat
ist is
duo duo
displays schermen
teil van
zu om
sehen zien
dass dat
den de
ein een

DE Drücken Sie die Taste auf der linken Seite des Displays, bis Sie das Herzfrequenz-Menü erreichen > tippen Sie unterhalb des Displays für die Ruheherzfrequenz.

NL Druk op de knop aan de linkerkant van het display totdat u het hartslagmenu bereikt > tik onder het display voor hartslag in rust.

alemão holandês
linken linkerkant
erreichen bereikt
herzfrequenz hartslag
tippen tik
unterhalb onder
für voor
auf op
seite van
drücken druk
taste knop
der de
des in

DE Viele mobile Geräte verfügen über nicht ausgelastete Displays, und HDR kann die Fähigkeit des Displays, Inhalte anzuzeigen, viel besser nutzen.

NL Veel mobiele apparaten hebben beeldschermen die onderbenut zijn en HDR kan veel beter gebruikmaken van het vermogen van het beeldscherm om inhoud weer te geven.

alemão holandês
mobile mobiele
geräte apparaten
displays beeldschermen
hdr hdr
inhalte inhoud
nutzen gebruikmaken
besser beter
und en
kann kan
fähigkeit vermogen
viele veel
über van
viel te

DE Samsung gilt weithin als eines der besten Displays auf dem Markt. Alle schreien nach OLED - von Apple bis zu preisgünstigen Marken, die sich der Samsung AMOLED-Displays rühmen.

NL Samsung wordt algemeen beschouwd als een van de beste beeldschermen op de markt. Iedereen roept over OLED - van Apple tot goedkope merken die opscheppen over de AMOLED-schermen van Samsung.

alemão holandês
samsung samsung
weithin algemeen
markt markt
oled oled
apple apple
marken merken
displays schermen
auf op
zu over
als
besten beste
bis tot

DE Zu beachten beim Design ist, dass das Duo 2 leichte Krümmungen zu den Displays am Innenrand aufweist, sodass bei geschlossenem Gerät ein Teil des Displays über den Rücken des Geräts zu sehen ist

NL Een ontwerppunt om op te merken is dat de Duo 2 lichte krommingen heeft naar de schermen aan de binnenrand, wat betekent dat wanneer het apparaat is gesloten, een deel van het scherm langs de ruggengraat van het apparaat te zien is

alemão holandês
leichte lichte
aufweist heeft
am op
gerät apparaat
ist is
duo duo
displays schermen
teil van
zu om
sehen zien
dass dat
den de
ein een

DE Das Display ist nach hinten abgewinkelt, so dass Sie die Höhe des Displays leicht überwachen können, während es an der Kamera montiert ist.

NL Het display is schuin naar achteren gericht, waardoor het gemakkelijk is om het niveau te controleren terwijl het op uw camera is gemonteerd.

alemão holandês
display display
leicht gemakkelijk
überwachen controleren
kamera camera
montiert gemonteerd
an op
ist is
sie uw
die terwijl

DE Ersatzteile für alle populären Geräte, von iPhone Akkus über Samsung Kameras bis zu MacBook Displays.

NL Vervangonderdelen voor alle populaire gadgets, van iPhone-batterijen tot schermen voor je Macbook.

alemão holandês
iphone iphone
akkus batterijen
macbook macbook
displays schermen
geräte gadgets
für voor
alle alle
über van

DE Der Austausch des Akkus und des Displays bleiben weiterhin eine Priorität beim neuen iPhone Design.

NL Scherm- en batterijvervangingen blijven een prioriteit in het design van de nieuwe iPhone's.

alemão holandês
displays scherm
priorität prioriteit
neuen nieuwe
design design
iphone iphones
und en
bleiben blijven
der de

DE Die wichtigsten Reparaturen wie der Austausch des Displays und des Akkus haben weiterhin Priorität beim Design des iPhones.

NL Cruciale scherm- en batterijreparaties blijven een prioriteit in het design van de iPhone.

alemão holandês
displays scherm
priorität prioriteit
design design
und en
iphones iphone
der de
weiterhin blijven

DE Apple wirft OLED-iPad-Pläne auf und konzentriert sich stattdessen auf verbesserte Mini-LED-Displays

NL Apple gooit OLED iPad-plannen weg, maar richt zich in plaats daarvan op verbeterde mini-LED-schermen

alemão holandês
apple apple
stattdessen in plaats daarvan
verbesserte verbeterde
oled oled
auf op
sich zich

DE Beste Curved-Gaming-Monitore 2021: Mit diesen Top 1500R- und 1800R-Displays sind Sie der Kurve einen Schritt voraus

NL Beste gebogen gamingmonitoren 2021: loop voorop met deze top 1500R- en 1800R-schermen

alemão holandês
und en
top top
beste beste
diesen deze

DE Wir haben mit Samsungs Head of Visual Display über das Wall-TV-Konzept des Unternehmens gesprochen. Außerdem verriet er, warum Displays die Art und Weise, wie wir einkaufen, Sportveranstaltungen und vieles mehr verändern, verändern.

NL We spraken met Samsungs hoofd visuele weergave over het Wall TV-concept van het bedrijf. Bovendien onthulde hij waarom displays de manier waarop we winkelen, sportevenementen en nog veel meer veranderen.

alemão holandês
samsungs samsungs
head hoofd
visual visuele
unternehmens bedrijf
gesprochen spraken
einkaufen winkelen
sportveranstaltungen sportevenementen
of van
er hij
und en
displays displays
mehr meer
wir we
weise manier
ändern veranderen
warum waarom

DE Es gibt einen offensichtlichen Unterschied zwischen den Größen dieser Displays, wobei Show 15 natürlich über ein 15,6-Zoll-Display verfügt, das entweder vertikal oder horizontal montiert werden kann.

NL Er is een duidelijk verschil tussen de afmetingen van deze schermen, waarbij Show 15 natuurlijk een 15,6-inch scherm heeft dat zowel verticaal als horizontaal kan worden gemonteerd.

alemão holandês
unterschied verschil
vertikal verticaal
horizontal horizontaal
montiert gemonteerd
größen afmetingen
show show
natürlich natuurlijk
display scherm
werden worden
kann kan
displays schermen
gibt is
wobei waarbij

DE Obwohl das Echo Show 15 eine höhere Auflösung hat, ist die Pixeldichte auf diesen Displays im Wesentlichen gleich, sodass die Leistung grafisch ziemlich nahe liegen sollte.

NL Hoewel de Echo Show 15 een hogere resolutie heeft, is de pixeldichtheid op deze schermen in wezen hetzelfde, dus grafisch zouden de prestaties redelijk dichtbij moeten zijn.

alemão holandês
obwohl hoewel
echo echo
show show
auflösung resolutie
displays schermen
leistung prestaties
grafisch grafisch
nahe dichtbij
höhere hogere
gleich een
liegen zijn
ist is
hat heeft
sodass op

DE Wenn es um Displays geht, kann man mit Sicherheit sagen, dass die beiden Telefone überraschend gleichmäßig aufeinander abgestimmt sind, trotz allem, was die Datenblätter vermuten lassen

NL Als het op beeldschermen aankomt, is het veilig om te zeggen dat de twee telefoons verrassend gelijk op elkaar zijn afgestemd, ondanks wat de specificatiebladen je misschien doen geloven

alemão holandês
displays beeldschermen
telefone telefoons
überraschend verrassend
abgestimmt afgestemd
trotz ondanks
sagen zeggen
mit op
was wat
wenn als
sicherheit veilig
dass dat
die de

DE Der Nachteil ist jedoch, dass bei OLED-Displays auf Dauer die Gefahr eines dauerhaften Einbrennens besteht

NL Het nadeel is echter dat OLED-schermen op de lange termijn het risico lopen op permanente inbranding

alemão holandês
nachteil nadeel
gefahr risico
dauerhaften permanente
auf op
jedoch echter
besteht is
dass dat

DE Auf der hellen Seite (Wortspiel beabsichtigt) können Mini-LED-Displays jedoch heller werden als OLED-Panels.

NL Aan de positieve kant (bedoelde woordspeling), kunnen mini-LED-schermen echter helderder worden dan OLED-panelen.

alemão holandês
seite kant
werden worden
können kunnen
der de
jedoch echter
als

DE Sie klingeln sowohl von der Türklingel selbst als auch von allen Google Nest-Lautsprechern oder Smart Displays in Ihrem Zuhause.

NL Ze gaan zowel vanaf de deurbel zelf als via alle Google Nest-speakers of smartdisplays in je huis.

alemão holandês
türklingel deurbel
google google
oder of
in in
als

DE Optimieren Sie Ihre Bilder für Retina-Displays

NL Onbetaalbare beelden voor de financiële dienstverlening

alemão holandês
bilder beelden
für voor
sie de

DE Austausch des LCD Displays an der Nintendo Switch.

NL Vervang de joystick van de linker Joy-Con van de Nintendo Switch om het beruchte "Joy-Con drift"-probleem te fixen. iFixit heeft de juiste onderdelen!

alemão holandês
switch switch
nintendo nintendo
der de
des van de

DE Saugnapf für leichte Aufgaben, z. B. das Entfernen von Smartphone- und Tablet-Displays

NL Lichte zuignap voor het verwijderen van glazen panelen van telefoons en tablets

alemão holandês
leichte lichte
und en
entfernen verwijderen
für voor
von van

DE Reifen, die ab dem 01. Mai 2021 (sofern sie nicht vor dem 01. Mai 2021 produziert wurden) in Verkehr gebracht werden, müssen mit der neuen Reifenkennzeichnung (Etiketten/Aufkleber/Displays usw.) versehen werden.

NL Banden die per 01-05-2021 op de markt gebracht worden (tenzij geproduceerd voor 01-05-2021), moeten voorzien zijn van het nieuwe bandenlabel.

alemão holandês
reifen banden
gebracht gebracht
versehen voorzien
neuen nieuwe
produziert geproduceerd
mit op
werden worden

DE Geben Sie Feedback zum Auftrags­status, managen Sie Workflows und vieles mehr – alles durch Berühren des Displays

NL Met een tik op het scherm kunt u onder andere status van een opdracht bekijken, een werkproces managen, en nog veel meer

alemão holandês
displays scherm
status status
managen managen
sie u
und en
mehr meer
vieles veel
des het

DE Sagen Sie einfach "Hey Google, seien Sie mein Spanisch-Dolmetscher", um den Dolmetschermodus zu starten und in Echtzeit gesprochene und (auf Smart Displays) schriftliche Übersetzungen zu erhalten, um das Gespräch zu unterstützen.

NL Zeg gewoon "Hey Google, be my Spanish tolk" om de tolkmodus te starten en realtime gesproken en (op smartdisplays) geschreven vertalingen te krijgen om het gesprek te vergemakkelijken.

alemão holandês
sagen zeg
google google
starten starten
echtzeit realtime
zu om
und en
einfach gewoon
auf op

DE Zu Smart Displays mit Google Assistant gehören auch Unternehmen wie JBL, Lenovo und LG. Das Lenovo Smart Display ist in den Bildschirmoptionen 7 Zoll, 8 Zoll und 10,1 Zoll erhältlich.

NL Slimme schermen die Google Assistant aanbieden, omvatten ook bedrijven als JBL, Lenovo en LG. Het Lenovo Smart Display is verkrijgbaar in 7-inch, 8-inch en 10,1-inch schermopties.

alemão holandês
google google
unternehmen bedrijven
jbl jbl
lenovo lenovo
lg lg
zoll inch
display display
in in
und en
displays schermen
smart smart
auch ook
erhältlich verkrijgbaar
ist is

DE Google Assistant auf Smart Displays: Welche Geräte gibt es?

NL Google Assistent op slimme schermen: welke apparaten zijn er?

alemão holandês
google google
assistant assistent
smart slimme
displays schermen
geräte apparaten
auf op
welche welke
es zijn

DE Dank der Verwendung eines LTPO-Displays bietet es eine adaptive Bildwiederholfrequenz von 10 Hz bis 120 Hz.

NL Het biedt een adaptieve verversingssnelheid van 10 Hz tot 120 Hz, dankzij het gebruik van een LTPO-scherm.

alemão holandês
verwendung gebruik
bietet biedt
eines van een
bis tot
dank dankzij

DE Das Google Pixel 6 und Pixel 6 Pro bieten im Vergleich zum Pixel 5 ein großes Redesign und verfügen außerdem über größere Displays, schnellere Bildwiederholraten und Hardware-Upgrades.

NL De Google Pixel 6 en Pixel 6 Pro bieden een groot herontwerp in vergelijking met de Pixel 5, en ze hebben ook grotere schermen, snellere verversingssnelheden en upgrades in hardware.

alemão holandês
google google
pixel pixel
bieten bieden
vergleich vergelijking
redesign herontwerp
displays schermen
schnellere snellere
upgrades upgrades
und en
größere grotere
hardware hardware
groß groot
pro pro
ein een
über met
zum in

DE Beide verfügen über einen Fingerabdrucksensor unter dem Display sowie eine zentralisierte Punch-Hole-Kamera oben auf dem Display, aber das Pixel 6 hat einen Flachbildschirm, während das 6 Pro eine leichte Krümmung des Displays hat.

NL Beide hebben een vingerafdruksensor onder het scherm , samen met een gecentraliseerde camera met perforatiegaten aan de bovenkant van het scherm, maar de Pixel 6 heeft een plat scherm, terwijl de 6 Pro een lichte curve naar het scherm heeft.

alemão holandês
zentralisierte gecentraliseerde
pixel pixel
leichte lichte
kamera camera
display scherm
pro pro
beide beide
unter onder
dem de
auf bovenkant
aber maar
hat heeft

DE Es hat eine Lochkamera in der oberen linken Ecke seines flachen Displays, während ein quadratisches Kameragehäuse in der oberen linken Ecke der Rückseite positioniert ist.

NL Het heeft een geperforeerde camera in de linkerbovenhoek van het platte scherm, terwijl een vierkante camerabehuizing in de linkerbovenhoek van de achterkant is geplaatst.

alemão holandês
flachen platte
displays scherm
rückseite achterkant
positioniert geplaatst
in in
ist is
der de
hat heeft
ein een

DE Die Geräte Pixel 6 und 6 Pro verfügen außerdem über schnellere Bildwiederholraten-Displays – insbesondere im Fall des Pixel 6 Pro, bieten einen fortschrittlicheren Prozessor, mehr RAM und mehr Speicheroptionen

NL De Pixel 6- en 6 Pro-apparaten hebben ook snellere verversingsfrequenties - vooral in het geval van de Pixel 6 Pro, bieden ze een geavanceerdere processor, meer RAM en meer opslagopties

alemão holandês
pixel pixel
schnellere snellere
insbesondere vooral
bieten bieden
prozessor processor
ram ram
und en
mehr meer
pro pro
die de
einen een
fall geval
verfügen hebben
des het
außerdem ook

DE Alle hier verglichenen Apple Watch-Modelle verfügen über OLED-Retina-Displays mit integriertem Force Touch, die je nach Druck unterschiedliche Funktionen ermöglichen.

NL Alle Apple Watch-modellen die hier worden vergeleken, hebben OLED Retina-displays met Force Touch ingebouwd, waardoor verschillende functies mogelijk zijn, afhankelijk van de kracht waarmee u drukt.

alemão holandês
apple apple
integriertem ingebouwd
force force
oled oled
alle alle
funktionen functies
hier hier
die de
über van
mit waarmee

DE Dank des größeren Displays bei der Serie 7 bietet sie auch eine vollständige Tastatur mit QuickPath zum Antworten zu Nachrichten.

NL Dankzij het grotere display op de Series 7 biedt het ook een volledig toetsenbord met QuickPath om te antwoorden naar berichten.

alemão holandês
größeren grotere
serie series
bietet biedt
tastatur toetsenbord
antworten antwoorden
zu om
mit op
nachrichten berichten
auch ook
dank dankzij
der de
zum te

DE Wir haben erwähnt, dass sich oben in der Mitte dieses Displays ein Loch befindet.

NL We hebben gezegd dat er een gaatje in het midden bovenaan dit scherm zal zijn.

alemão holandês
mitte midden
displays scherm
in in
wir we
haben hebben
dass dat
der het
ein een

DE Asus Vivobook Pro richtet sich an Gelegenheitsschöpfer, bietet OLED-Displays und virtuelles DialPad zur Steuerung

NL Asus Vivobook Pro is gericht op casual makers, biedt OLED-schermen en virtuele DialPad voor controle

alemão holandês
asus asus
bietet biedt
virtuelles virtuele
steuerung controle
und en
an op
pro pro

DE Beste 144-Hz-Monitore für Spiele 2021: Erhöhen Sie die Bildwiederholfrequenz mit diesen hervorragenden Displays

NL Beste 144Hz-monitoren voor gaming 2021: verhoog de verversingssnelheid met deze uitstekende schermen

alemão holandês
spiele gaming
beste beste
erhöhen verhoog
displays schermen
für voor
hervorragenden uitstekende
mit met

DE Facebook verfügt jetzt über verschiedene Smart-Displays, die auf Videoanrufe ausgerichtet sind und Ihnen helfen, sich mit Ihren Lieben zu verbinden.

NL Facebook heeft nu verschillende slimme displays die zijn bedoeld voor videogesprekken en die u helpen contact te maken met uw geliefde. Welke past bij

alemão holandês
facebook facebook
helfen helpen
smart slimme
displays displays
jetzt nu
und en
zu bij
sind zijn
verschiedene verschillende
ihnen u

DE Das Apple iPhone 12 bietet die gleichen Funktionen und Hardware wie das iPhone 12 mini, jedoch in einem größeren Paket. Anstelle eines 5,4-Zoll-Displays verfügt es über ein 6,1-Zoll-Display, das dem iPhone 13 und iPhone 13 Pro entspricht.

NL De Apple iPhone 12 biedt dezelfde functies en hardware als de iPhone 12 mini, maar dan in een groter pakket. In plaats van een 5,4-inch scherm heeft het een 6,1-inch scherm, wat hetzelfde is als de iPhone 13 en iPhone 13 Pro.

alemão holandês
apple apple
bietet biedt
mini mini
größeren groter
paket pakket
anstelle in plaats van
funktionen functies
hardware hardware
in in
und en
display scherm
iphone iphone
pro pro
gleichen als
über van
verfügt is
ein een

DE Die Joy-Cons sind die gleichen wie beim Original, aber es gibt jetzt einen deutlich größeren Ständer auf der Rückseite des Displays, um bei der Verwendung auf einem Tisch für eine stabilere Zwei-Spieler-Action zu sorgen.

NL De Joy-Cons zijn hetzelfde als het origineel, maar er is nu een aanzienlijk grotere standaard aan de achterkant van het beeldscherm voor meer stabiele actie voor twee spelers bij gebruik op een tafelblad.

alemão holandês
original origineel
rückseite achterkant
verwendung gebruik
action actie
spieler spelers
jetzt nu
zwei twee
für voor
zu bij
gleichen als
gibt is
sind zijn
aber maar
größeren meer
auf op
der de

DE - Die besten 4K-, Full HD- und QHD-Displays für Gamer Gekrümmte, riesige und ultraschnelle Monitore mit Bildwiederholfrequenz

NL - De beste 4K-, Full HD- en QHD-schermen voor gamers Gebogen, enorme en ultrasnelle monitoren met verversingssnelheid

alemão holandês
full full
gamer gamers
riesige enorme
und en
für voor
monitore monitoren
die de
besten beste

DE Workouts können auch mit der Schwinn Trainer App synchronisiert werden, während das Dock selbst über zwei LCD-Displays, eine Ablage zum Abstützen von Tablets oder Telefonen und einen einstellbaren Lüfter verfügt.

NL Trainingen kunnen ook worden gesynchroniseerd met de Schwinn Trainer-app, terwijl het dock zelf twee lcd-schermen heeft, een plank om tablets of telefoons op te plaatsen en een verstelbare ventilator.

alemão holandês
workouts trainingen
trainer trainer
synchronisiert gesynchroniseerd
tablets tablets
telefonen telefoons
lüfter ventilator
app app
und en
werden worden
oder of
können kunnen
zwei twee
auch ook
mit op
der de
zum te
über met
einen een

DE Früher gruppierte Google Geräte unter dem Home-Label, aber da Nest näher an die Geräte von Google heranrückte, wurde der Dachname Google Nest, der sowohl Smart Displays als auch Kameras umfasst.

NL Vroeger groepeerde Google apparaten onder het Home-label, maar nu Nest dichter bij de apparaten van Google komt, is de overkoepelende naam Google Nest geworden, die zowel slimme schermen als cameras omvat.

alemão holandês
geräte apparaten
nest nest
smart slimme
displays schermen
kameras cameras
umfasst omvat
früher vroeger
google google
unter onder
an bij
aber maar
wurde is
als

DE Wir wählen die besten Angebote für Nest-Geräte aus und haben Links bereitgestellt, über die Sie zu Displays, Lautsprechern oder Smart-Home-Geräten springen können. Bis zum Verkaufsstart sind hier die besten Angebote für diese Google-Geräte.

NL We selecteren de beste deals voor Nest-apparaten en we hebben links gegeven zodat je direct naar schermen, speakers of smarthome-apparaten kunt gaan. Totdat de verkoop begint, zijn hier de beste deals voor die Google-apparaten.

alemão holandês
wählen selecteren
displays schermen
lautsprechern speakers
zu zodat
oder of
und en
angebote deals
links links
springen gaan
können kunt
wir we
für voor
haben hebben
hier hier
besten beste
sind zijn

DE Nest Hub ist der Name für die Smart Displays von Google

NL Nest Hub is de naam voor de slimme schermen van Google

alemão holandês
nest nest
hub hub
name naam
smart slimme
displays schermen
google google
für voor
ist is
der de
von van

DE Einiges davon ist natürlich subjektiv, aber wir glauben nicht, dass Windows 10 kleinere Displays am besten nutzt, daher ist es manchmal etwas umständlich

NL Een deel hiervan is natuurlijk subjectief, maar we denken niet dat Windows 10 het beste gebruik maakt van kleinere schermen, dus het is soms een beetje onhandig

alemão holandês
natürlich natuurlijk
glauben denken
kleinere kleinere
displays schermen
nutzt gebruik
windows windows
aber maar
wir we
besten beste
ist is
nicht niet
davon het
manchmal soms
einiges een

DE Neben Nvidia Reflex arbeitet das Unternehmen auch mit Partnern zusammen, um Hardware zu verwenden, die in neue 360-Hz-G-Sync-Displays integriert ist , um die Eingaben Ihrer Maus aktiv zu analysieren.

NL Naast Nvidia Reflex werkt het bedrijf ook samen met partners om hardware te gebruiken die is ingebouwd in nieuwe 360Hz G-Sync-schermen om de invoer van uw muis actief te analyseren.

alemão holandês
nvidia nvidia
reflex reflex
partnern partners
hardware hardware
neue nieuwe
integriert ingebouwd
maus muis
analysieren analyseren
unternehmen bedrijf
in in
aktiv actief
arbeitet werkt
zusammen met
zu om
neben naast
ist is
auch ook
ihrer uw

DE Vor allem hat das neue Paperwhite schmalere Ränder, sodass es an den Rändern des Displays etwas moderner aussieht

NL Het meest opvallende is dat de nieuwe Paperwhite smallere randen heeft, zodat hij er iets moderner uitziet aan de randen van het scherm

alemão holandês
ränder randen
displays scherm
aussieht uitziet
neue nieuwe
sodass zodat
etwas iets
an aan
hat heeft
den de

DE Es ist eine Weiterentwicklung des ursprünglichen Duos in Bezug auf das Design, ähnlich, aber clever angepasst, um das neue Kamera-Array unterzubringen, während gleichzeitig die Blenden um die Displays für ein besseres Gesamtbild verkleinert werden.

NL Het is een evolutie ten opzichte van de originele Duo in termen van ontwerp, vrijwel hetzelfde, maar slim aangepast om plaats te bieden aan de nieuwe camerareeks, terwijl ook de randen rond de schermen worden verkleind voor een betere algehele look.

alemão holandês
weiterentwicklung evolutie
ursprünglichen originele
clever slim
displays schermen
besseres betere
in in
design ontwerp
neue nieuwe
um rond
ist is
ähnlich een
für voor
gleichzeitig het
aber maar
werden worden

Mostrando 50 de 50 traduções