NL Ik heb momenteel een maandabonnement voor Starter, kan ik overstappen op een jaarabonnement en de prijzen voor Starter behouden? En van een jaarabonnement naar een maandabonnement?
"beschikbaar als maandabonnement" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Ik heb momenteel een maandabonnement voor Starter, kan ik overstappen op een jaarabonnement en de prijzen voor Starter behouden? En van een jaarabonnement naar een maandabonnement?
DE Aktuell nutze ich ein Starter-Monatsabonnement. Kann ich zu einem Jahresabonnement wechseln und die Starter-Preise beibehalten? Wie sieht es beim Wechsel von einem Jahres- zu einem Monatsabonnement aus?
holandês | alemão |
---|---|
momenteel | aktuell |
kan | kann |
prijzen | preise |
behouden | beibehalten |
NL Het is beschikbaar op basis van een maandabonnement en beschikbaar op verschillende platforms via de nieuwste versie van de Apple TV-app
DE Es ist im Rahmen eines monatlichen Abonnements erhältlich und über die neueste Version der Apple TV-App auf mehreren Plattformen verfügbar
holandês | alemão |
---|---|
platforms | plattformen |
nieuwste | neueste |
versie | version |
apple | apple |
NL Let op: Cloud Free-producten zijn alleen beschikbaar als maandabonnement. Als je een Cloud Free-product wilt toevoegen aan een bestaand betaald jaarabonnement, moet het abonnement worden omgezet naar maandelijkse facturering.
DE Hinweis: Cloud Free-Produkte sind nur als Monatsabonnements erhältlich. Wenn du einem bestehenden zahlungspflichtigen Jahresabonnement ein Cloud Free-Produkt hinzufügen möchtest, musst du das Abonnement auf monatliche Abrechnung umstellen.
holandês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
wilt | möchtest |
toevoegen | hinzufügen |
bestaand | bestehenden |
moet | musst |
maandelijkse | monatliche |
facturering | abrechnung |
NL Jira Work Management is niet alleen als maandabonnement beschikbaar, maar ook als jaarabonnement
DE Jira Work Management ist nicht nur als Monatsabonnement, sondern auch als Jahresabonnement verfügbar
holandês | alemão |
---|---|
jira | jira |
work | work |
management | management |
als | als |
NL Let op: We bieden Cloud Free-producten alleen aan als maandabonnement. Als je een Cloud Free-product wilt toevoegen aan een bestaand betaald jaarabonnement, moet het abonnement worden omgezet naar maandelijkse facturering.
DE Hinweis: Wir bieten Cloud Free-Produkte nur als Monatsabonnements an. Wenn du einem bestehenden zahlungspflichtigen Jahresabonnement ein Cloud Free-Produkt hinzufügen möchtest, musst du das Abonnement auf monatliche Abrechnung umstellen.
holandês | alemão |
---|---|
bieden | bieten |
cloud | cloud |
wilt | möchtest |
toevoegen | hinzufügen |
bestaand | bestehenden |
moet | musst |
maandelijkse | monatliche |
facturering | abrechnung |
NL Supervolgers is een betaald maandabonnement dat bonuscontent, exclusieve previews en extraatjes biedt als een manier om mensen op Twitter te steunen en met hen in contact te komen.
DE „Super-Follower“ ist ein kostenpflichtiges monatliches Abonnement, das Bonusinhalte, exklusive Vorschauen und Vorteile bietet, mit denen du Menschen auf Twitter unterstützen und eine Verbindung zu Ihnen herstellen kannst.
holandês | alemão |
---|---|
betaald | kostenpflichtiges |
exclusieve | exklusive |
biedt | bietet |
mensen | menschen |
steunen | unterstützen |
contact | verbindung |
NL *Als uw account een maandabonnement heeft, worden de maandelijkse kosten van de add-on bij uw abonnement opgeteld
DE *Wenn Ihr Konto ein Monatsabonnement hat, werden die monatlichen Kosten des Add-ons zu Ihrem Abonnement hinzugefügt
holandês | alemão |
---|---|
account | konto |
maandelijkse | monatlichen |
kosten | kosten |
abonnement | abonnement |
NL ClassPass legt je nooit vast aan contracten of verplichtingen die een jaar duren. Verander, stop tijdelijk of annuleer eenvoudig je maandabonnement.
DE ClassPass bindet dich niemals an Verträge. Du kannst deine Monatsmitgliedschaft jederzeit und ganz einfach ändern, pausieren oder kündigen.
holandês | alemão |
---|---|
nooit | niemals |
contracten | verträge |
eenvoudig | einfach |
verander | ändern |
NL Anderen die het overwegen waard zijn, zijn ExpressVPN, dat een korting van 49 procent heeft op een 1-jarige deal voor $ 6,67 of £ 4,97/m en Surfshark met 81 procent korting op een 24-maandabonnement voor $ 2,49 en £ 1,79 per maand.
DE Andere, die eine Überlegung wert sind, sind ExpressVPN, das einen Rabatt von 49 Prozent auf einen 1-Jahres-Vertrag für 6,67 USD oder 4,97 GBP/m bietet, und Surfshark mit 81 Prozent Rabatt auf einen 24-Monats-Plan für 2,49 USD und 1,79 GBP pro Monat.
holandês | alemão |
---|---|
anderen | andere |
waard | wert |
procent | prozent |
expressvpn | expressvpn |
m | m |
surfshark | surfshark |
NL Er is ook een individueel maandabonnement, individueel jaarabonnement en studentenabonnement, evenals een optie voor gebruikers van Android-apparaten.
DE Es gibt auch ein individuelles Monatsabonnement, individuelles Jahresabonnement und Studentenabonnement sowie eine Option für Benutzer von Android-Geräten.
holandês | alemão |
---|---|
individueel | individuelles |
gebruikers | benutzer |
NL Na de proefperiode kun je lid worden van het maandabonnement van £ 1,99 per maand, het jaarabonnement van £ 12,99 per jaar of het gezinsabonnement van £ 19,99 per jaar, te delen met maximaal 6 gezinsleden
DE Nach der Testphase können Sie dem Monatsplan von 1,99 £ pro Monat, dem Jahresplan von 12,99 £ pro Jahr oder dem Familienplan von 19,99 £ pro Jahr beitreten, der mit bis zu 6 Familienmitgliedern geteilt werden kann
holandês | alemão |
---|---|
of | oder |
delen | geteilt |
NL Ja. Door voor het jaarabonnement te kiezen, bespaart u 15% op het maandabonnement.
DE Ja. Mit dem Jahresabonnement sparen Sie 15 % gegenüber dem Monatsabonnement.
holandês | alemão |
---|---|
bespaart | sparen |
NL Heb ik een maandabonnement nodig?
DE Benötige ich ein monatliches Abonnement?
NL Voor maximale flexibiliteit: kies ons maandabonnement voor € 19,99/maand!Voor de voordeligste aanbieding en de grootste besparing: kies ons jaarabonnement voor € 149,88 (= € 12,49/maand)!
DE Für maximale Flexibilität: Wähle unser Monatsabo für 19,99 €/Monat!Für das günstigste Angebot und größtmögliche Ersparnis: Wähle unser Jahresabo mit einer Einmalzahlung von 149,88 € (= 12,49 €/Monat)!
holandês | alemão |
---|---|
maximale | maximale |
flexibiliteit | flexibilität |
kies | wähle |
ons | unser |
maand | monat |
aanbieding | angebot |
NL Wat kost een maandabonnement voor Cloud Standard?
DE Wie viel kostet ein Cloud Standard-Monatsabonnement?
holandês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
standard | standard |
NL We waren een bestaande Team Calendars-klant met een maandabonnement. Moeten we Team Calendars blijven kopen om toegang te houden?
DE Wenn wir bestehender Team Calendars-Kunde mit einem monatlichen Abonnement wären, müssen wir Team Calendars dann weiterhin kaufen, um unseren Zugriff nicht zu verlieren?
holandês | alemão |
---|---|
bestaande | bestehender |
team | team |
kopen | kaufen |
toegang | zugriff |
NL Dit opt-in, betaald maandabonnement biedt exclusieve toegang tot premium functies, waarmee je je Twitter-ervaring kan aanpassen.
DE Dieses kostenpflichtige Monatsabonnement bietet dir exklusiven Zugang zu Premium-Funktionen, mit denen du dein Twitter Erlebnis individuell gestalten kannst.
holandês | alemão |
---|---|
betaald | kostenpflichtige |
biedt | bietet |
toegang | zugang |
functies | funktionen |
kan | kannst |
ervaring | erlebnis |
NL Twitter Blue is een maandabonnement dat de meest actieve mensen op Twitter exclusieve toegang geeft tot premium functies.
DE Twitter Blue ist ein monatliches Abonnement, das den engagiertesten Menschen auf Twitter exklusiven Zugang zu Premiumfunktionen bietet.
holandês | alemão |
---|---|
mensen | menschen |
exclusieve | exklusiven |
toegang | zugang |
NL Er is ook een individueel maandabonnement, individueel jaarabonnement en studentenabonnement, evenals een optie voor gebruikers van Android-apparaten.
DE Es gibt auch ein individuelles Monatsabonnement, individuelles Jahresabonnement und Studentenabonnement sowie eine Option für Benutzer von Android-Geräten.
holandês | alemão |
---|---|
individueel | individuelles |
gebruikers | benutzer |
NL Na 7 dagen kunt u de premium functies blijven gebruiken voor een maandabonnement.
DE Nach den 7 müssen Sie ein monatliche Abonnements kaufen, um die Premium-Funktionen weiterhin nutzen zu können.
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
NL De prijs van een Maya-jaarabonnement is en de prijs van een Maya-maandabonnement is
DE Der Preis für ein einjähriges Abonnement von Maya beträgt und der Preis für ein einmonatiges Abonnement von Maya beträgt
Mostrando 50 de 50 traduções