IT NOTA: I calcoli automatici della % di completamento nelle righe madri si basano sulla % di completamento aggiunta manualmente alle righe figlie, nonché sulla durata delle attività delle righe figlie.
Traduzir "righe non compare" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "righe non compare" de italiano para francês
Traduções de righe non compare
"righe non compare" em italiano pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de italiano para francês de righe non compare
italiano
francês
FR REMARQUE : les calculs de pourcentage d’achèvement automatisés des lignes parent sont basés sur le pourcentage d’achèvement des lignes enfant, ajouté manuellement, ainsi que sur la durée des tâches de la ligne enfant.
| italiano | francês |
|---|---|
| nota | remarque |
| calcoli | calculs |
| completamento | achèvement |
| aggiunta | ajout |
| manualmente | manuellement |
| durata | durée |
| automatici | automatisés |
IT Le righe madri vengono create facendo rientrare le altre righe sottostanti. Per saperne di più leggi il nostro articolo Gerarchia: aumentare e ridurre il rientro delle righe.
FR Les lignes parent sont créées en mettant en retrait négatif les autres lignes qui se trouvent dessous. Pour en savoir plus, consultez notre article sur la Hiérarchie : Lignes à retrait positif et négatif.
| italiano | francês |
|---|---|
| righe | lignes |
| create | créé |
| saperne | savoir |
| gerarchia | hiérarchie |
IT Righe I campi che aggiungi alla casella Righe appariranno a sinistra della tabella pivot.Se aggiungi più campi, creerai delle gerarchie. La gerarchia viene creata in base all’ordine in cui appaiono i campi nella casella Righe.
FR Lignes Les champs que vous ajoutez à la zone Lignes s’afficheront à gauche du tableau croisé dynamique.Vous créerez des hiérarchies si vous ajoutez plusieurs champs. L’ordre des champs dans la zone Lignes détermine cette hiérarchie.
| italiano | francês |
|---|---|
| righe | lignes |
| aggiungi | ajoutez |
| tabella | tableau |
| più | plusieurs |
| gerarchie | hiérarchies |
| gerarchia | hiérarchie |
IT L'applicazione di un ordinamento influirà sulle righe esistenti nel foglio. Quando vengono aggiunte nuove righe, dovrai ordinare di nuovo per incorporare le righe appena aggiunte.
FR Si vous appliquez un tri, cela affectera les lignes existantes de la feuille. Lorsque de nouvelles lignes sont ajoutées, vous devrez effectuer un nouveau tri pour intégrer celles-ci.
| italiano | francês |
|---|---|
| righe | lignes |
| esistenti | existantes |
| foglio | feuille |
| aggiunte | ajoutées |
| dovrai | devrez |
IT SUGGERIMENTO: Puoi copiare le righe automaticamente con un flusso di lavoro di copia automatica delle righe. Per ulteriori informazioni, consulta Spostamento o copia automatici delle righe tra i fogli.
FR ASTUCE : vous pouvez copier les lignes automatiquement grâce à un flux de travail automatisé. Pour plus d’informations, consultez Déplacer ou copier automatiquement des lignes d’une feuille vers une autre.
| italiano | francês |
|---|---|
| suggerimento | astuce |
| righe | lignes |
| flusso | flux |
| consulta | consultez |
| spostamento | déplacer |
| fogli | feuille |
IT I Report hanno un limite di 20.000 righe: Se il tuo report supera le 20.000 righe, puoi creare report multipli formati da un numero inferiore di righe ed esportare ogni report come file separato di Excel
FR Les rapports sont limités à 20 000 lignes :Si votre rapport comporte plus de 20 000 lignes, vous pouvez en créer plusieurs qui en comportent moins et les exporter dans des fichiers Excel distincts
| italiano | francês |
|---|---|
| limite | limité |
| creare | créer |
| esportare | exporter |
IT SUGGERIMENTO: Puoi spostare le righe automaticamente con un flusso di lavoro di spostamento automatico delle righe. Per ulteriori informazioni, consulta Spostamento o copia automatici delle righe tra i fogli.
FR ASTUCE : vous pouvez déplacer les lignes automatiquement grâce à un flux de travail automatisé. Pour plus d'informations, consultez Déplacer ou copier automatiquement des lignes d’une feuille vers une autre.
IT L'applicazione di un ordinamento influirà sulle righe esistenti nel foglio. Quando vengono aggiunte nuove righe, dovrai ordinare di nuovo per incorporare le righe appena aggiunte.
FR Si vous appliquez un tri, cela affectera les lignes existantes de la feuille. Lorsque de nouvelles lignes sont ajoutées, vous devrez effectuer un nouveau tri pour intégrer celles-ci.
IT NOTA: I calcoli automatici della % di completamento nelle righe madri si basano sulla % di completamento aggiunta manualmente alle righe figlie, nonché sulla durata delle attività delle righe figlie.
FR REMARQUE : les calculs de pourcentage d’achèvement automatisés des lignes parent sont basés sur le pourcentage d’achèvement des lignes enfant, ajouté manuellement, ainsi que sur la durée des tâches de la ligne enfant.
IT I valori delle righe principali sono di sola lettura, poiché vengono calcolati automaticamente in base ai valori nelle righe secondarie. Per saperne di più, leggi il nostro articolo sulla Funzionalità di riepilogo delle righe principali.
FR Les valeurs de la ligne parent sont en lecture seule, car elles sont calculées automatiquement en fonction des valeurs des lignes enfants. Pour en savoir plus, consultez notre article sur la Fonctionnalité de regroupement parent.
IT Le righe madri vengono create facendo rientrare le altre righe sottostanti. Per saperne di più leggi il nostro articolo Gerarchia: aumentare e ridurre il rientro delle righe.
FR Les lignes parent sont créées en mettant en retrait négatif les autres lignes qui se trouvent dessous. Pour en savoir plus, consultez notre article sur la Hiérarchie : Lignes à retrait positif et négatif.
IT Siccome la gerarchia di righe non compare nella visualizzazione Griglia di un report, l'opzione Visualizza le attività di riepilogo non è disponibile nella visualizzazione Calendario di un report
FR Comme la hiérarchie des lignes n’apparaît pas dans le mode Grille d’un rapport, l’option Afficher le récapitulatif des tâches n’est pas disponible dans le mode Agenda d’un rapport
| italiano | francês |
|---|---|
| gerarchia | hiérarchie |
| righe | lignes |
| compare | apparaît |
| griglia | grille |
| l | l |
| le | le |
| attività | tâches |
| calendario | agenda |
IT Le righe non di codice nei repository, ad esempio i commenti e le righe vuote, non vengono contate.
FR Les lignes qui ne sont pas du code dans les référentiels, comme les commentaires et les lignes vides, ne sont pas comptabilisées.
| italiano | francês |
|---|---|
| righe | lignes |
| codice | code |
| repository | référentiels |
| commenti | commentaires |
| e | et |
| vuote | vides |
IT Le righe non di codice nei repository, ad esempio i commenti e le righe vuote, non vengono contate.
FR Les lignes qui ne sont pas du code dans les référentiels, comme les commentaires et les lignes vides, ne sont pas comptabilisées.
| italiano | francês |
|---|---|
| righe | lignes |
| codice | code |
| repository | référentiels |
| commenti | commentaires |
| e | et |
| vuote | vides |
IT I numeri nei gruppi di righe verticali e orizzontali (non intere righe) non possono essere ripetuti.
FR Les nombres dans les groupes de rangées verticaux et horizontaux (pas des rangées entières) ne peuvent pas se répéter.
| italiano | francês |
|---|---|
| gruppi | groupes |
| righe | rangées |
| verticali | verticaux |
| e | et |
| orizzontali | horizontaux |
IT NOTA: se sono attivate le dipendenze, la funzionalità di trascinamento non è disponibile nella visualizzazione Calendario di un report o per le righe principali (tutte le righe con attività secondarie con aumento di rientro sottostanti).
FR REMARQUE : la fonctionnalité de déplacement n’est pas disponible dans le mode Agenda d’un rapport ou pour les lignes parent (toute ligne présentant des sous-tâches à un niveau inférieur) d’une feuille si les interdépendances sont activées.
| italiano | francês |
|---|---|
| nota | remarque |
| calendario | agenda |
| attività | tâches |
IT Le righe aggiunte sotto un intervallo di riferimento non saranno incluse nel riferimento. Per includere tutte le righe, seleziona le colonne come riferimento.
FR Les lignes ajoutées en dessous d’une plage référencée ne seront pas incluses dans la référence. Pour inclure toutes les lignes, sélectionnez les colonnes en tant que référence.
| italiano | francês |
|---|---|
| aggiunte | ajoutées |
| intervallo | plage |
| riferimento | référence |
| saranno | seront |
| incluse | incluses |
| includere | inclure |
| seleziona | sélectionnez |
IT Tieni presente che la gerarchia crea relazioni tra le righe, non controlla la formattazione delle righe.
FR Notez que la hiérarchie crée des relations entre les lignes, elle ne contrôle pas la mise en forme des lignes.
| italiano | francês |
|---|---|
| gerarchia | hiérarchie |
| relazioni | relations |
| righe | lignes |
| controlla | contrôle |
IT Non è possibile eliminare una riga madre senza eliminare anche le righe figlie. (Per eliminare la riga senza eliminare le righe figlie, rimuovi prima la relazione madre-figlia).
FR Vous ne pouvez pas supprimer une ligne parent sans supprimer également ses lignes enfant en retrait positif. (Pour supprimer la ligne sans supprimer les lignes enfant, supprimez d’abord la relation parent-enfant).
| italiano | francês |
|---|---|
| possibile | pouvez |
| madre | parent |
| relazione | relation |
| figlia | enfant |
IT Quando selezioni Foglio intero, le righe vuote non verranno incluse nella stampa. Per stampare le righe vuote, procedi come segue:
FR Lorsque vous sélectionnez Feuille entière, les lignes vides n’apparaissent pas dans l’impression. Pour imprimer les lignes vides, suivez les étapes suivantes :
| italiano | francês |
|---|---|
| foglio | feuille |
| intero | entière |
| righe | lignes |
| vuote | vides |
IT (Se l'opzione Righe selezionate non è disponibile, chiudi il modulo Configurazione PDF, seleziona le righe da stampare e riapri il modulo).
FR (Si l’option lignes sélectionnées n’est pas disponible, fermez le formulaire Configuration PDF, sélectionnez les lignes à imprimer, et ouvrez à nouveau le formulaire.)
| italiano | francês |
|---|---|
| l | l |
| righe | lignes |
| chiudi | fermez |
| modulo | formulaire |
| configurazione | configuration |
| stampare | imprimer |
| e | et |
IT (Se l'opzione Righe selezionate non è disponibile, chiudi il modulo Gantt come immagine , seleziona le righe da stampare e quindi riapri il modulo).
FR (Si l’option Lignes sélectionnées n’est pas disponible, fermez le formulaire Exporter le diagramme de Gantt dans une image, sélectionnez les lignes à imprimer, et rouvrez le formulaire).
| italiano | francês |
|---|---|
| l | l |
| righe | lignes |
| chiudi | fermez |
| modulo | formulaire |
| immagine | image |
| stampare | imprimer |
IT I dati della cella di una riga (o più righe) del foglio di origine verranno copiati in una nuova riga (o più righe) nella parte inferiore del foglio di destinazione. (Questo processo non ha alcun effetto sulla riga nel foglio di origine),
FR Les données des cellules d’une ligne (ou de plusieurs lignes) de la feuille source seront copiées dans une nouvelle ligne (ou plusieurs lignes) au bas de la feuille de destination. (Cette action n’a aucun effet sur la ligne de la feuille source.)
| italiano | francês |
|---|---|
| cella | cellules |
| foglio | feuille |
| origine | source |
| verranno | seront |
| nuova | nouvelle |
| ha | a |
| effetto | effet |
IT Per eliminare più righe non consecutive, tieni premuto il tasto Ctrl (Windows) o Cmd (Mac) sulla tastiera e fai clic sui numeri di riga corrispondenti alle righe che desideri eliminare
FR Pour supprimer plusieurs lignes non consécutives, maintenez la touche Ctrl (Windows) ou Cmd (Mac) de votre clavier enfoncée et cliquez sur les numéros des lignes que vous souhaitez supprimer
| italiano | francês |
|---|---|
| eliminare | supprimer |
| consecutive | consécutives |
| ctrl | ctrl |
| windows | windows |
| mac | mac |
| desideri | souhaitez |
| cmd | cmd |
IT Un altro modo per eliminare righe non consecutive è applicare prima un filtro al foglio, e poi seguire la procedura per eliminare le righe visualizzate
FR Une autre façon de supprimer des lignes non consécutives consiste à appliquer d’abord un filtre à la feuille, puis à suivre les étapes pour supprimer les lignes affichées
| italiano | francês |
|---|---|
| modo | façon |
| eliminare | supprimer |
| righe | lignes |
| consecutive | consécutives |
| applicare | appliquer |
| filtro | filtre |
| foglio | feuille |
| seguire | suivre |
| visualizzate | affichées |
IT Quando vengono aggiunte righe (questo non attiva le modifiche nelle righe esistenti)
FR ajout de lignes (le déclenchement n’aura pas lieu si des lignes existantes sont modifiées)
| italiano | francês |
|---|---|
| righe | lignes |
| esistenti | existantes |
IT Se l'opzione Righe selezionate non è disponibile, chiudi il modulo Esporta Gantt come immagine (PNG), seleziona le righe da stampare, quindi riapri il modulo.
FR Si l’option Lignes sélectionnées n’est pas disponible, fermez le formulaire Exporter le diagramme de Gantt dans une image (PNG), sélectionnez les lignes à imprimer, et rouvrez le formulaire.
| italiano | francês |
|---|---|
| l | l |
| righe | lignes |
| chiudi | fermez |
| modulo | formulaire |
| esporta | exporter |
| come | et |
| immagine | image |
| png | png |
| stampare | imprimer |
IT Tieni presente che la gerarchia crea relazioni tra le righe, non controlla la formattazione delle righe.
FR Notez que la hiérarchie crée des relations entre les lignes, elle ne contrôle pas la mise en forme des lignes.
IT Non è possibile eliminare una riga madre senza eliminare anche le righe figlie. (Per eliminare la riga senza eliminare le righe figlie, rimuovi prima la relazione madre-figlia).
FR Vous ne pouvez pas supprimer une ligne parent sans supprimer également ses lignes enfant en retrait positif. (Pour supprimer la ligne sans supprimer les lignes enfant, supprimez d’abord la relation parent-enfant).
IT Quando selezioni Foglio intero, le righe vuote non verranno incluse nella stampa. Per stampare le righe vuote, procedi come segue:
FR Lorsque vous sélectionnez Feuille entière, les lignes vides n’apparaissent pas dans l’impression. Pour imprimer les lignes vides, suivez les étapes suivantes :
IT Per eliminare più righe non consecutive, tieni premuto il tasto Ctrl (Windows) o Cmd (Mac) sulla tastiera e fai clic sui numeri di riga corrispondenti alle righe che desideri eliminare
FR Pour supprimer plusieurs lignes non consécutives, maintenez la touche Ctrl (Windows) ou Cmd (Mac) de votre clavier enfoncée et cliquez sur les numéros des lignes que vous souhaitez supprimer
IT Un altro modo per eliminare righe non consecutive è applicare prima un filtro al foglio, e poi seguire la procedura per eliminare le righe visualizzate
FR Une autre façon de supprimer des lignes non consécutives consiste à appliquer d’abord un filtre à la feuille, puis à suivre les étapes pour supprimer les lignes affichées
IT Dopo aver copiato le righe, elimina le righe figlie dal foglio di destinazione se non ti servono
FR Après avoir copié les lignes, supprimez les lignes enfant de votre feuille de destination si vous n’en avez pas besoin
IT I dati della cella di una riga (o più righe) del foglio di origine verranno copiati in una nuova riga (o più righe) nella parte inferiore del foglio di destinazione. Questo processo non avrà alcun effetto sul foglio di origine.
FR Les données des cellules d’une ligne (ou de plusieurs lignes) de la feuille source seront copiées dans une nouvelle ligne (ou plusieurs lignes) au bas de la feuille de destination. Ce processus n’affectera pas la feuille source.
IT NOTA: se sono attivate le dipendenze, la funzionalità di trascinamento non è disponibile nella visualizzazione Calendario di un report o per le righe principali (tutte le righe con attività secondarie con aumento di rientro sottostanti).
FR REMARQUE : la fonctionnalité de déplacement n’est pas disponible dans le mode Agenda d’un rapport ou pour les lignes parent (toute ligne présentant des sous-tâches à un niveau inférieur) d’une feuille si les interdépendances sont activées.
IT Quando vengono aggiunte righe (questo non attiva le modifiche nelle righe esistenti)
FR ajout de lignes (le déclenchement n’aura pas lieu si des lignes existantes sont modifiées)
IT Il processo Ricerca righe filtrate non funziona per i flussi di lavoro manuali, Quindi puoi ordinare manualmente le righe nel tuo foglio se utilizzi questo tipo di flusso di lavoro.
FR Le processus de Recherche de lignes filtrées ne s’exécute pas pour les flux de travail manuels, vous pouvez donc trier manuellement les lignes de votre feuille si vous utilisez ce type de flux de travail.
IT Tuttavia, se è necessario creare colonne e righe con altri tipi di contenuto o in layout non supportati dalle opzioni precedenti, è possibile creare colonne e righe con set di blocchi:
FR Toutefois, si vous devez créer des colonnes et des lignes avec d’autres types de contenu, ou dans des dispositions non prises en charge par les options ci-dessus, vous pouvez créer des colonnes et des lignes avec des ensembles de blocs :
IT Sì, e puoi persino esportare fino a 1.000 righe per rapporto e 10.000 righe al mese
FR Oui, et vous pouvez même exporter jusqu’à 1 000 lignes par rapport et 10 000 lignes par mois
| italiano | francês |
|---|---|
| esportare | exporter |
| righe | lignes |
| rapporto | rapport |
IT Sì, ti mostriamo tutte le parole chiave nel nostro indice. Puoi anche esportare 1.000 righe per rapporto e 10.000 righe al mese.
FR Oui, nous vous montrons tous les mots-clés de notre index. Vous pouvez également exporter 1 000 lignes par rapport et 10 000 lignes par mois.
| italiano | francês |
|---|---|
| mostriamo | montrons |
| indice | index |
| esportare | exporter |
| righe | lignes |
| rapporto | rapport |
| parole chiave | mots-clés |
IT Invece di mostrare gli elementi in righe pari, il layout bacheca mostra gli elementi in righe equilibrate in base alla dimensione del contenuto, creando un aspetto simile a un mosaico.
FR Au lieu de lignes égales, la disposition Mur affiche les éléments dans des lignes décalées en fonction de la taille du contenu, créant ainsi un aspect mosaïque.
| italiano | francês |
|---|---|
| righe | lignes |
| layout | disposition |
| mostra | affiche |
| dimensione | taille |
| creando | créant |
| aspetto | aspect |
| mosaico | mosaïque |
IT Nella colonna principale del foglio, puoi far rientrare le righe per creare una relazione gerarchica per organizzare le righe in sezioni che puoi espandere o comprimere
FR Dans la colonne principale de la feuille, vous ajouter un retrait positif aux lignes pour créer une relation hiérarchique et organiser les lignes en sections que vous pouvez développer ou réduire
| italiano | francês |
|---|---|
| colonna | colonne |
| foglio | feuille |
| righe | lignes |
| relazione | relation |
| sezioni | sections |
| comprimere | réduire |
IT Impossibile richiedere revisioni di bozze contenenti righe bloccate. Per ulteriori informazioni sulle funzionalità di blocco e sblocco, vedi Bloccare o sbloccare colonne e righe.
FR Vous ne pouvez pas demander la vérification de corrections dont les lignes sont verrouillées. Reportez-vous à Verrouiller ou déverrouiller des colonnes et des lignes afin d’obtenir des informations complémentaires.
| italiano | francês |
|---|---|
| richiedere | demander |
| ulteriori | complémentaires |
| informazioni | informations |
| bloccare | verrouiller |
| sbloccare | déverrouiller |
| o | pas |
IT Nelle righe principale (riepilogo), la % di completamento viene calcolata automaticamente da Smartsheet in base ai valori Durata e % di completamento che hai immesso manualmente nelle righe secondarie.
FR Dans les lignes parent (récapitulatives), le pourcentage d’achèvement est calculé automatiquement par Smartsheet sur la base des valeurs Durée et Pourcentage d’achèvement que vous avez saisies manuellement dans les lignes enfant.
| italiano | francês |
|---|---|
| righe | lignes |
| completamento | achèvement |
| automaticamente | automatiquement |
| valori | valeurs |
| durata | durée |
| e | et |
| manualmente | manuellement |
| smartsheet | smartsheet |
IT La Data di inizio per la riga madre viene impostata automaticamente alla prima Data di inizio tra tutte le sue righe figlie. Allo stesso modo la Data di fine viene impostata all'ultima Data di fine di tutte le sue Righe figlie.
FR La Date de début d’un parent sera automatiquement définie selon la première date de début de toutes ses lignes enfant. De même, la Date de fin sera définie selon la dernière date de fin de toutes ses lignes enfant.
| italiano | francês |
|---|---|
| madre | parent |
| viene | sera |
| automaticamente | automatiquement |
IT Quando hai necessità di mantenere un record degli elementi di lavoro su più fogli, copia righe aggiunge dei duplicati al foglio di destinazione senza rimuovere le righe dal foglio di origine.
FR Lorsque vous devez tenir un enregistrement des éléments de travail sur des feuilles multiples, la copie de lignes ajoute des doublons à la feuille de destination, sans supprimer les lignes de votre feuille source.
| italiano | francês |
|---|---|
| quando | lorsque |
| mantenere | tenir |
| record | enregistrement |
| lavoro | travail |
| copia | copie |
| righe | lignes |
| aggiunge | ajoute |
| duplicati | doublons |
| rimuovere | supprimer |
| origine | source |
| elementi | éléments |
IT Grazie all’azione Sposta righe o Copia righe puoi spostare o copiare automaticamente una riga verso un altro foglio quando le condizioni lo permettono. Ecco un esempio:
FR Les actions Déplacer une ligne et Copier une ligne vous permettent de déplacer ou de copier automatiquement une ligne d’une feuille vers une autre lorsque les conditions sont remplies. En voici un exemple :
| italiano | francês |
|---|---|
| automaticamente | automatiquement |
| foglio | feuille |
| quando | lorsque |
| permettono | permettent |
| ecco | voici |
| esempio | exemple |
IT Adesso che hai aggiunto l’azione Sposta righe o Copia righe al tuo flusso di lavoro, la puoi salvare
FR Maintenant que vous avez ajouté l’action Déplacer des lignes ou Copier des lignes à votre flux de travail, vous pouvez l’enregistrer
| italiano | francês |
|---|---|
| adesso | maintenant |
| l | l |
| righe | lignes |
| copia | copier |
| flusso | flux |
| lavoro | travail |
| salvare | enregistrer |
IT Puoi creare un report di righe dalle righe e le colonne su un foglio un report di riepilogo foglio dai campi di riepilogo del foglio.
FR Vous pouvez générer un rapport de lignes à partir des lignes et des colonnes d’une feuille, ou un rapport récapitulatif de feuille à partir des champs récapitulatifs de feuilles.
| italiano | francês |
|---|---|
| e | et |
| le | vous |
| creare | générer |
IT Se il tuo foglio include una gerarchia (con aumento o diminuzione del rientro delle righe per creare delle sotto-attività), le righe verranno raggruppate in modo simile, secondo uno schema a elenco, nel file Excel esportato
FR Si votre feuille comporte une hiérarchie (retrait positif ou négatif pour créer des sous-tâches), les lignes seront regroupées de manière similaire dans le fichier Excel exporté
| italiano | francês |
|---|---|
| foglio | feuille |
| gerarchia | hiérarchie |
| creare | créer |
| verranno | seront |
| modo | manière |
| simile | similaire |
| include | comporte |
| esportato | exporté |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
righe dalle righe righe righe principale righe bloccate righe possano nuove righe rispettive righe poche righe alcune righe righe i campi ciascuna delle righe righe mancanti l'opzione righe selezionate selezionare le righe righe verranno raggruppate copia righe righe dal foglio copia righe aggiunge righe visibili righe per foglio aggiunte nuove righe rientro delle righe motivo a righe righe dell'oggetto righe i campi righe vuote righe figlie casella righe righe del foglio righe aggiunte righe dell oggetto righe con blocchi sposta righe righe automaticamente creare righe righe che soddisfano righe chiave milioni di righe righe madri righe al mese righe per creare righe aggiornate righe secondarie sostituire righe righe selezionate seleziona le righe righe appena aggiunte eliminare le righe righe nere righe esistenti
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe