FR Chatbot pour entreprises Chatbot pour commerce électronique Chatbot pour université Chatbot pour voitures Chatbot pour soins médicaux Chatbot pour voyages Chatbot pour support technique Chatbot pour services financiers Chatbot pour gouvernement
Traduzir "pour" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pour" de francês para italiano
Traduções de pour
"pour" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de francês para italiano de pour
francês
italiano
IT Chatbot per aziende Chatbot per E-commerce Chatbot per Università Chatbot per automobili Chatbot per assistenza sanitaria Chatbot per viaggi Chatbot per supporto tecnico Chatbot per servizi finanziari Chatbot per Governo
| francês | italiano |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| voitures | automobili |
| voyages | viaggi |
| technique | tecnico |
| financiers | finanziari |
| gouvernement | governo |
| commerce électronique | e-commerce |
| entreprises | aziende |
| commerce | commerce |
| électronique | e |
| pour | per |
| services | servizi |
| médicaux | sanitaria |
| support | supporto |
FR Chatbot pour entreprises Chatbot pour commerce électronique Chatbot pour université Chatbot pour voitures Chatbot pour soins médicaux Chatbot pour voyages Chatbot pour support technique Chatbot pour services financiers Chatbot pour gouvernement
IT Chatbot per aziende Chatbot per E-commerce Chatbot per Università Chatbot per automobili Chatbot per assistenza sanitaria Chatbot per viaggi Chatbot per supporto tecnico Chatbot per servizi finanziari Chatbot per Governo
| francês | italiano |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| voitures | automobili |
| voyages | viaggi |
| technique | tecnico |
| financiers | finanziari |
| gouvernement | governo |
| commerce électronique | e-commerce |
| entreprises | aziende |
| commerce | commerce |
| électronique | e |
| pour | per |
| services | servizi |
| médicaux | sanitaria |
| support | supporto |
FR Pour les équipes de Produits Pour les équipes de Marketing Pour les équipes Informatiques Pour les RH et les équipes Opérationnelles Pour la Stratégie et la Planification Pour l'éducation Pour la Fabrication
IT Per i Team di Prodotto Per i Team di Marketing Per i Team IT Per le Risorse Umane e le Operazioni Per la Strategia e la Pianificazione Per l'educazione Per la Produzione
| francês | italiano |
|---|---|
| équipes | team |
| marketing | marketing |
| opérationnelles | operazioni |
| planification | pianificazione |
| produits | prodotto |
| et | e |
| fabrication | produzione |
| la | le |
| stratégie | strategia |
| de | di |
FR Pour les équipes de Produits Pour les équipes de Marketing Pour les équipes Informatiques Pour les RH et les équipes Opérationnelles Pour la Stratégie et la Planification Pour l'éducation Pour la Fabrication
IT Per i Team di Prodotto Per i Team di Marketing Per i Team IT Per le Risorse Umane e le Operazioni Per la Strategia e la Pianificazione Per l'educazione Per la Produzione
| francês | italiano |
|---|---|
| équipes | team |
| marketing | marketing |
| opérationnelles | operazioni |
| planification | pianificazione |
| produits | prodotto |
| et | e |
| fabrication | produzione |
| la | le |
| stratégie | strategia |
| de | di |
FR Tuteurs anglaisProfesseurs d'espagnolTuteurs françaisTuteurs pour l’allemandTuteurs pour l’arabeTuteurs pour le russeTuteurs pour le coréenTuteurs pour l’italienTuteurs pour le chinoisProfesseurs de japonaisTous les tuteurs
IT Tutori inglesiTutor di SpagnoloTutor francesiInsegnanti di tedescoInsegnanti di araboInsegnanti di russoInsegnanti di coreanoInsegnanti di italianoInsegnanti di cineseTutor di GiapponeseInsegnanti di tutte le lingue
| francês | italiano |
|---|---|
| le | le |
| de | di |
FR Pour les équipes de Produits Pour les équipes de Marketing Pour les équipes Informatiques Pour les RH et les équipes Opérationnelles Pour la Stratégie et la Planification Pour l'éducation
IT Per i Team di Prodotto Per i Team di Marketing Per i Team IT Per le Risorse Umane e le Operazioni Per la Strategia e la Pianificazione Per l'educazione
| francês | italiano |
|---|---|
| équipes | team |
| produits | prodotto |
| marketing | marketing |
| opérationnelles | operazioni |
| planification | pianificazione |
| et | e |
| la | le |
| stratégie | strategia |
| de | di |
FR Pour elle, pour lui… ou pour vous ? Pour remercier ou pour surprendre ? Amoureux de la nature, fin connaisseur des bougies diptyque ou juste curieux, la Maison diptyque vous aide à trouver le cadeau idéal pour faire plaisir en toutes occasions.
IT Per fare felice, per ringraziare o per sorprendere? Amante della natura, esperto conoscitore delle nostre candele o semplicemente curioso: diptyque ti aiuta a trovare il regalo ideale, per tutte le occasioni.
| francês | italiano |
|---|---|
| ou | o |
| amoureux | amante |
| bougies | candele |
| juste | semplicemente |
| curieux | curioso |
| aide | aiuta |
| trouver | trovare |
| cadeau | regalo |
| idéal | ideale |
| occasions | occasioni |
| faire | fare |
| vous | ti |
| toutes | tutte |
| nature | natura |
| remercier | ringraziare |
| le | il |
FR Tuteurs anglaisProfesseurs d'espagnolTuteurs françaisTuteurs pour l’allemandTuteurs pour l’arabeTuteurs pour le russeTuteurs pour le coréenTuteurs pour l’italienTuteurs pour le chinoisProfesseurs de japonaisTous les tuteurs
IT Tutori inglesiTutor di SpagnoloTutor francesiInsegnanti di tedescoInsegnanti di araboInsegnanti di russoInsegnanti di coreanoInsegnanti di italianoInsegnanti di cineseTutor di GiapponeseInsegnanti di tutte le lingue
| francês | italiano |
|---|---|
| le | le |
| de | di |
FR Éloignez-vous de votre écran d'ordinateur ou de tout ce que vous devez faire et prenez dix minutes pour reposer vos yeux, pour vous étirer, pour aller faire un petit tour, pour appeler rapidement quelqu'un ou même pour lire un peu
IT Allontanati dal computer o da qualsiasi altro compito stessi facendo e prenditi 10 minuti per riposare gli occhi, allungarti, camminare nella stanza, fare una breve telefonata o leggere
| francês | italiano |
|---|---|
| minutes | minuti |
| reposer | riposare |
| yeux | occhi |
| ou | o |
| et | e |
| faire | fare |
| un | una |
| rapidement | breve |
FR À cette époque, seules cinq catégories de poids existaient: Coq, pour les moins de 54 kilos ; Plume, pour les moins de 57 kilos ; Léger, pour les moins de 63,5 kilos ; Moyen, pour les moins de 73 kilos ; et Lourd, pour les plus de 73 kilos.
IT In origine, c'erano cinque categorie di peso: gallo, sotto i 54 chili; piuma, sotto i 57; leggeri, sotto i 63.5; medi, sotto i 73; e massimi, senza limiti di peso.
| francês | italiano |
|---|---|
| catégories | categorie |
| poids | peso |
| coq | gallo |
| plume | piuma |
| léger | leggeri |
| moyen | medi |
| cinq | cinque |
| les | i |
| de | di |
| et | e |
| pour | in |
FR Vous payez 59.–/mois pendant 12 mois pour Internet et 0.– mois pour blue TV (pour TV X, 15.–/mois pour Netflix Standard ou 20.–/mois pour Netflix Premium).
IT Stipulando un nuovo contratto inOne home, per 12 mesi pagherà 59.–/mese per internet e 0.–/mese per blue TV (con TV X 15.–/mese per Netflix Standard o 20.–/mese per Netflix Premium).
FR Pour les personnes et les équipes | Pour les MSP | Pour l'assistance informatique et les services d'assistance technique | Pour les institutions académiques | Pour les entreprises
IT Per individui e team | Per MSP | Supporto IT e Helpdesk | Per l'istruzione | Per l'impresa
| francês | italiano |
|---|---|
| équipes | team |
| msp | msp |
| services | supporto |
| et | e |
| personnes | individui |
| pour | per |
FR Mark a travaillé pour Intel en Arizona et en Californie ; Thomas a travaillé pour Motorola en Floride et pour Intel en Californie ; Phil a travaillé pour HP en Californie et en Oregon ; et Robert est allé à New York pour travailler à Wall Street
IT Mark lavorò per Intel in Arizona e California; Thomas ha lavorato per Motorola in Florida e per Intel in California; Phil ha lavorato per HP in California e Oregon; e Robert si recò a New York per lavorare a Wall Street
| francês | italiano |
|---|---|
| californie | california |
| thomas | thomas |
| floride | florida |
| oregon | oregon |
| new | new |
| york | york |
| street | street |
| intel | intel |
| motorola | motorola |
| robert | robert |
| et | e |
| travailler | lavorare |
| travaillé | lavorato |
| en | in |
| à | a |
| pour | per |
| a | ha |
FR Les résultats FRNT50 à six mois de dose vaccinique de goujon deuxièmes étaient 43 pour WA1/2020, 26 pour des bêta, 25 pour la triangle, 44 pour le gamma, et 32 pour la MU.
IT I risultati FRNT50 a sei mesi di dose vaccino del paletto secondo erano 43 per WA1/2020, 26 per beta, 25 per il delta, 44 per gamma e 32 per la MU.
| francês | italiano |
|---|---|
| résultats | risultati |
| mois | mesi |
| dose | dose |
| étaient | erano |
| bêta | beta |
| gamma | gamma |
| et | e |
| à | a |
| de | di |
| pour | per |
FR POUR EN SAVOIR PLUS POUR EN SAVOIR PLUS POUR EN SAVOIR PLUS POUR EN SAVOIR PLUS POUR EN SAVOIR PLUS
IT ULTERIORI INFORMAZIONI ULTERIORI INFORMAZIONI ULTERIORI INFORMAZIONI ULTERIORI INFORMAZIONI ULTERIORI INFORMAZIONI
| francês | italiano |
|---|---|
| savoir | informazioni |
| plus | ulteriori |
FR Des montres classiques pour femme pour un style habillé, aux montres surf et marées pour femme conçues pour le grand air, les montres personnalisées pour femme de Nixon sont l’accessoire premium idéal.
IT Dai classici orologi da donna per un tocco di eleganza agli orologi da donna per il surf con funzione maree per un look casual ideale per la vita all’aperto, gli orologi da donna custom-built di Nixon sono un accessorio di alta qualità perfetto.
| francês | italiano |
|---|---|
| montres | orologi |
| classiques | classici |
| femme | donna |
| surf | surf |
| marées | maree |
| un | un |
| style | eleganza |
| le | il |
| de | di |
| idéal | ideale |
| pour | per |
| sont | sono |
FR Recherches associées: Montres Dorées pour Femme, Montre Or Rose pour Femme, Montres Bracelet Cuir pour Femme, Montres Acier Inoxydable pour Femme, Montres Boyfriend pour femmes
IT Ricerche correlate: Orologi Dorati Donna, Orologi da Polso Oro Rosa Donna, Orologi da Donna con Cinturino in Pelle, Orologi da Donna in Acciaio Inox, Orologi Boyfriend per le donne
| francês | italiano |
|---|---|
| recherches | ricerche |
| rose | rosa |
| cuir | pelle |
| montres | orologi |
| or | oro |
| acier | acciaio |
| femmes | donne |
| femme | donna |
| bracelet | cinturino |
| pour | per |
FR Habits pour chien Colliers et laisses Jouets pour chien Caisse pour chiens Toilettage Nourriture pour chiens Dressage de chiens Soins pour chiens
IT Abbigliamento e Scarpe per Cani Collari e Guinzagli per Cani Giocatolli per Cani Cucce da viaggio Toelettatura per Cani Accessori per l'alimentazione Accessori per l'addestramento Prodotti sanitari per Cani
| francês | italiano |
|---|---|
| et | e |
| chiens | cani |
FR Pour les personnes et les équipes | Pour les MSP | Pour l'assistance informatique et les services d'assistance technique | Pour les institutions académiques | Pour les entreprises
IT Per individui e team | Per MSP | Supporto IT e Helpdesk | Per l'istruzione | Per l'impresa
| francês | italiano |
|---|---|
| équipes | team |
| msp | msp |
| services | supporto |
| et | e |
| personnes | individui |
| pour | per |
FR Mark a travaillé pour Intel en Arizona et en Californie ; Thomas a travaillé pour Motorola en Floride et pour Intel en Californie ; Phil a travaillé pour HP en Californie et en Oregon ; et Robert est allé à New York pour travailler à Wall Street
IT Mark lavorò per Intel in Arizona e California; Thomas ha lavorato per Motorola in Florida e per Intel in California; Phil ha lavorato per HP in California e Oregon; e Robert si recò a New York per lavorare a Wall Street
| francês | italiano |
|---|---|
| californie | california |
| thomas | thomas |
| floride | florida |
| oregon | oregon |
| new | new |
| york | york |
| street | street |
| intel | intel |
| motorola | motorola |
| robert | robert |
| et | e |
| travailler | lavorare |
| travaillé | lavorato |
| en | in |
| à | a |
| pour | per |
| a | ha |
FR cit., qui recense les données bibliographiques antérieures) : pour le hongrois Adrienn Borsics, pour le croate Mina Dordevic, pour le français Philippe Di Meo et Alessandro Benucci, pour l’arabe Wafaa Raouf et pour le chinois PeiPei Xie.
IT che dà conto dei dati bibliografici precenti), ovvero: per l’ungherese Adrienn Borsics, per il croato Mina Dordevic, per il francese Philippe Di Meo e Alessandro Benucci, per l’arabo Wafaa Raouf e per il cinese PeiPei Xie.
| francês | italiano |
|---|---|
| philippe | philippe |
| données | dati |
| et | e |
| le | il |
| chinois | cinese |
| français | francese |
| pour | per |
| les | di |
FR Nous proposons des cours pour tout le monde : pour ceux qui aiment tracer des lettres compliquées à la main, pour ceux qui s'amusent à coder des applications web, pour les designers en herbe, pour les professionnels en activité.
IT Abbiamo corsi per tutti i gusti, per chi disegna a mano scritte complicate o per chi si diverte a sviluppare applicazioni web. Troverai proposte tanto per designer agli inizi quanto per professionisti in attività.
| francês | italiano |
|---|---|
| cours | corsi |
| web | web |
| designers | designer |
| applications | applicazioni |
| le | i |
| en | in |
| à | a |
| main | mano |
| des | attività |
FR Pourquoi ne pas en faire un pour le travail, un pour la maison, un pour l'école, un pour les anniversaires, un pour les vacances ? Si vous recherchez un modèle de calendrier hebdomadaire ou mensuel, Venngage a ce qu'il vous faut.
IT Perché non farne uno per il lavoro, uno per la casa, uno per la scuola, uno per i compleanni e uno per le vacanze? Se stai cercando un modello di calendario settimanale o mensile, Venngage ti copre le spalle.
| francês | italiano |
|---|---|
| recherchez | cercando |
| calendrier | calendario |
| hebdomadaire | settimanale |
| mensuel | mensile |
| école | scuola |
| venngage | venngage |
| un | un |
| ou | o |
| travail | lavoro |
| vacances | vacanze |
| modèle | modello |
| maison | casa |
| de | di |
| pour | per |
FR Pour exploiter, fournir et maintenir nos Services, pour communiquer avec vous au sujet de nos Services, pour répondre à vos demandes, pour remplir notre contrat avec vous, pour effectuer vos transactions et à d'autres fins de service à la clientèle.
IT Per gestire, fornire e mantenere i nostri Servizi, per comunicare con te in merito ai nostri Servizi, per rispondere alle tue richieste, per adempiere al nostro contratto con te, per completare le tue transazioni e per altri scopi di servizio clienti.
| francês | italiano |
|---|---|
| fournir | fornire |
| communiquer | comunicare |
| répondre | rispondere |
| contrat | contratto |
| demandes | richieste |
| transactions | transazioni |
| dautres | altri |
| fins | scopi |
| client | clienti |
| et | e |
| maintenir | mantenere |
| au | al |
| services | servizi |
| de | di |
| service | servizio |
| nos | nostri |
| remplir | adempiere |
| le | le |
| notre | nostro |
FR Cela dépend. Pour les partenariats, veuillez nous contacter pour vous renseigner sur un essai gratuit. Pour les PME clientes pour la première fois, nous offrons toujours une remise. Veuillez nous contacter dans notre panel pour obtenir une remise.
IT Dipende. Per le partnership, contattateci per richiedere una prova gratuita. Per i primi clienti PMI offriamo sempre uno sconto. Contattateci nel nostro pannello per ottenere uno sconto.
| francês | italiano |
|---|---|
| dépend | dipende |
| partenariats | partnership |
| essai | prova |
| pme | pmi |
| clientes | clienti |
| panel | pannello |
| gratuit | gratuita |
| remise | sconto |
| la | le |
| notre | nostro |
| obtenir | ottenere |
| veuillez | richiedere |
| pour | per |
| dans | nel |
| nous offrons | offriamo |
FR Suivez nos bonnes pratiques pour les images et nos bonnes pratiques pour les textes de remplacement pour être sûr que votre site sera optimisé pour les visiteurs et pour les moteurs de recherche.
IT Segui le nostre procedure consigliate per le immagini e per il testo alternativo per assicurarti che il sito sia ottimizzato per i visitatori e i motori di ricerca.
| francês | italiano |
|---|---|
| suivez | segui |
| pratiques | procedure |
| images | immagini |
| optimisé | ottimizzato |
| visiteurs | visitatori |
| moteurs | motori |
| sûr | assicurarti |
| et | e |
| recherche | ricerca |
| de | di |
| pour | per |
| site | sito |
FR Pour Instagram et TikTok Pour les podcasts Pour Youtube Pour les magazines Pour les newsletters Tarifs
IT Per Instagram e TikTok Per i podcast Per gli YouTuber Per le riviste Per le newsletter Prezzi
| francês | italiano |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| podcasts | podcast |
| newsletters | newsletter |
| tarifs | prezzi |
| et | e |
| magazines | riviste |
| pour | per |
FR Pour les podcasts Pour Instagram et TikTok Pour Youtube Pour les magazines Pour les newsletters Tarifs API
IT Per i podcast Per Instagram e TikTok Per gli YouTuber Per le riviste Per le newsletter Prezzi API
| francês | italiano |
|---|---|
| podcasts | podcast |
| tiktok | tiktok |
| newsletters | newsletter |
| tarifs | prezzi |
| api | api |
| et | e |
| magazines | riviste |
| pour | per |
FR Support de table pour Tap Support élévateur pour Tap Fixation murale pour Tap Module de micro Rally (jusqu’à 2 au total) Rally Mic Pod Hub Support de télévision pour barres vidéo Fixation murale pour barres vidéo
IT Supporto da tavolo per Tap Montante per Tap Supporto a parete Tap Mic pod Rally (max 2) Rally Mic Pod Hub Supporto TV per barra video Supporto a parete per barra video
| francês | italiano |
|---|---|
| support | supporto |
| table | tavolo |
| murale | parete |
| hub | hub |
| télévision | tv |
| barres | barra |
| vidéo | video |
| au | a |
| mic | mic |
FR Support de table pour Tap Support élévateur pour Tap Fixation murale pour Tap Module de micro Rally (jusqu’à 7 au total) Rally Mic Pod Hub Support pour module de micro Rally Support pour PC
IT Supporto da tavolo per Tap Montante per Tap Supporto a parete Tap Mic pod Rally (max 7) Rally Mic Pod Hub Supporto per Rally Mic Pod Supporto per dispositivi di elaborazione
| francês | italiano |
|---|---|
| support | supporto |
| table | tavolo |
| murale | parete |
| hub | hub |
| de | di |
| au | a |
| mic | mic |
| pour | per |
FR Contactez un dog sitter digne de confiance qui accueillera votre chien chez lui lorsque vous êtes en déplacement, pour un week-end seulement ou pour plusieurs semaines. L'hébergement pour chien est idéal pour :
IT Contatta un sitter a 5 stelle che può accogliere il tuo cane a casa sua quando sei fuori città, sia che si tratti solo del weekend oppure di qualche settimana. Il pet sitting soggiorno è perfetto per:
| francês | italiano |
|---|---|
| contactez | contatta |
| semaines | settimana |
| idéal | perfetto |
| week | weekend |
| chien | cane |
| est | è |
| un | un |
| êtes | sei |
| de | di |
| votre | tuo |
| ou | oppure |
| lorsque | quando |
| vous | qualche |
FR Quelle chance y a-t-il pour que ce lead devienne un client? Quel est le meilleur moment pour envoyer un e-mail? Il est difficile pour les gens de répondre à ces questions, mais c'est facile pour le machine learning.
IT Quante possibilità ci sono che questo lead diventi un cliente? Qual è il momento migliore per inviare un’email? Queste sono domande difficili a cui rispondere per le persone, ma non per machine learning.
| francês | italiano |
|---|---|
| difficile | difficili |
| machine | machine |
| learning | learning |
| un | un |
| client | cliente |
| moment | momento |
| chance | possibilità |
| est | è |
| répondre | rispondere |
| devienne | diventi |
| questions | domande |
| mais | ma |
| meilleur | migliore |
| gens | le persone |
| à | a |
| envoyer | inviare |
| que | che |
| ce | questo |
FR Générez des flux de travail pour faciliter l'envoi, la vérification et l'approbation des messages, pour en gérer le suivi, pour protéger les normes de votre marque et pour simplifier la collaboration.
IT Genera flussi di lavoro per orientare l'invio, le recensioni e l'approvazione dei messaggi al fine di mantenere una visione d'insieme, salvaguardare gli standard del brand e semplificare la collaborazione.
| francês | italiano |
|---|---|
| générez | genera |
| flux | flussi |
| normes | standard |
| collaboration | collaborazione |
| travail | lavoro |
| et | e |
| messages | messaggi |
| le | le |
| simplifier | semplificare |
| protéger | mantenere |
| de | di |
| marque | brand |
| pour | per |
| votre | la |
FR Parmi les subreddits populaires pour trouver des flux sportifs gratuits citons r/puckstreams pour le hockey, r/MLBstreams pour le baseball et r/NCAAbbstreams pour le basketball universitaire.
IT I subreddit popolari per gli stream gratuiti di sport includono r/puckstreams per l?hockey, r/MLBstreams per il baseball e r/NCAAbbstreams per il basket universitario.
| francês | italiano |
|---|---|
| populaires | popolari |
| flux | stream |
| gratuits | gratuiti |
| r | r |
| baseball | baseball |
| universitaire | universitario |
| et | e |
| basketball | basket |
| sportifs | sport |
| hockey | hockey |
| le | il |
| parmi | di |
| pour | per |
FR Envisagez de vérifier votre site avec des moteurs de recherche supplémentaires pour savoir ce que les visiteurs recherchent pour trouver votre site. Pour commencer, consultez le guide des outils pour Webmaster de Bing.
IT Valuta la possibilità di verificare il tuo sito con altri motori di ricerca, per scoprire ciò che i visitatori stanno cercando per trovare il tuo sito. Per iniziare, consulta la guida agli strumenti di Bing Webmaster.
| francês | italiano |
|---|---|
| moteurs | motori |
| visiteurs | visitatori |
| recherchent | stanno cercando |
| commencer | iniziare |
| outils | strumenti |
| vérifier | verificare |
| trouver | trovare |
| consultez | consulta |
| guide | guida |
| bing | bing |
| de | di |
| le | il |
| recherche | ricerca |
| votre | tuo |
| site | sito |
| pour | per |
| ce | ciò |
FR C'est un excellent micro pour les toilettes, aussi bien pour l'intérieur que pour l'extérieur - à presque toutes les températures - et le câble en acier inoxydable est fait pour durer.
IT Si tratta di un ottimo microfono lavico sia per uso interno che esterno - a quasi tutte le temperature - e il cavo inossidabile è fatto per durare nel tempo.
| francês | italiano |
|---|---|
| micro | microfono |
| températures | temperature |
| câble | cavo |
| durer | durare |
| un | un |
| et | e |
| est | è |
| presque | quasi |
| bien | si |
| à | a |
| en | interno |
| excellent | ottimo |
| pour | per |
| les | di |
FR Le panneau Resource Management pour Smartsheet est inclus sans frais supplémentaires pour les équipes disposant de licences payantes pour Resource Management et pour Smartsheet.
IT Il Pannello Resource Management per Smartsheet è incluso senza costi aggiuntivi per i team che hanno acquistato licenze sia per Resource Management che per Smartsheet.
| francês | italiano |
|---|---|
| panneau | pannello |
| resource | resource |
| management | management |
| smartsheet | smartsheet |
| inclus | incluso |
| frais | costi |
| supplémentaires | aggiuntivi |
| équipes | team |
| licences | licenze |
| est | è |
| le | il |
| sans | senza |
FR Un mois avant le lancement d'une app approuvée pour Data Center : les vendeurs doivent vous contacter pour vous informer du lancement de l'app approuvée pour Data Center et vous indiquer la marche à suivre pour renouveler ou migrer votre licence.
IT Un mese prima dell'introduzione di un'app approvata per Data Center i fornitori devono contattarti e informarti del lancio dell'app e indicarti i passaggi per effettuare il rinnovo e la migrazione della licenza.
| francês | italiano |
|---|---|
| lancement | lancio |
| approuvée | approvata |
| center | center |
| vendeurs | fornitori |
| doivent | devono |
| renouveler | rinnovo |
| licence | licenza |
| un | un |
| mois | mese |
| et | e |
| data | data |
| de | di |
FR L'agence Ad Agents a créé deux maisons de marque pour la marque Top Gun, une pour la collection hommes et une pour la collection femmes, avec un contenu spécifique pour le groupe cible respectif
IT L'agenzia Ad Agents ha creato due brand home per il marchio Top Gun, uno per la collezione maschile e uno per quella femminile, con contenuti specifici per i rispettivi target
| francês | italiano |
|---|---|
| créé | creato |
| top | top |
| hommes | maschile |
| femmes | femminile |
| cible | target |
| respectif | rispettivi |
| et | e |
| a | ha |
| collection | collezione |
| contenu | contenuti |
FR Nous utilisons le meilleur de la technologie pour ces 3 plateformes: Angular pour la PWA, Java pour Android et Objective-C pour iOS
IT Utilizziamo la migliore tecnologia per queste 3 piattaforme: Angular per PWA, Java per Android e Objective-C per iOS
| francês | italiano |
|---|---|
| plateformes | piattaforme |
| pwa | pwa |
| android | android |
| ios | ios |
| angular | angular |
| java | java |
| et | e |
| le | la |
| technologie | tecnologia |
| meilleur | migliore |
| nous utilisons | utilizziamo |
FR Nous sommes enchantés pour partner avec BizCom Japon pour déterminer une route claire pour lancer sur le marché pour des services de découverte d'Optimer au Japon, un du plus grands pharma et marchés de medtech
IT Siamo deliziati per partner con BizCom Giappone per stabilire un chiaro itinerario per commercializzare per i servizi di scoperta di Optimer nel Giappone, uno di più grandi pharma e servizi del medtech
| francês | italiano |
|---|---|
| partner | partner |
| japon | giappone |
| déterminer | stabilire |
| découverte | scoperta |
| marché | commercializzare |
| un | un |
| et | e |
| le | i |
| de | di |
| plus | più |
| grands | grandi |
| du | del |
| services | servizi |
| pour | per |
FR Les cercles représentent des caractéristiques de GRAMMAGE, des grands dos pour l'alpha, le diamant pour des bêta, la triangle de nabla pour le gamma et la triangle de triangle pour la triangle
IT I cerchi rappresentano i dati del PESO, quadrati per l'alfa, diamante per triangolo di nabla, il beta per gamma ed il triangolo di delta per il delta
| francês | italiano |
|---|---|
| cercles | cerchi |
| représentent | rappresentano |
| diamant | diamante |
| bêta | beta |
| gamma | gamma |
| de | di |
| pour | per |
FR Les fonctionnalités disponibles pour la musique le sont également pour les autres médias. Gérez facilement vos films, séries et vidéos personnelles. Pour votre propre iPhone comme pour l'iPad de vos enfants, un simple glisser-déposer suffit.
IT Ciò che vale per la musica, vale anche per altri file multimediali. Gestisci in maniera conveniente i tuoi film, i tuoi programmi televisivi e i tuoi video. Trascina e rilascia i file del tuo iPhone o dell'iPad dei tuoi figli.
| francês | italiano |
|---|---|
| gérez | gestisci |
| iphone | iphone |
| enfants | figli |
| médias | multimediali |
| glisser | trascina |
| films | film |
| vidéos | video |
| et | e |
| facilement | conveniente |
| musique | musica |
| également | anche |
| le | i |
| de | dei |
| pour | per |
| autres | altri |
| les | ciò |
| personnelles | o |
| votre | tuo |
FR Pour Yandex est une attente entre les visites successives, pour Bing, il est comme une fenêtre de temps où le robot visitera le site une seule fois, et pour Google, vous pouvez utiliser la console de recherche pour contrôler les visites des robots.
IT Per Yandex è un?attesa tra le visite successive, per Bing, è come una finestra di tempo in cui il bot visitare il sito una sola volta, e per Google, è possibile utilizzare la console di ricerca per controllare le visite dei bot.
| francês | italiano |
|---|---|
| yandex | yandex |
| attente | attesa |
| fenêtre | finestra |
| console | console |
| est | è |
| visites | visite |
| utiliser | utilizzare |
| contrôler | controllare |
| et | e |
| bing | bing |
| temps | tempo |
| fois | volta |
| pouvez | possibile |
| de | di |
| recherche | ricerca |
| robots | bot |
| pour | per |
| site | sito |
FR Très pratique, simple et rapide. Pour les tickets coupes fils. Par contre, pour l'aufioguide, grosse galère...heureusement qu'il y avait un gentil Monsieur qui nous a aidé pour la telecharger. A revoir pour que cela soit plus simple à l'avenir.
IT Posto assolutamente da non perdere. L'ingresso con audioguida non è economico, ma merita!!! Un misto tra la l'arte religiosa comunemente conosciuta e il genio di Gaudí. Davvero bella...da rimanere senza parole.
| francês | italiano |
|---|---|
| et | e |
| un | un |
| la | il |
| avait | non |
| rapide | economico |
FR Peu importe si vous courez pour le plaisir ou pour atteindre des objectifs, s’équiper avec des produits de qualité est très important, que ce soit pour réduire les blessures ou pour performer.
IT Non importa se corri per divertirti o per gareggiare, avere l’abbigliamento giusto è fondamentale, non soltanto per ridurre gli infortuni ma per aiutarti a dare il meglio durante la tua attività sportiva.
| francês | italiano |
|---|---|
| importe | importa |
| important | fondamentale |
| blessures | infortuni |
| ou | o |
| est | è |
| réduire | ridurre |
| le | il |
| que | soltanto |
| atteindre | a |
| des | attività |
| si | non |
FR Des vestes ultra-minimalistes aux vestes Gore-Tex, nous offrons une large gamme de vestes pour cyclistes, que ce soit pour vous rendre au travail, pour la compétition ou simplement pour les petites balades.
IT Abbiamo una grandissima gamma di giacche per ciclisti che soddisferanno le esigenze di chiunque, dalla tecnologia Gore-Tex alle giacche impermeabili e poco ingombranti per le emergenze.
| francês | italiano |
|---|---|
| vestes | giacche |
| gamme | gamma |
| cyclistes | ciclisti |
| de | di |
| la | le |
| rendre | per |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
| francês | italiano |
|---|---|
| news | notizie |
| autres | altro |
| résultats | risultati |
| marchandises | prodotti |
| voir | vedi |
| pour | per |
| assistance | servizio |
| les | i |
FR Commencez gratuitement pour avoir un avant-goût, puis mettez à jour votre plan pour avoir un accès illimité à toutes les fonctions.Le plan Personnel est optimal pour tous.Le Pro est pour ceux qui veulent tout et plus (usage commercial inclus).
IT Inizia gratuitamente per avere un assaggio, poi l'aggiornamento per ottenere l'accesso illimitato a tutte le funzioni.Piano per uso personale è ottimale per tutti.Pro è per coloro che vogliono tutto e di più (uso commerciale incluso).
| francês | italiano |
|---|---|
| commencez | inizia |
| gratuitement | gratuitamente |
| plan | piano |
| illimité | illimitato |
| optimal | ottimale |
| commercial | commerciale |
| inclus | incluso |
| goût | assaggio |
| un | un |
| est | è |
| veulent | vogliono |
| et | e |
| le | le |
| pro | pro |
| usage | uso |
| à | a |
| fonctions | funzioni |
| plus | più |
| pour | per |
| mettez | di |
| tout | tutto |
FR Jetez un œil sur les petites annonces pour trouver des gens ou de petits commerces qui ont besoin d'aide pour mettre en place, pour gérer et pour nettoyer après un évènement local, par exemple un salon de l'agriculture ou une fête foraine
IT Cerca tra gli annunci delle persone e delle piccole società che hanno bisogno di installare, utilizzare e smontare degli stand per eventi locali, quali mercati e fiere
| francês | italiano |
|---|---|
| annonces | annunci |
| trouver | cerca |
| évènement | eventi |
| local | locali |
| petites | piccole |
| ont | hanno |
| et | e |
| besoin | bisogno |
| de | di |
| gérer | utilizzare |
| pour | per |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
com pour streaming pour regarder pour activité pour segmenter produits pour pourrions tenter d’améliorer pourrait valoir formulaire pour contacter pour regarder sélectionnez activer pour confirmer sauf pour les colonnes système zoom arrière pour alterner pourrez suivre signature numérique pour se conformer debit pour vous vous pour activer respectueuse–pour redirection pour rediriger secteur pour créer listes pour contactez nous pour sujet pour utilisation pour équipe commerciale pour obtenir centre d’assistance fonction join pour new york – pour inscrivez vous pour télécharger bouton pour insérer cliquez ici pour com pour obtenir problème permanent pour s’il pourrait facteurs pourrait contacter directement pour ouverture pour page pour passer applications twitter pour ios compte pour assurer bouton ok pour définir ventes pour atteindre approvisionnement responsable pour jira pour vente pour obtenir cliquez ici pour adhérer authentification dmarc pour privee pour montres pour femme cookies pour fondamentaux pour structurer travail pour obtenirTraduzir pour para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe