FR Essayez FandangoSEO pour obtenir une compréhension claire des erreurs et pour suivre les corrections. Vous pouvez exporter les pages affectées pour faciliter le processus et suivre leur progression en les comparant aux pages précédentes.
"pouvez suivre facilement" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Essayez FandangoSEO pour obtenir une compréhension claire des erreurs et pour suivre les corrections. Vous pouvez exporter les pages affectées pour faciliter le processus et suivre leur progression en les comparant aux pages précédentes.
NL Probeer FandangoSEO om een duidelijk beeld te krijgen van de fouten en om de fouten op te sporen. U kunt de betreffende pagina's exporteren om het proces te vergemakkelijken en de voortgang ervan te volgen door ze te vergelijken met eerdere crawls.
francês | holandês |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
claire | duidelijk |
erreurs | fouten |
exporter | exporteren |
progression | voortgang |
comparant | vergelijken |
essayez | probeer |
et | en |
suivre | volgen |
pages | van |
pour | eerdere |
le | de |
processus | proces |
pouvez | kunt |
une | een |
vous | krijgen |
FR Vous pouvez demander à Alexa darrêter de vous suivre si vous le souhaitez (ou de vous suivre, ou de vous déplacer à gauche / droite) et si le volet de confidentialité physique est fermé, le mouvement est arrêté.
NL Je kunt Alexa vragen om te stoppen met volgen als je dat wilt (of je volgen, of naar links / rechts bewegen) en als de fysieke privacysluiter is gesloten, wordt de beweging gestopt.
francês | holandês |
---|---|
alexa | alexa |
suivre | volgen |
physique | fysieke |
fermé | gesloten |
arrêté | gestopt |
ou | of |
et | en |
le | de |
mouvement | beweging |
déplacer | bewegen |
souhaitez | wilt |
droite | rechts |
est | is |
pouvez | kunt |
si | als |
vous | je |
à | te |
FR Le transfert de vos données débute en arrière plan. Vous pouvez suivre sa progression en temps réel Suivre
NL Het overdrachtproces wordt uitgevoerd op de achtergrond. Je kunt de batchvoortgang in realtime bekijken in je batchlijst Batches weergeven
francês | holandês |
---|---|
temps réel | realtime |
le | de |
en | in |
de | het |
pouvez | kunt |
vos | je |
FR Vous pouvez partager cette formation avec d’autres personnes, mais elles auront besoin de créer un compte gratuit pour la suivre. De cette façon, elles pourront accéder à la formation et suivre leurs progrès.
NL Je kan deze cursussen met anderen delen. Ze moeten echter een gratis account account aanmaken om de cursus te kunnen volgen. Op die manier krijgen ze toegang tot de cursus en kunnen ze hun vorderingen inzien.
francês | holandês |
---|---|
partager | delen |
dautres | anderen |
gratuit | gratis |
suivre | volgen |
façon | manier |
et | en |
la | de |
formation | cursus |
compte | account |
personnes | een |
accéder | krijgen |
pour | op |
vous | je |
créer | aanmaken |
pourront | kan |
à | te |
FR Vous pouvez suivre tous les modules existants dans le cadre d’un cours ou simplement suivre le module de base et un module de cours, indépendamment de ce que vous souhaitez enseigner.
NL Er is een Kernmodule en daarna een aparte module voor ieder opleidingsprogramma.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
module | module |
de | voor |
FR Vous pouvez demander à Alexa darrêter de vous suivre si vous le souhaitez (ou de vous suivre, ou de vous déplacer à gauche / droite) et si le volet de confidentialité physique est fermé, le mouvement est arrêté.
NL Je kunt Alexa vragen om te stoppen met volgen als je dat wilt (of je volgen, of naar links / rechts bewegen) en als de fysieke privacysluiter is gesloten, wordt de beweging gestopt.
francês | holandês |
---|---|
alexa | alexa |
suivre | volgen |
physique | fysieke |
fermé | gesloten |
arrêté | gestopt |
ou | of |
et | en |
le | de |
mouvement | beweging |
déplacer | bewegen |
souhaitez | wilt |
droite | rechts |
est | is |
pouvez | kunt |
si | als |
vous | je |
à | te |
FR Essayez FandangoSEO pour obtenir une compréhension claire des erreurs et pour suivre les corrections. Vous pouvez exporter les pages affectées pour faciliter le processus et suivre leur progression en les comparant aux pages précédentes.
NL Probeer FandangoSEO om een duidelijk beeld te krijgen van de fouten en om de fouten op te sporen. U kunt de betreffende pagina's exporteren om het proces te vergemakkelijken en de voortgang ervan te volgen door ze te vergelijken met eerdere crawls.
francês | holandês |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
claire | duidelijk |
erreurs | fouten |
exporter | exporteren |
progression | voortgang |
comparant | vergelijken |
essayez | probeer |
et | en |
suivre | volgen |
pages | van |
pour | eerdere |
le | de |
processus | proces |
pouvez | kunt |
une | een |
vous | krijgen |
FR Si vous suivez des sujets, ils s'affichent ici. Vous pouvez choisir de suivre d'autres sujets en cliquant sur le bouton Suivre.
NL Als je bepaalde Onderwerpen volgt, worden deze hier vermeld. Je kan meer Onderwerpen selecteren om te volgen door op de knop Volgen te klikken.
francês | holandês |
---|---|
suivre | volgen |
suivez | volgt |
sujets | onderwerpen |
ici | hier |
vous | je |
le | de |
bouton | knop |
dautres | meer |
sur | op |
si | als |
pouvez | kan |
de | door |
choisir | selecteren |
FR Mais vous pouvez facilement naviguer vers les chargeurs et vous avez la possibilité de désigner vos favoris, vous pouvez donc facilement naviguer vers ceux dune zone particulière, sans avoir à parcourir la liste énorme
NL Maar je kunt gemakkelijk navigeren naar opladers en je hebt de mogelijkheid om je favorieten te nomineren, zodat je gemakkelijk naar die in een bepaald gebied kunt navigeren, zonder dat je door de enorme lijst hoeft te bladeren
francês | holandês |
---|---|
chargeurs | opladers |
favoris | favorieten |
énorme | enorme |
facilement | gemakkelijk |
naviguer | navigeren |
et | en |
avoir | hoeft |
de | zodat |
zone | gebied |
parcourir | bladeren |
sans | zonder |
liste | lijst |
la | de |
pouvez | kunt |
possibilité | mogelijkheid |
vos | je |
à | te |
FR Il peut y avoir quelques erreurs, utilisez notre puissant éditeur pour apporter facilement des corrections. Recherchez facilement les moments clés dans la transcription et partagez-les facilement avec d'autres personnes.
NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Doorzoek het transcript eenvoudig naar belangrijke momenten en deel ze eenvoudig met anderen.
francês | holandês |
---|---|
erreurs | fouten |
puissant | krachtige |
éditeur | editor |
corrections | correcties |
transcription | transcript |
dautres | anderen |
clé | belangrijke |
facilement | eenvoudig |
et | en |
partagez | deel |
moments | momenten |
personnes | een |
quelques | paar |
notre | onze |
FR Il peut y avoir quelques erreurs, utilisez notre puissant éditeur pour apporter facilement des corrections. Recherchez facilement les moments clés dans la transcription et partagez-les facilement avec d'autres personnes.
NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Doorzoek het transcript eenvoudig naar belangrijke momenten en deel ze eenvoudig met anderen.
francês | holandês |
---|---|
erreurs | fouten |
puissant | krachtige |
éditeur | editor |
corrections | correcties |
transcription | transcript |
dautres | anderen |
clé | belangrijke |
facilement | eenvoudig |
et | en |
partagez | deel |
moments | momenten |
personnes | een |
quelques | paar |
notre | onze |
FR Les rubriques permettent de classer les questions et de les trouver facilement. Vous pouvez parcourir et suivre des sujets dignes d'intérêt afin d'obtenir plus d'informations, et trouver des experts en la matière au sein de votre organisation.
NL Onderwerpen zorgen ervoor dat vragen geordend en eenvoudig te vinden zijn. Je kunt interessante onderwerpen volgen of door de onderwerpen heen bladeren om meer te weten te komen. Ook kun je een vakgebiedexpert vinden binnen je eigen organisatie.
francês | holandês |
---|---|
parcourir | bladeren |
suivre | volgen |
organisation | organisatie |
et | en |
facilement | eenvoudig |
trouver | vinden |
sujets | onderwerpen |
la | de |
afin | te |
questions | vragen |
pouvez | kunt |
au | ervoor |
votre | je |
FR Avec Oomnitza et Zendesk, vous pouvez suivre et gérer facilement tous vos actifs, et interagir avec chaque élément utilisé dans le cadre de vos activités, en toute sécurité et où que vous soyez
NL Door Oomnitza en Zendesk samen te gebruiken kun je eenvoudig al je activa volgen en beheren en veilig communiceren met alles waar je bedrijf op draait, waar je ook bent
francês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
actifs | activa |
interagir | communiceren |
sécurité | veilig |
et | en |
suivre | volgen |
gérer | beheren |
facilement | eenvoudig |
utilisé | gebruiken |
pouvez | kun |
le | op |
toute | door |
vous | bent |
vos | je |
FR De cette façon, vous pouvez facilement suivre les heures facturables, pour des factures correctes et des rapports clairs.
NL Zo hou je makkelijk gewerkte uren bij, voor correcte facturen en duidelijke rapporten.
francês | holandês |
---|---|
facilement | makkelijk |
factures | facturen |
rapports | rapporten |
clairs | duidelijke |
et | en |
heures | uren |
de | bij |
pour | voor |
vous | je |
FR De cette façon, vous pouvez facilement suivre les heures facturables, pour des factures correctes et des rapports clairs.
NL Zo hou je makkelijk gewerkte uren bij, voor correcte facturen en duidelijke rapporten.
francês | holandês |
---|---|
facilement | makkelijk |
factures | facturen |
rapports | rapporten |
clairs | duidelijke |
et | en |
heures | uren |
de | bij |
pour | voor |
vous | je |
FR Cela vous profite en fait, car vous pouvez facilement voir quel appareil il se trouve sur la liste - et si vous avez une maison pleine dappareils Echo, cest important pour que vous puissiez suivre rapidement ce quil fait
NL Dit heeft echt voordelen voor u, omdat u gemakkelijk kunt zien welk apparaat het op de lijst staat - en als u een vol huis met Echo-apparaten heeft, is dat belangrijk, zodat u snel kunt volgen wat het doet
francês | holandês |
---|---|
pleine | vol |
echo | echo |
important | belangrijk |
en fait | echt |
et | en |
dappareils | apparaten |
rapidement | snel |
facilement | gemakkelijk |
appareil | apparaat |
trouve | is |
suivre | volgen |
sur | op |
pour | voor |
car | omdat |
voir | zien |
liste | lijst |
si | als |
la | de |
pouvez | kunt |
maison | huis |
vous | u |
FR Grâce aux statistiques de votre Fiche d'établissement, vous pouvez suivre facilement combien de visiteurs vous ont trouvé et grâce à quelles plateformes
NL Gebruik Bedrijfsvermeldingen om bij te houden hoe mensen je hebben gevonden en welke platformen je klanten gebruiken
francês | holandês |
---|---|
visiteurs | klanten |
trouvé | gevonden |
plateformes | platformen |
et | en |
de | bij |
votre | je |
à | te |
FR Voici quelques conseils que vous pouvez facilement suivre et mettre en œuvre lorsque vous conduisez dans votre vie quotidienne:
NL Onderstaand vindt u enkele tips die u ook tijdens het rijden in het dagelijks leven gemakkelijk kunt observeren en toepassen:
francês | holandês |
---|---|
conseils | tips |
facilement | gemakkelijk |
conduisez | rijden |
vie | leven |
quotidienne | dagelijks |
et | en |
en | in |
pouvez | kunt |
voici | het |
quelques | enkele |
FR Vous pouvez obtenir jusquà 11 heures de lecture de musique en dehors de létui, ce qui devrait vous permettre de suivre facilement vos sessions dexercices les plus longues
NL Buiten de koffer kun je tot wel 11 uur aan muziek afspelen, dus dat zou je gemakkelijk door je langste trainingssessies heen moeten helpen
francês | holandês |
---|---|
heures | uur |
musique | muziek |
facilement | gemakkelijk |
qui | wel |
pouvez | kun |
en | de |
vos | je |
de | buiten |
FR En tant que tel, vous pouvez facilement projeter la carte sur lécran de navigation de votre voiture, afin de pouvoir suivre la carte sans être distrait par dautres notifications
NL Zo projecteer je de kaart eenvoudig op het navigatiescherm van je auto, zodat je de kaart kunt volgen zonder afgeleid te worden door andere meldingen
francês | holandês |
---|---|
carte | kaart |
suivre | volgen |
notifications | meldingen |
facilement | eenvoudig |
la | de |
être | worden |
de | zodat |
sans | zonder |
pouvez | kunt |
votre | je |
par | door |
FR Voici quelques conseils que vous pouvez facilement suivre et mettre en œuvre lorsque vous conduisez dans votre vie quotidienne:
NL Onderstaand vindt u enkele tips die u ook tijdens het rijden in het dagelijks leven gemakkelijk kunt observeren en toepassen:
francês | holandês |
---|---|
conseils | tips |
facilement | gemakkelijk |
conduisez | rijden |
vie | leven |
quotidienne | dagelijks |
et | en |
en | in |
pouvez | kunt |
voici | het |
quelques | enkele |
FR Avec l’app Pour l’école, vous pouvez facilement donner des devoirs, attribuer des activités dans les apps éducatives, suivre les progrès des élèves ou encore échanger avec eux en temps réel.
NL Met de Schoolwerk-app wijs je eenvoudig materiaal toe, van werkbladen tot activiteiten in onderwijsapps. Je kunt ook de voortgang van leerlingen volgen en in real time samenwerken.
francês | holandês |
---|---|
progrès | voortgang |
élèves | leerlingen |
réel | real |
facilement | eenvoudig |
apps | app |
suivre | volgen |
activités | activiteiten |
pour | samen |
vous | je |
en | in |
avec | met |
pouvez | kunt |
FR Vous pouvez facilement suivre et comparer les crawls de différentes périodes ou de différents sites web.
NL U kunt gemakkelijk bijhouden en vergelijk de crawls van verschillende periodes of verschillende websites.
francês | holandês |
---|---|
facilement | gemakkelijk |
suivre | bijhouden |
comparer | vergelijk |
périodes | periodes |
et | en |
ou | of |
sites | websites |
pouvez | kunt |
vous | u |
les | de |
de | van |
différents | verschillende |
FR Par exemple, vous pouvez créer un hashtag que vous ajouterez à toutes vos publications sur les médias sociaux afin de permettre aux donateurs de suivre plus facilement votre progression et de laisser des commentaires
NL Als je bijvoorbeeld een hashtag verzint voor al je mediaberichten, maak je het voor donateurs eenvoudiger om je voortgang te volgen en hun eigen berichten toe te voegen
francês | holandês |
---|---|
créer | maak |
hashtag | hashtag |
publications | berichten |
donateurs | donateurs |
suivre | volgen |
progression | voortgang |
facilement | eenvoudiger |
et | en |
exemple | bijvoorbeeld |
à | te |
FR Vous pouvez suivre toute l'activité des clients. Exportez facilement les noms de fichiers et téléchargez les favoris des clients pour accélérer votre flux de travail.
NL U kunt alle cliëntactiviteiten volgen. Exporteer eenvoudig bestandsnamen en download favorieten van cliënten om uw workflow te versnellen.
francês | holandês |
---|---|
suivre | volgen |
facilement | eenvoudig |
téléchargez | download |
favoris | favorieten |
accélérer | versnellen |
et | en |
flux de travail | workflow |
toute | van |
pouvez | kunt |
votre | uw |
vous | u |
FR Grâce aux statistiques de votre Fiche d'établissement, vous pouvez suivre facilement combien de visiteurs vous ont trouvé et grâce à quelles plateformes
NL Gebruik Bedrijfsvermeldingen om bij te houden hoe mensen je hebben gevonden en welke platformen je klanten gebruiken
francês | holandês |
---|---|
visiteurs | klanten |
trouvé | gevonden |
plateformes | platformen |
et | en |
de | bij |
votre | je |
à | te |
FR Avec Zendesk, vous pouvez facilement créer et suivre les tickets d?assistance, solutionner efficacement les requêtes des clients et offrir à vos équipes une base de connaissances exactes et cohérentes pour mener à bien leur mission
NL Met Zendesk is het eenvoudig om tickets aan te maken en te volgen, oplossingen voor klantproblemen te zoeken en ervoor te zorgen dat iedereen in het hele bedrijf met de meest accurate informatie werkt
francês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
tickets | tickets |
assistance | oplossingen |
connaissances | informatie |
mission | bedrijf |
facilement | eenvoudig |
et | en |
créer | maken |
suivre | volgen |
à | te |
leur | de |
FR Avec Zendesk, vous pouvez facilement créer et suivre les tickets d?assistance, solutionner efficacement les requêtes des clients et offrir à vos équipes une base de connaissances exactes et cohérentes pour mener à bien leur mission
NL Met Zendesk is het eenvoudig om tickets aan te maken en te volgen, oplossingen voor klantproblemen te zoeken en ervoor te zorgen dat iedereen in het hele bedrijf met de meest accurate informatie werkt
francês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
tickets | tickets |
assistance | oplossingen |
connaissances | informatie |
mission | bedrijf |
facilement | eenvoudig |
et | en |
créer | maken |
suivre | volgen |
à | te |
leur | de |
FR Avec Zendesk, vous pouvez facilement créer et suivre les tickets d?assistance, solutionner efficacement les requêtes des clients et offrir à vos équipes une base de connaissances exactes et cohérentes pour mener à bien leur mission
NL Met Zendesk is het eenvoudig om tickets aan te maken en te volgen, oplossingen voor klantproblemen te zoeken en ervoor te zorgen dat iedereen in het hele bedrijf met de meest accurate informatie werkt
francês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
tickets | tickets |
assistance | oplossingen |
connaissances | informatie |
mission | bedrijf |
facilement | eenvoudig |
et | en |
créer | maken |
suivre | volgen |
à | te |
leur | de |
FR Avec Zendesk, vous pouvez facilement créer et suivre les tickets d?assistance, solutionner efficacement les requêtes des clients et offrir à vos équipes une base de connaissances exactes et cohérentes pour mener à bien leur mission
NL Met Zendesk is het eenvoudig om tickets aan te maken en te volgen, oplossingen voor klantproblemen te zoeken en ervoor te zorgen dat iedereen in het hele bedrijf met de meest accurate informatie werkt
francês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
tickets | tickets |
assistance | oplossingen |
connaissances | informatie |
mission | bedrijf |
facilement | eenvoudig |
et | en |
créer | maken |
suivre | volgen |
à | te |
leur | de |
FR Avec Zendesk, vous pouvez facilement créer et suivre les tickets d?assistance, solutionner efficacement les requêtes des clients et offrir à vos équipes une base de connaissances exactes et cohérentes pour mener à bien leur mission
NL Met Zendesk is het eenvoudig om tickets aan te maken en te volgen, oplossingen voor klantproblemen te zoeken en ervoor te zorgen dat iedereen in het hele bedrijf met de meest accurate informatie werkt
francês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
tickets | tickets |
assistance | oplossingen |
connaissances | informatie |
mission | bedrijf |
facilement | eenvoudig |
et | en |
créer | maken |
suivre | volgen |
à | te |
leur | de |
FR Avec Oomnitza et Zendesk, vous pouvez suivre et gérer facilement tous vos actifs, et interagir avec chaque élément utilisé dans le cadre de vos activités, en toute sécurité et où que vous soyez
NL Door Oomnitza en Zendesk samen te gebruiken kun je eenvoudig al je activa volgen en beheren en veilig communiceren met alles waar je bedrijf op draait, waar je ook bent
francês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
actifs | activa |
interagir | communiceren |
sécurité | veilig |
et | en |
suivre | volgen |
gérer | beheren |
facilement | eenvoudig |
utilisé | gebruiken |
pouvez | kun |
le | op |
toute | door |
vous | bent |
vos | je |
FR Avec Zendesk, vous pouvez facilement créer et suivre les tickets d?assistance, solutionner efficacement les requêtes des clients et offrir à vos équipes une base de connaissances exactes et cohérentes pour mener à bien leur mission
NL Met Zendesk is het eenvoudig om tickets aan te maken en te volgen, oplossingen voor klantproblemen te zoeken en ervoor te zorgen dat iedereen in het hele bedrijf met de meest accurate informatie werkt
francês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
tickets | tickets |
assistance | oplossingen |
connaissances | informatie |
mission | bedrijf |
facilement | eenvoudig |
et | en |
créer | maken |
suivre | volgen |
à | te |
leur | de |
FR Avec Zendesk, vous pouvez facilement créer et suivre les tickets d?assistance, solutionner efficacement les requêtes des clients et offrir à vos équipes une base de connaissances exactes et cohérentes pour mener à bien leur mission
NL Met Zendesk is het eenvoudig om tickets aan te maken en te volgen, oplossingen voor klantproblemen te zoeken en ervoor te zorgen dat iedereen in het hele bedrijf met de meest accurate informatie werkt
francês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
tickets | tickets |
assistance | oplossingen |
connaissances | informatie |
mission | bedrijf |
facilement | eenvoudig |
et | en |
créer | maken |
suivre | volgen |
à | te |
leur | de |
FR Avec Zendesk, vous pouvez facilement créer et suivre les tickets d?assistance, solutionner efficacement les requêtes des clients et offrir à vos équipes une base de connaissances exactes et cohérentes pour mener à bien leur mission
NL Met Zendesk is het eenvoudig om tickets aan te maken en te volgen, oplossingen voor klantproblemen te zoeken en ervoor te zorgen dat iedereen in het hele bedrijf met de meest accurate informatie werkt
francês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
tickets | tickets |
assistance | oplossingen |
connaissances | informatie |
mission | bedrijf |
facilement | eenvoudig |
et | en |
créer | maken |
suivre | volgen |
à | te |
leur | de |
FR Pour en tirer parti, il est nécessaire de bien choisir les indicateurs à suivre, et à quelle fréquence les suivre
NL Om het meeste uit je gegevens te halen, moet je strategisch kiezen welke metrics je bij wilt houden en over welke periode
francês | holandês |
---|---|
tirer | halen |
choisir | kiezen |
et | en |
parti | uit |
de | bij |
en | over |
à | te |
quelle | het |
FR Sélectionnez licône à trois points à côté du bouton suivre/ne plus suivre à côté de leur nom.
NL Selecteer het pictogram met de drie stippen naast de knop Volgen/ontvolgen bij hun naam.
francês | holandês |
---|---|
sélectionnez | selecteer |
points | stippen |
suivre | volgen |
nom | naam |
de | bij |
bouton | knop |
trois | drie |
FR Sujets Twitter : Comment suivre et ne plus suivre des sujets sur Twitter
NL Twitter-onderwerpen: onderwerpen op Twitter volgen en niet meer volgen
francês | holandês |
---|---|
sujets | onderwerpen |
suivre | volgen |
et | en |
plus | meer |
ne | niet |
sur | op |
FR Pouvoir porter un appareil toute la journée, suivre lexercice la plupart des jours, puis le porter au lit chaque nuit pour suivre le sommeil pendant une semaine entière est rare - mais le Charge 5 le gère.
NL Het is zeldzaam om een apparaat de hele dag te dragen, op de meeste dagen oefeningen te volgen en het vervolgens elke nacht naar bed te dragen om de slaap gedurende een hele week te volgen, maar de Charge 5 beheert het.
francês | holandês |
---|---|
porter | dragen |
appareil | apparaat |
lit | bed |
sommeil | slaap |
rare | zeldzaam |
gère | beheert |
charge | charge |
jours | dagen |
nuit | nacht |
semaine | week |
toute | hele |
suivre | volgen |
est | is |
chaque | elke |
plupart | de meeste |
la plupart | meeste |
FR Appogee HR fournit un système simple qui permet aux PME de stocker des informations et dossiers des employés via un libre-service sécurisé, de suivre les absences, de partager et stocker les politiques du magasin ainsi que de suivre les performances
NL CEO's en HR-teams gebruiken Leapsome om een continue cyclus van prestatiebeheer en gepersonaliseerd leren te creëren die de medewerkersbetrokkenheid en het succes van hun bedrijf stimuleert
francês | holandês |
---|---|
et | en |
performances | succes |
aux | de |
de | van |
un | een |
FR Connexion routière: D'Arrécife suivre l'autoroute LZ-2 en direction de Tias/Yaisa. Après 5 kilomètres, suivre l'itinéraire indiqué par les panneaux.
NL Verkeersverbindingen: Vanuit Arrecife de eilandsnelweg LZ2 in de richting van Tias/ Yaiza nemenen na ongeveer 5 Kilometer de bewegwijzering volgen.
francês | holandês |
---|---|
kilomètres | kilometer |
suivre | volgen |
en | in |
après | na |
de | vanuit |
FR Sujets Twitter : Comment suivre et ne plus suivre des sujets su
NL Twitter-onderwerpen: onderwerpen op Twitter volgen en niet meer
francês | holandês |
---|---|
sujets | onderwerpen |
suivre | volgen |
et | en |
plus | meer |
ne | niet |
FR Pouvoir porter un appareil toute la journée, suivre lexercice la plupart des jours, puis le porter au lit chaque nuit pour suivre le sommeil pendant une semaine entière est rare - mais le Charge 5 le gère.
NL Het is zeldzaam om een apparaat de hele dag te dragen, op de meeste dagen oefeningen te volgen en het vervolgens elke nacht naar bed te dragen om de slaap gedurende een hele week te volgen, maar de Charge 5 beheert het.
francês | holandês |
---|---|
porter | dragen |
appareil | apparaat |
lit | bed |
sommeil | slaap |
rare | zeldzaam |
gère | beheert |
charge | charge |
jours | dagen |
nuit | nacht |
semaine | week |
toute | hele |
suivre | volgen |
est | is |
chaque | elke |
plupart | de meeste |
la plupart | meeste |
FR L'application Find My d'Apple vous permet de suivre l'emplacement de vos amis. Voici comment le configurer, suivre l'iPhone d'un ami et quelques
NL Met de Zoek mijn-app van Apple kun je de locatie van je vrienden volgen. Hier leest u hoe u het instelt, de iPhone van een vriend volgt en wat extra
francês | holandês |
---|---|
lapplication | app |
my | mijn |
dapple | apple |
suivre | volgen |
amis | vrienden |
et | en |
le | de |
dun | van een |
ami | vriend |
liphone | de iphone |
vos | je |
FR Il y a aussi une caméra frontale renforcée par rapport à son prédécesseur, avec la scène centrale qui voit la caméra suivre et vous suivre dans la pièce, entre autres.
NL Er is ook een versterkte camera aan de voorkant in vergelijking met zijn voorganger, met de Center Stage die onder andere het cameraspoor ziet en je door de kamer volgt.
francês | holandês |
---|---|
frontale | voorkant |
par rapport | vergelijking |
caméra | camera |
et | en |
pièce | kamer |
autres | andere |
la | de |
vous | je |
par | door |
qui | die |
une | een |
avec | met |
il | zijn |
FR En plus de suivre votre propre page Web, vous serez également en mesure de suivre vos concurrents ! Cela signifie que vous serez en mesure de prendre la décision la plus éclairée en ce qui concerne vos efforts de référencement
NL In aanvulling op het bijhouden van uw eigen webpagina, zult u ook in staat zijn om bij te houden van uw concurrenten ook! Dit betekent dat u in staat zult zijn om de meest weloverwogen beslissing te nemen als het gaat om uw SEO inspanningen
francês | holandês |
---|---|
suivre | bijhouden |
concurrents | concurrenten |
décision | beslissing |
efforts | inspanningen |
de | bij |
référencement | seo |
également | ook |
la | de |
page web | webpagina |
en | in |
vous | zult |
serez | u |
prendre | nemen |
votre | uw |
ce | dit |
FR Vous pourrez également suivre l'évolution des positions du site au fil du temps. Cela est précieux pour tenir vos clients au courant et vous permet de suivre vos propres progrès.
NL U zult ook in staat zijn om de posities van de site bij te houden als ze veranderen in de tijd. Dit is waardevol om uw klanten op de hoogte te houden en stelt u in staat om uw eigen vooruitgang te controleren.
francês | holandês |
---|---|
précieux | waardevol |
clients | klanten |
progrès | vooruitgang |
suivre | controleren |
positions | posities |
site | site |
et | en |
de | bij |
également | ook |
permet | in staat |
est | is |
temps | tijd |
FR Sujets Twitter : Comment suivre et ne plus suivre des sujets sur Twitter
NL Twitter-onderwerpen: onderwerpen op Twitter volgen en niet meer volgen
francês | holandês |
---|---|
sujets | onderwerpen |
suivre | volgen |
et | en |
plus | meer |
ne | niet |
sur | op |
FR Mais qu'est-ce que ce code permet de suivre exactement ? Google Analytics peut suivre ce que font les internautes lorsqu'ils visitent votre site.
NL Maar wat houdt de code in de eerste plaats bij? Google Analytics kan bijhouden wat mensen doen wanneer ze uw site bezoeken.
francês | holandês |
---|---|
code | code |
suivre | bijhouden |
analytics | analytics |
visitent | bezoeken |
site | site |
de | bij |
peut | kan |
ce | wat |
votre | uw |
FR Sélectionnez licône à trois points à côté du bouton suivre/ne plus suivre à côté de leur nom.
NL Selecteer het pictogram met de drie stippen naast de knop Volgen/ontvolgen bij hun naam.
francês | holandês |
---|---|
sélectionnez | selecteer |
points | stippen |
suivre | volgen |
nom | naam |
de | bij |
bouton | knop |
trois | drie |
Mostrando 50 de 50 traduções