Traduzir "gevonden en welke" para francês

FR Nous ne savons pas lesquels de ces néologismes subsisteront et lesquels tomberont dans l’oubli dès que nous disposerons de traitements efficaces et que la pandémie sera terminée. Seul le temps nous le dira.

• savons pas lesquels
• néologismes subsisteront
• traitements efficaces
• pandémie sera terminée

FR Quelles réponses apportez-vous ? Quelles autres questions cela inspire-t-il ? Quelles conversations vont en résulter ? Les personnes qui consultent votre visualisation doivent en tirer des enseignements.

• Quelles réponses apportez-vous
• Quelles autres questions
• inspire-t-il
• Quelles conversations vont
• résulter
• consultent votre visualisation

FR Par exemple, nous utilisons ces informations pour savoir quels navigateurs sont les plus utilisés, quelles pages sont les plus souvent visitées et quelles fonctionnalités sont les plus utilisées

• exemple
• utilisons ces informations
• savoir quels navigateurs
• utilisés
• souvent visitées
• utilisées

FR Décidez des accessoires dont vous avez besoin, du type de performance dont votre maison a besoin et de la finition que vous aimez.

• Décidez des accessoires
• avez besoin
• type de performance
• maison a besoin

FR Quelles sont leurs ambitions? Quels talents ont-ils et quelles compétences voudraient-ils développer? Nous commençons par nouer un lien personnel, puis nous partons à la recherche du job qui leur convient

• Quels talents ont-ils
• quelles compétences voudraient-ils
• commençons par nouer
• lien personnel
• puis nous partons
• recherche du job
• convient

FR Chacun peut donner son avis sur ce qui est faisable dans quel délai, sur ce sur quoi les gens peuvent travailler en même temps, sur le savoir-faire nécessaire à telle ou telle étape ou sur les questions qui doivent être clarifiées à l'avance

• Chacun peut donner
• faisable dans quel
• quoi les gens
• telle étape
• questions qui doivent
• clarifiées à l'avance

FR Demande conseil à un cabinet d'avocat·e·s en ligne pour savoir quels sont les plugins et les objectifs autorisés dans ton cas, ou quelles sont les mesures supplémentaires dont tu as besoin à cet effet.

• cabinet
• ligne pour savoir
• plugins
• supplémentaires dont tu
• besoin à cet

FR Vous pouvez voir quel commercial travaille sur quelle opportunité de vente, avec quels prospects, et quelle est la valeur de chaque affaire potentielle. ????

• pouvez voir quel
• travaille sur quelle
• vente
• quels prospects
• affaire potentielle

FR Code d'état HTTP 404 Not Found : ce sont les pages qui n'existent plus ou qui sont inopérantes mais qui continuent à recevoir des liens, et c'est pourquoi les utilisateurs et les moteurs de recherche les ont trouvés.

• Code d'état HTTP
• Found
• pages qui n'existent
• recevoir des liens
• moteurs de recherche

FR Code de statut HTTP 404 Not Found : il s'agit des pages qui n'existent plus ou qui sont inopérantes mais qui continuent à recevoir des liens, et c'est pourquoi les utilisateurs et les moteurs de recherche les ont trouvées.

• Code de statut
• Not Found
• s'agit des pages
• recevoir des liens
• moteurs de recherche

FR Ces graphiques sont parfaits pour vous aider à visualiser quels appareils ont été utilisés pour accéder à votre catalogue et comment les gens l'ont trouvé.

• graphiques sont parfaits
• aider à visualiser
• comment les gens

FR Grâce aux statistiques de votre Fiche d'établissement, vous pouvez suivre facilement combien de visiteurs vous ont trouvé et grâce à quelles plateformes

• Grâce aux statistiques
• Fiche d'établissement
• pouvez suivre facilement
• grâce à quelles

FR Si c'est le cas, la page exacte où le lien brisé a été trouvé et qui est l'URL brisée sera affichée

• page exacte où
• lien brisé a
• trouvé
• l'URL brisée sera

FR L'action demandée s'appliquera à la fois aux correspondances existantes et aux futures correspondances ajoutées à Pinterest. 

• L'action demandée s'appliquera
• fois aux correspondances
• futures correspondances ajoutées
• Pinterest

FR Grâce aux statistiques de votre Fiche d'établissement, vous pouvez suivre facilement combien de visiteurs vous ont trouvé et grâce à quelles plateformes

• Grâce aux statistiques
• Fiche d'établissement
• pouvez suivre facilement
• grâce à quelles

FR Si c'est le cas, la page exacte où le lien brisé a été trouvé et qui est l'URL brisée sera affichée

• page exacte où
• lien brisé a
• trouvé
• l'URL brisée sera

FR Dites-nous de quels types de chiens vous aimeriez vous occuper et quelles dates vous conviennent le mieux. Vous créez votre propre emploi du temps.

• Dites-nous de quels
• chiens vous aimeriez
• occuper
• mieux
• créez votre propre

FR Avec le rapport concernant les pages les mieux classées en SEO, vous pouvez découvrir les pages de vos concurrents qui se positionnent pour des phrases mot-clé populaires en organique et celles qui sont aimées sur des sites tels que Facebook.

• phrases mot-clé populaires
• organique

FR Paramétrez votre pays, votre langue, et la devise que vous utilisez. En savoir plus.

• Paramétrez votre pays
• langue
• savoir

FR <strong>Recherche de volume organique</strong> - Voyez pour quels mots clés vos compétiteurs apparaissent dans les résultats de recherche et les pages qui apportent le plus de volume de recherche organique.

• Recherche de volume
• Voyez pour quels
• clés vos compétiteurs
• résultats de recherche
• pages qui apportent
• volume de recherche

FR Par exemple, les cookies de performance nous aident à savoir quelles sections du site Honey sont les plus populaires et celles que nous pourrions améliorer.

• exemple
• cookies de performance
• aident à savoir
• populaires

FR Quelles que soient les nouvelles informations dont nous avons besoin et quels que soient les changements d’orientation, je ne m’inquiète vraiment pas de la capacité de Business World [Unit4 ERP] à nous assister

• Quelles que soient
• avons besoin
• quels que soient
• changements
• capacité de Business
• ERP
• assister

FR Vous ne pouvez utiliser le contenu d’une manière qui favorise le sectarisme, la haine, la violence physique de toute nature contre tout groupe ou individu, ou de quelque façon que Vecteezy détermine opposable à sa discrétion raisonnable.

• manière qui favorise
• sectarisme
• haine
• individu
• discrétion

FR Créez un rapport en temps réel sur vos tâches commerciales pour recevoir des notifications instantanées sur les affaires conclues et celles qui ne le sont pas.

• Créez un rapport
• commerciales pour recevoir
• affaires conclues

FR Vous êtes informé en tout temps des installations ouvertes, du temps qu'il fait et de l’offre dans les domaines skiables de 250 stations de sports d’hiver suisses.

• installations ouvertes
• sports

FR Cernez la valeur que vous livrez à vos clients et à quel moment. Obtenez une vue en temps réel de l'emplacement des déploiements dans l'onglet Déploiements, quel que soit votre outil de CI/CD.

• Cernez la valeur
• quel moment
• Obtenez une vue
• réel de l'emplacement
• déploiements dans l'onglet
• quel que soit
• outil de CI

FR Quels canaux utilisent mes cibles ? Quels messages promouvoir et à quelle fréquence ? Sous quels formats et sur quelles plateformes ?

• Quels canaux utilisent
• cibles
• Quels messages promouvoir
• quelle fréquence
• quels formats
• quelles plateformes

FR Une meilleure interconnexion Découvrez tout sur vos inlinks et outlinks : des textes d'ancrage utilisés pour renvoyer à ces pages jusqu'à ceux qui reçoivent plus d'inlinks ou qui ont moins d'autorité

• meilleure interconnexion Découvrez
• inlinks
• outlinks
• textes d'ancrage utilisés
• d'inlinks
• moins d'autorité

FR Découvrez quels mots clés et dans quels pays génèrent le plus de trafic vers vos concurrents et améliorez votre propre stratégie de référencement

• Découvrez quels mots
• quels pays génèrent
• améliorez votre propre
• référencement

FR Nous enregistrons ces appels et les sauvegardons aussi sur le backend

• enregistrons ces appels
• backend

FR Et la capacité à utiliser et à façonner la lumière est directement liée à la capacité à créer de superbes photographies.

• capacité à utiliser
• façonner la lumière
• capacité à créer
• superbes

FR Vous savez ainsi parfaitement quelles données encoder dans quelle rubrique.

• savez ainsi parfaitement

FR « Quelles évolutions ont déjà eu lieu et auxquelles peut-on encore s’attendre ? Tel est en somme le thème fédérateur de Taxville Online

• eu lieu
• Online

FR Voyez quels feedback correspondent le plus aux résultats du test A/B. Récupérez des données qualitatives pour enrichir vos données Optimizely et regardez au-delà des cliques.

• Voyez quels feedback
• résultats du test
• Récupérez des données
• enrichir vos données

FR Nous vous conseillons avec plaisir et vous présentons les produits adaptés à votre situation, les produits existant déjà ou si besoin, une toute nouvelle solution.

• conseillons avec plaisir
• présentons les produits
• situation
• produits existant déjà
• besoin
• nouvelle

FR Nous analysons les pages que vous consultez sur ces sites, les produits ou services que vous consultez, et nous vérifions si vous consultez ou cliquez sur les annonces qui vous sont présentées

• analysons les pages
• produits
• consultez
• présentées

FR Attribuer et dédier des ressources à une équipe de projet multidisciplinaire chargée de faire évoluer la solution analytique et d'identifier les besoins en matière d'assistance, de formation et de conduite du changement

• Attribuer
• dédier des ressources
• équipe de projet
• solution analytique
• d'identifier les besoins
• matière d'assistance
• formation
• conduite du changement

FR Tenez-en compte en déterminant le type d’aggloméré laminé que vous voulez poser dans une pièce

• type

FR Pour en tirer parti, il est nécessaire de bien choisir les indicateurs à suivre, et à quelle fréquence les suivre

• tirer parti
• indicateurs à suivre

FR Les puissantes analyses de Zendesk suivent le volume des demandes RH et la vitesse de résolution des problèmes sur tous les sites et canaux

• suivent le volume
• demandes RH
• vitesse de résolution
• sites
• canaux

FR Amazon espère que le réfrigérateur sera en mesure de suivre les produits dépicerie que vous achetez lorsque vous les mettez dans le réfrigérateur et ceux dont vous manquez au fur et à mesure que vous commencez à les sortir progressivement.

• suivre les produits
• fur
• sortir

FR En fonction des données que vous visualisez et de la manière dont vous les visualisez, l'application indique les données non supprimées et celles qui ne l'ont pas été

• fonction des données
• visualisez
• supprimées

FR Cherchez les applications qui consomment le plus de ressources. Utilisez le gestionnaire des tâches pour trouver les programmes qui utilisent le plus de ressources.

• Cherchez les applications
• ressources
• Utilisez le gestionnaire
• tâches pour trouver
• programmes qui utilisent

FR Pour la période sélectionnée, les utilisateurs obtiennent une vue d'ensemble du nombre total de paquets envoyés, des adresses IP et des ports attaqués et des pays d'où proviennent les attaques.

• période sélectionnée
• d'ensemble du nombre
• paquets envoyés
• adresses IP
• ports attaqués
• pays d'où proviennent

FR On y présente les différentes contraintes, le temps nécessaire et la méthode choisie pour l’accomplir, l’impact estimé (quelle durée, quels services, quels clients) et les risques identifiés

• présente les différentes
• nécessaire
• estimé
• quelle durée
• quels clients
• risques identifiés

FR Toutefois, prenez en compte les points de convergence que vous avez avec l'autre personne et les points sur lesquels vous serez prêts à lâcher du lest. Si vous ne cédez pas du tout, vous avez peu de chance de faire des progrès dans la situation.

• Toutefois
• prenez en compte
• points de convergence
• avez avec l'autre
• points sur lesquels
• lest

FR Voici comment le Google Pixel 6 se compare au Google Pixel 6 Pro pour vous aider à déterminer lequel vous convient le mieux et lequel vous devriez acheter.

• Pixel se compare
• Google Pixel Pro
• aider à déterminer
• convient le mieux
• lequel vous devriez

FR Le premier «drone jouet» de DJI est minuscule, abordable et très amusant. Quelles sont les fonctionnalités de lappareil photo quil propose et

• premier
• DJI est minuscule
• abordable
• amusant
• lappareil photo quil

FR Voici tout ce que vous devez savoir sur la plate-forme Works with Sonos, ainsi que les appareils compatibles et les entreprises certifiées.

• plate-forme Works with
• appareils compatibles
• entreprises

FR - Quelle souris correspond le mieux à vos besoins, quel que soit le PC ou le Mac que vous utilisez

• - Quelle souris
• quel que soit
• PC