Traduzir "serez en mesure" para holandês

FR Avec plusieurs niveaux d'autorisation utilisateur, vous serez en mesure de travailler et de collaborer entre les équipes. Vous serez également en mesure de travailler avec des personnes extérieures à votre entreprise.

• niveaux d'autorisation utilisateur
• serez en mesure
• travailler

FR En plus de suivre votre propre page Web, vous serez également en mesure de suivre vos concurrents ! Cela signifie que vous serez en mesure de prendre la décision la plus éclairée en ce qui concerne vos efforts de référencement

• suivre votre propre
• Web
• suivre vos concurrents
• serez en mesure
• prendre la décision
• concerne vos efforts
• référencement

FR Avec plusieurs niveaux d'autorisation utilisateur, vous serez en mesure de travailler et de collaborer entre les équipes. Vous serez également en mesure de travailler avec des personnes extérieures à votre entreprise.

• niveaux d'autorisation utilisateur
• serez en mesure
• travailler

FR Vous serez sur votre tarif intérieur pour les débutants et dans de nombreux cas, vous serez en mesure de dire quand la charge aura lieu ou non

• serez en mesure
• aura lieu

FR Vous serez sur votre tarif intérieur pour les débutants et dans de nombreux cas, vous serez en mesure de dire quand la charge aura lieu ou non

• serez en mesure
• aura lieu

FR Le 7 régulier mesure 47 mm, tandis que le 7X mesure 51 mm et le 7S mesure 42 mm, offrant à peu près la même expérience de montre (à l'exception de légères différences dans la durée de vie de la batterie)

• régulier mesure mm
• mm
• mesure mm
• offrant à peu
• expérience de montre
• l'exception de légères
• batterie

FR Vous serez averti quand vous serez le premier dans la file.

• serez averti quand
• serez le premier

FR Ensuite, vous serez amené à lécran de discussion dans lapplication et vous serez informé des types de choses que vous pouvez demander

• Ensuite
• discussion dans lapplication
• demander

FR Vous serez averti quand vous serez le premier dans la file.

• serez averti quand
• serez le premier

FR Avec le forfait mensuel, vous serez facturé mensuellement du montant convenu. Avec le plan annuel, vous finirez par économiser 20 % et vous serez facturé une fois pour une année complète à l'avance.

• forfait mensuel
• serez facturé mensuellement
• montant convenu
• plan annuel
• finirez par économiser

FR Merci pour votre commentaire ! Vous serez en mesure de le voir ci-dessous sous peu.

• serez en mesure

FR En faisant un usage approprié du robot.txt, vous obtiendrez non seulement vos pages les plus essentielles indexées, mais vous serez également en mesure d’optimiser votre budget d’analyse au maximum.

• faisant un usage
• obtiendrez non seulement
• indexées
• budget

FR Notez que vous ne serez pas en mesure de choisir un versement par chèque ou d’indiquer ses coordonnées bancaires lors du processus de retrait des fonds

• choisir un versement
• chèque
• coordonnées bancaires lors
• processus de retrait
• fonds

FR Merci pour votre commentaire ! Vous serez en mesure de le voir ci-dessous sous peu.

• serez en mesure

FR Veuillez noter toutefois qu’en faisant cela, vous ne serez probablement pas en mesure d’utiliser toutes les fonctionnalités de ce site Web

• Veuillez noter toutefois
• faisant cela
• mesure
• Web

FR Heureusement, l'édition gratuite d'iPhone Backup Extractor a une visionneuse et un éditeur Plist intégrés: choisissez "View / Edit Plist" dans le menu File, et vous serez en mesure d'examiner le contenu de n'importe quel fichier Plist

• Heureusement
• l'édition gratuite d'iPhone
• éditeur Plist intégrés
• choisissez
• Edit
• menu File
• serez en mesure
• contenu de n'importe
• fichier Plist

FR Pour un prix modique, vous serez en mesure de comprendre la structure de votre site web et de savoir ce qui doit être optimisé.

• prix modique
• serez en mesure
• comprendre la structure
• web

FR En comprenant leurs mouvements, vous serez en mesure de créer des stratégies de référencement solides et efficaces pour optimiser les prochaines recherches

• comprenant leurs mouvements
• serez en mesure
• créer des stratégies
• référencement solides
• efficaces pour optimiser
• prochaines recherches

FR De cette façon, vous serez en mesure de suivre votre site de près 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.

• façon
• serez en mesure

FR Optimisez le budget d'explorationAprès avoir compris l'architecture de votre site Web et la profondeur de la navigation, vous serez en mesure d'ajuster la structure des liens internes

• Optimisez le budget
• Web
• serez en mesure
• structure des liens

FR Vous serez en mesure de présenter des analyses de rentabilité convaincantes et des rapports fantastiques grâce à nos données.

• serez en mesure
• présenter des analyses
• rentabilité convaincantes
• rapports fantastiques grâce

FR Grâce à l'analyseur de journaux, vous serez en mesure d'identifier les pages qui ne reçoivent plus de lien de votre site web. Cette fonction peut vous aider à récupérer un contenu de qualité et à renforcer votre stratégie de liens internes.

• Grâce à l'analyseur
• journaux
• serez en mesure
• web
• récupérer un contenu
• qualité
• renforcer votre stratégie
• liens

FR En comprenant comment les robots interagissent avec votre site web, vous serez en mesure d'optimiser votre budget quotidien

• web
• serez en mesure
• budget quotidien

FR Remarque: Vous serez en mesure de modifier ces informations à tout moment à l'avenir en utilisant les actions déroulantes dans la table de pare-feu.

• Remarque
• serez en mesure
• modifier ces informations
• moment à l'avenir
• utilisant les actions

FR Vous ne serez alors éventuellement plus en mesure d’accéder à toutes les possibilités et informations de ce site

• serez alors éventuellement
• mesure
• possibilités

FR Avec le dernier logiciel v29 pour les casques Quest et Quest 2, vous serez en mesure de capturer des séquences de jeu VR et vous-même en même

• casques Quest
• Quest
• serez en mesure
• capturer des séquences
• jeu VR

FR Cela signifie essentiellement que vous serez en mesure de déplacer la mise au point du gros plan vers la longue distance avec une mise au point dynamique immersive.

• Cela signifie essentiellement
• serez en mesure
• déplacer la mise
• point du gros
• vers la longue
• mise au point

FR Il vous donne un énorme contrôle sur la longueur de votre coupe, ce qui signifie que vous serez sûr de trouver un favori au fur et à mesure que vous lutilisez.

• donne un énorme
• sûr de trouver
• favori au fur

FR En utilisant des superpositions de réalité augmentée, vous serez en mesure de voir la répartition des scores et lénergie de chaque robot sur le champ de bataille, pour faciliter la compréhension des tenants et aboutissants de ce qui se passe.

• utilisant des superpositions
• réalité augmentée
• serez en mesure
• voir la répartition
• scores
• champ de bataille
• faciliter la compréhension
• tenants

FR Mais ce faisant, vous serez en mesure dobtenir une charge denviron 50% en 30 minutes environ.

• faisant
• serez en mesure

FR Ne manquez jamais un élément d'action et vous serez toujours en mesure de clarifier ce qui a été dit par qui. Vous ne savez pas ce qui a été dit ? Pas de problème. Il suffit de chercher la transcription.

• d'action
• a été dit
• problème
• suffit de chercher

FR Une fois vos processus alignés, vous serez en mesure d?offrir à vos clients une meilleure expérience tout en libérant des ressources précieuses pour investir dans d?autres domaines.

• fois vos processus
• serez en mesure
• libérant des ressources

FR En parcourant votre site avec FandangoSEO, vous serez en mesure de détecter rapidement tout lien rompu, toute erreur de serveur interne ou toute erreur HTTP

• FandangoSEO
• serez en mesure
• rompu
• erreur de serveur
• erreur HTTP

FR En utilisant des mesures personnalisées, vous serez toujours en mesure de leur fournir les données qui les intéressent

• utilisant des mesures
• fournir les données
• intéressent

FR Avec une bonne configuration des paramètres et de bonnes pratiques de référencement, vous serez en mesure de vous classer en tête des résultats de recherche de Google

• serez en mesure
• classer en tête
• résultats de recherche
• Google

FR En utilisant les rapports de commerce électronique, vous serez en mesure de vérifier si vos campagnes de marketing donnent les résultats escomptés.

• utilisant les rapports
• commerce électronique
• serez en mesure

FR De cette façon, vous serez en mesure de suivre votre position de classement et tout changement dans votre visibilité SEO

• façon
• serez en mesure
• suivre votre position
• classement
• SEO

FR Vous serez en mesure d’envoyer votre contenu à traduire directement à partir d’Optimizely, en quelques clics seulement

• serez en mesure
• contenu à traduire
• partir
• quelques clics seulement

FR Vous serez en mesure de facilement visualiser et générer des rapports relatifs au ROI (retour sur investissement) concernant tous les engagements de votre communauté.

• serez en mesure
• facilement visualiser
• générer des rapports
• ROI
• retour sur investissement

FR Quelle que soit votre disponibilité, vous serez toujours en mesure d'apporter de la cohérence et de fixer les délais de réponses de manière automatique.

• Quelle que soit
• disponibilité
• fixer les délais
• réponses de manière

FR Il suffit de suivre les étapes ci-dessus, et vous serez en mesure de créer un revenu durable pour votre podcast.

• suffit de suivre
• étapes ci-dessus
• serez en mesure
• créer un revenu

FR Lorsque vous repérez les premiers signes d’un éventuel problème, vous serez en mesure d’agir au plus vite, avant que la crise ne prenne de l’ampleur et ne se propage dans les médias

• Lorsque vous repérez
• premiers signes
• éventuel problème
• serez en mesure
• vite
• crise ne prenne

FR Grâce à la plateforme intégrée de veille médiatique, vous serez en mesure de partager des annonces pertinentes avec la solution newswire, en ciblant des audiences locales, nationales ou mondiales

• intégrée de veille
• serez en mesure
• partager des annonces
• solution newswire
• ciblant des audiences
• nationales
• mondiales

FR Avec un tel niveau de compréhension, vous serez en mesure de recruter un réseau complet de promoteurs de la marque qui pourront partager votre message avec leurs propres réseaux

• serez en mesure
• recruter un réseau
• propres réseaux

FR Vous serez en mesure de déployer des campagnes de marketing d’influence à grande échelle sans pour autant sacrifier cette touche personnelle qui contribue à construire de meilleures relations et à améliorer vos chances de succès.

• serez en mesure
• déployer des campagnes
• marketing
• personnelle qui contribue
• construire de meilleures
• améliorer vos chances

FR Comme vous le voyez, Facebook supporte tout un panel de plateformes différentes. Si vous utilisez une plateforme de billetterie telle que Billetto, vous serez alors en mesure de connecter votre Facebook Pixel au listing de l?évènement.

• voyez
• panel de plateformes
• utilisez une plateforme
• connecter votre Facebook

FR Oui. Si vous effectuez un paiement pour un produit en utilisant vos points, vous serez toujours en mesure d’échanger les produits. Si vous avez besoin d’un remboursement, les points seront remboursés sur votre compte Mybeauty.

• Oui
• effectuez un paiement
• produit en utilisant
• points
• produits
• avez besoin
• remboursement
• points seront remboursés
• compte

FR Grâce à l'adaptateur secteur PAS-2E de la marque Electro-Voice, vous serez en mesure d'alimenter le récepteur du système micro sans fil RE-2.

• Grâce à l'adaptateur
• marque Electro-Voice
• serez en mesure
• récepteur du système
• fil

FR Le Motor Fader MF100T est un fader motorisé de 100 mm conçu pour les modèles X-TOUCH et X-TOUCH COMPACT de Behringer. Avec une durée de vie de 300 000 cycles, vous serez en mesure de l'utiliser un long moment. Il est livré par lot de 5.

• X-TOUCH
• cycles
• serez en mesure
• l'utiliser un long
• livré par lot

FR Cette table de mixage 3 canaux Omnitronic PM-322P possède un port USB auquel vous pouvez connecter votre ordinateur portable après quoi vous serez en mesure d'envoyer de l'audio vers la PM-322P et de mixer votre musique.

• table de mixage
• connecter votre ordinateur
• quoi vous serez