FR Souvent, beaucoup font appel à de petits vendeurs de marchandises ou à un fournisseur en ligne qui ne font que reproduire votre logo sur des pièces à l'emporte-pièce de la même manière qu'ils le font pour vos concurrents.
"font pas d automatisation" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Souvent, beaucoup font appel à de petits vendeurs de marchandises ou à un fournisseur en ligne qui ne font que reproduire votre logo sur des pièces à l'emporte-pièce de la même manière qu'ils le font pour vos concurrents.
NL Vaak maken velen gebruik van kleine merchandise-verkopers of een online leverancier die niets anders doen dan uw logo repliceren op stukjes koekjesvorm op dezelfde manier als voor uw concurrenten.
francês | holandês |
---|---|
souvent | vaak |
petits | kleine |
vendeurs | verkopers |
fournisseur | leverancier |
manière | manier |
concurrents | concurrenten |
en ligne | online |
ou | of |
logo | logo |
à | van |
ne | niets |
qui | die |
votre | uw |
le | op |
pour | voor |
FR Pourtant, ce quils font, ils le font bien. Loreille 1 offre beaucoup de ce que vous trouverez dans les AirPods Pro dApple, sauf quils ne vous coûteront pas autant, et ils ne se ressemblent pas non plus.
NL Maar wat ze doen, doen ze goed. De Ear 1 levert veel van wat je zou vinden in Apple AirPods Pro, behalve dat ze je niet zo veel kosten, en ze zien er ook niet hetzelfde uit.
francês | holandês |
---|---|
offre | levert |
trouverez | vinden |
airpods | airpods |
dapple | apple |
et | en |
le | de |
dans | in |
pro | pro |
beaucoup | veel |
vous | je |
sauf | behalve |
pas | niet |
ce | wat |
FR Les pilules naturelles pour maigrir ne font pas fondre immédiatement les kilos, mais elles font en sorte que le corps travaille moins dur pour mincir
NL Natuurlijke afslankpillen nemen niet gelijk de kilo’s weg, maar zorgen er wel voor dat je lichaam minder hard hoeft te werken om af te slanken
francês | holandês |
---|---|
naturelles | natuurlijke |
corps | lichaam |
moins | minder |
dur | hard |
immédiatement | gelijk |
pour | voor |
pas | niet |
le | de |
que | wel |
les | weg |
travaille | werken |
FR Vous êtes-vous déjà demandé si ces podcasts font de l'argent ? Comment font-ils pour continuer d'avancer épisode après épisode ? Produire un contenu de qualité demande beaucoup de travail
NL Heb je je ooit afgevraagd of die podcasts geld verdienen? Hoe gaan ze door met episode na episode? Het produceren van kwaliteitsinhoud is veel werk
francês | holandês |
---|---|
podcasts | podcasts |
épisode | episode |
produire | produceren |
travail | werk |
ils | ze |
après | na |
vous | je |
pour | geld |
continuer | gaan |
si | heb |
déjà | het |
font | is |
contenu | van |
beaucoup | veel |
FR Les entreprises qui font tourner le monde nous font confiance
NL Vertrouwd door bedrijven over de hele wereld
francês | holandês |
---|---|
entreprises | bedrijven |
confiance | vertrouwd |
le | de |
monde | wereld |
FR Museo Font Software et les documents associés sont protégés par les droits d'auteur et contiennent des informations confidentielles et des secrets commerciaux qui sont la propriété de exljbris Font Foundry
NL Museo Font Software en het bijbehorende materiaal vallen onder de copyrightwetgeving en bevatten handelsgeheimen van en informatie die in eigendom is van exljbris Font Foundry
francês | holandês |
---|---|
software | software |
contiennent | bevatten |
associés | bijbehorende |
et | en |
informations | informatie |
documents | materiaal |
la | de |
propriété | eigendom |
de | onder |
qui | die |
FR Pensez par exemple aux questions juridiques, qui font l'objet de réformes constantes, et aux questions de santé, qui font l'objet de progrès constants.
NL Denk bijvoorbeeld aan juridische kwesties, die voortdurend worden herzien, en gezondheidsvraagstukken, waarbij voortdurend vooruitgang wordt geboekt.
francês | holandês |
---|---|
pensez | denk |
juridiques | juridische |
progrès | vooruitgang |
et | en |
exemple | bijvoorbeeld |
de | aan |
questions | kwesties |
FR Alors, comment font-ils des valeurs personnalisées du générateur de page À propos de nous en font les éléments les plus importants et optimisent leur page à propos de nous, qui contient tout ce dont vous avez besoin et que vous savez?
NL Dus hoe maken ze aangepaste waarden van de Over ons-paginagenerator, maakt ze de belangrijkste elementen en maakt hun pagina de beste over ons-pagina, die alles bevat wat je nodig hebt en weet?
francês | holandês |
---|---|
savez | weet |
vous | je |
et | en |
valeurs | waarden |
tout | alles |
des | de |
plus | belangrijkste |
besoin | nodig |
les | ze |
personnalisées | aangepaste |
page | pagina |
contient | bevat |
ce | wat |
qui | die |
FR 18.5 °C font du mois de Juillet le plus chaud de l'année. 2.3 °C font du mois de Janvier le plus froid de l'année.
NL Juli is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Juli gemiddelden bei 18.5 °C. De laagste gemiddelde temperatuur in het jaar plaats in Januari, wanneer het is ongeveer 2.3 °C.
francês | holandês |
---|---|
juillet | juli |
janvier | januari |
c | ongeveer |
mois | maand |
le | de |
lannée | jaar |
de | van |
FR 25.4 °C font du mois de Aout le plus chaud de l'année. 10.0 °C font du mois de Janvier le plus froid de l'année.
NL Augustus is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Augustus gemiddelden bei 25.4 °C. De laagste gemiddelde temperatuur in het jaar plaats in Januari, wanneer het is ongeveer 10.0 °C.
francês | holandês |
---|---|
janvier | januari |
aout | augustus |
c | ongeveer |
mois | maand |
le | de |
lannée | jaar |
de | van |
FR 28.6 °C font du mois de Aout le plus chaud de l'année. 9.8 °C font du mois de Janvier le plus froid de l'année.
NL Augustus is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Augustus gemiddelden bei 28.6 °C. De laagste gemiddelde temperatuur in het jaar plaats in Januari, wanneer het is ongeveer 9.8 °C.
francês | holandês |
---|---|
janvier | januari |
aout | augustus |
c | ongeveer |
mois | maand |
le | de |
lannée | jaar |
de | van |
FR 26.5 °C font du mois de Aout le plus chaud de l'année. 4.0 °C font du mois de Janvier le plus froid de l'année.
NL Augustus is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Augustus gemiddelden bei 26.5 °C. De laagste gemiddelde temperatuur in het jaar plaats in Januari, wanneer het is ongeveer 4.0 °C.
francês | holandês |
---|---|
janvier | januari |
aout | augustus |
c | ongeveer |
mois | maand |
le | de |
lannée | jaar |
de | van |
FR 19.2 °C font du mois de Juillet le plus chaud de l'année. 1.4 °C font du mois de Janvier le plus froid de l'année.
NL Juli is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Juli gemiddelden bei 19.2 °C. De laagste gemiddelde temperatuur in het jaar plaats in Januari, wanneer het is ongeveer 1.4 °C.
francês | holandês |
---|---|
juillet | juli |
janvier | januari |
c | ongeveer |
mois | maand |
le | de |
lannée | jaar |
de | van |
FR 19.7 °C font du mois de Juillet le plus chaud de l'année. 1.2 °C font du mois de Janvier le plus froid de l'année.
NL Juli is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Juli gemiddelden bei 19.7 °C. De laagste gemiddelde temperatuur in het jaar plaats in Januari, wanneer het is ongeveer 1.2 °C.
francês | holandês |
---|---|
juillet | juli |
janvier | januari |
c | ongeveer |
mois | maand |
le | de |
lannée | jaar |
de | van |
FR La plupart des gens se font une première impression en quelques millisecondes avant même de pouvoir réfléchir consciemment à ce qu'ils font
NL De meeste mensen krijgen binnen milliseconden een eerste indruk voordat ze zelfs maar kunnen nadenken over wat ze bewust doen
francês | holandês |
---|---|
gens | mensen |
impression | indruk |
réfléchir | nadenken |
consciemment | bewust |
avant | voordat |
la | de |
première | een |
quils | ze |
de | over |
ce | wat |
plupart | de meeste |
même | zelfs |
la plupart | meeste |
FR Pour ceux qui font du ski (ou tout autre sport d'hiver) dans les montagnes froides, ou qui font beaucoup de photos pendant les étés chauds, la batterie peut changer la donne.
NL Voor wie in de koude bergen opnamen maakt voor bijvoorbeeld skiën (of een andere wintersport) of veel opnamen maakt in hete zomers, kan de accu een doorbraak betekenen.
francês | holandês |
---|---|
montagnes | bergen |
froides | koude |
batterie | accu |
photos | opnamen |
ou | of |
peut | kan |
la | de |
dans | in |
beaucoup | veel |
autre | andere |
pour | voor |
FR Utilisez ou créez vos propres automatisations pour effectuer les tâches manuelles qui font qui font perdre un temps précieux à vos commerciaux.
NL Gebruik of creëer jouw eigen automatiseringen om handmatig werk te doen, zodat je tijd wint om te verkopen
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruik |
créez | creëer |
automatisations | automatiseringen |
manuelles | handmatig |
temps | tijd |
ou | of |
tâches | werk |
effectuer | te doen |
vos | je |
les | jouw |
à | te |
un | doen |
FR Pensez par exemple aux questions juridiques, qui font l'objet de réformes constantes, et aux questions de santé, qui font l'objet de progrès constants.
NL Denk bijvoorbeeld aan juridische kwesties, die voortdurend worden herzien, en gezondheidsvraagstukken, waarbij voortdurend vooruitgang wordt geboekt.
francês | holandês |
---|---|
pensez | denk |
juridiques | juridische |
progrès | vooruitgang |
et | en |
exemple | bijvoorbeeld |
de | aan |
questions | kwesties |
FR Ce sont les courageux qui font la mode. Même si votre projet ne rentre pas dans une de nos catégories, ça ne veut pas dire que nos designers ne peuvent pas le créer.
NL Alleen door te durven maak je geschiedenis in de mode. Ook al past je project niet binnen één van onze categorieën, dat betekent niet dat onze ontwerpers hier niets mee kunnen
francês | holandês |
---|---|
designers | ontwerpers |
mode | mode |
projet | project |
catégories | categorieën |
peuvent | kunnen |
pas | niet |
votre | je |
nos | onze |
dans | in |
de | mee |
FR Ne dites pas : « C'est décevant lorsque certains ne font pas leurs corvées. » Soyez direct(e) et dites : « Je suis déçu que tu n'aies pas sorti les poubelles cette semaine
NL Wees direct, en zeg niet zoiets als, 'Het is teleurstellend als mensen de klusjes die ze moeten doen niet doen.' Zeg, 'Sam, ik ben teleurgesteld dat je het vuilnis deze week niet buiten gezet hebt
francês | holandês |
---|---|
décevant | teleurstellend |
direct | direct |
semaine | week |
et | en |
dites | zeg |
suis | ik |
pas | niet |
cest | de |
soyez | je |
FR Bon nombre des appareils que nous considérons ne font pas nos meilleurs guides finaux, mais cela ne signifie pas qu'ils ne sont pas bons.
NL Veel van de apparaten die we beschouwen, maken niet onze laatste beste gidsen, maar dat betekent niet dat ze niet goed zijn.
francês | holandês |
---|---|
appareils | apparaten |
considérons | beschouwen |
guides | gidsen |
meilleurs | beste |
bon | goed |
nous | we |
pas | niet |
nos | onze |
quils | ze |
bons | maken |
FR Beaucoup de souris de jeu que nous avons vues ne font pas nos meilleurs guides finaux, non pas parce qu'elles ne sont pas nécessairement excellentes, mais parce que nous essayons de garder cette liste courte et utile pour vous
NL Veel van de gamingmuizen die we hebben gezien, maken niet onze laatste beste gidsen, niet omdat ze niet noodzakelijk geweldig zijn, maar omdat we proberen deze lijst kort en nuttig voor je te houden
francês | holandês |
---|---|
guides | gidsen |
essayons | proberen |
courte | kort |
utile | nuttig |
et | en |
meilleurs | beste |
garder | houden |
beaucoup | veel |
nous | we |
pas | niet |
vous | je |
liste | lijst |
vues | gezien |
nos | onze |
pour | voor |
FR Beaucoup de souris de jeu que nous avons vues ne font pas partie de notre guide final des meilleures souris, non pas parce qu'elles ne sont pas nécessairement excellentes, mais parce que nous essayons de garder cette liste courte et utile pour vous
NL Veel van de gamingmuizen die we hebben gezien, komen niet in onze uiteindelijke beste gidsen, niet omdat ze niet geweldig zijn, maar omdat we proberen deze lijst kort en nuttig voor je te houden
francês | holandês |
---|---|
final | uiteindelijke |
essayons | proberen |
courte | kort |
utile | nuttig |
guide | gidsen |
et | en |
meilleures | beste |
garder | houden |
beaucoup | veel |
nous | we |
pas | niet |
vous | je |
liste | lijst |
vues | gezien |
partie | van de |
notre | onze |
pour | voor |
FR Ce sont les courageux qui font la mode. Même si votre projet ne rentre pas dans une de nos catégories, ça ne veut pas dire que nos designers ne peuvent pas le créer.
NL Alleen door te durven maak je geschiedenis in de mode. Ook al past je project niet binnen één van onze categorieën, dat betekent niet dat onze ontwerpers hier niets mee kunnen
francês | holandês |
---|---|
designers | ontwerpers |
mode | mode |
projet | project |
catégories | categorieën |
peuvent | kunnen |
pas | niet |
votre | je |
nos | onze |
dans | in |
de | mee |
FR Ne visualisez pas, ne modifiez pas, n’enregistrez pas, ne stockez pas, ne transférez pas ou n’accédez pas aux données, et purgez immédiatement toute information locale lorsque vous signalez la vulnérabilité à Splashtop.
NL Bekijk de gegevens niet, wijzig ze niet, sla ze niet op, draag ze niet over, en verwijder onmiddellijk alle lokale informatie na melding van de kwetsbaarheid aan Splashtop.
francês | holandês |
---|---|
visualisez | bekijk |
modifiez | wijzig |
immédiatement | onmiddellijk |
locale | lokale |
vulnérabilité | kwetsbaarheid |
splashtop | splashtop |
et | en |
données | gegevens |
information | informatie |
la | de |
pas | niet |
à | van |
FR Mais ne vous inquiétez pas, nous allons essayer de vous faciliter la tâche (et ne pas vous énumérer 300 options différentes qui ne font que vous rendre plus confus) afin que vous puissiez obtenir ce dont vous avez besoin et revenir au podcasting !
NL Maar maak je geen zorgen, we proberen het makkelijk te maken (en niet 300 verschillende opties op te sommen die je alleen maar meer in de war maken), zodat je kunt krijgen wat je nodig hebt en terug kunt gaan naar de podcast!
francês | holandês |
---|---|
podcasting | podcast |
et | en |
options | opties |
essayer | proberen |
la | de |
puissiez | kunt |
pas | niet |
nous | we |
besoin | nodig |
vous avez | hebt |
rendre | maken |
ce | wat |
FR Afin de préserver notre indépendance, nous n’affilions pas et ne recommandons pas d’entreprises qui le font
NL Om onze onafhankelijkheid te behouden, hebben wij geen banden met en verwijzen wij je niet door naar bedrijven die dat wel doen
francês | holandês |
---|---|
indépendance | onafhankelijkheid |
et | en |
afin | te |
pas | niet |
qui | wel |
de | wij |
notre | onze |
FR Les photos stockées dans Photo Stream dans iCloud ne font pas partie de votre sauvegarde iCloud et n'utilisent pas votre stockage iCloud
NL Foto's die zijn opgeslagen in Photo Stream in iCloud maken geen deel uit van uw iCloud-back-up en nemen uw iCloud-opslag niet in beslag
francês | holandês |
---|---|
stream | stream |
icloud | icloud |
partie | deel |
et | en |
stockage | opslag |
stockées | opgeslagen |
dans | in |
pas | niet |
photos | fotos |
photo | photo |
sauvegarde | back-up |
votre | uw |
FR Nous ne sommes pas au niveau du MacBook, car le volume maximum nest pas si bon et des volumes plus élevés peuvent provoquer des vibrations horribles à lintérieur du châssis, mais ils font assez bien leur travail.
NL We zitten niet op MacBook-niveau, omdat het maximale volume niet zo geweldig is en hogere volumes lelijk klinkende trillingen in het chassis kunnen veroorzaken, maar ze doen hun werk goed genoeg.
francês | holandês |
---|---|
niveau | niveau |
macbook | macbook |
vibrations | trillingen |
châssis | chassis |
et | en |
provoquer | veroorzaken |
volumes | volumes |
assez | genoeg |
volume | volume |
peuvent | kunnen |
nous | we |
car | omdat |
le | op |
maximum | maximale |
travail | werk |
bon | goed |
mais | maar |
ils | ze |
pas | niet |
plus | het |
à | in |
FR Dans le cas de sujets qui ne font pas partie de l'AJMT, cela peut ne pas être crucial, mais il est tout de même vital de mettre à jour les informations.
NL Voor onderwerpen die geen deel uitmaken van het JMJT is dit misschien niet van cruciaal belang, maar het is toch van vitaal belang dat de informatie wordt bijgewerkt.
francês | holandês |
---|---|
sujets | onderwerpen |
partie | deel |
crucial | cruciaal |
informations | informatie |
mettre à jour | bijgewerkt |
à | van |
vital | vitaal |
pas | niet |
est | is |
le | de |
de | voor |
qui | die |
FR Bien que les informations renvoyées soient pour la plupart les mêmes, elles ne semblent pas aussi bonnes pendant quelles le font et la durée de vie de la batterie nest pas aussi longue.
NL Hoewel de informatie die het teruggeeft grotendeels hetzelfde is, ziet het er niet zo goed uit terwijl het het doet en de levensduur van de batterij is niet zo lang.
francês | holandês |
---|---|
plupart | grotendeels |
informations | informatie |
et | en |
bien que | hoewel |
batterie | batterij |
durée de vie | levensduur |
pas | niet |
longue | lang |
FR Cette fonction est idéale pour ceux qui font payer les affiliés pour adhérer à leurs programmes. Si vos affiliés n'ont pas payé leurs frais d'adhésion, ils ne pourront pas se connecter au système. Fonction Gestionnaire d'abonnements
NL Deze functie is geweldig voor degenen die partnerondernemingen vragen om deel te nemen aan hun programma's. Als uw partnerondernemingen hun lidmaatschapskosten niet hebben betaald, kunnen ze niet inloggen op het systeem. Functie voor lidmaatschapsbeheer
francês | holandês |
---|---|
fonction | functie |
payé | betaald |
vos | uw |
système | systeem |
si | als |
pour | voor |
ceux | degenen |
qui | die |
ils | ze |
au | op |
se connecter | inloggen |
pas | niet |
est | is |
à | te |
leurs | hun |
FR Bien entendu, les chiens de bureau ne font pas l'unanimité. Certains collaborateurs sont allergiques, ont peur ou n’aiment tout simplement pas les chiens.
NL Natuurlijk is niet iedereen even tuk op kantoorhonden. Sommige medewerkers zijn allergisch, hebben schrik of vinden honden gewoon niet leuk.
francês | holandês |
---|---|
chiens | honden |
collaborateurs | medewerkers |
ou | of |
bien | natuurlijk |
certains | sommige |
simplement | gewoon |
pas | niet |
de | iedereen |
FR Mais ne vous inquiétez pas, nous allons essayer de vous faciliter la tâche (et ne pas vous énumérer 300 options différentes qui ne font que vous rendre plus confus) afin que vous puissiez obtenir ce dont vous avez besoin et revenir au podcasting !
NL Maar maak je geen zorgen, we proberen het makkelijk te maken (en niet 300 verschillende opties op te sommen die je alleen maar meer in de war maken), zodat je kunt krijgen wat je nodig hebt en terug kunt gaan naar de podcast!
francês | holandês |
---|---|
podcasting | podcast |
et | en |
options | opties |
essayer | proberen |
la | de |
puissiez | kunt |
pas | niet |
nous | we |
besoin | nodig |
vous avez | hebt |
rendre | maken |
ce | wat |
FR Afin de préserver notre indépendance, nous n’affilions pas et ne recommandons pas d’entreprises qui le font
NL Om onze onafhankelijkheid te behouden, hebben wij geen banden met en verwijzen wij je niet door naar bedrijven die dat wel doen
francês | holandês |
---|---|
indépendance | onafhankelijkheid |
et | en |
afin | te |
pas | niet |
qui | wel |
de | wij |
notre | onze |
FR Nous ne sommes pas au niveau du MacBook, car le volume maximum nest pas si bon et des volumes plus élevés peuvent provoquer des vibrations horribles à lintérieur du châssis, mais ils font assez bien leur travail.
NL We zitten niet op MacBook-niveau, omdat het maximale volume niet zo geweldig is en hogere volumes lelijk klinkende trillingen in het chassis kunnen veroorzaken, maar ze doen hun werk goed genoeg.
francês | holandês |
---|---|
niveau | niveau |
macbook | macbook |
vibrations | trillingen |
châssis | chassis |
et | en |
provoquer | veroorzaken |
volumes | volumes |
assez | genoeg |
volume | volume |
peuvent | kunnen |
nous | we |
car | omdat |
le | op |
maximum | maximale |
travail | werk |
bon | goed |
mais | maar |
ils | ze |
pas | niet |
plus | het |
à | in |
FR Si le téléphone n'est pas le plus compact du marché, sa conception et son design en font un téléphone qui s'intègre facilement dans votre vie et devient un outil dont vous n'avez pas à vous soucier outre mesure.
NL Dus hoewel de telefoon niet de meest compacte is die er is, zorgt de bouw en het ontwerp ervoor dat hij aanvoelt als een telefoon die gemakkelijk in je leven past en een gereedschap wordt waar je je niet al te veel zorgen over hoeft te maken.
francês | holandês |
---|---|
téléphone | telefoon |
compact | compacte |
outil | gereedschap |
et | en |
vie | leven |
soucier | zorgen |
design | ontwerp |
à | te |
en | in |
un | gemakkelijk |
si | als |
pas | niet |
le | de |
votre | je |
du | over |
FR Il est un peu étrange que la caméra perforée semble avoir un anneau réfléchissant autour delle; cela na pas lair délibéré, mais cela attire certainement lattention et cela signifie quil ne se fond pas aussi bien que certains le font
NL Het is enigszins vreemd dat de camera met perforatiegaten een reflecterende ring eromheen lijkt te hebben; het ziet er niet opzettelijk uit, maar het springt zeker in het oog en dat betekent dat het niet zo goed opgaat als sommigen
francês | holandês |
---|---|
anneau | ring |
caméra | camera |
semble | lijkt |
et | en |
certainement | zeker |
bien | goed |
un peu | enigszins |
est | is |
pas | niet |
aussi | met |
FR Mais n'oubliez pas non plus que les mégapixels ne font pas automatiquement un meilleur appareil photo
NL Maar vergeet ook niet dat megapixels niet automatisch een betere camera maken
francês | holandês |
---|---|
automatiquement | automatisch |
appareil photo | camera |
meilleur | betere |
pas | niet |
que | dat |
FR Afin de préserver notre indépendance, nous n’affilions pas et ne recommandons pas d’entreprises qui le font
NL Om onze onafhankelijkheid te behouden, hebben wij geen banden met en verwijzen wij je niet door naar bedrijven die dat wel doen
francês | holandês |
---|---|
indépendance | onafhankelijkheid |
et | en |
afin | te |
pas | niet |
qui | wel |
de | wij |
notre | onze |
FR Afin de préserver notre indépendance, nous n’affilions pas et ne recommandons pas d’entreprises qui le font
NL Om onze onafhankelijkheid te behouden, hebben wij geen banden met en verwijzen wij je niet door naar bedrijven die dat wel doen
francês | holandês |
---|---|
indépendance | onafhankelijkheid |
et | en |
afin | te |
pas | niet |
qui | wel |
de | wij |
notre | onze |
FR Afin de préserver notre indépendance, nous n’affilions pas et ne recommandons pas d’entreprises qui le font
NL Om onze onafhankelijkheid te behouden, hebben wij geen banden met en verwijzen wij je niet door naar bedrijven die dat wel doen
francês | holandês |
---|---|
indépendance | onafhankelijkheid |
et | en |
afin | te |
pas | niet |
qui | wel |
de | wij |
notre | onze |
FR Afin de préserver notre indépendance, nous n’affilions pas et ne recommandons pas d’entreprises qui le font
NL Om onze onafhankelijkheid te behouden, hebben wij geen banden met en verwijzen wij je niet door naar bedrijven die dat wel doen
francês | holandês |
---|---|
indépendance | onafhankelijkheid |
et | en |
afin | te |
pas | niet |
qui | wel |
de | wij |
notre | onze |
FR Afin de préserver notre indépendance, nous n’affilions pas et ne recommandons pas d’entreprises qui le font
NL Om onze onafhankelijkheid te behouden, hebben wij geen banden met en verwijzen wij je niet door naar bedrijven die dat wel doen
francês | holandês |
---|---|
indépendance | onafhankelijkheid |
et | en |
afin | te |
pas | niet |
qui | wel |
de | wij |
notre | onze |
FR Afin de préserver notre indépendance, nous n’affilions pas et ne recommandons pas d’entreprises qui le font
NL Om onze onafhankelijkheid te behouden, hebben wij geen banden met en verwijzen wij je niet door naar bedrijven die dat wel doen
francês | holandês |
---|---|
indépendance | onafhankelijkheid |
et | en |
afin | te |
pas | niet |
qui | wel |
de | wij |
notre | onze |
FR Afin de préserver notre indépendance, nous n’affilions pas et ne recommandons pas d’entreprises qui le font
NL Om onze onafhankelijkheid te behouden, hebben wij geen banden met en verwijzen wij je niet door naar bedrijven die dat wel doen
francês | holandês |
---|---|
indépendance | onafhankelijkheid |
et | en |
afin | te |
pas | niet |
qui | wel |
de | wij |
notre | onze |
FR Afin de préserver notre indépendance, nous n’affilions pas et ne recommandons pas d’entreprises qui le font
NL Om onze onafhankelijkheid te behouden, hebben wij geen banden met en verwijzen wij je niet door naar bedrijven die dat wel doen
francês | holandês |
---|---|
indépendance | onafhankelijkheid |
et | en |
afin | te |
pas | niet |
qui | wel |
de | wij |
notre | onze |
FR Afin de préserver notre indépendance, nous n’affilions pas et ne recommandons pas d’entreprises qui le font
NL Om onze onafhankelijkheid te behouden, hebben wij geen banden met en verwijzen wij je niet door naar bedrijven die dat wel doen
francês | holandês |
---|---|
indépendance | onafhankelijkheid |
et | en |
afin | te |
pas | niet |
qui | wel |
de | wij |
notre | onze |
FR Les photos stockées dans Photo Stream dans iCloud ne font pas partie de votre sauvegarde iCloud et n'utilisent pas votre stockage iCloud
NL Foto's die zijn opgeslagen in Photo Stream in iCloud maken geen deel uit van uw iCloud-back-up en nemen uw iCloud-opslag niet in beslag
francês | holandês |
---|---|
stream | stream |
icloud | icloud |
partie | deel |
et | en |
stockage | opslag |
stockées | opgeslagen |
dans | in |
pas | niet |
photos | fotos |
photo | photo |
sauvegarde | back-up |
votre | uw |
FR Si les gens ne vous font pas confiance, vous n'obtiendrez probablement pas de conversions, mais le référencement peut vous aider à la fois au sommet et au milieu de l'entonnoir.
NL Als mensen je niet vertrouwen, dan zul je waarschijnlijk geen conversies krijgen, maar SEO kan je zowel aan de bovenkant als in het midden van de trechter helpen.
francês | holandês |
---|---|
confiance | vertrouwen |
probablement | waarschijnlijk |
conversions | conversies |
aider | helpen |
milieu | midden |
peut | kan |
référencement | seo |
à | van |
pas | niet |
gens | mensen |
vous | je |
au | bovenkant |
Mostrando 50 de 50 traduções