FR Dans notre politique de confidentialité, nous vous expliquons les informations recueillies, comment nous les utilisons et les stockons, mais aussi comment accéder à vos informations et les contrôler, y compris la gestion de vos consentements :
"expliquons les informations" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Dans notre politique de confidentialité, nous vous expliquons les informations recueillies, comment nous les utilisons et les stockons, mais aussi comment accéder à vos informations et les contrôler, y compris la gestion de vos consentements :
NL In ons privacybeleid delen we welke informatie we verzamelen, hoe we die gegevens gebruiken en opslaan en hoe je je informatie inziet en beheert, inclusief hoe je je toestemmingen beheert:
francês | holandês |
---|---|
confidentialité | privacybeleid |
stockons | opslaan |
et | en |
utilisons | gebruiken |
nous | we |
informations | informatie |
compris | inclusief |
notre | ons |
vos | je |
gestion | beheert |
FR Un compte client offre de nombreux avantages. Nous vous expliquons ici les informations auxquelles votre identifiant client allnatura vous donne accès de manière rapide et simple.
NL Een klantenaccount heeft vele voordelen. Hier leggen we u uit welke informatie u snel en eenvoudig kunt verkrijgen met de allnatura klantenlogin.
francês | holandês |
---|---|
ici | hier |
avantages | voordelen |
informations | informatie |
rapide | snel |
et | en |
compte | een |
nous | we |
de | leggen |
les | de |
FR Un compte client offre de nombreux avantages. Nous vous expliquons ici les informations auxquelles votre identifiant client allnatura vous donne accès de manière rapide et simple.
NL Een klantenaccount heeft vele voordelen. Hier leggen we u uit welke informatie u snel en eenvoudig kunt verkrijgen met de allnatura klantenlogin.
francês | holandês |
---|---|
ici | hier |
avantages | voordelen |
informations | informatie |
rapide | snel |
et | en |
compte | een |
nous | we |
de | leggen |
les | de |
FR Nous passons en revue les tâches les plus importantes que vous devez faire lorsque vous enregistrez des messages texte à titre de preuve - et vous expliquons comment le faire. Il est important de bien comprendre pour que les preuves soient utilisables.
NL We bekijken de belangrijkste dingen die u moet doen om SMS-berichten als bewijs op te slaan - en begeleiden u bij het uitvoeren van deze procedure. Het is belangrijk om dit goed te krijgen, want bewijsmateriaal is bruikbaar.
francês | holandês |
---|---|
utilisables | bruikbaar |
revue | bekijken |
et | en |
important | belangrijk |
messages | berichten |
nous | we |
devez | moet |
de | bij |
le | de |
est | is |
preuve | bewijs |
vous | krijgen |
FR Mais quel casque VR est le meilleur ? Et lequel est le meilleur pour quel usage ? Dans ce blog, nous répertorions les casques VR les plus populaires du moment et expliquons pour quoi vous pouvez les utiliser au mieux.
NL Maar welke VR-headset is nou het beste? En welke kun je het beste kiezen voor welk doeleinde? In deze blog zetten wij de meest populaire VR-headsets van dit moment op een rijtje en lichten we toe waar je deze het beste voor kunt gebruiken.
francês | holandês |
---|---|
populaires | populaire |
moment | moment |
et | en |
blog | blog |
casque | headset |
casques | headsets |
le | de |
dans | in |
est | is |
meilleur | beste |
pour | voor |
nous | we |
vous | je |
utiliser | gebruiken |
au | op |
pouvez | kunt |
FR Les vestes enfant devant résister à de nombreuses aventures en plein air, il est donc important de les entretenir correctement. Nous expliquons comment enlever la boue et la saleté des vestes enfant et les laver correctement sur nos pages de service.
NL Omdat de kinderjassen heel wat outdooravonturen mee moeten maken, is het belangrijk dat ze goed worden onderhouden. Op onze Service website vind je alle informatie over het wassen en verwijderen van modder en vuil van de kinderjassen.
francês | holandês |
---|---|
important | belangrijk |
enlever | verwijderen |
boue | modder |
saleté | vuil |
laver | wassen |
et | en |
service | service |
entretenir | onderhouden |
la | de |
est | is |
à | van |
nombreuses | je |
sur | op |
nos | onze |
FR Nous passons en revue les tâches les plus importantes que vous devez faire lorsque vous enregistrez des messages texte à titre de preuve - et vous expliquons comment le faire. Il est important de bien comprendre pour que les preuves soient utilisables.
NL We bekijken de belangrijkste dingen die u moet doen om SMS-berichten als bewijs op te slaan - en begeleiden u bij het uitvoeren van deze procedure. Het is belangrijk om dit goed te krijgen, want bewijsmateriaal is bruikbaar.
francês | holandês |
---|---|
utilisables | bruikbaar |
revue | bekijken |
et | en |
important | belangrijk |
messages | berichten |
nous | we |
devez | moet |
de | bij |
le | de |
est | is |
preuve | bewijs |
vous | krijgen |
FR Les caméras et les sonnettes Arlo sont des candidats de choix pour bénéficier déconomies sur le Black Friday en 2021. Nous vous expliquons à quoi
NL Cameras en deurbellen van Arlo zijn de belangrijkste kandidaten voor Black Friday-besparingen in 2021. We leggen uit wat je kunt verwachten.
francês | holandês |
---|---|
caméras | cameras |
sonnettes | deurbellen |
candidats | kandidaten |
black | black |
friday | friday |
arlo | arlo |
et | en |
à | van |
le | de |
en | in |
nous | we |
vous | je |
pour | voor |
FR Quelques bonnes affaires existent sur liPhone dentrée de gamme dApple. Dans ce guide, nous expliquons les avantages et les inconvénients de
NL Er zijn enkele geweldige deals voor Apples instapmodel iPhone. In deze gids leggen we de voor- en nadelen van het apparaat uit en schetsen we de beste
francês | holandês |
---|---|
affaires | deals |
liphone | iphone |
guide | gids |
et | en |
inconvénients | nadelen |
bonnes | beste |
existent | zijn |
dans | in |
nous | we |
quelques | enkele |
les | de |
FR Avec autant de codes, de tampons et de noms différents pour les qualités et les certifications de résistance à leau et à la poussière, cela peut prêter à confusion. Expliquons-nous.
NL Met zoveel verschillende codes, stempels en namen voor water- en stofbestendige kwaliteiten en certificeringen, kan het verwarrend zijn. Laten we het uitleggen.
francês | holandês |
---|---|
codes | codes |
tampons | stempels |
noms | namen |
qualités | kwaliteiten |
certifications | certificeringen |
leau | water |
et | en |
nous | we |
peut | kan |
autant | zoveel |
pour | voor |
FR Mais qu'est-ce que l'autorité exactement ? Et comment Google l'évalue-t-il ? Dans cet article, nous expliquons les différents types qui existent et comment vous pouvez les améliorer efficacement.
NL Maar wat is precies de autoriteit? En hoe evalueert Google dit? In dit artikel leggen we uit welke verschillende types er bestaan en hoe u deze efficiënt kunt verbeteren.
francês | holandês |
---|---|
types | types |
améliorer | verbeteren |
efficacement | efficiënt |
évalue | evalueert |
et | en |
dans | in |
nous | we |
exactement | precies |
différents | verschillende |
pouvez | kunt |
comment | hoe |
vous | u |
FR Dans cette vidéo, nous vous expliquons les bases de MAGIX Music Maker pour les débutants. Pour cela, nous utilisons la version de base de Music Maker.
NL In deze video laten we de basis zien van MAGIX Music Maker voor beginners. We gebruiken de gratis basisversie Music Maker.
francês | holandês |
---|---|
magix | magix |
music | music |
maker | maker |
débutants | beginners |
vidéo | video |
utilisons | we gebruiken |
la | de |
nous utilisons | gebruiken |
dans | in |
nous | we |
pour | voor |
base | basis |
FR Nous ouvrons un nouveau projet, y importons des vidéos et expliquons les différentes manières pour les visionner. Ensuite, nous nous consacrons aux principaux types d'édition et aux fonctions d'exportation et de gravure.
NL We maken een nieuw project aan, importeren video's en spelen deze op verschillende manieren af. Vervolgens laten we de belangrijkste bewerkingen zien en concentreren we ons op de export- en brandfuncties.
francês | holandês |
---|---|
nouveau | nieuw |
vidéos | videos |
manières | manieren |
et | en |
nous | we |
projet | project |
pour | op |
aux | de |
de | vervolgens |
FR Nous y expliquons comment et dans quel but nous traitons ces données, avec qui nous les partageons, combien de temps nous les conservons, etc.
NL We leggen uit hoe en met welk doel we deze gegevens verwerken, met wie we ze delen, hoelang we ze bijhouden enz.
francês | holandês |
---|---|
traitons | verwerken |
etc | enz |
et | en |
données | gegevens |
but | doel |
nous | we |
qui | welk |
de | leggen |
comment | hoe |
avec | met |
FR Nous expliquons clairement les coûts de fabrication et les marges nécessaires à la rentabilité du projet pour nous concentrer sur ce qui nous passionne vraiment : créer des montres mécaniques de haute qualité.
NL We leggen de productiekosten duidelijk uit en ook de toeslagen die nodig zijn om het project rendabel te houden, zodat we ons kunnen concentreren op onze ware passie: met creëren van mechanische horloges van hoge kwaliteit.
francês | holandês |
---|---|
concentrer | concentreren |
montres | horloges |
qualité | kwaliteit |
et | en |
la | de |
créer | creëren |
clairement | duidelijk |
de | zodat |
nous | we |
nécessaires | nodig zijn |
fabrication | kunnen |
projet | project |
qui | die |
pour | leggen |
FR Nous expliquons clairement les coûts de fabrication et les marges nécessaires à la rentabilité du projet pour nous concentrer sur ce qui nous passionne vraiment: créer des montres mécaniques de haute qualité.
NL We geven volledige openheid over onze productiekosten en marges, die nodig zijn om het project rendabel te houden, zodat we ons volledig kunnen focussen op datgene waar onze passie ligt: het creëren van mechanische horloges van hoge kwaliteit.
francês | holandês |
---|---|
concentrer | focussen |
montres | horloges |
qualité | kwaliteit |
et | en |
créer | creëren |
de | zodat |
nous | we |
nécessaires | nodig zijn |
fabrication | kunnen |
projet | project |
qui | die |
FR Nous adorons les aimants ! Pour cette raison, nous vous expliquons dans nos vidéos comment vous pouvez les utiliser pour réaliser des idées magnifiques ou tout simplement dingues
NL Wij zijn dol op magneten! Daarom toenen wij u in onze video's telkens weer, voor welke prachtige of gekke dingen men magneten kan gebruiken
francês | holandês |
---|---|
aimants | magneten |
vidéos | videos |
magnifiques | prachtige |
raison | daarom |
utiliser | gebruiken |
ou | of |
nos | onze |
pour | voor |
dans | in |
pouvez | u |
FR Nous expliquons certains des nouveaux mots à la mode les plus importants en matière de technologie télévisuelle pour vous aider à les
NL We leggen enkele van de belangrijkste nieuwe modewoorden voor tv-technologie uit om ze voor u te ontraadselen.
francês | holandês |
---|---|
nouveaux | nieuwe |
technologie | technologie |
la | de |
nous | we |
pour | voor |
FR Quelques bonnes affaires existent sur liPhone dentrée de gamme dApple. Dans ce guide, nous expliquons les avantages et les inconvénients de
NL Er zijn enkele geweldige deals voor Apples instapmodel iPhone. In deze gids leggen we de voor- en nadelen van het apparaat uit en schetsen we de beste
francês | holandês |
---|---|
affaires | deals |
liphone | iphone |
guide | gids |
et | en |
inconvénients | nadelen |
bonnes | beste |
existent | zijn |
dans | in |
nous | we |
quelques | enkele |
les | de |
FR - Apprenez à cacher vos câbles et à garder les espaces bien rangés Nous expliquons tous les différents types d'organisateurs de câbles Comprend de superbes organisateurs pour voyager
NL - Leer hoe u uw kabels kunt verbergen en ruimtes netjes kunt houden We leggen alle verschillende soorten kabelorganizers uit Inclusief uitstekende opbergers voor op reis
francês | holandês |
---|---|
cacher | verbergen |
câbles | kabels |
garder | houden |
types | soorten |
comprend | inclusief |
et | en |
espaces | ruimtes |
nous | we |
bien | uitstekende |
tous | alle |
pour | voor |
FR Nous expliquons en quoi consistent les technologies VRR et ALLM et pourquoi les joueurs en ont besoin sur leur téléviseur.
NL We leggen uit welke VRR- en ALLM-technologieën zo zijn en waarom gamers deze op hun tv nodig hebben.
francês | holandês |
---|---|
joueurs | gamers |
téléviseur | tv |
et | en |
besoin | nodig |
nous | we |
pourquoi | waarom |
sur | op |
ont | hebben |
FR Avec autant de codes, de tampons et de noms différents pour les qualités et les certifications de résistance à leau et à la poussière, cela peut prêter à confusion. Expliquons-nous.
NL Met zoveel verschillende codes, stempels en namen voor water- en stofbestendige kwaliteiten en certificeringen, kan het verwarrend zijn. Laten we het uitleggen.
francês | holandês |
---|---|
codes | codes |
tampons | stempels |
noms | namen |
qualités | kwaliteiten |
certifications | certificeringen |
leau | water |
et | en |
nous | we |
peut | kan |
autant | zoveel |
pour | voor |
FR Nous ouvrons un nouveau projet, y importons des vidéos et expliquons les différentes manières pour les visionner. Ensuite, nous nous consacrons aux principaux types d'édition et aux fonctions d'exportation et de gravure.
NL We maken een nieuw project aan, importeren video's en spelen deze op verschillende manieren af. Vervolgens laten we de belangrijkste bewerkingen zien en concentreren we ons op de export- en brandfuncties.
francês | holandês |
---|---|
nouveau | nieuw |
vidéos | videos |
manières | manieren |
et | en |
nous | we |
projet | project |
pour | op |
aux | de |
de | vervolgens |
FR Dans cette vidéo, nous vous expliquons les bases de MAGIX Music Maker pour les débutants. Pour cela, nous utilisons la version de base de Music Maker.
NL In deze video laten we de basis zien van MAGIX Music Maker voor beginners. We gebruiken de gratis basisversie Music Maker.
francês | holandês |
---|---|
magix | magix |
music | music |
maker | maker |
débutants | beginners |
vidéo | video |
utilisons | we gebruiken |
la | de |
nous utilisons | gebruiken |
dans | in |
nous | we |
pour | voor |
base | basis |
FR - Notre guide définitif des téléphones les plus récents et les plus performants Répondant quel est le meilleur téléphone en ce moment Nous vous expliquons comment choisir le bon smartphone
NL - Onze definitieve gids voor de nieuwste en beste telefoons Beantwoorden wat nu de beste telefoon is We leggen uit hoe u de juiste smartphone kiest
francês | holandês |
---|---|
guide | gids |
répondant | beantwoorden |
choisir | kiest |
téléphones | telefoons |
et | en |
téléphone | telefoon |
smartphone | smartphone |
moment | nu |
est | is |
le | de |
nous | we |
ce | wat |
meilleur | beste |
bon | juiste |
notre | onze |
vous | u |
comment | hoe |
FR - Les meilleurs écouteurs et écouteurs antibruit pour tous les budgets Nous vous expliquons comment choisir la bonne paire pour vos oreilles
NL - Top ruisonderdrukkende hoofdtelefoons en oordopjes voor elk budget We leggen uit hoe je het juiste paar voor je oren kiest
francês | holandês |
---|---|
budgets | budget |
choisir | kiest |
bonne | juiste |
oreilles | oren |
et | en |
écouteurs | oordopjes |
nous | we |
pour | voor |
comment | hoe |
vos | je |
FR Nous y expliquons comment et dans quel but nous traitons ces données, avec qui nous les partageons, combien de temps nous les conservons, etc.
NL We leggen uit hoe en met welk doel we deze gegevens verwerken, met wie we ze delen, hoelang we ze bijhouden enz.
francês | holandês |
---|---|
traitons | verwerken |
etc | enz |
et | en |
données | gegevens |
but | doel |
nous | we |
qui | welk |
de | leggen |
comment | hoe |
avec | met |
FR La couette est l'élément le plus important pour le climat de votre lit. Dans cette vidéo, nous expliquons les différences et vous donnons des conseils sur les points à surveiller.
NL Het dekbed is het belangrijkste onderdeel voor uw bedklimaat. In deze video leggen we de verschillen uit en geven we tips over waar u op moet letten.
francês | holandês |
---|---|
couette | dekbed |
vidéo | video |
différences | verschillen |
élément | onderdeel |
et | en |
conseils | tips |
est | is |
nous | we |
votre | uw |
pour | voor |
vous | u |
FR La couette est l'élément le plus important pour le climat de votre lit. Dans cette vidéo, nous expliquons les différences et vous donnons des conseils sur les points à surveiller.
NL Het dekbed is het belangrijkste onderdeel voor uw bedklimaat. In deze video leggen we de verschillen uit en geven we tips over waar u op moet letten.
francês | holandês |
---|---|
couette | dekbed |
vidéo | video |
différences | verschillen |
élément | onderdeel |
et | en |
conseils | tips |
est | is |
nous | we |
votre | uw |
pour | voor |
vous | u |
FR La couette est l'élément le plus important pour le climat de votre lit. Dans cette vidéo, nous expliquons les différences et vous donnons des conseils sur les points à surveiller.
NL Het dekbed is het belangrijkste onderdeel voor uw bedklimaat. In deze video leggen we de verschillen uit en geven we tips over waar u op moet letten.
francês | holandês |
---|---|
couette | dekbed |
vidéo | video |
différences | verschillen |
élément | onderdeel |
et | en |
conseils | tips |
est | is |
nous | we |
votre | uw |
pour | voor |
vous | u |
FR La couette est l'élément le plus important pour le climat de votre lit. Dans cette vidéo, nous expliquons les différences et vous donnons des conseils sur les points à surveiller.
NL Het dekbed is het belangrijkste onderdeel voor uw bedklimaat. In deze video leggen we de verschillen uit en geven we tips over waar u op moet letten.
francês | holandês |
---|---|
couette | dekbed |
vidéo | video |
différences | verschillen |
élément | onderdeel |
et | en |
conseils | tips |
est | is |
nous | we |
votre | uw |
pour | voor |
vous | u |
FR Nous expliquons comment acheter USDT et comment cela fonctionne, les perspectives d’avenir de Tether, ses perspectives d’investissement et les meilleurs endroits pour acheter Tether.
NL We leggen uit hoe u USDT kunt kopen en hoe het werkt, de toekomstige vooruitzichten voor Tether, de investeringsvooruitzichten en de beste plaatsen om Tether te kopen.
francês | holandês |
---|---|
acheter | kopen |
et | en |
fonctionne | werkt |
nous | we |
meilleurs | beste |
pour | voor |
FR Dans ce qui suit, nous expliquons ce que le référencement signifie pour les photographes et les créatifs
NL In wat volgt, leggen we uit wat SEO betekent voor fotografen en creatieven
francês | holandês |
---|---|
suit | volgt |
référencement | seo |
photographes | fotografen |
et | en |
dans | in |
nous | we |
ce | wat |
FR Mais qu'est-ce que l'autorité exactement ? Et comment Google l'évalue-t-il ? Dans cet article, nous expliquons les différents types qui existent et comment vous pouvez les améliorer efficacement.
NL Maar wat is precies de autoriteit? En hoe evalueert Google dit? In dit artikel leggen we uit welke verschillende types er bestaan en hoe u deze efficiënt kunt verbeteren.
francês | holandês |
---|---|
types | types |
améliorer | verbeteren |
efficacement | efficiënt |
évalue | evalueert |
et | en |
dans | in |
nous | we |
exactement | precies |
différents | verschillende |
pouvez | kunt |
comment | hoe |
vous | u |
FR films Serkis sont liés aux cinq originaux (et nous expliquons comment ci-dessous), mais pour compliquer les choses, il existe un film autonome La planète des singes, de 2001 avec Mark Whalberg, qui est essentiellement un remake.
NL hij Serkis films zijn verbonden met de oorspronkelijke vijf (en leggen we uit hoe hieronder), maar om dingen te ingewikkeld, er is een standalone Planet of the Apes film, uit 2001 met in de hoofdrol Mark Whalberg, die in feite een remake.
francês | holandês |
---|---|
autonome | standalone |
mark | mark |
films | films |
et | en |
film | film |
la | de |
il | hij |
liés | verbonden |
nous | we |
choses | dingen |
dessous | hieronder |
existe | is |
cinq | vijf |
qui | die |
la planète | planet |
FR Vous voulez savoir pourquoi ? Continuez à lire ! Dans cet article, nous expliquons l'importance des balises d'en-tête et comment vous pouvez les utiliser pour améliorer votre référencement.
NL Wilt u weten waarom? Lees dan verder! In dit artikel leggen we uit wat het belang is van header tags en hoe je ze kunt gebruiken om je SEO te verbeteren.
francês | holandês |
---|---|
balises | tags |
améliorer | verbeteren |
référencement | seo |
et | en |
utiliser | gebruiken |
continuez | verder |
pourquoi | waarom |
article | artikel |
nous | we |
savoir | weten |
lire | lees |
pouvez | kunt |
voulez | wilt |
comment | hoe |
pour | leggen |
FR Pas de panique ! Dans ce billet, nous vous expliquons les principales techniques pour faire indexer votre site web par Google.
NL Geen paniek! In dit bericht zullen we de belangrijkste technieken uitleggen om uw Website door Google geïndexeerd te krijgen.
francês | holandês |
---|---|
panique | paniek |
principales | belangrijkste |
techniques | technieken |
dans | in |
nous | we |
votre | uw |
de | door |
ce | dit |
vous | krijgen |
pas | geen |
les | de |
site | website |
FR Si vous avez une différence importante entre le nombre de pages des deux statuts (Exclus et Valide), vous avez un problème grave. Commencez à examiner les pages exclues, comme nous l'expliquons ci-dessus.
NL Als u een significant verschil heeft tussen het aantal pagina's van de twee statussen (Exclusief en Geldig), heeft u een ernstig probleem. Begin met het bekijken van de uitgesloten pagina's, zoals we hierboven hebben uitgelegd.
francês | holandês |
---|---|
différence | verschil |
statuts | statussen |
valide | geldig |
problème | probleem |
grave | ernstig |
commencez | begin |
exclues | uitgesloten |
et | en |
le | de |
examiner | bekijken |
deux | twee |
nous | we |
à | van |
comme | |
si | als |
vous | u |
nombre | aantal |
FR Nous expliquons ici ce qu'est le HTML et les principales balises HTML que vous devez connaître pour le référencement
NL Hier leggen we uit wat HTML is en wat de belangrijkste HTML-tags zijn die u moet weten voor SEO
francês | holandês |
---|---|
référencement | seo |
html | html |
et | en |
balises | tags |
le | de |
nous | we |
ici | hier |
principales | zijn |
vous | u |
devez | moet |
pour | voor |
ce | wat |
FR Mais que signifie réellement tout ce discours sur les hybrides? Expliquons ce que sont toutes ces voitures hybrides.
NL Maar wat betekent al dat gepraat over hybriden eigenlijk? Laten we uitleggen wat al deze hybride autos zijn.
francês | holandês |
---|---|
réellement | eigenlijk |
hybrides | hybride |
mais | maar |
que | dat |
sur | over |
sont | zijn |
voitures | autos |
FR Dans cette vidéo, nous expliquons comment éliminer les bruits indésirables et ajouter des enregistrements personnels à la piste audio
NL In deze video laten we zien hoe je ongewenste bijgeluiden verwijdert en het geluidsspoor met eigen audio-opnamen kunt uitbreiden
francês | holandês |
---|---|
ajouter | uitbreiden |
vidéo | video |
et | en |
audio | audio |
enregistrements | opnamen |
nous | we |
comment | hoe |
la | het |
FR La mise en place d'une authentification à deux facteurs prend moins d'une minute et commence dans les paramètres de ton compte RAIDBOXES. Nous expliquons exactement comment l'activation fonctionne dans notre article d'aide 2FA.
NL Het instellen van twee-factor-authenticatie duurt minder dan een minuut en begint in de instellingen van je RAIDBOXES account. Hoe de activering precies in zijn werk gaat, leggen we uit in ons 2FA hulpartikel.
francês | holandês |
---|---|
authentification | authenticatie |
facteurs | factor |
prend | duurt |
commence | begint |
paramètres | instellingen |
fonctionne | gaat |
raidboxes | raidboxes |
moins | minder |
minute | minuut |
et | en |
à | van |
en | in |
deux | twee |
ton | je |
compte | account |
nous | we |
la | de |
exactement | precies |
de | leggen |
notre | ons |
comment | hoe |
FR Vous souhaitez découvrir la valeur ajoutée de nos matériaux électriques ? Nous vous expliquons volontiers en détail les avantages de nos solutions et établissons avec plaisir une offre de prix concurrentielle.
NL Benieuwd welke meerwaarde onze elektrotechnische materialen voor u in petto hebben? We lichten u de voordelen graag in detail toe en werken met plezier een concurrentieel prijsvoorstel op maat voor u uit.
francês | holandês |
---|---|
matériaux | materialen |
détail | detail |
avantages | voordelen |
et | en |
la | de |
nous | we |
en | in |
vous | u |
nos | onze |
FR - Nous testons, notons et classons les meilleurs microphones disponibles Vous ne savez pas quoi rechercher ? Nous expliquons ce qu'il faut considérer avant d'acheter
NL - We testen, beoordelen en rangschikken de allerbeste beschikbare microfoons. Weet u niet waar u op moet letten? We leggen uit waar u op moet letten voordat u koopt
francês | holandês |
---|---|
microphones | microfoons |
disponibles | beschikbare |
savez | weet |
dacheter | koopt |
et | en |
nous | we |
pas | niet |
quil | de |
avant | voordat |
vous | u |
FR - Tous les meilleurs haut-parleurs portables, étanches et élégants Vous ne savez pas comment choisir ? Nous expliquons ce qu'il faut considérer
NL - Alle draagbare, waterdichte en stijlvolle luidsprekers van topkwaliteit. Weet u niet hoe u moet kiezen? We leggen uit waar u aan moet denken
francês | holandês |
---|---|
portables | draagbare |
élégants | stijlvolle |
savez | weet |
choisir | kiezen |
considérer | denken |
et | en |
pas | niet |
nous | we |
haut-parleurs | luidsprekers |
tous | alle |
vous | u |
comment | hoe |
FR Dans cette déclaration de confidentialité, nous expliquons ce que nous faisons avec les données que nous obtenons à votre sujet via https://coronavirus.brussels
NL In deze privacyverklaring leggen we uit wat we doen met de gegevens die we via https://coronavirus.brussels over u verkrijgen
francês | holandês |
---|---|
confidentialité | privacyverklaring |
https | https |
coronavirus | coronavirus |
données | gegevens |
nous | we |
FR Les différences entre une agence créative, une régie média et une agence média sont illustrées par des exemples concrets. À travers de cas, nous démontrons la valeur ajoutée de chaque partenaire et expliquons ce qu'est un bon briefing.
NL De verschillen tussen een creatief agentschap, een mediaregie en een media-agentschap worden duidelijk gemaakt a.d.h.v. van voorbeelden. Via cases tonen we de toegevoegde waarde aan van elke partner en we lichten toe wat een goede briefing is.
francês | holandês |
---|---|
différences | verschillen |
créative | creatief |
agence | agentschap |
partenaire | partner |
et | en |
cas | cases |
nous | we |
ajoutée | toegevoegde |
exemples | voorbeelden |
bon | goede |
chaque | elke |
un | a |
les | worden |
ce | wat |
valeur | waarde |
entre | tussen |
FR Comprendre comment créer une base de données CRM devrait être un jeu d’enfants. Dans cet article, nous expliquons les avantages d’une base de données CRM et le type de données qu’elle peut stocker.
NL De juiste persoonlijke klantervaringen aanbieden, is belangrijker dan ooit. Kleinere bedrijven moeten hun uiterste best doen…
francês | holandês |
---|---|
un | ooit |
les | best |
le | de |
devrait | is |
FR Dans cette vidéo, nous expliquons comment éliminer les bruits indésirables et ajouter des enregistrements personnels à la piste audio
NL In deze video laten we zien hoe je ongewenste bijgeluiden verwijdert en het geluidsspoor met eigen audio-opnamen kunt uitbreiden
francês | holandês |
---|---|
ajouter | uitbreiden |
vidéo | video |
et | en |
audio | audio |
enregistrements | opnamen |
nous | we |
comment | hoe |
la | het |
FR - Nous vous expliquons tout ce que vous devez savoir sur Snapdragon 888, bientôt disponible sur les téléphones Asus, BlackShark, Lenovo, LG, Meizu, Motorola, Nubia, Realme, OnePlus, Oppo, Sharp, Sony, Vivo, Xiaomi et ZTE
NL - We leggen alles uit wat u moet weten over Snapdragon 888, binnenkort beschikbaar voor telefoons van Asus, BlackShark, Lenovo, LG, Meizu, Motorola, Nubia, Realme, OnePlus, Oppo, Sharp, Sony, Vivo, Xiaomi en ZTE
francês | holandês |
---|---|
bientôt | binnenkort |
disponible | beschikbaar |
téléphones | telefoons |
asus | asus |
lenovo | lenovo |
realme | realme |
oneplus | oneplus |
oppo | oppo |
sony | sony |
xiaomi | xiaomi |
et | en |
savoir | weten |
nous | we |
vous | u |
tout | alles |
devez | moet |
ce | wat |
Mostrando 50 de 50 traduções